<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Whitby_and_Pickering_Railway</id>
	<title>Whitby and Pickering Railway - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Whitby_and_Pickering_Railway"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Whitby_and_Pickering_Railway&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-23T11:11:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Whitby_and_Pickering_Railway&amp;diff=1757347&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Wahldresdner: HC: Ergänze Kategorie:Bahngesellschaft (England)</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Whitby_and_Pickering_Railway&amp;diff=1757347&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-16T09:49:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;/index.php?title=WP:HC&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;WP:HC (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;HC&lt;/a&gt;: Ergänze &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Bahngesellschaft_(England)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Bahngesellschaft (England) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Bahngesellschaft (England)&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot;&lt;br /&gt;
{{BS-header|Whitby–Pickering}}&lt;br /&gt;
{{BS-daten&lt;br /&gt;
|BILDPFAD_FOTO=P1010007nymr.JPG&lt;br /&gt;
|PIXEL_FOTO=300px&lt;br /&gt;
|TEXT_FOTO=Dampfsonderzug der [[North Yorkshire Moors Railway|NYMR]] im Tal des Esk&lt;br /&gt;
|KBS=&lt;br /&gt;
|STRECKENNR=&lt;br /&gt;
|LÄNGE=29&lt;br /&gt;
|SPURWEITE=1435&lt;br /&gt;
|NEIGUNGA=&lt;br /&gt;
|NEIGUNG=&lt;br /&gt;
|RADIUS=&lt;br /&gt;
|V-MAX=&lt;br /&gt;
|BILDPFAD_KARTE=&lt;br /&gt;
|PIXEL_KARTE=&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{BS-table}}&lt;br /&gt;
{{BS2|KBHFa|||[[Whitby]] Town}}&lt;br /&gt;
{{BS2|eABZgr|||nach Whitby West Cliff}}&lt;br /&gt;
{{BS2|eKRZu||||[[Bahnstrecke Scarborough–Whitby]]|von Whitby West Cliff}}&lt;br /&gt;
{{BS2|HST|||Ruswarp}}&lt;br /&gt;
{{BS2|hKRZWae||||[[River Esk (Nordsee)|River Esk]], 9 Brücken}}&lt;br /&gt;
{{BS2|HST|||Sleights}}&lt;br /&gt;
{{BS2|ABZgr||||[[Bahnstrecke Middlesbrough-Whitby]]}}&lt;br /&gt;
{{BS2|BHF|||Grosmont (NYMR-Bahnhof)|ehemals: „&amp;#039;&amp;#039;Tunnel&amp;#039;&amp;#039;“}}&lt;br /&gt;
{{BS2|eABZgl|exSTR+r||}}&lt;br /&gt;
{{BS2|hKRZWae|exhKRZWae|||Murk Esk}}&lt;br /&gt;
{{BS2|TUNNEL1|exTUNNEL1|||Grosmont Tunnel}}&lt;br /&gt;
{{BS2|eABZg+l|exSTRr||}}&lt;br /&gt;
{{BS2|STR|KDSTa|||Bahnbetriebswerk}}&lt;br /&gt;
{{BS2|ABZg+l|STRr||}}&lt;br /&gt;
{{BS2|xABZgl|STR+r|||Trasse von 1836}}&lt;br /&gt;
{{BS2|exHST|STR||Beck Hole}}&lt;br /&gt;
{{BS2|exSTR|STR|||Beck-Hole-Rampe}}&lt;br /&gt;
{{BS2|exhKRZWae|hKRZWae|||Murk Esk, jeweils 5 Brücken}}&lt;br /&gt;
{{BS2|exSTR|BHF||Goathland}}&lt;br /&gt;
{{BS2|exhKRZWae|hKRZWae|||Murk Esk}}&lt;br /&gt;
{{BS2|exSTRl|eABZg+r||}}&lt;br /&gt;
{{BS2||STR|||Fen Bogs}}&lt;br /&gt;
{{BS2||GIPl|||Passhöhe|150 m}}&lt;br /&gt;
{{BS2||HST||Newtondale Halt}}&lt;br /&gt;
{{BS2||BHF||Levisham}}&lt;br /&gt;
{{BS2|KDSTa|STR|||Betriebswerk [[Oberbau (Eisenbahn)|Oberbau]]}}&lt;br /&gt;
{{BS2|STRl|ABZg+r||}}&lt;br /&gt;
{{BS2|KDSTa|STR|||[[Ausbesserungswerk]] Wagen}}&lt;br /&gt;
{{BS2|STRl|ABZg+r||}}&lt;br /&gt;
{{BS2||KBHFxe||Pickering}}&lt;br /&gt;
{{BS2||exSTR|||nach Pilmoor, [[York]] und [[Scarborough]]}}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Whitby and Pickering Railway&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;W&amp;amp;PR&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist eine von [[George Stephenson]] konzipierte Bahnstrecke und der Name einer Eisenbahngesellschaft, die diese Strecke betrieb.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage ==&lt;br /&gt;
