<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wolfhart_Spangenberg</id>
	<title>Wolfhart Spangenberg - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wolfhart_Spangenberg"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wolfhart_Spangenberg&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T04:25:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wolfhart_Spangenberg&amp;diff=640824&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Gmünder: /* Weblinks */ +ddb</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wolfhart_Spangenberg&amp;diff=640824&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-06-06T07:06:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Weblinks: &lt;/span&gt; +ddb&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wolfhart Spangenberg&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (gräzisiert &amp;#039;&amp;#039;Lycosthenes Psellionoros Andropediacus&amp;#039;&amp;#039;, * [[6. November]] [[1567]] in [[Mansfeld]]; † nach 1636) war ein [[Straßburg]]er Dichter von [[Fabel|Tierfabeln]] und Schuldramen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Als Sohn des Theologen [[Cyriacus Spangenberg]] wurde Wolfhart Spangenberg in Mansfeld geboren, musste jedoch schon als Kind mit seinem Vater aus der Heimat fliehen. In [[Straßburg]] fand die Familie 1577 sowohl Unterkunft als auch eine neue Existenz. Spangenberg wurde zunächst privat erzogen und immatrikulierte sich sodann 1586 in [[Tübingen]]; 1591 erwarb er den [[Theologie|theologischen]] [[Magister]]titel. Ohne Aussichten auf eine akademische Karriere fand er eine Anstellung als Korrektor bei dem berühmten Straßburger [[Drucker (Beruf)|Drucker]] [[Bernhard Jobin]] und dessen Sohn [[Tobias Jobin]]. Ähnlich den [[Dichter]]n [[Erasmus Finx]] und [[Philipp von Zesen]] fand auch er dadurch unmittelbaren Zugang zum Druck- und Verlagswesen. Für das Straßburger akademische [[Theater]] verfasste er Schuldramen und Übersetzungen. Er trat auch der Straßburger Gesellschaft der [[Meistersinger]] bei und beteiligte sich aktiv an deren Veranstaltungen und Publikationen. Zu seinen bedeutendsten Beiträgen zur deutschen Literatur zählen die beiden [[Fabel|Tierfabeln]] vom &amp;#039;&amp;#039;Gans-König&amp;#039;&amp;#039; und vom &amp;#039;&amp;#039;Esel-König&amp;#039;&amp;#039;. Er veröffentlichte seine Werke teilweise unter den Pseudonymen &amp;#039;&amp;#039;Adolph Rose von Creutzheim&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Wartolf&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1611, also noch vor Beginn des Dreißigjährigen Krieges, verließ er Straßburg, um seine erste und einzige Stelle als Seelsorger in [[Buchenbach (Mulfingen)|Buchenbach]] an der [[Jagst]] (heute zur Gemeinde [[Mulfingen]]) anzutreten. Noch 1634 zeichnete er als solcher, doch nach 1636 verlor sich seine Spur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werkausgabe ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sämtliche Werke&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von [[András Vizkelety]], 7 Bände in 9 Teilbänden (= &amp;#039;&amp;#039;Ausgaben deutscher Literatur des XV. bis XVIII. Jahrhunderts&amp;#039;&amp;#039;). de Gruyter, Berlin 1971 bis 1982:&lt;br /&gt;
** Band 1: &amp;#039;&amp;#039;Von der Musica: Singschul&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von András Vizkelety, 1971, ISBN 3-11-001846-2.&lt;br /&gt;
** Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Salomon&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von [[Martin Bircher]], &amp;#039;&amp;#039;Glückswechsel. Wie gewunnen so zerrunnen&amp;#039;&amp;#039; [u.&amp;amp;nbsp;a.], bearbeitet von András Vizkelety, 1975, ISBN 3-11-005883-9.&lt;br /&gt;
** Band 3: Teil 1: &amp;#039;&amp;#039;Tierdichtungen 1&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von András Vizkelety, 1977, ISBN 3-11-006938-5.&lt;br /&gt;
** Band 3: Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Tierdichtungen 2&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von András Vizkelety, 1978, ISBN 3-11-007465-6.