<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zentropacup</id>
	<title>Zentropacup - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zentropacup"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zentropacup&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T10:05:24Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zentropacup&amp;diff=463869&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wikijunkie: zeitlich korrektes Logo als SVG mit AWB</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zentropacup&amp;diff=463869&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-08T02:55:42Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;zeitlich korrektes Logo als SVG mit &lt;a href=&quot;/index.php/Wikipedia:AWB&quot; class=&quot;mw-redirect&quot; title=&quot;Wikipedia:AWB&quot;&gt;AWB&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußball-Pokalsaison&lt;br /&gt;
| Bild = &lt;br /&gt;
| Pokalsieger = {{AUT|SK Rapid Wien|Rapid Wien}}&lt;br /&gt;
| Anzahl = 2&lt;br /&gt;
| erstes Spiel = 3. Juli 1951&lt;br /&gt;
| Finale = 5. Juli 1951&lt;br /&gt;
| Finalstadion = [[Ernst-Happel-Stadion|Praterstadion]], [[Wien]]&lt;br /&gt;
| Mannschaften = 4&lt;br /&gt;
| Spiele = 4&lt;br /&gt;
| geschossene Tore = 17&lt;br /&gt;
| Torschützenkönig = {{AUT|Ziel=Erich Probst}} (4 Tore)&lt;br /&gt;
| Gelbe Karten = &lt;br /&gt;
| Gelb-rote Karten = &lt;br /&gt;
| Rote Karten = &lt;br /&gt;
| vorherige Saison = [[Mitropapokal 1940]]&lt;br /&gt;
| nachfolgende Saison = [[Mitropapokal 1955]]&lt;br /&gt;
| übergeordneter Pokal =&lt;br /&gt;
| nachgeordneter Pokal = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zentropacup&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; war ein kleines Vierer-Turnier im [[Fußball]], welches vom 3. bis 5. Juli 1951 in Wien unter den Teilnehmern [[SK Rapid Wien|Rapid Wien]], [[SC Wacker Wien|Wacker Wien]] sowie [[Dinamo Zagreb]] und [[Lazio Rom]] ausgetragen wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Der Zentropacup war der Versuch den 1940 eingeschlafenen [[Mitropapokal (Fußball)|Mitropapokal]], einen der größten europäischen Wettbewerbe seiner Zeit, zu beerben und neu aufleben zu lassen. Doch bereits weit vor Turnierbeginn stand der Cup in Kritik. In Konkurrenz zum Zentropacup stand ein in Brasilien bevorstehendes Turnier – die [[Copa Rio]] als Klubweltmeisterschaft – für Klubmannschaften (u. a. mit [[FK Roter Stern Belgrad|Roter Stern Belgrad]], [[Juventus Turin]] und [[FK Austria Wien|Austria Wien]]). Für dieses wurden die drei bestplatzierten italienische Klubs der Saison 1950/51 eingeladen&amp;lt;ref name=LIT /&amp;gt;, so dass für den in Österreich ausgetragenen Wettbewerb nur weniger bedeutende italienische Klubs als Gäste in Frage kamen. Dadurch büßte das Turnier an Stellenwert ein, wurde kritisch beäugt und verlor an Beachtung. So sahen insbesondere die beiden Gastklubs das Turnier als eine durch ihren Verband auferlegte unnötige Bürde. [[Lazio Rom]] musste erst nach der Absage auf Grund von Desinteresse von [[Inter Mailand]] verpflichtend nachrücken. Letztlich wurde das Viererturnier mit den Mannschaften von [[Rapid Wien]], [[Wacker Wien]], als österreichischer Meister und Vizemeister, sowie mit Lazio Rom und [[Dinamo Zagreb]] ausgetragen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Doch auch die geladenen ausländischen Klubs sahen im Turnier keinen Sinn und bezeichneten ihn als „Farce“&amp;lt;ref name=LIT /&amp;gt;. Lazio-Verantwortliche sagten im Nachhinein: „Für eine Neuansetzung des Zentrocups sehen wir schwarz und werden allen Klubs in Italien davon abraten, teilzunehmen.“&amp;lt;ref name=LIT&amp;gt;Matthias Marschik, Doris Sottopietra: &amp;#039;&amp;#039;Erbfeinde und Hassliebe. Konzept und Realität Mitteleuropas im Sport&amp;#039;&amp;#039; (Sport. Kultur, Veränderung; Bd. 28). LIT-Verlag, Münster 2000, ISBN 3-8258-5093-5.