https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Xu_ZechenXu Zechen - Versionsgeschichte2026-06-07T09:40:16ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Xu_Zechen&diff=2734190&oldid=previmported>Eugénie Pellissier (Matthes & Seitz Berlin): /* Weblinks */ Link MSB2026-02-28T18:35:56Z<p><span class="autocomment">Weblinks: </span> Link MSB</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:徐则臣 20230910.jpg|mini|Xu Zechen]]<br />
'''Xu Zechen''' ({{zh|c=徐则臣|p=Xú Zéchén}}; * [[1978]] in der Provinz [[Jiangsu]]) ist ein chinesischer Schriftsteller.<br />
<br />
== Leben ==<br />
Xu Zechen studierte [[Chinesische Literatur]] an der [[Peking-Universität|Universität Peking]]. 2010 nahm er am ''International Writing Program'' der [[University of Iowa]] teil. Er arbeitet bei der Literaturzeitschrift ''Renmin Wenxue'' ({{zh|kurz=1|c=人民文学|p=Rénmín Wénxué}}).<br />
<br />
== Werk ==<br />
Xu Zechen wurde 2006 durch seinen Roman ''Im Laufschritt durch Peking'' ({{zh|kurz=1|c=跑步穿过中关村|p=Pǎobù chuānguo Zhōngguāncūn}}) bekannt. In diesem Buch beschreibt er hautnah das Leben von Pekinger Straßenhändlern, die mit gefälschten Dokumenten und DVD-[[Urheberrechtsverletzung|Schwarzkopien]] handeln. Der Roman wurde 2006 von der chinesischen Prosagesellschaft als einer der besten Prosaromane des Jahres und 2007 mit dem Literaturpreis für Newcomer ausgezeichnet. 2009 erschien er in deutscher Übersetzung. <br />
<br />
Xu Zechen hat außerdem weitere Romane und auch Kurzgeschichten verfasst. Übersetzungen seiner Werke liegen auf Englisch, Deutsch, Niederländisch und Koreanisch vor.<br />
<br />
== Einzeltitel ==<br />
<br />
* 跑步穿过中关村, Pǎobù chuānguo Zhōngguāncūn<br />
** ''Im Laufschritt durch Peking''. Roman. Übersetzt von Marc Hermann. Berliner Taschenbuch Verlag, Berlin 2009. ISBN 978-3-8333-0599-3.<br />
* ''Der große Kanal''. Roman. Übersetzt von Daniel Fastner. Matthes & Seitz Berlin, Berlin 2026. ISBN 978-3-7518-1071-5.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{Internetquelle|url=https://paper-republic.org/pers/xu-zechen/|titel=Xu Zechen|hrsg=Paper Republic: Chinese Literature in Translation|zugriff=2012-08-30}}<br />
* {{Internetquelle|url=https://iwp.uiowa.edu/writers/xu-zechen|titel=Xu Zechen|hrsg=The University of Iowa – International Writing Program|zugriff=2012-08-30}}<br />
* {{Internetquelle |url=https://www.matthes-seitz-berlin.de/autor/xu-zechen.html |titel=Xu Zechen |werk=[[Matthes & Seitz Berlin]] |sprache=de |abruf=2025-01-04}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=139128859|LCCN=no/2009/93661|VIAF=100433806}}<br />
<br />
{{Hinweis Chinesischer Name|Xu|Zechen}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Xu, Zechen}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Chinesisch)]]<br />
[[Kategorie:Chinese]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1978]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Xu, Zechen<br />
|ALTERNATIVNAMEN=徐则臣 (chinesisch)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=chinesischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=1978<br />
|GEBURTSORT=Provinz [[Jiangsu]]<br />
|STERBEDATUM=<br />
|STERBEORT=<br />
}}</div>imported>Eugénie Pellissier (Matthes & Seitz Berlin)