imported>Aka: Tippfehler entfernt, Halbgeviertstrich

2025-10-02T14:09:30Z

Neue Seite

[[Datei:Yuri Slezkine - 03.jpg|mini|Yuri Slezkine, 2019]]
'''Yuri Slezkine''' ({{ruS|Юрий Львович Слёзкин}}, deutsch ''Juri Lwowitsch Sljoskin''; * [[7. Februar]] [[1956]] in der [[Sowjetunion]]) ist ein [[Vereinigte Staaten|US-amerikanischer]] [[Historiker]], [[Autor]], [[Übersetzer]] und [[Hochschullehrer]]. Er ist derzeit ''Jane K. Sather Professor'' an der [[University of California, Berkeley|University of California]] in [[Berkeley]].

== Leben ==
Slezkine, der aus einer [[Judentum|jüdischen]] Familie stammt, wurde an der [[Moskau]]er [[Lomonossow-Universität]] zum Übersetzer ausgebildet. Seine erste Auslandstätigkeit war Ende der 1970er Jahre im [[Portugiesische Sprache|Portugiesisch]] sprechenden [[Mosambik]]. Nach einem Aufenthalt in Moskau ging er 1982 nach [[Lissabon]] in [[Portugal]]. Im darauffolgenden Jahr wanderte er in die [[Vereinigte Staaten|USA]] aus und [[Promotion (Doktor)|promovierte]] dort an der [[University of Texas at Austin]].

In seinen Veröffentlichungen befasst sich Slezkine mit verschiedenen Aspekten der russischen Geschichte, mit Minderheiten innerhalb [[Russland]]s und weltweit und besonders mit dem Judentum im 20. Jahrhundert.

2008 wurde Slezkine mit der Aufnahme in die [[American Academy of Arts and Sciences]] geehrt.

== Werk ==
In seinem Buch „Das jüdische Jahrhundert“ beschreibt Slezkine den Einfluss der Juden, die um die [[Fin de Siècle|Wende zum 20. Jahrhundert]] in Russland lebten und 60 % des Weltjudentums ausmachten, auf die Geschichte der Welt im Allgemeinen und des Judentum im Besonderen. Diese Juden, die größtenteils in Armut auf das [[Ansiedlungsrayon]] beschränkt waren, brachten demnach die Radikalen hervor, die eine Schlüsselrolle in der [[Russische Revolution|kommunistischen Revolution]] spielten, außerdem die Wegbereiter des Staates [[Israel]] sowie die Millionen, die in die USA auswanderten. Diese amerikanisch-jüdische [[Diaspora]] bezeichnet Slezkine als erfolgreiches Experiment.<ref>{{Internetquelle |autor=Chemi Shalev |url=https://www.haaretz.com/israel-news/2018-09-25/ty-article-opinion/.premium/israels-rupture-with-american-jewry-evokes-biblical-story-of-cain-and-abel/0000017f-e8ff-dc7e-adff-f8ffe7f90000 |titel=Israel’s Rupture With American Jewry Evokes Biblical Story of Cain and Abel |werk=haaretz.com |hrsg=Haaretz Daily Newspaper Ltd. |datum=2018-09-25 |sprache=en |abruf=2025-09-13}}</ref> Mit seiner Behauptung “Die [[Moderne]] ist das jüdische Zeitalter, und insbesondere das 20. Jahrhundert ist das jüdische Jahrhundert.” will Slezkines auf [[Metaphorisch|metaphorische]] Weise deutlich machen, dass Juden sich so gut an die moderne Welt (wie z. B. [[Urbanität]], [[Räumliche Mobilität|Mobilität]], Bildung)<ref>{{Literatur |Autor=Yuri Slezkine |Titel=The Jewish Century |Verlag=Princeton University Press |Datum=2004 |ISBN=978-0-691-12760-6 |Kapitel=Introduction |Seiten=1-3 |JSTOR=j.ctt7swcr}}</ref> angepasst haben, dass sie zu Vorbildern des Modern-Seins geworden seien. Das Buch konzentriert sich nicht nur auf das Drama russischer Juden einschließlich der [[Emigrant]]en und ihrer Nachkommen, sondern ist auch ein Bericht über die verschiedenen Gesichter der Moderne<ref>{{Internetquelle |url=https://press.princeton.edu/books/paperback/9780691192826/the-jewish-century-new-edition |titel=The Jewish Century, New Edition |werk=Princeton University Press |datum=2019-05-28 |sprache=en |abruf=2025-09-12}}</ref> – [[Nationalismus]] ([[Zionismus]] mit Ziel [[Palästina (Region)|Palästina]]), [[Kommunismus]] ([[Sowjetunion|sowjetische]] Integration), [[Kapitalismus]] und [[Liberalismus]] (Auswandern nach Amerika) – und stellt damit einen Beitrag zur jüdischen, russischen, europäischen und amerikanischen Geschichte dar.<ref>{{Internetquelle |autor=Tobias Brinkmann |url=https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/reb-6183 |titel=Rezension zu: Y. Slezkine: The Jewish Century |werk=hsozkult.de |datum=2005-07-01 |sprache=de |archiv-url=http://web.archive.org/web/20241207053950/https://www.hsozkult.de/publicationreview/id/reb-6183 |archiv-datum=2024-12-07 |abruf=2025-09-12}}</ref>