&amp;lt;/ref&amp;gt; Kritisiert wurden neben dem Turniermodus (Hin- und Rückspiele fielen aus, nur eine Partie entschied über Sieg oder Niederlage&amp;lt;ref name=LIT /&amp;gt;) auch die Wahl der geladenen Mannschaften (auch Deutschland und Schweiz kämen in Frage&amp;lt;ref name=LIT /&amp;gt;). Das ganze Turnier wurde zum Desaster. Nach anfänglich je 25.000 Besuchern in den Halbfinalbegegnungen erschienen zum Endspiel nur noch 9.000 Zuschauer im [[Praterstadion]], was einen finanziellen Misserfolg bedeutete, den die Vereine gleichermaßen zu tragen hatten.&amp;lt;ref name=LIT /&amp;gt; Eine Neuauflage des Cups gab es nicht mehr. Erst 1955 wurde der Ursprungswettbewerb, der [[Mitropapokal (Fußball)|Mitropacup]], wieder ins Leben gerufen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Mannschaften ==&lt;br /&gt;
{|&lt;br /&gt;
|- valign =&amp;quot;top&amp;quot;&lt;br /&gt;
| style=padding-right:20px |&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;font-size:95%;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
! Land&lt;br /&gt;
! Verein&lt;br /&gt;
! Platzierung in Vorsaison&lt;br /&gt;
! Trainer&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{AUT|#}} Österreich&lt;br /&gt;
|  [[Datei:SK Rapid Wien Logo.svg|20px]] [[Rapid Wien]]&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1950/51#Abschlusstabelle|1.]] (Österreichischer Meister)&lt;br /&gt;
| [[Hans Pesser]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{AUT|#}} Österreich&lt;br /&gt;
| [[Datei:Logo Wacker.svg|20px]] [[Wacker Wien]]&lt;br /&gt;
| [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1950/51#Abschlusstabelle|2.]] (Österreichischer Vize-Meister)&lt;br /&gt;
| [[Eduard Frühwirth]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{YUG|#}} Jugoslawien&lt;br /&gt;
| [[Datei:Logo Dinamo Zagreb (1945–1954).svg|20px]] [[Dinamo Zagreb]]&lt;br /&gt;
| [[1. jugoslawische Fußballliga 1950#Abschlusstabelle|4.]]&lt;br /&gt;
| [[Bernard Hügl]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| {{ITA|#}} Italien&lt;br /&gt;
| [[Datei:Lazio Rom.svg|20px]] [[Lazio Rom]]&lt;br /&gt;
| [[Serie A 1950/51#Abschlusstabelle|4.]]&lt;br /&gt;
| [[Giuseppe Bigogno]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Spielergebnisse ==&lt;br /&gt;
=== 1. Halbfinale ===&lt;br /&gt;
Im ersten Halbfinale stießen die Mannschaften von [[Wacker Wien]] und der jugoslawische Meister [[Dinamo Zagreb]] aufeinander. Insgesamt fünf Tore fielen in den 90 Minuten der Begegnung. Wacker stellte bereits in den ersten dreißig Minuten die Weichen für den Finaleinzug und ging mit 2:0 in die Halbzeitpause. Nach Wiederanpfiff bäumte sich Zagreb kurz auf, konnte dann aber zwei weitere Treffer für Wacker nicht verhindern und verpasste damit den Finaleinzug.&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Wacker Wien]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Dinamo Zagreb]]&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = Logo Wacker.svg&lt;br /&gt;
| DATUM = 3. Juli 1951&lt;br /&gt;
| ORT = [[Wien]] ([[Praterstadion]])&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = 4:1 (2:0)&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 26.000&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = [[Giacomo Bertolio]] ({{ITA}})&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = Logo Dinamo Zagreb (1945–1954).svg&lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[Franz Pelikan]] – [[Franz Pavuza]], [[Willi Macho]], [[Franz Prak]], [[Josef Cizek]], [[Theodor Brinek junior|Theodor Brinek]], [[Ernst Bokon]], [[Theodor Wagner (Fußballspieler)|Theodor Wagner]], [[Richard Brousek]], [[Wilhelm Hahnemann]], [[Walter Haummer]]&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[Branko Stinčić]] – [[Svemir Delić]], [[Tomislav Crnković (Fußballspieler)|Tomislav Crnković]], [[Dragomir Horvat]], [[Ivica Horvat (Fußballspieler)|Ivica Horvat]], [[Krešo Pukšec]], [[Branko Režek]], [[Zvonimir Cimermančić]], [[Franjo Wölfl]] {{Kapitän}}, [[Željko Čajkovski]], [[Dionizije Dvornić]]&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Eduard Frühwirth]]&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Bernard Hügl]] ({{YUG}})&lt;br /&gt;
