imported>L. aus W.: +kat

2025-08-12T20:26:29Z

+kat

Neue Seite

{{Infobox Schutzgebiet
| IUCN_Kategorie = V
| Name = Wolfzahnau
| Lage = [[Augsburg]], [[Schwaben (Bayern)|Schwaben]], [[Bayern]], [[Deutschland]]
| Kennung = LSG-00525.01
| WDPA-ID = 396058
| Kennung-N2000 =
| Fläche = 0.7414 
| Dim =
| Fläche-FFH =
| Fläche-Vogelschutz =
| Breitengrad = 48.397220
| Längengrad = 10.889440
| Region-ISO = DE-BY
| Höhe-Min =
| Höhe-Max =
| Höhe-Mittel =
| Einrichtungsdatum = 30. Juli 1998
| Planung =
| Verwaltung =
| Besonderheiten =
| Bild = Zusammenfluss von Wertach und Lech.jpg
| Bildbeschreibung = Der heutige Zusammenfluss von Wertach (links) und Lech (rechts) an der Wolfzahnau
| Karte = Augsburg-nordost.png
| Kartenbreite = 200px
| Kartentext = Wolfzahnau (grünes Dreieck an der [[Lech]]-[[Wertach (Fluss)|Wertach]]-Mündung)
| Marker =
| Markerfarbe = Gold
| Size =
| px = 105
| py = 91
}}

{{Belege fehlen}}
Die '''Wolfzahnau''' ist ein [[Landschaftsschutzgebiet]] im Norden von [[Augsburg]]. Es umfasst 76 Hektar.

== Lage ==
Die Wolfzahnau liegt im nördlichen Augsburger Stadtgebiet im Stadtbezirk [[Augsburg-Rechts der Wertach]] zwischen den Stadtteilen [[Augsburg-Oberhausen|Oberhausen]] und [[Augsburg-Firnhaberau|Firnhaberau]]. Sie wird von beiden Seiten von den zwei größten Flüssen Augsburgs, der [[Wertach (Fluss)|Wertach]] und dem [[Lech]], eingegrenzt. Im nördlichen Ende der Wolfzahnau mündet die Wertach in den Lech. Der Bereich östlich der Wertach wird durch den Auslaufkanal (39 m³/s) begrenzt, welcher durch den Zusammenfluss von [[Stadtbach (Augsburg)|Stadtbach]] und [[Proviantbach]] entsteht. Dieser Teil ist daher nicht zugänglich. Das Landschaftsgebiet ist hauptsächlich von [[Auwald|Auwäldern]] bedeckt, welche früher weite Teile des Lech- und Wertachufers beherrschten.

Die Verordnung der Stadt Augsburg vom 30. Juli 1998 benennt die Schutzzone als „die Landzunge im Zusammenfluss von Lech und Wertach mit dem von Stadtbach und Proviantbach durchflossenen urwaldähnlichen Auwald einschließlich des Flussbettes des Lechs mit seinen Kiesflächen …“

== Namensherkunft ==
[[Datei:Augsburg - Topographischer Atlas vom Königreiche Baiern Ausschnitt Augsburg NW.jpg|mini|Topographischer Atlas vom Königreiche Baiern, 1:50000, vor 1830, Blatt 69: Das Gebiet ist mit „Wolfszahn“ bezeichnet.]]
Das Gebiet trug bis zum Ende des 19. Jahrhunderts verschiedene Bezeichnungen, darunter auch die Bezeichnung „Wolfszahn“ (mit [[Fugenlaut|Fugen-s]]). Auf ihm befand sich der Gasthof „zum Wolfszahn“.<ref>{{Internetquelle |autor=Franz Häussler |url=https://www.augsburger-allgemeine.de/augsburg/Als-die-Wolfzahnau-in-Augsburg-ein-Friedhof-werden-sollte-id54450846.html |titel=Als die Wolfzahnau in Augsburg ein Friedhof werden sollte |werk=augsburger-allgemeine.de |hrsg=Augsburger Allgemeine |datum=2019-06-01 |abruf=2020-03-12 |sprache=de}}</ref> Am 29. März 1879 beschloss der Augsburger Magistrat, die [[Einöde]] nach dem Gasthof in „Wolfzahnau“ umzubenennen. Dies erfolgte am 10. Mai 1879. Der Zusatz „Au“ bezieht sich auf die [[Flussaue]]. Das Fugen-s ging bei dieser offiziellen Benennung offenbar verloren.

Zur älteren Namensherkunft gibt es Hypothesen:
# Es könnte sich um einen abgewandelten alten [[Flur (Gelände)|Flurnamen]] handeln, der das spitz zulaufende Mündungsgebiet der Wertach in den Lech als Zahn eines [[Wolf]]es beschrieb. Die heutige markante Form einer Spitze ist jedoch erst seit der [[Flussbegradigung|Begradigung]] der beiden Flüsse klar ausgeprägt, auf Karten bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts ist das Gebiet [[Verflochtener Fluss|reich an mäandrierenden Flusskurven, Nebenarmen und Kiesbänken]].
# Etymologen der [[Renaissance]] führten das lateinische Wort „Licus“ für den Lech fälschlich auf das altgriechische Wort „Lykos“ (Wolf) zurück. Deswegen wurde in dieser Zeit auch am Augsburger [[Augustusbrunnen]] die Figur des Flussgottes Lech mit dem Attribut eines Wolfsfells ausgestattet.

