<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Witaj</id>
	<title>Witaj - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Witaj"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Witaj&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-31T11:14:07Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Witaj&amp;diff=957329&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;ChickSR: HC: Ergänze Kategorie:Kultur (Lausitz)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Witaj&amp;diff=957329&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-10-13T10:37:47Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php/Kategorie:Kultur_(Lausitz)&quot; title=&quot;Kategorie:Kultur (Lausitz)&quot;&gt;Kategorie:Kultur (Lausitz)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Sb sulska syc ne 09.10.2012.svg|mini|Überblick über sorbische Bildungseinrichtungen und Einrichtungen mit Sorbisch-Angebot in der Lausitz]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Witaj&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Sorbische Sprache|sorbisch]] für &amp;#039;&amp;#039;Willkommen&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Projekt, das sich für die zweisprachige sorbisch-deutsche Betreuung und Ausbildung an Kindergärten und Schulen in der [[Lausitz]] und damit für die Verbreitung und Förderung des Sorbischen einsetzt. Es wird vom in [[Bautzen]] und [[Cottbus]] ansässigen und der [[Domowina]] unterstellten [[Witaj-Sprachzentrum]] koordiniert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Die erste Witaj-Gruppe wurde am 1. März 1998 im [[Cottbus]]er Stadtteil [[Sielow]] mit zwölf Kindern gestartet. Die Idee der [[Zweisprachigkeit|zweisprachigen]] Früherziehung bei Kindern wurde schon in [[Kanada]] und von vielen kleineren Völkern Europas (z.&amp;amp;nbsp;B. den [[Bretonen]] mit den [[Diwan-Schulen]]) erfolgreich umgesetzt. Die Kinder werden per [[Immersion (Sprachwissenschaft und Erziehung)|Immersion]] an die sorbische Sprache herangeführt; sie sollen die sorbische Sprache wie das Deutsche beherrschen und nach dem Kindergarten in Witaj-Klassen gehen. Die ersten Kinder aus dem Witaj-Modell besuchen seit 2006 das [[Niedersorbisches Gymnasium Cottbus|Niedersorbische Gymnasium]] in Cottbus und haben seitdem auch weiterhin speziellen Witaj-Unterricht. Grundschulen, die sich dem Projekt angeschlossen haben, und Schulen, die einen Sorbischschwerpunkt besitzen, lehren meistens die Fächer Mathematik, Sachkunde (auch Regionalgeschichte) und Musik/Kunst/Sport in sorbischer Sprache.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Heutige Situation ==&lt;br /&gt;
Heute existieren neben etwa zehn sorbischen Kindergärten, die oft in kirchlicher Hand sind und von etwa 600 Kindern besucht werden, fünf Witaj-Kindergärten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Witaj-Kindergarten „Mato Rizo“ in [[Cottbus|Cottbus-Sielow]] (Brandenburg) – 55 Kinder&lt;br /&gt;
* Witaj-Kindergarten „Villa Kunterbunt“ in [[Cottbus]] (Brandenburg) – 68 Kinder&lt;br /&gt;
* Witaj-Kindergarten „Milenka“ in [[Rohne (Schleife)|Rohne]] (Sachsen) – 35 Kinder&lt;br /&gt;
* Witaj-Kindergarten „Pumpot“ in [[Hoyerswerda|Dörgenhausen]] (Sachsen) – 26 Kinder&lt;br /&gt;
* Witaj-Kindergarten in [[Malschwitz]] (Sachsen) – 39 Kinder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Dem Beispiel der Witaj-Kindergärten folgend, wurden überdies in elf sächsischen und sieben brandenburgischen Kindertagesstätten (Stand 2009) einzelne Witaj-Gruppen eingerichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Weiterhin gibt es sorbische Kindergärten, die u.&amp;amp;nbsp;a. das Witaj-Projekt anbieten:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* Sorbische Kindertagesstätte [[Crostwitz]] (Sachsen) – 131 Kinder&lt;br /&gt;
* Sorbische Kindertagesstätte [[Ralbitz]] (Sachsen) – 118 Kinder&lt;br /&gt;
* Sorbische Kindertagesstätte [[Ostro]] (Sachsen) – 30 Kinder&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Sorbisches Schulwesen]]&lt;br /&gt;
* [[Płomjo]] (Sorbische Kinderzeitschrift)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* [http://www.witaj.de www.witaj.de]&lt;br /&gt;
* [[Ludmila Budar]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Witaj a 2plus – wužadanje za přichod / Witaj und 2plus – eine Herausforderung für die Zukunft&amp;#039;&amp;#039;, Bautzen: Sorbischer Schulverein e. V. 2009&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.witaj-sprachzentrum.de/ Website des Witaj-Sprachzentrums in Bautzen]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=k|GND=10032128-8|VIAF=126442183}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sorbische Organisation]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Sorbische Sprache]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mehrsprachigkeit]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vorschulpädagogik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kultur (Lausitz)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;ChickSR</name></author>
	</entry>
</feed>