<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wylkowe</id>
	<title>Wylkowe - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wylkowe"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wylkowe&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T04:05:13Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wylkowe&amp;diff=653018&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Murli: Wikidata bereits in Vorlage</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wylkowe&amp;diff=653018&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-11T09:28:58Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Wikidata bereits in Vorlage&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in der Ukraine&lt;br /&gt;
|Ort= Wylkowe&lt;br /&gt;
|OrtK = Вилкове&lt;br /&gt;
|Wappen = Vilkovo emblem.png&lt;br /&gt;
|Oblast = Oblast Odessa&lt;br /&gt;
|Rajon = Rajon Ismajil&lt;br /&gt;
|Gliederung = 1 Stadt, 1 [[Selyschtsche|Siedlung]]&lt;br /&gt;
|Bürgermeister = Mykola Dziadzin&lt;br /&gt;
|Adresse = ву. Кірова 27&amp;lt;br /&amp;gt;68355 м. Вилкове&lt;br /&gt;
|Website = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wylkowe&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{ukS|Вилкове|Audio=LL-Q8798 (ukr)-Gzhegozh-Вилкове.wav}}; {{ruS|Вилково|Wilkowo}}; {{roS|Vâlcov|Audio=LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Vâlcov.wav}}) ist eine Stadt auf der [[Ukraine|ukrainischen]] Seite des [[Donaudelta]]s am [[Kilijaarm]]. Die Stadt liegt in der [[Oblast Odessa]] im [[Rajon Ismajil]] an der Grenze zu [[Rumänien]] und ist der letzte besiedelte Punkt vor der Mündung dieses Donauarmes ins [[Schwarzes Meer|Schwarze Meer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hier befindet sich auch die Verwaltung des ukrainischen [[Biosphärenreservat Donaudelta|Donaudelta-Biosphärenreservats]], einem [[UNESCO-Welterbe|UNESCO]]-Weltnaturerbe. Seit dem 13. April 2007 gehört die Siedlung [[Bile (Ismajil)|Bile]] auf der [[Schlangeninsel]] östlich der Stadt im Schwarzen Meer zu Wylkowe.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?rdat1=30.06.2004&amp;amp;vf7551=749 Stadtinformations-Website]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geografie mit Namensherkunft und Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Нікольська церква (Вилкове).jpg|mini|links|Blick auf den Ort]]&lt;br /&gt;
Die Stadt befindet sich auf einer Fläche, die die drei Donau-Mündungsarme [[Kilijaarm|Kilija]], Otschakowskoje und Belgorodnistrowski umfasst, und bildet eine Gabel (ukrainisch „vilka“).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Flyer2010&amp;quot;&amp;gt;zweiseitige schriftliche Information bei einem Stadtrundgang im August 2010, von der Reiseleitung &amp;#039;&amp;#039;Chervona Ruta&amp;#039;&amp;#039; zusammengestellt&amp;lt;/ref&amp;gt; Die ersten Bewohner waren [[Lipowaner]].&lt;br /&gt;
Im unteren Teil des [[Donau]]-Deltas, das ursprünglich zum [[Osmanisches Reich|Osmanischen Reich]] gehörte, siedelten sich bis zur Mitte des 18. Jh. flüchtige Don[[kosaken]], [[Saporoger Kosaken]] und altgläubige orthodoxe Christen ([[Lipowaner]]) an, die aus religiösen Gründen vom russischen Zaren politisch verfolgt wurden. Der Ort wurde 1746 gegründet, 1762 erhielt er das Stadtrecht. Er gehörte zeitweilig, beispielsweise zwischen 1918 und 1940 und 1941–1944, zu Rumänien. Am Ende des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] wurde Wylkowe Teil der Ukrainischen Sowjetrepublik der UdSSR.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stadtgliederung und Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Vâlcov 28.jpg|mini|links|Blick in den Hafen]]&lt;br /&gt;