Sie liegt in [[North Yorkshire]] im [[Vereinigtes Königreich|Vereinigten Königreich]] und verband die Hafenstadt [[Whitby]] mit dem im Binnenland gelegenen [[Pickering (North Yorkshire)|Pickering]]. Nachdem in Grosmont eine nach [[Middlesbrough]] abzweigende Strecke angeschlossen wurde, verlagerte sich der Hauptverkehr auf die Relation [[Bahnstrecke Whitby–Middlesbrough|Whitby–Middlesbrough]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Whitby railway station.jpg|mini|links|Empfangsgebäude des Bahnhofs Whitby Town]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Strecke wurde 1831 von [[George Stephenson]] geplant, um die an der [[Nordsee]] gelegene Hafenstadt Whitby besser an ihr Hinterland anzuschließen. Ziel war die Marktstadt Pickering. Dazwischen lagen Eisenerzfundstätten, die es ebenfalls zu erschließen galt. Außerdem musste eine Mittelgebirgs- und [[Moor]]landschaft durchquert werden. Das führte – auch angesichts der damals noch nicht sehr leistungsstarken [[Dampflokomotive]]n&amp;lt;ref&amp;gt;Zu Beginn der Eröffnungsfeierlichkeiten [[Entgleisung (Bahn)|entgleiste]] die Dampflokomotive „&amp;#039;&amp;#039;Lady Hilda&amp;#039;&amp;#039;“ drei Mal und wurde dann zurückgelassen. Die Fahrgäste der von ihr gezogenen Wagen stiegen auf mit Pferden bespannte Fahrzeuge um (Walter Strauss: &amp;#039;&amp;#039;Von eisernen Pferden und Pfaden&amp;#039;&amp;#039;. Hannover 1924, S. 39).&amp;lt;/ref&amp;gt; – zum einen zu der Entscheidung, die Strecke als [[Pferdebahn]] zu errichten, zum anderen zu einigen technischen Besonderheiten der [[Eisenbahninfrastruktur]] (siehe unten). Eröffnet wurde der erste Abschnitt der Strecke zwischen Whitby und Grosmont am 8. Juni 1835&amp;lt;ref&amp;gt;Ein zeitgenössischer Bericht über die Eröffnung ist wiedergegeben in: Walter Strauss: &amp;#039;&amp;#039;Von eisernen Pferden und Pfaden&amp;#039;&amp;#039;. Hannover 1924, S.&amp;amp;nbsp;39f.&amp;lt;/ref&amp;gt;, die gesamte Strecke nach mehr als fünf Jahren Bauzeit am 26. Mai 1836. Von Anfang an wurde auf der Strecke auch Personenbeförderung angeboten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1845 wurde die Bahn von der [[York and North Midland Railway]] aufgekauft. Um sie in ihr Netz zu integrieren, wurde sie technisch für den Betrieb mit Dampflokomotiven aufgerüstet. Dazu zählten stärkere [[Schiene (Schienenverkehr)|Schienen]] und der Ersatz der ursprünglichen Holzbrücken durch Stein- oder Stahlbrücken. Die Bahn wurde nach Süden in Richtung [[York]] verlängert und erhielt dadurch Anschluss an die &amp;#039;&amp;#039;York and North Midland Railway&amp;#039;&amp;#039; und das nationale Eisenbahnnetz. Außerdem wurden [[Empfangsgebäude]] errichtet, von denen die meisten noch erhalten sind.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1854 verschmolz die &amp;#039;&amp;#039;York and North Midland Railway&amp;#039;&amp;#039; mit der [[North Eastern Railway]]. Sie errichtete ab etwa 1860 eine Umfahrung der Beck-Hole-Rampe, des steilsten Stücks der Strecke, das von Dampflokomotiven nicht befahren werden konnte und ermöglichte so ab 1865 den durchgehenden Einsatz von Lokomotiven über die gesamte Strecke. Damit hatte die Strecke einen Ausbauzustand erreicht, wie er auch heute noch zwischen Whitby und Pickering besteht. Lediglich das [[Mehrgleisigkeit|zweite Gleis]] der Strecke wurde während des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkriegs]] zurückgebaut.