<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wilhelm_Thiele</id>
	<title>Wilhelm Thiele - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wilhelm_Thiele"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wilhelm_Thiele&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T19:57:45Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wilhelm_Thiele&amp;diff=698907&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: Tippfehler entfernt, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wilhelm_Thiele&amp;diff=698907&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-19T19:01:31Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka/Tippfehler_entfernt&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka/Tippfehler entfernt (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Tippfehler entfernt&lt;/a&gt;, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Begriffsklärungshinweis}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wilhelm Thiele&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[10. Mai]] [[1890]] in [[Wien]]; † [[7. September]] [[1975]] in [[Woodland Hills (Los Angeles)|Woodland Hills]]; eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Wilhelm Issersohn&amp;#039;&amp;#039;) war ein [[Österreich|österreichisch]]-[[Vereinigte Staaten|amerikanischer]] [[Filmregisseur]] und [[Drehbuchautor]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Karriere ==&lt;br /&gt;
Thiele besuchte das Konservatorium der [[Gesellschaft der Musikfreunde in Wien]] und erhielt vom [[Burgtheater]] ein [[Stipendium]] für eine Schauspielausbildung. In [[Karlsbad]] stand er 1909 erstmals auf der Bühne, später trat er in Stuttgart auf. Er war ab 1914 im Kriegsdienst bei den [[K.u.k. Infanterie-Regiment Hoch- und Deutschmeister Nr. 4|Deutschmeister]]n in Wien und brachte Revuen für die Truppen zur Aufführung. Nach Kriegsende arbeitete er am [[Volkstheater München]] als Theaterregisseur.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1923 begann Thiele mit &amp;#039;&amp;#039;Das Totenmahl auf Schloß Begalitza&amp;#039;&amp;#039; seine Karriere als Regisseur. Der Film wurde mehrfach verboten und erst 1925 in einer veränderten Fassung unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Das Gesetz der Väter&amp;#039;&amp;#039; mit Jugendverbot freigegeben. Seine Filme waren zumeist leichte Komödien. Mit Aufkommen des Tonfilms nutzte Thiele als erster deutschsprachiger Regisseur die Musik für seine Arbeit und drehte mit &amp;#039;&amp;#039;[[Die Drei von der Tankstelle (1930)|Die Drei von der Tankstelle]]&amp;#039;&amp;#039; (1930) sowohl den ersten deutschen Musikfilm wie auch seinen erfolgreichsten Film. Neben der deutschen drehte er auch eine französische Fassung und im Anschluss daran weitere französischsprachige Filme.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Machtübernahme der Nationalsozialisten in Deutschland ging Thiele 1933 wegen seiner jüdischen Herkunft ins Ausland. Über England und Österreich gelangte er nach Amerika. Ab 1936 führte er in [[Hollywood]] Regie. Erster Film war &amp;#039;&amp;#039;[[Die Dschungel-Prinzessin]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Dorothy Lamour]], [[Ray Milland]] und [[Akim Tamiroff]] in den Hauptrollen. Doch konnte er in den USA nicht mehr an seine Erfolge in Europa anknüpfen. Zweimal führte er bei [[Tarzan]]-Filmen mit [[Johnny Weissmuller]] Regie, einer der Filme war ein Propagandafilm gegen das Dritte Reich.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1949 wechselte er als einer der ersten Regisseure zum neuen Medium, dem Fernsehen. Ende der 1950er Jahre ging Thiele kurzzeitig zurück nach Deutschland und drehte hier 1960 nochmals zwei Filme: &amp;#039;&amp;#039;[[Der letzte Fußgänger]]&amp;#039;&amp;#039; mit [[Heinz Erhardt]] sowie als letztes Werk &amp;#039;&amp;#039;[[Sabine und die 100 Männer]]&amp;#039;&amp;#039;, unter anderem mit [[Yehudi Menuhin]] und den [[Berliner Philharmoniker]]n unter [[Ferenc Fricsay]]. Dieser Film gilt als ein Zeitdokument der bundesdeutschen Nachkriegszeit. 1974 erhielt Thiele das [[Filmband in Gold]] für langjähriges und hervorragendes Wirken im deutschen Film.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie ==&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste | liste =&lt;br /&gt;
* 1923: Das Totenmahl auf Schloß Begalitza (verboten, Neufassung 1925: Das Gesetz der Väter)&lt;br /&gt;
* 1923: ...und es ward Licht! &amp;#039;&amp;#039;(Fiat Lux)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1924: [[Zwei Kinder]] (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1925: [[Die Insel der Träume]] (nur Co-Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1926: [[Gräfin Plättmamsell]] (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1926: [[Die Kleine vom Varieté]] (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1927: [[Jugendrausch]] (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1927: [[Die Czardasfürstin (1927)|Die Czardasfürstin]]&lt;br /&gt;
* 1927: [[Orientexpress (1927)|Orientexpress]]&lt;br /&gt;