Zusammen mit den natürlichen Durchflüssen des Deltas und künstlich gegrabenen Kanälen zur Anlage von Inseln wurde Wylkowe in das einheitliche Wassersystem der natürlichen Donaugräben hineingebaut. Die Kanäle nehmen bis zu 45 Prozent der Stadtfläche ein, wodurch Boote zu wichtigen Verkehrsmitteln in der Stadt wurden. Durchschnittlich kommen noch heute zwei Boote auf jeden Einwohner. Wegen der unterschiedlichen Wasserstände gibt es zwischen einigen Grundstücken auch Bretterwege auf Pfählen. An der Hauptstraße befinden sich ein Kinotheater, das Rathaus und zwei Denkmale: ein Lenin-Denkmal und ein Fischerdenkmal (2004 enthüllt). Insgesamt gibt es in der Stadt drei Kirchen, zwei &amp;#039;&amp;#039;Nikolaus-Kirchen&amp;#039;&amp;#039;, die zu Ehren des Schutzheiligen [[Nikolaus von Myra]] errichtet wurden, und die &amp;#039;&amp;#039;Christi-Geburts-Kirche&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Flyer2010&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Östlich der Stadt liegt der [[Bystre-Kanal]]. Wegen ihrer Wasserlage wird die Stadt auch als „ukrainisches [[Venedig]]“ bezeichnet.&lt;br /&gt;
[[Datei:Rumänien. Landschaft, Bauten, Volksleben Vâlcov.jpg|mini|links|Überschwemmungen durch Donauhochwasser im Ort im Jahre 1933]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Haupternährungszweig ist der Fischfang, deshalb gibt es an der Hauptstraße auch ein Fischer-Denkmal. Darüber hinaus spielen der Eigenanbau von Obst und Gemüse sowie inzwischen der Tourismus und der Bootsbau eine wichtige Rolle. Die typischen Wylkowe-Boote entstanden zuerst als Nachbau von Kosakenbooten. Diese wurden als Kampfschiffe verwendet und waren mit zwei [[Bug (Schiffbau)|Bugen]] ausgestattet, damit sie nicht gedreht werden mussten. Die Form wurde beibehalten und dient heute unter der Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Heringsboot&amp;#039;&amp;#039; den Fischern.&lt;br /&gt;
== Freundschaft mit Furtwangen ==&lt;br /&gt;
Im Jahr 2017 besuchte eine Delegation aus [[Furtwangen im Schwarzwald]] als Vertreter von der [[Donauquelle]] die Gemeinde Wylkowe an der Donaumündung. Die Gemeinderäte beschlossen ein &amp;#039;&amp;#039;Memorandum der Freundschaft&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.furtwangen.de/,Lde/startseite/Stadtinfo/Freundschaft+mit+Wylkowe.html Info auf der Seite der Stadt Furtwangen].&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein Gegenbesuch erfolgte 2018 an der Donauquelle in Furtwangen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.furtwangen-buergermeister-trinken-bruederschaft.3828a67c-c1bb-433a-9c63-c3f62a32b522.html |titel=Furtwangen: Bürgermeister trinken Brüderschaft – Schwarzwälder Bote |hrsg=Schwarzwälder Bote Oberndorf Germany |sprache=de |abruf=2020-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Bei einer gemeinsamen Situationsanalyse 2019 in Wylkowe wurde die partnerschaftliche Zusammenarbeit vertieft und erste gemeinsame Projekte begonnen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Schwarzwälder Bote, Oberndorf Germany |url=https://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.furtwangen-nicht-nur-die-donau-verbindet-furtwangen-und-wylkowe.091a8f16-7642-45f5-a31f-db4d2a72dba1.html |titel=Furtwangen: Nicht nur die Donau verbindet Furtwangen und Wylkowe – Schwarzwälder Bote |sprache=de |abruf=2020-12-17}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Start war Ende 2019 die Ausrüstung des städtischen Kindergartens mit einer Solaranlage.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Schwarzwälder Bote, Oberndorf Germany |url=https://www.schwarzwaelder-bote.de/inhalt.projekt-furtwangen-wylkowe-solaranlage-in-ukrainischer-partnerstadt-liefert-seit-anfang-november-strom.c5271b0e-0a16-484f-ba38-c048a73a8ea0.html |titel=Projekt Furtwangen-Wylkowe: Solaranlage in ukrainischer Partnerstadt liefert seit Anfang November Strom |sprache=de |abruf=2022-02-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwaltungsgliederung ==&lt;br /&gt;
