<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zadoc_Kahn</id>
	<title>Zadoc Kahn - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Zadoc_Kahn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zadoc_Kahn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T00:38:14Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zadoc_Kahn&amp;diff=1714071&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Spyridon am 5. April 2026 um 22:39 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Zadoc_Kahn&amp;diff=1714071&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-05T22:39:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Zadoc Kahn by Nadar, 1910.jpg|mini|Zadoc Kahn, Aufnahme von [[Nadar]] (1910)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Zadoc Kahn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;Zadok Khan, Zadok Kahn;&amp;#039;&amp;#039; geboren [[18. Februar]] [[1839]] in [[Mommenheim (Bas-Rhin)|Mommenheim]], [[Elsass]]; gestorben [[8. Dezember]] [[1905]] in [[Paris]]) war ab [[Großrabbiner]] &amp;#039;&amp;#039;(grand-rabbin)&amp;#039;&amp;#039; von Paris und wurde 1889&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Julien Darmon |Titel=Les traductions françaises de la Bible hébraïque |Hrsg=Sylvie Anne Goldberg |Sammelwerk=Histoire juive de la France |Verlag=Éditions Albin Michel/Centre national du livre/Fondation du Judaïsme Français |Ort=Paris |Datum=2023 |ISBN=978-2-226-44803-3 |Seiten=455–458}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Großrabbiner von Frankreich des [[Consistoire central israélite]], ein Amt, das er bis zu seinem Tod innehatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Zadoc Kahn wuchs im ländlichen Elsass als Sohn eines Hausierers auf, aber schon sein Urgroßvater und Großvater mütterlicherseits waren Rabbiner. Nach Besuch der jüdischen Grundschulen in Mommenheim und [[Bischheim]] (beide im [[Département Bas-Rhin]]) lernte er ab 1851 bei dem [[Talmud]]lehrer Moïse Bloch in Straßburg. Ab 1856 studierte er an der [[École centrale rabbinique]] (zentralen Rabbinerschule) in Metz bzw. nach deren Umzug 1859 am [[Séminaire israélite de France]] in Paris. Dort erhielt er 1862 sein Diplom und wurde anschließend Leiter einer Talmud-Torah-Schule. Bereits 1868 wurde er zum Großrabbiner des [[Consistoire Paris]] gewählt, musste aber bis zu seinem 30. Geburtstag im Folgejahr warten, um in dieses Amt inthronisiert zu werden. Er trat in diesem Amt die Nachfolge von [[Lazare Isidor]] an, der zum Großrabbiner von Frankreich &amp;#039;&amp;#039;(Grand-rabbin de France)&amp;#039;&amp;#039; aufgestiegen war. Nach Isidors Tod wählte das [[Consistoire central israélite]], die Dachorganisation des französischen Judentums, 1889 auch in diesem Amt Kahn als Nachfolger.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.asso-zk.org/zk Zadoc Kahn – Sa vie], Association Zadoc-Kahn.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kahn war ein leitendes Mitglied der französischen [[Chibbat Zion|Chowewe Zion]] und der Ehrenpräsident der [[Alliance Israélite Universelle]]. Er stand in Kontakt mit den humanitären Werken von [[Maurice de Hirsch|Baron Hirsch]] und Baron [[Edmond de Rothschild]] und gehörte zu den wichtigsten Streitern gegen den [[Geschichte des Antisemitismus bis 1945|Antisemitismus]]. So beteiligte er sich 1893 und 1894 als Autor an der kurzlebigen Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;[[La Vraie Parole]]&amp;#039;&amp;#039; des österreichischen Journalisten [[Isidore Singer]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Heidi Knörzer |Titel=La Vraie Parole d’Isidore Singer |Hrsg=Sylvie Anne Goldberg |Sammelwerk=Histoire juive de la France |Verlag=Éditions Albin Michel/Centre national du livre/Fondation du Judaïsme Français |Ort=Paris |Datum=2023 |ISBN=978-2-226-44803-3 |Seiten=554}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nachdem Kahn 1890 bei der Trauung von [[Alfred Dreyfus]] mit [[Lucie Dreyfus|Lucie Hadamard]] in der Pariser [[Große Synagoge (Paris)|Großen Synagoge]] amtiert hatte, erkannte er schon früh die antisemitische Tragweite der [[Dreyfus-Affäre]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Theodor Herzl]], dem Gründer des politischen [[Zionismus]], half er nicht in besonderer Weise. Kahn verteidigte die Zurückhaltung vieler Juden gegenüber der zionistischen Sache. Gleichzeitig warb er im mehrheitlich kritisch eingestellten &amp;#039;&amp;#039;Comité central&amp;#039;&amp;#039; der Alliance Israélite Universelle für eine versöhnliche&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Georges Bensoussan (Historiker)|Georges Bensoussan]] |Titel=Juifs en pays arabes – Le grand déracinement, 1850–1975 |Hrsg=Denis Maraval |Sammelwerk=Collection Texto |Auflage=2 |Verlag=Éditions Tallandier |Ort=Paris |Datum=2021 |ISBN=979-1-02105090-7 |Seiten=506}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Haltung gegenüber dem Zionismus. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der zweimalige Jerusalemer Bürgermeister (1870–1875 und 1878–1879&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;) und von 1877 bis 1878 in der [[Osmanische Verfassung|ersten osmanische Parlamentperiode]] in Istanbul vertretene Politiker [[Yousef al-Khalidi|Yusuf Diya al-Din al-Khalidi]] (1829–1907) richtete am 1. März 1899&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=Benjamin Barthe |Titel=La Palestine, une terre deux fois promise |Hrsg=Benjamin Barthe, Gilles Paris, Piotr Smolar |Sammelwerk=La guerre sans fin : Israël-Palestine |Verlag=Le Monde/Éditions de l’Aube |Ort=Paris |Datum=2024 |Reihe=Collection Monde en cours |HrsgReihe=Jean Viard, fondateur |ISBN=978-2-8159-6178-3 |Seiten=23–41, hier S. 31 ff.