https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Wilhelm_TreitzWilhelm Treitz - Versionsgeschichte2026-05-29T21:48:20ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wilhelm_Treitz&diff=2134550&oldid=previmported>Uto: Kategorie "Übersetzer der Göttlichen Komödie hinzugefügt"2025-05-11T10:51:17Z<p>Kategorie "Übersetzer der Göttlichen Komödie hinzugefügt"</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Wilhelm Treitz''' (* [[13. Juni]] [[1838]] in [[Düsseldorf]]; † [[21. Juni]] [[1869]] in [[Marburg]]) war ein deutscher [[Anglistik|Anglist]] und [[Romanist]].<br />
<br />
== Leben und Werk ==<br />
Treitz promovierte in Tübingen und habilitierte sich 1864 an der Universität Bonn bei [[Friedrich Diez]] und [[Nikolaus Delius (Anglist)|Nikolaus Delius]] für romanische und englische [[Philologie]] mit der Schrift ''Über die Sprache des [[Orrmulum]]''. 1865 [[Vorlesung|las]] er vertretungsweise in Münster über [[William Shakespeare|Shakespeares]] ''[[Julius Caesar (Drama)|Julius Caesar]]'' und „Geschichte und Grammatik der englischen Sprache“. Er war 1866 [[Privatdozent]] in Bonn und wurde 1868 als Nachfolger von [[Ludwig Lemcke]] auf eine [[Professur]] für neuere Sprachen und abendländische Literatur nach [[Philipps-Universität Marburg|Marburg]] berufen, erkrankte dort aber noch im selben Jahr an einer [[Geisteskrankheit]] (Nachfolger: [[Bernhard ten Brink]]).<br />
<br />
== Schriften ==<br />
* ''Über die Deklination der starken Substantiva im Gotischen.'' In: ''Kuhns Zeitschrift für vergleichende Sprachwissenschaft.'' 16, 1867, S. 344–356.<br />
* ''Gothische und angelsächsische Etymologie.'' In: ''[[Verhandlungen der ... Versammlung Deutscher Philologen und Schulmänner|Verhandlungen]] der 25. Versammlung deutscher Philologen und Schulmänner in Halle vom 1. – 4. Oktober 1867.''<br />
* ''De vocalibus neoanglosaxonicis commentatio.'' Marburg 1969.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Hans Helmut Christmann]]: ''Romanistik und Anglistik an der deutschen Universität im 19. Jahrhundert.'' Mainz 1985, S. 24.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [http://www.uni-muenster.de/Anglistik/Structure/history/ Englische Philologie in Münster bis zur Gründung des Englischen Seminars im Jahre 1905]<br />
* [http://www.uni-marburg.de/fb10/romanistik/geschichterom/rom_prof_gundlach.pdf Romanische und englische Philologie und abendländische Literatur an der Philipps-Universität 1527–1910] (PDF; 136&nbsp;kB)<br />
* {{LAGIS|ref=nein|DB=HBN|ID=117409170|titel=Treitz, Wilhelm|datum=2020-06-13}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=117409170|VIAF=17999161}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Treitz, Wilhelm}}<br />
[[Kategorie:Romanist]]<br />
[[Kategorie:Anglist]]<br />
[[Kategorie:Hochschullehrer (Philipps-Universität Marburg)]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer der Göttlichen Komödie]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1838]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1869]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Treitz, Wilhelm<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Treitz, Guilielmus<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Anglist und Romanist<br />
|GEBURTSDATUM=13. Juni 1838<br />
|GEBURTSORT=[[Düsseldorf]]<br />
|STERBEDATUM=21. Juni 1869<br />
|STERBEORT=[[Marburg]]<br />
}}</div>imported>Uto