Am 18. Juli 2017 wurde die Stadt zum Zentrum der neugegründeten &amp;#039;&amp;#039;Stadtgemeinde Wylkowe&amp;#039;&amp;#039; (Вилківська міська громада/&amp;#039;&amp;#039;Wylkiwska miska hromada&amp;#039;&amp;#039;), zu dieser zählen auch noch die Dörfer &amp;#039;&amp;#039;Desantne&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Myrne&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Nowomykolajiwka&amp;#039;&amp;#039; und die Ansiedlung &amp;#039;&amp;#039;Bile&amp;#039;&amp;#039;,&amp;lt;ref&amp;gt;[http://w1.c1.rada.gov.ua/pls/z7503/A036?vf7551=2875 Відповідно до Закону України &amp;quot;Про добровільне об&amp;#039;єднання територіальних громад&amp;quot; у Одеській області у Кілійському районі Вилківська міська, Десантненська та Мирнівська сільські ради рішеннями від 13 і 18 липня 2017 року]&amp;lt;/ref&amp;gt; bis dahin bildete sie zusammen mit der Ansiedlung &amp;#039;&amp;#039;Bile&amp;#039;&amp;#039; die gleichnamige &amp;#039;&amp;#039;Stadtratsgemeinde Wylkowe&amp;#039;&amp;#039; (Вилківська міська рада/&amp;#039;&amp;#039;Wylkiwska miska rada&amp;#039;&amp;#039;) im Südosten des [[Rajon Kilija|Rajons Kilija]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 12. Juni 2020 kam noch das Dorf &amp;#039;&amp;#039;Prymorske&amp;#039;&amp;#039; zum Gemeindegebiet.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/720-2020-%D1%80#Text Кабінет Міністрів України Розпорядження від 12 червня 2020 р. № 720-р &amp;quot;Про визначення адміністративних центрів та затвердження територій територіальних громад Одеської області&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit dem 17. Juli 2020 ist sie ein Teil des [[Rajon Ismajil|Rajons Ismajil]].&amp;lt;ref&amp;gt;[https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/807-IX Верховна Рада України; Постанова від 17.07.2020 № 807-IX &amp;quot;Про утворення та ліквідацію районів&amp;quot;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Folgende Orte sind neben dem Hauptort Wylkowe Teil der Gemeinde:&lt;br /&gt;
{| style=&amp;quot;width:auto;&amp;quot; class=&amp;quot;wikitable sortable zebra&amp;quot;&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! colspan=&amp;quot;4&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center class=unsortable| Name&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 ! ukrainisch transkribiert || ukrainisch || russisch || rumänisch (früher deutsch)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Bile (Ismajil)|Bile]]&lt;br /&gt;
 | Біле&lt;br /&gt;
 | Белое (Beloje)&lt;br /&gt;
 | -&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Desantne]]&lt;br /&gt;
 | Десантне&lt;br /&gt;
 | Десантное (Desantnoje)&lt;br /&gt;
 | Galilești&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Myrne (Ismajil)|Myrne]]&lt;br /&gt;
 | Мирне&lt;br /&gt;
 | Мирное (Mirnoje)&lt;br /&gt;
 | Caracica&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Nowomykolajiwka (Ismajil)|Nowomykolajiwka]]&lt;br /&gt;
 | Новомиколаївка&lt;br /&gt;
 | Новониколаевка (Nowonikolajewka)&lt;br /&gt;
 | Regele-Ferdinand (Friedrichsdorf)&lt;br /&gt;
 |-&lt;br /&gt;
 | [[Prymorske (Ismajil)|Prymorske]]&lt;br /&gt;
 | Приморське&lt;br /&gt;
 | Приморское (Primorskoje)&lt;br /&gt;
 | Jibrieni&lt;br /&gt;
 |}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Erwin Wedel]] (1926–2018), deutscher Slawist und Hochschullehrer, wurde hier geboren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Vylkove|Wylkowe}}&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv |url=http://dunay.environment.ru/ |text=Donau-Biosphären-Naturreservat |wayback=20150424061142}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Orte in der Oblast Odessa}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7625591-8|VIAF=236155204}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Oblast Odessa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gemeindegründung 1746]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Donaudelta]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort an der Donau]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rajon Ismajil]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Murli</name></author>
	</entry>
</feed>