}}&amp;lt;/ref&amp;gt; einen siebenseitigen französischsprachigen Brief an Kahn,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Nur Masalha]] |Titel=Palestine – A Four Thousand Year History |Auflage=2 |Verlag=I. B. Tauris |Ort=London |Datum=2024 |ISBN=978-0-7556-4942-6 |Seiten=284 f. und &amp;#039;&amp;#039;Bibliography&amp;#039;&amp;#039; S. 391 |Kommentar=dort zitiert in Emanuel Beška: &amp;#039;&amp;#039;Responses of Prominent Arabs towards Zionist Aspirations and Colonization Prior to 1908&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Asian and African Studies&amp;#039;&amp;#039;, Nr. 16, (1), 2007, S. 22–44, hier S. 28 f.}}&amp;lt;/ref&amp;gt; in dem dieser die unüberwindlichen Schwierigkeiten aufzuzeigen versuchte, die mit dem zionistischen Siedlungsprojekt im bereits bewohnten [[Palästina (Region)|Palästina]] verbunden sein würden. Khalidi schloss den Appell, doch ein anderes Exilland zu suchen, mit den Worten: „Im Namen Gottes, lassen Sie Palästina in Frieden.“&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot;&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Jean-Pierre Filiu]] |Titel=Comment la Palestine fut perdue – Et pourquoi Israël n’a pas gagné – Histoire d’un conflict (XIX&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt;–XXI&amp;lt;sup&amp;gt;e&amp;lt;/sup&amp;gt; siècle) |Verlag=Éditions du Seuil |Ort=Paris |Datum=2024 |ISBN=978-2-02-153833-5 |Seiten=202 f.}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Khalidi hatte Kahn gebeten, den Brief an Herzl, den Khalidi einen „echten jüdischen Patrioten“ nannte, weiterzuleiten, was Kahn tat.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:1&amp;quot; /&amp;gt; Herzl antwortete ausweichend.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:2&amp;quot; /&amp;gt;  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Kahn war auch [[Bibelübersetzung|Bibelübersetzer]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=[[Pierre Vidal-Naquet]] |Titel=Les Juifs de France et l’assimilation |Sammelwerk=Les Juifs, la mémoire et le présent |Verlag=Éditions Les Belles Lettres |Ort=Paris |Datum=2023 |Reihe=Le goût de l’Histoire |HrsgReihe=Jean-Claude Zylberstein |ISBN=978-2-251-45442-9 |Seiten=81–98,  hier S. 92}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Dabei übernahm er 1895 die Vorarbeiten von Rabbiner [[Lazare Wogue]] an den &amp;#039;&amp;#039;[[Tora|Fünf Büchern Mose]]&amp;#039;&amp;#039; (Tora) und führte sie energisch weiter. 1899 und 1906 erschien diese Übersetzung, die &amp;#039;&amp;#039;[[Bible du rabbinat]]&amp;#039;&amp;#039;, in zwei Bänden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt; Eine didaktische Jugendausgabe wurde erstellt. 1905 erfolgte die Einführung des [[Gesetz zur Trennung von Kirche und Staat (Frankreich)|Gesetzes zur Trennung von Kirche und Staat]], somit war Kahn der letzte staatlich anerkannte Großrabbiner Frankreichs.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zadoc Kahn heiratete 1865 seine Cousine Ernestine Meyer, mit der er drei Söhne und drei Töchter bekam. Einer der Söhne, [[Léon Zadoc-Kahn]], war Chefarzt des [[Hôpital Rothschild]]. Er wurde 1943 im [[KZ Auschwitz]] ermordet. Zwei der Töchter heirateten [[Israël Lévi]] und [[Julien Weill]], die ihrerseits Großrabbiner wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* Offizier der [[Ehrenlegion]]&lt;br /&gt;
* [[Ordre des Palmes Académiques]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Salomon Wininger]]: &amp;#039;&amp;#039;Große jüdische National-Biographie&amp;#039;&amp;#039;. Kraus Reprint, Nendeln 1979, ISBN 3-262-01204-1 (Nachdruck der Ausgabe, Czernowitz 1925), Band 3, S. 369 f.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://judaisme.sdv.fr/histoire/rabbins/zadoc/zadoc.htm Biografie Kahns von Barbara Weill]&lt;br /&gt;
* [http://www.asso-zk.org/ Offizielle Website der Association Zadoc Kahn]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=133958809|LCCN=no/00/34489|VIAF=97232197}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Kahn, Zadoc}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Großrabbiner (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bibelübersetzer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Offizier)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Palmes Académiques (Offizier)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1839]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1905]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Kahn, Zadoc&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=französischer Rabbiner&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Februar 1839&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mommenheim (Bas-Rhin)|Mommenheim]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=8. Dezember 1905&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Paris]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Spyridon</name></author>
	</entry>
</feed>