<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Willibald_Hahn</id>
	<title>Willibald Hahn - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Willibald_Hahn"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Willibald_Hahn&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T06:14:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Willibald_Hahn&amp;diff=1262141&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SchlurcherBot: Bot: http → https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Willibald_Hahn&amp;diff=1262141&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-24T08:10:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: http → https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| bildname = &lt;br /&gt;
| bildunterschrift = &lt;br /&gt;
| langname = &lt;br /&gt;
| geburtstag = [[31. Januar|31. Jänner]] [[1910]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Wien]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Österreich-Ungarn]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum = [[31. Mai]] [[1999]]&lt;br /&gt;
| sterbeort = Wien&lt;br /&gt;
| sterbeland = [[Österreich]]&lt;br /&gt;
| größe =&lt;br /&gt;
| position = [[Mittelfeldspieler|Mittelfeld]]&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1930–1931|[[Gersthofer SV]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1931–1932|[[Floridsdorfer AC]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1933     |[[FK Austria Wien]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1933–1934|[[FC Hispano-Bastidienne Bordeaux|Bastidienne Bordeaux]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1934–1935|[[Favoritner SC]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1935–1936|[[FC Wien]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1936–1937|[[Favoritner AC]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1937–1938|[[SK Admira Wien]]}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1938     |[[Moss FK]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1939–1940|[[Litauische Fußballnationalmannschaft|Litauen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1953–1955|[[Norwegische Fußballnationalmannschaft|Norwegen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1955     |[[Vålerenga Oslo]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1956–1958|[[FC Bayern München]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1958–1959|[[Schweizer Fussballnationalmannschaft|Schweiz]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1960–1963|[[KSV Hessen Kassel]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1963–1964|[[Schwarz-Weiß Essen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1964–1966|[[Rot-Weiß Oberhausen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1968–1969|[[ESV Ingolstadt-Ringsee]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1969–1971|[[SpVgg Bayreuth]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1971–1972|[[SSV Reutlingen]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1972–1973|[[Stuttgarter Kickers]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Willibald Hahn&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[31. Januar|31. Jänner]] [[1910]] in [[Wien]]; † [[31. Mai]] [[1999]] ebenda) war ein [[österreich]]ischer [[Fußball]]spieler und erfolgreicher [[Fußballtrainer]]. Er betreute die Nationalmannschaften von [[Norwegische Fußballnationalmannschaft|Norwegen]] und der [[Schweizer Fussballnationalmannschaft|Schweiz]]. Mit dem [[FC Bayern München]] gewann er am 29. Dezember 1957 dessen ersten [[DFB-Pokal]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Spieler ===&lt;br /&gt;
Hahn begann 20-jährig beim [[Wien]]er [[Gersthof|Stadtteilverein]] [[Gersthofer SV]] mit dem Fußballspielen und wechselte zur Saison [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1931/32|1931/32]] zum [[Fußball-Bundesliga (Österreich)|Erstligisten]] [[Floridsdorfer AC]], bei dem er sich als Stammkraft in der Läuferreihe etablierte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit den &amp;#039;&amp;#039;Blau-Weißen&amp;#039;&amp;#039; gelang ihm der Klassenerhalt, ehe er zur Halbzeit der Saison [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1932/33|1932/33]] zum [[FK Austria Wien]] wechselte. Dort kam er jedoch kaum zum Einsatz und nahm daher gemeinsam mit seinen Landsleuten [[Johann Kaburek]] und [[Ferdinand Schreiber (Fußballspieler)|Ferdinand Schreiber]] ein Angebot des [[Fußball in Frankreich|französischen]] [[Ligue 2|Zweitligisten]] [[FC Hispano-Bastidienne Bordeaux|SC de la Bastidienne]] aus Bordeaux an. [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1934/35#Abschlusstabelle|1934]] wurde Hahn vom Erstligaaufsteiger [[Favoritner Sportclub]] nach [[Fußball in Österreich|Österreich]] zurückgeholt. Nachdem der Verein nach nur einer Saison wieder abgestiegen war, fand Hahn bei den Lokalrivalen [[FC Wien]] und [[Favoritner AC]] neue Arbeitgeber, für die er jeweils eine Saison spielte. [[Österreichische Fußballmeisterschaft 1937/38#Abschlusstabelle|1937]] wechselte er zum amtierenden Meister [[SK Admira Wien]] und beendete am Saisonende seine aktive Fußballerkarriere.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trainer ===&lt;br /&gt;