&lt;br /&gt;
** Band 4: Teil 1: &amp;#039;&amp;#039;Anbind- oder Fangbriefe, Gelegenheitsdichtungen&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von András Vizkelety. &amp;#039;&amp;#039;Beschreibung des Glückhafens&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von Martin Bircher, 1981, ISBN 3-11-008030-3.&lt;br /&gt;
** Band 4: Teil 2: &amp;#039;&amp;#039;Predigten, Meisterlieder. Krönung Matthiae&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von András Vizkelety, 1982, ISBN 3-11-008904-1.&lt;br /&gt;
** Band 5: &amp;#039;&amp;#039;Anmutiger Weisheit Lustgarten 1&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von [[Andor Tarnai]], 1982, ISBN 3-11-008648-4.&lt;br /&gt;
** Band 6: &amp;#039;&amp;#039;Anmutiger Weisheit Lustgarten 2&amp;#039;&amp;#039;, bearbeitet von Andor Tarnai, 1982, ISBN 3-11-008647-6.&lt;br /&gt;
** Band 7: &amp;#039;&amp;#039;Dramenübersetzungen&amp;#039;&amp;#039;,  bearbeitet von Andor Tarnai, 1979, ISBN 3-11-007937-2.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* {{ADB|35|46|50|Spangenberg, Wolfhart|Gustav Bossert|ADB:Spangenberg, Wolfhart}} ([https://www.deutsche-biographie.de/pnd119066947.html#adbcontent  online])&lt;br /&gt;
* Walter Blank: &amp;#039;&amp;#039;Strassburger Meistersang und Spangenbergs &amp;lt;Von der Musica&amp;gt;.&amp;#039;&amp;#039; in: &amp;#039;&amp;#039;Alemannica. Festschrift f. Bruno Boesch&amp;#039;&amp;#039;, Bühl 1976, S. 355–372&lt;br /&gt;
* [[Gerhard Dünnhaupt]]: &amp;#039;&amp;#039;Wolfhart Spangenberg&amp;#039;&amp;#039;, in: &amp;#039;&amp;#039;Personalbibliographien zu den Drucken des Barock&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 5. Hiersemann, Stuttgart 1991, ISBN 3-7772-9133-1, S. 3909–3927 (Werk- und Literaturverzeichnis)&lt;br /&gt;
* Leopold Freisler: &amp;#039;&amp;#039;Wolfhart Spangenbergs Tierdichtungen&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Jahrbuch der Philosophischen Fakultät Prag&amp;#039;&amp;#039; 1926/1927) Prag 1927 {{OCLC|60497021}} (Dissertation Karls-Universität Prag, Philosophische Fakultät, 1926, Mikrofilm, 35 mm).&lt;br /&gt;
* {{NDB|24|624|625|Spangenberg, Wolfhart|[[Thomas Kaufmann (Kirchenhistoriker)|Thomas Kaufmann]]|119066947}} ([https://www.deutsche-biographie.de/pnd119066947.html#ndbcontent online]) &lt;br /&gt;
* Walter Ernst Schäfer: &amp;#039;&amp;#039;Die satirischen Schriften Wolfhart Spangenbergs&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Untersuchungen zur deutschen Literaturgeschichte&amp;#039;&amp;#039;, Band 94), Niemeyer, Tübingen 1998, ISBN 3-484-32094-X.&lt;br /&gt;
* Joseph Schwaller: &amp;#039;&amp;#039;Untersuchungen zu den Dramen Wolfhart Spangenbergs&amp;#039;&amp;#039;. Sutter, Rixheim 1914,  {{OCLC|15304743}} (Dissertation Universität Straßburg 1914, 106 Seiten).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://gso.gbv.de/DB=1.28/SET=40/TTL=1/REL?PPN=004687809&amp;amp;RELTYPE=TT Aktuelles Verzeichnis der Werke Spangenbergs] im [[VD 17]]&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|119066947}}&lt;br /&gt;
* {{HAB|per+spangenberg,+wolfhart}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|119066947}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119066947|LCCN=n/84/208296|VIAF=122310093}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Spangenberg, Wolfhart}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (17. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drama]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Meistersang]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fabel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Latein]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Straßburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1567]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben im 17. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Spangenberg, Wolfhart&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=Straßburger Dichter&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=6. November 1567&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Mansfeld]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=nach 1636&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Gmünder</name></author>
	</entry>
</feed>