* 1927: [[Die selige Exzellenz (1927)|Die selige Exzellenz]]&lt;br /&gt;
* 1927: Der Anwalt des Herzens&lt;br /&gt;
* 1928: Hurrah! Ich lebe! &lt;br /&gt;
* 1928: [[Die Dame mit der Maske (1928)|Die Dame mit der Maske]]&lt;br /&gt;
* 1929: [[Adieu, Mascotte]]&lt;br /&gt;
* 1930: [[Liebeswalzer]] &lt;br /&gt;
* 1930: The Love Waltz (englische Version von &amp;#039;&amp;#039;Liebeswalzer&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1930: [[Die Drei von der Tankstelle (1930)|Die Drei von der Tankstelle]]&lt;br /&gt;
* 1930: Le chemin du paradis (französische Version von &amp;#039;&amp;#039;Die drei von der Tankstelle&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1931: [[Die Privatsekretärin (1931)|Die Privatsekretärin]]&lt;br /&gt;
* 1931: [[Der Ball (1931)|Der Ball]]&lt;br /&gt;
* 1931: Le bal (französische Version von &amp;#039;&amp;#039;Der Ball&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1931: Dactylo &lt;br /&gt;
* 1931: [[Madame hat Ausgang]]&lt;br /&gt;
* 1931: La fille et le garçon (französische Version von &amp;#039;&amp;#039;Zwei Herzen und ein Schlag&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1932: L&amp;#039;amoureuse aventure (französische Version von &amp;#039;&amp;#039;Madame hat Ausgang&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1932: [[Zwei Herzen und ein Schlag]]&lt;br /&gt;
* 1932: Marry Me &lt;br /&gt;
* 1932: [[Mädchen zum Heiraten]] &lt;br /&gt;
* 1933: Die Fledermaus &amp;#039;&amp;#039;(Waltz Time)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1933: [[Großfürstin Alexandra]]&lt;br /&gt;
* 1935: [[Luxusmädel]] &amp;#039;&amp;#039;(Lottery Lover)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1936: [[Die Dschungel-Prinzessin]] &amp;#039;&amp;#039;(The Jungle Princess)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1937: London by Night &lt;br /&gt;
* 1937: Carnival in Paris &lt;br /&gt;
* 1937: Beg, Borrow or Steal &lt;br /&gt;
* 1939: Bad Little Angel &lt;br /&gt;
* 1939: Bridal Suite &lt;br /&gt;
* 1940: The Ghost Comes Home &lt;br /&gt;
* 1942: [[Tarzan und die Nazis]] &amp;#039;&amp;#039;(Tarzan Triumphs)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1943: [[Tarzan, Bezwinger der Wüste]] &amp;#039;&amp;#039;(Tarzan&amp;#039;s Desert Mystery)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1946: The Madonna&amp;#039;s Secret &lt;br /&gt;
* 1949: The Price of Freedom &lt;br /&gt;
* 1950: The Du Pont Story &lt;br /&gt;
* 1952–57: Cavalcade of America (Serie)&lt;br /&gt;
* 1954–55: Die Texas Ranger (&amp;#039;&amp;#039;The Lone Ranger&amp;#039;&amp;#039;, Serie)&lt;br /&gt;
* 1960: [[Der letzte Fußgänger]]&lt;br /&gt;
* 1960: [[Sabine und die 100 Männer]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{NDB|26|116||Thiele, Wilhelm|[[Günter Krenn]]|124979513}}&lt;br /&gt;
* Jan-Christopher Horak: &amp;#039;&amp;#039;Wilhelm (William) Thiele – Regisseur, Autor.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[CineGraph – Lexikon zum deutschsprachigen Film]]&amp;#039;&amp;#039;, Lieferung 2, 1984.&lt;br /&gt;
* Jan-Christopher Horak, Andréas-Benjamin Seyfert (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Enchanted by cinema. William            Thiele between Vienna, Berlin and Hollywood.&amp;#039;&amp;#039; Berghahn, New York 2024 (Film-Europa; 29), ISBN 978-1-80539-536-2.&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: &amp;#039;Es wird im Leben dir mehr genommen als gegeben …&amp;#039;. Lexikon der aus Deutschland und Österreich emigrierten Filmschaffenden 1933 bis 1945. Eine Gesamtübersicht. S. 503 ff., ACABUS-Verlag, Hamburg 2011, ISBN 978-3-86282-049-8&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0857949}}&lt;br /&gt;
* {{Filmportal|1784d178e77a4c5ebe2a5300406ddf94}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=124979513|LCCN=no97049352|VIAF=14967883}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Thiele, Wilhelm}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wilhelm Thiele| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Künstler (Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Deutschen Filmpreises]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterregisseur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Stummfilm)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Emigrant aus dem Deutschen Reich zur Zeit des Nationalsozialismus]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1890]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1975]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Thiele, Wilhelm&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Isersohn, Wilhelm&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichisch-amerikanischer Filmregisseur und Drehbuchautor&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=10. Mai 1890&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=7. September 1975&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Woodland Hills (Los Angeles)|Woodland Hills]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>