<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_Whittingham</id>
	<title>William Whittingham - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=William_Whittingham"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=William_Whittingham&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-04T18:35:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=William_Whittingham&amp;diff=1030606&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wiki Gh!: Halbgeviertstrich gem. WP:Typografie#Bis-Strich</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=William_Whittingham&amp;diff=1030606&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-26T12:19:37Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Halbgeviertstrich gem. &lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:Typografie&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:Typografie (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;WP:Typografie#Bis-Strich&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;William Whittingham&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* um [[1524]] in [[Chester]]; † [[10. Juni]] [[1579]] in [[Durham]]) war ein englischer [[Reformator]] und [[Calvinismus|calvinistischer]] [[Theologe]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
William Whittingham studierte 1540 bis 1545 am [[Brasenose College]] und wurde danach Fellow am [[All Souls College]] in [[Oxford]]. 1547 wurde er Oberstudent an der Christ Church, und am 5. Februar 1548 begann er sein Magisterstudium. Er wurde 1550 für drei Jahre beurlaubt und ging nach Frankreich, um an der Universität von Orléans, Lyon und Paris zu studieren. Die englischen Botschafter Sir John Mason und Sir William Pickering nahmen auch seine Dienste als Dolmetscher in Anspruch. Ende 1552 besuchte er auch Universitäten in Deutschland und Genf und kehrte 1553 fristgerecht nach England zurück. Aber 1554 floh vor Königin [[Maria I. (England)|Maria I. Tudor]] nach [[Frankfurt am Main]], wo er sich mit dem späteren schottischen Reformator [[John Knox]] anfreundete und seine calvinistischen Glaubensansichten unterstützte. Knox wurde im März desselben Jahres ausgewiesen und ging nach [[Genf]], Whittingham folgte ihm im September dorthin. Am 16. Dezember 1555 wurde er zum Ältesten der reformierten Kirche Genfs gewählt, am 16. Dezember 1558 zum Diakon ernannt. 1559 konnte er die Nachfolge von Knox als Pfarrer antreten. Er wurde auch ein Schwager des Reformators [[Jean Calvin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er kehrte 1560 nach [[England]] zurück, um 1563 [[Dekan (Kirche)|Dekan]] der [[Kathedrale von Durham]] zu werden. Whittingham war überzeugter Calvinist und zog sich daher die Angriffe des [[Erzbischof von York|Erzbischofs von York]] zu. Whittinghams größte Leistung war die Herausgabe der [[Geneva-Bibel|Genfer Bibel]] (1560); eine Gemeinschaftsarbeit, bei der er und seine Mitarbeiter Anthony Gilby und Thomas Sampson die treibenden Kräfte waren. Bereits 1557 gab Conrad Badius in Genf das von ihm übersetzte Neue Testament heraus.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.britannica.com/biography/William-Whittingham Britannica: &amp;#039;&amp;#039;William Whittingham, English theologian&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803122337377 &amp;#039;&amp;#039;William Whittingham (c. 1524—1579) dean of Durham&amp;#039;&amp;#039;, Website Oxford References]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Albert Frederick Pollard: &amp;#039;&amp;#039;Whittingham, William&amp;#039;&amp;#039;, Dictionary of National Biography, 1885–1900, Volume 61&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{BBKL|archiveurl=https://web.archive.org/web/20070629164918/http://www.bautz.de/bbkl/w/whittingham_w.shtml |band=22|artikel=Whittingham, William|autor=Ronny Baier|spalten=1513-1518}}&lt;br /&gt;
* William Cooke Taylor: &amp;#039;&amp;#039;Calvin and the church of Geneva. William Whittingham and the Puritans. Archbishop Whitgift and Dr. Cartwright. John Darrel, the exorcist. Loyola and the order of the Jesuits. Robert Parsons, Edmund Campian, and the Jesuits in England. Pope Sixtus V. Charles de Valois, Duc d&amp;#039;Angoulême...&amp;#039;&amp;#039;, Band 2, &amp;#039;&amp;#039;Romantic Biography of the Age of Elizabeth: Or, Sketches of Life from the Bye-ways of History&amp;#039;&amp;#039;, Lea &amp;amp; Blanchard, 1842 (Michigan State University, digitalisiert 23. Juli 2013)&lt;br /&gt;
* [https://www.cambridge.org/core/journals/camden-old-series/article/life-and-death-of-mr-william-whittingham-deane-of-durham-who-departed-this-life-anno-domini-1579-june-101/45729350F9E476EE9910D1D6B372B15A &amp;#039;&amp;#039;The Life and Death of Mr. William Whittingham, Deane of Durham, who departed this life Anno Domini 1579, June 10&amp;#039;&amp;#039;, Camden Old Series Vol. 104, 1871, S. 1-48, Cambridge University Press, Cambridge 2009]&lt;br /&gt;
* [https://link.springer.com/chapter/10.1007/978-94-017-2115-8_6 Vivienne Westbrook: &amp;#039;&amp;#039;Long Travail and Great Paynes&amp;#039;&amp;#039;, The Studies in Early Modern Religious Reforms (SERR) vol. 1, Kapitel 6: &amp;#039;&amp;#039;William Whittingham’s New Testament&amp;#039;&amp;#039;, S. 127–142]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.britannica.com/biography/William-Whittingham Britannica: &amp;#039;&amp;#039;William Whittingham, English theologian&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* [https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803122337377 &amp;#039;&amp;#039;William Whittingham (c. 1524—1579) dean of Durham&amp;#039;&amp;#039;, Website Oxford References]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=119869128|LCCN=n85196594|VIAF=89752381}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Whittingham, William}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Reformator]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Reformierter Theologe (16. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Engländer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren im 16. Jahrhundert]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1579]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Whittingham, William&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=englischer Reformator und calvinistischer Theologe&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=um 1524&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Chester]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=10. Juni 1579&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Durham]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wiki Gh!</name></author>
	</entry>
</feed>