Nach dem [[Anschluss Österreichs]] 1938 emigrierte er nach [[Norwegen]] und fand dort zunächst als Trainer beim [[Moss FK]] eine Anstellung. Von 1939 bis 1940 betreute er die [[Litauische Fußballnationalmannschaft|Nationalmannschaft Litauens]] in sechs Spielen. Nachdem er sich in Skandinavien einen Namen machen konnte, wurde er 1953 als erster Österreicher [[Nationaltrainer|Trainer]] der [[Norwegische Fußballnationalmannschaft|Nationalmannschaft Norwegens]] und konnte bereits bei seinem Debüt gegen die Auswahl [[Deutsche Fußballnationalmannschaft|Westdeutschlands]] erreichte er ein überraschendes 1:1. Bis 1956 blieb er Teamchef der Norweger, wo er von seinem Landsmann [[Wilhelm Kment]] im Amt beerbt wurde. Während der Saison 1955 betreute er auch den Erstligisten [[Vålerenga Oslo]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zur Saison 1956/57 wurde Hahn vom gerade wieder nach einjähriger Absenz in die [[Fußball-Oberliga Süd|Oberliga Süd]] aufgestiegenen [[FC Bayern München]] verpflichtet, wo er seine erste Saison als Zehnter beendete. Im weiteren Verlauf des Jahres führte er die Bayern in ihr erstes [[DFB-Pokal 1957|DFB-Pokal-Finale]], wo die Bayern im Dezember 1957 im Augsburger [[Rosenaustadion]] gegen [[Fortuna Düsseldorf]] mit 1:0 gewannen. Es war der zweite große Titel der Bayern nach der [[Deutsche Fußballmeisterschaft 1931/32|Meisterschaft 1932]], bei der mit [[Richard Kohn]] ebenfalls ein Wiener Trainer tätig war. Schon Ende Februar 1958 wurde Hahn aber vom FC Bayern beurlaubt. Sein Vorgänger und Assistent auf der Bayernbank [[Bertl Moll]] führte die Mannschaft durch die noch verbliebenen sechs Oberligaspiele und in dieser Zeit von Platz zwölf auf Platz sieben in der Tabelle.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Hahn schloss zur Saison 1958/59 einen Vertrag mit [[Eintracht Trier]] ab. Da er diesen aber nicht einhielt und stattdessen den Posten des [[Schweizer Fussballnationalmannschaft|Schweizer Nationaltrainers]] annahm, erhielt er vom [[DFB]] ein einjähriges Berufsverbot. In der [[Fußball in der Schweiz|Schweiz]] war er glücklos und verlor fünf seiner sechs [[Länderspiel]]e mit der Nationalmannschaft. Nach der 0:8-Niederlage im Rahmen des [[Europapokal der Fußball-Nationalmannschaften 1955 bis 1960|Europapokal der Nationalmannschaften]] am 25. Oktober 1959 in Budapest gegen die Auswahl [[Ungarische Fußballnationalmannschaft|Ungarns]] wurde er entlassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1960 kehrte Willibald Hahn nach [[Fußball in Deutschland|Deutschland]] zurück, trainierte zunächst den [[II. Division|Zweitligisten]] [[KSV Hessen Kassel]], mit dem er [[II. Division 1961/62#Süd|1961/62 Meister]] wurde, dann, in der Saison [[Fußball-Regionalliga 1963/64#Abschlusstabelle 3|1963/64]], [[Schwarz-Weiß Essen]] in der [[Fußball-Regionalliga West|Regionalliga West]]. Nach nur einer Spielzeit wechselte er zum Ligakonkurrenten [[Rot-Weiß Oberhausen]], mit dem er zweimal als Viertplatzierter die beiden Spielzeiten abschloss. Nachdem auch im zweiten Anlauf der erhoffte Aufstieg verpasst wurde, wechselte er in die [[Fußball-Regionalliga Süd|Regionalliga Süd]]. In der Saison [[Fußball-Regionalliga 1968/69#Abschlusstabelle 5|1968/69]] betreute er zunächst den Aufsteiger [[ESV Ingolstadt-Ringsee]], danach, von [[Fußball-Regionalliga 1969/70#Abschlusstabelle 5|1969]] bis [[Fußball-Regionalliga 1970/71#Abschlusstabelle 5|1971]], die [[SpVgg Bayreuth]]. Für jeweils eine weitere Spielzeit betreute er noch den [[SSV Reutlingen 05]] und die [[Stuttgarter Kickers]], mit denen er die damals zweitklassige Regionalliga Süd als Zehnter, bzw. Neunter abschloss.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach seinem Ableben wurde Willibald Hahn am 9. Juni 1999 am Wiener [[Hernalser Friedhof]] beigesetzt (Gruppe R, Nummer 51).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
* [[DFB-Pokal]]-[[DFB-Pokal 1956/57#Finale|Sieger 1957]] &amp;lt;small&amp;gt;(mit dem FC Bayern München)&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{Weltfussball|willibald-hahn}}&lt;br /&gt;
* {{EUFootball|781|Typ=Trainer}}&lt;br /&gt;
* {{Kickersarchiv|HahnWillibald}}&lt;br /&gt;
* [https://www.austria-archiv.at/spieler.php?Spieler_ID=1086 Profil auf www.austria-archiv.at]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.ksvhessenkassel.de/Personen/H/Hahn_Willibald.htm | wayback=20060103140226 | text=Profil auf www.ksvhessenkassel.de}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{NaviBlock&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Siegertrainer des DFB-Pokals&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Trainer der litauischen Fußballnationalmannschaft&lt;br /&gt;
|Navigationsleiste Trainer der Schweizer Fussballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1135206651|VIAF=2213149844996902960008}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Hahn, Willibald}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Gersthofer SV)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Floridsdorfer AC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FK Austria Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Favoritner SC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Favoritner AC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (SK Admira Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationaltrainer (Norwegen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Vålerenga Oslo)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Bayern München)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationaltrainer (Schweiz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (KSV Hessen Kassel)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Schwarz-Weiß Essen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Rot-Weiß Oberhausen)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (ESV Ingolstadt-Ringsee)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (SpVgg Bayreuth)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (SSV Reutlingen 05)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (Stuttgarter Kickers)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1910]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1999]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hahn, Willibald&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Fußballspieler&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=31. Januar 1910&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]], [[Österreich-Ungarn]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=31. Mai 1999&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SchlurcherBot</name></author>
	</entry>
</feed>