https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Youssef_HowayekYoussef Howayek - Versionsgeschichte2026-05-28T23:24:40ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Youssef_Howayek&diff=2340564&oldid=previmported>Drahreg01: GNDCheck.2026-01-10T20:09:00Z<p>GNDCheck.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:Youssef_Hoyek_-_Original_Martyrs_Square_statue,_Beirut,_Lebanon_(1930)_-_Depicting_a_Muslim_woman_(R)_and_a_Christian_woman_(L)_with_outstretched_hands_over_an_urn_or_tomb.png | mini | rechts | alternativtext=Darstellung aus Stein einer muslimischen Frau (links) und einer weiteren Frau (rechts) mit ausgestreckten Händen an einem altarartigen Tisch auf einem Sockel über einer Urne. Es sind geschnitzte auf den jeweiligen Truhen in Form eines kleinen Kreuzes und einer stilisierte Shahada zu erkennen von vorn in schwarzweiß. | Von Youssef Hoyek geschaffene Statue auf dem Märtyrerplatz in Beirut, Libanon (1930)]]'''Youssef Saadallah Howayek''' (arab.يوسف حويك; auch '''Yousuf Huwayyik''', '''Hoyek''', '''Hoayek''', '''Hawayek''') (* [[9. März]] [[1883]] in [[Helta]]; † [[1962]] in [[Beirut]]) war ein arabischer [[Bildhauer]] und [[Maler]] aus der Stadt Helta im Norden des heutigen [[Libanon]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
Familie Howayek gehörte zur christlichen Gemeinschaft der [[Maronitische Kirche|Maroniten]]. Sein Vater Saadallah Howayek war Mitglied eines Verwaltungsrates, sein Großvater war ein Geistlicher auf dem Lande. Sein Onkel war der Erzbischof und [[Liste der maronitischen Patriarchen von Antiochien|Patriarch Elias Peter Hoayek von Helta]].<br />
<br />
Ein unvergessliches Erlebnis für den jungen Mann aus dem Städtchen in den Bergen Libanons war seine Ankunft in der Metropole der europäischen Kultur [[Rom]]. Anschließend zog er nach [[Paris]], wo er dem amerikanisch-libanesischen Dichter und Maler [[Khalil Gibran]] begegnete. Von 1909 bis 1910 studierten beide Bildhauerei bei [[Auguste Rodin]]. Später schloss sich ihnen der libanesische Schriftsteller [[Amin al-Rihani|Ameen Rihani]] an.<br />
<br />
Howayek begann [[Dante Alighieri]]s Werk „[[Die Göttliche Komödie]]“ ins Arabische zu übersetzen, jedoch ist nicht bekannt, ob er das Werk vollendete.<br />
<br />
== Sonstiges ==<br />
Wie Youssef Howayek in seinen Tagebüchern gestand, hat auf ihn das Werk [[Ernest Renan]]s ''Histoire des origines du christianisme'' (Geschichte der Anfänge des Christentums, 8 Bände, 1863–1883) einen großen Einfluss ausgeübt.<br />
<br />
Außerdem gehörte er zu den Stammgästen des Treffpunktes der Pariser [[Bohème]], des [[Café du Dôme]].<br />
<br />
== Quelle ==<br />
* [https://www.onefineart.com/en/artists/howayek/index.shtml Biografie (franz.)]<br />
* [https://www.onefineart.com/en/artists/howayek/page2.shtml Skulpturen]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=|LCCN=nr2004038189|VIAF=19632462|GNDfehlt=ja|GNDCheck=2026-01-10}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Howayek, Youssef}}<br />
[[Kategorie:Maler (Libanon)]]<br />
[[Kategorie:Bildhauer (Libanon)]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Libanese]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1883]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1962]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Howayek, Youssef<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Howayek, Youssef Saadallah; Huwayyik, Yousuf; Hoyek, Youssef; Hoayek, Youssef; Hawayek, Youssef<br />
|KURZBESCHREIBUNG=libanesischer Schriftsteller, Maler und Bildhauer<br />
|GEBURTSDATUM=9. März 1883<br />
|GEBURTSORT=[[Helta]], Libanon<br />
|STERBEDATUM=1962<br />
|STERBEORT=[[Beirut]]<br />
}}</div>imported>Drahreg01