| HEIM TORE = {{Tor}} 1:0 Bokon (20.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:0 Haummer (31.)&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 3:1 Brinek (59.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 4:1 Brousek (89.)&lt;br /&gt;
| GAST TORE = &amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:1 I. Horvat (54.)&lt;br /&gt;
| SPIELBERICHT = http://www.austriasoccer.at/data/spiele/1951/19510703wackdina1.htm&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== 2. Halbfinale ===&lt;br /&gt;
Im zweiten Semifinale des Zentropacups standen sich der österreichische Meister [[Rapid Wien]] und der vierte der [[Serie A]], [[Lazio Rom]], gegenüber. Wie im ersten Turnierspiel fielen auch hier fünf Tore. Jedoch wurden alle Treffer durch das Wiener Team erzielt. Rapid-Angreifer [[Erich Probst]] traf bereits frühzeitig für seine Mannschaft. Im Laufe der Partie gelangen dem [[Hans Pesser|Pesser-Team]] noch vier weitere Tore, wobei Probst noch zweimal erfolgreich war. Die Römer verloren somit mit 0:5, so dass es im Endspiel zum Wien-Wiener Duell kommen sollte.&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rapid Wien]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Lazio Rom]]&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = SK Rapid Wien Logo.svg&lt;br /&gt;
| DATUM = 3. Juli 1951&lt;br /&gt;
| ORT = [[Wien]] ([[Praterstadion]])&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = 5:0 (2:0)&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 26.000&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = Marijan Matancic ({{YUG}})&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = Lazio Rom.svg&lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[Walter Zeman]] – [[Max Merkel]], [[Ernst Happel]], [[Alfred Teinitzer]], [[Gerhard Hanappi]], [[Erich Müller (Fußballspieler, 1928)|Erich Müller]], [[Robert Körner]], [[Johann Riegler]], [[Leopold Gernhardt]] {{Kapitän}}, [[Erich Probst]], [[Alfred Körner]]&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[Lucidio Sentimenti]] – [[Francesco Antonazzi]], [[Zeffiro Furiassi]], [[Romolo Alzani]], [[Stefano Malacarne]], [[Mario Magrini]], [[Aldo Puccinelli]], [[Enrique Flamini]] {{Kapitän}}, [[Şükrü Gülesin]], [[Flavio Cecconi]], [[Primo Sentimenti]]&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Hans Pesser]]&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Giuseppe Bigogno]] ({{ITA}})&lt;br /&gt;
| HEIM TORE = {{Tor}} 1:0 Probst (15.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:0 A. Körner (43.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 3:0 Probst (51.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 4:0 Probst (62.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 5:0 Hanappi (71.)&lt;br /&gt;
| SPIELBERICHT = http://www.austriasoccer.at/data/spiele/1951/19510703rapilazi1.htm&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Spiel um Platz 3 ===&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Dinamo Zagreb]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Lazio Rom]]&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = Logo Dinamo Zagreb (1945–1954).svg&lt;br /&gt;
| DATUM = 5. Juli 1951&lt;br /&gt;
| ORT = [[Wien]] ([[Praterstadion]])&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = 2:0 (1:0)&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 9.000&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = [[Alois Beranek]] ({{AUT}})&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = Lazio Rom.svg&lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[Branko Stinčić]] – [[Svemir Delić]], [[Krešo Pukšec]], [[Ivica Horvat (Fußballspieler)|Ivica Horvat]], [[Dragomir Horvat]], [[Branko Režek]], [[Zvonimir Cimermančić]], [[Božidar Senčar]], [[Dionizije Dvornić]], [[Željko Čajkovski]] {{Kapitän}}, [[Aleksandar Benko]]&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[Lucidio Sentimenti]] – [[Sergio Piacentini]], [[Zeffiro Furiassi]], [[Stefano Malacarne]], [[Romolo Alzani]], [[Mido Bimbi]], [[Aldo Puccinelli]], [[Mario Magrini]], [[Primo Sentimenti]], [[Enrique Flamini]] {{Kapitän}}, [[Şükrü Gülesin]]&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Hans Pesser]]&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Giuseppe Bigogno]] ({{ITA}})&lt;br /&gt;