== Veröffentlichungen ==
* ''Between Heaven and Hell: The Myth of Siberia in Russian Culture'', 1993.
* ''Arctic Mirrors: Russia and the Small Peoples of the North''. Cornell University Press, Ithaka (New York), USA 1994, ISBN 0-8014-2976-5.
* Als Herausgeber mit [[Sheila Fitzpatrick]]: ''In the Shadow of the Revolution: Life Stories of Russian Women from 1917 to the Second World War.'' Princeton University Press, Princeton, New Jersey 2000, ISBN 0-691-01948-7.
* ''Swann’s Nose: The Jews and Other Moderns''. Chapter 2 of ''The Jewish Century''
** deutsch von Michael Adrian und [[Bettina Engels (Publizistin)|Bettina Engels]]: ''Paradoxe Moderne: Jüdische Alternativen zum Fin de Siècle''. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2005, ISBN 3-525-35091-0.
* ''The Jewish Century''. Princeton University Press, Princeton, New Jersey 2004, ISBN 0-691-11995-3.
** deutsch von Michael Adrian, Bettina Engels und Nikolaus Gramm: ''Das jüdische Jahrhundert''. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 2006, ISBN 978-3-525-36290-7.
* ''The House of Government: A Saga of the Russian Revolution''. Princeton University Press, 2017
** ''Das Haus der Regierung. Eine Saga der Russischen Revolution''. Übersetzung aus dem Englischen Helmut Dierlamm, Norbert Juraschitz, Karin Schuler. München : Carl Hanser, 2018

== Weblinks ==
* {{DNB-Portal|128713194}}
* [https://history.berkeley.edu/yuri-slezkine Webseite des Historikers an der Berkeley-Universität]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=p|GND=128713194|LCCN=n88174498|NDL=|VIAF=113179742}}

{{SORTIERUNG:Slezkine, Yuri}}
[[Kategorie:Historiker]]
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Portugiesischen]]
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Russischen]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Englische]]
[[Kategorie:Übersetzer ins Russische]]
[[Kategorie:Mitglied der American Academy of Arts and Sciences]]
[[Kategorie:Sather Professor]]
[[Kategorie:Sowjetbürger]]
[[Kategorie:US-Amerikaner]]
[[Kategorie:Geboren 1956]]
[[Kategorie:Mann]]
[[Kategorie:Russischer Emigrant in den Vereinigten Staaten]]

{{Personendaten
|NAME=Slezkine, Yuri
|ALTERNATIVNAMEN=
|KURZBESCHREIBUNG=US-amerikanischer Historiker, Autor, Übersetzer und Hochschullehrer
|GEBURTSDATUM=7. Februar 1956
|GEBURTSORT=[[Sowjetunion]]
|STERBEDATUM=
|STERBEORT=
}}

Yuri Slezkine - Versionsgeschichte

imported>Aka: Tippfehler entfernt, Halbgeviertstrich