== Geschichte ==
[[Datei:Hydrographische Charte von Augsburg und seinen Umgebungen.jpg|mini|Hydrographische Charte von Augsburg und seinen Umgebungen, 1849. Die Wolfzahnau ist als „Schinderinsel“ eingezeichnet.]]
Die Wolfzahnau gehörte lange zum bayerischen [[Augsburg-Lechhausen|Lechhausen]], das bis zur Eingemeindung 1913 eigenständig war. Am 18. März 1854 wurde das bewaldete Gebiet dem Hoheitsgebiet der Stadt Augsburg zugeschlagen.

In der Wolfzahnau befand sich über einen langen Zeitraum ein „Schinder“ ([[Abdecker]]). Daher trug sie auch den Namen „Schinderinsel“.

Im Jahr 1881 plante die Stadt Augsburg, auf der Fläche der Wolfzahnau einen Wald[[friedhof]] oder Zentralfriedhof zu errichten. Stadtbaurat [[Ludwig Leybold]] legte 1884 detaillierte Pläne vor. Die Ausführung hätte große Eingriffe in die Landschaft mit sich gebracht, z. B. eine Begradigung des Lechlaufs. Aufgrund von Naturschutz-Bedenken wurde der Friedhof schließlich nicht gebaut. Der Lech wurde später dennoch massiv begradigt.

Am 29. Mai 1923 tauschte die Stadt Augsburg das Gelände gegen Ersatzflächen auf der Ostseite des Lechs mit der Maschinenfabrik Augsburg-Nürnberg ([[MAN]]). Heutige Eigentümer sind die MAN und die [[Augsburger Localbahn]].

1970 sollte die Berliner Allee durch die Wolfzahnau vierstreifig zur Donauwörther Straße verlängert werden, das Vorhaben wurde jedoch nicht umgesetzt.

Jahrzehntelange Planungen, aus dem Gebiet einen öffentlichen [[Park]] zu gestalten, wurden bisher nicht realisiert. Auch gab es des Öfteren Planungen von Industriebetrieben, die Wolfzahnau [[Entwaldung|abzuholzen]], um dort zu bauen. Das größte Interesse daran hatte die am Südrand der Wolfzahnau gelegene MAN.

== Wasserkraftwerk Wolfzahnau ==
[[Datei:Wasserkraftwerk Wolfzahnau 01.jpg|mini|Das Wasserkraftwerk Wolfzahnau]]
{{Hauptartikel|Wasserkraftwerk Wolfzahnau}}

Sämtliche [[Kanäle in Augsburg|Lech-Kanäle]] Augsburgs vereinigen sich zum Ende hin in einem einzigen breiten Kanal, dem [[Auslaufkanal]], der zu einem 1902 erbauten, unter Denkmalschutz stehenden [[Wasserkraftwerk]] führt.

== Kraftwerk Wolfzahnauwehr ==
[[Datei:Wolfzahnauwehr.jpg|mini|Wolfzahnauwehr mit Turbinenhaus, Fischtreppe und Wehr]]
Im vereinigten Stadt- und Proviantbach fließen bis zu 35.000 Liter Wasser pro Sekunde. Dies ist etwa dieselbe Wassermenge wie die, welche im Lech neben dem Kraftwerk vorbeifließt. 2007 wurde der Bau eines zweiten Wasserkraftwerks, diesmal am [[Wolfzahnauwehr]] am Lech, beschlossen, welches 2009 bis Mai 2010 auf der östlichen Flussseite zusammen mit einer Fischtreppe errichtet wurde.

== Siehe auch ==
* [[Liste der Landschaftsschutzgebiete in Augsburg]]

== Weblinks ==
* [http://www.wasserkraft-weg-augsburg.de/site/wolfzahnau.html Das alte Wasserkraftwerk]
* [https://www.openstreetbrowser.org/#map=16/48.3951/10.8961 Wolfzahnau im OpenStreetbrowser]

== Einzelnachweise ==
<references />
[[Datei:Ruine Großbunker Arno Augsburg Wolfzahnau.jpg|mini|Relikt aus der Vergangenheit. Bunkerruine Arno, heute Parkplatz von MT Aerospace.]]
[[Datei:Augsburg Wolfzahnau Brückenruine Steg über den Stadtbach.jpg|mini|Verfallene Brücke über den Proviantbach in der Wolfzahnau.]]

[[Kategorie:Landschaftsschutzgebiet in Schwaben (Bayern)]]
[[Kategorie:Geographie (Augsburg)]]
[[Kategorie:Augsburg-Oberhausen]]
[[Kategorie:Augsburg-Firnhaberau]]
[[Kategorie:Lech]]
[[Kategorie:Schutzgebietsgründung 1998]]

Wolfzahnau - Versionsgeschichte

imported>L. aus W.: +kat