| HEIM TORE = {{Tor}} 1:0 Čajkovski (25.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:0 Dvornić (86.)&lt;br /&gt;
| SPIELBERICHT = http://www.austriasoccer.at/data/spiele/1951/19510705dinalazi0.htm&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Finale ===&lt;br /&gt;
Nach klaren Halbfinalsiegen fanden sich die beiden besten Teams der vergangenen österreichischen Fußballsaison im Endspiel des Wettbewerbs. Wie in den Semi-Partien der Klubs, sollten auch hier fünf Torerfolge verzeichnet werden. Jedoch ging die Begegnung wesentlich enger zur Sache und erst ein später Treffer entschied den Ausgang. [[Theodor Wagner (Fußballspieler)|Theodor Wagner]] und [[Ernst Foreth]] brachten das Wacker-Team zweimal in Führung, jedoch konnten die Rapid-Akteure [[Leopold Gernhardt]] und [[Erich Probst]], mit seinem vierten Turniertreffer, jeweils ausgleichen. Den Schlusspunkt und damit den Erfolg für seinen Verein setzte Verteidiger [[Ernst Happel]], der in der 90. Minute Rapid Wien zum Triumph schoss. Nach 1930, damals noch Mitropacup, war es der erste Erfolg für Rapid in diesem Turnier. Letzter Österreichischer Sieger war 1936 [[FK Austria Wien]].&lt;br /&gt;
{{Fußball Gruppenspiel&lt;br /&gt;
| HEIM NAME = &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Rapid Wien]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
| GAST NAME = [[Wacker Wien]]&lt;br /&gt;
| HEIM LOGO = SK Rapid Wien Logo.svg&lt;br /&gt;
| DATUM = 5. Juli 1951&lt;br /&gt;
| ORT = [[Wien]] ([[Praterstadion]])&lt;br /&gt;
| ERGEBNIS = 3:2 (2:0)&lt;br /&gt;
| ZUSCHAUER = 9.000&lt;br /&gt;
| SCHIEDSRICHTER = [[Giuseppe Carpani (Schiedsrichter)|Giuseppe Carpani]] ({{ITA}})&lt;br /&gt;
| GAST LOGO = Logo Wacker.svg&lt;br /&gt;
| HEIM SPIELER = [[Josef Musil (Fußballspieler)|Josef Musil]] – [[Max Merkel]], [[Ernst Happel]], [[Erich Müller (Fußballspieler, 1928)|Erich Müller]], [[Gerhard Hanappi]], [[Alfred Teinitzer]], [[Robert Körner]], [[Johann Riegler]], [[Leopold Gernhardt]] {{Kapitän}}, [[Erich Probst]], [[Alfred Körner]]&lt;br /&gt;
| GAST SPIELER = [[Franz Pelikan]] – [[Franz Pavuza]], [[Willi Macho]], [[Ernst Kozlicek]], [[Josef Cizek]], [[Franz Prak]], [[Ernst Bokon]], [[Theodor Wagner (Fußballspieler)|Theodor Wagner]], [[Richard Brousek]], [[Wilhelm Hahnemann]], [[Ernst Foreth]]&lt;br /&gt;
| HEIM TRAINER = [[Hans Pesser]]&lt;br /&gt;
| GAST TRAINER = [[Eduard Frühwirth]]&lt;br /&gt;
| HEIM TORE = &amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 1:1 Gernhardt (40.)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 2:2 Probst (58.)&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 3:2 Happel (90.)&lt;br /&gt;
| GAST TORE = {{Tor}} 0:1 Wagner (32.)&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;lt;br /&amp;gt;{{Tor}} 1:2 Foreth (54.)&lt;br /&gt;
| SPIELBERICHT = http://www.austriasoccer.at/data/spiele/1951/19510705rapiwack1.htm&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Matthias Marschik, Doris Sottopietra: &amp;#039;&amp;#039;Erbfeinde und Hassliebe. Konzept und Realität Mitteleuropas im Sport&amp;#039;&amp;#039; (Sport. Kultur, Veränderung; Bd. 28). LIT-Verlag, Münster 2000, ISBN 3-8258-5093-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Mitropapokal}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballwettbewerb in Österreich]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wikijunkie</name></author>
	</entry>
</feed>