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1923 ging die North Eastern Railway in der ersten Konsolidierungswelle britischer Bahngesellschaften aufgrund des [[Railways Act 1921|Eisenbahngesetzes von 1921]] in der [[London and North Eastern Railway]] (LNER) auf.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der [[Verstaatlichung]] der Eisenbahnen in [[Vereinigtes Königreich|Großbritannien]] 1948 wurde die Strecke Teil des Netzes von [[British Railways]]. Die relativ unbedeutende [[Nebenbahn]] erfuhr kaum noch Investitionen und blieb so weitgehend in einem Zustand aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts erhalten. Ab 1958 ersetzten allerdings [[Diesellokomotive]]n die Traktion mit Dampflokomotiven. Der Güterverkehr ging um diese Zeit drastisch zurück. Wegen angeblich mangelnder Rentabilität wurde aufgrund des [[Beeching-Axt|Beeching-Gutachtens]] 1965 zunächst der Personenverkehr zwischen Grosmont und Pickering stillgelegt, der Güterverkehr ein Jahr später. Der Abschnitt Grosmont–Whitby blieb als Teil der Verbindung Whitby–Middlsborough, die der Stilllegung knapp entging, bis heute erhalten. 1967 bildete sich die &amp;#039;&amp;#039;NYMR Preservation Society&amp;#039;&amp;#039;, die hier 1969 erstmals wieder eine Lokomotive die Strecke entlangfahren ließ. Aus diesen Anfängen entstand die [[North Yorkshire Moors Railway]], heute eine der größten [[Museumseisenbahn]]en Großbritanniens. Zu deren Entwicklung siehe: [[North Yorkshire Moors Railway|hier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Besonderheiten ==&lt;br /&gt;
Drei bedeutende Ingenieurbauwerke waren in den 1830er Jahren erforderlich, um die Strecke zu errichten:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Grosmont Tunnel ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Old Tunnel Grosmont.jpg|mini|Alter Tunnel in Grosmont]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Grosmont Station.JPG|mini|Bahnhof Grosmont und neuer Tunnel]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es handelt sich um zwei parallele Tunnel: Den ursprünglichen, erbaut 1833–1835, mit einem kleinen Profil für die Pferdebahn und einen zweiten, der unmittelbar westlich davon ab 1860 errichtet wurde und einen vergrößerten [[Lichtraum]] aufwies, der für eine zweigleisige Eisenbahnstrecke ausgelegt war. Der Ort und der Bahnhof &amp;#039;&amp;#039;Grosmont&amp;#039;&amp;#039; hießen ursprünglich nach den Bauwerken &amp;#039;&amp;#039;Tunnel&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Auch der kleinere, ursprüngliche Tunnel ist erhalten und dient heute einem öffentlichen Fußweg, der den Bahnhof und das [[Bahnbetriebswerk]] der &amp;#039;&amp;#039;North Yorkshire Moors Railway&amp;#039;&amp;#039; verbindet. Das Betriebswerk kann besichtigt, der Tunnel begangen werden. Der Tunnel ist einer der ältesten Eisenbahntunnel der Welt und der älteste, durch den [[Personenverkehr]] stattfand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Beck-Hole-Rampe ===&lt;br /&gt;
Um die Höhendifferenz zwischen den Hügeln am Fuß des Mittelgebirges von Nord Yorkshire und dessen Höhe zu überwinden, sah das Konzept von George Stephenson eine Rampe vor, auf der die Wagen mit einer Seilwinde an [[Hanf]]seilen nach oben gezogen wurden. Während an ein Seilende der zu befördernde [[Zug (Schienenverkehr)|Zug]] gehängt wurde, wurde das andere Ende –&amp;amp;nbsp;als Gegengewicht&amp;amp;nbsp;– mit [[Flachwagen]] beschwert, auf denen Wassertanks montiert waren. Außerdem waren in die Züge [[Bremswagen]] eingestellt, um die Geschwindigkeit der so beförderten Züge besser regulieren zu können. Das Wasser konnte dann im Tal wieder abgelassen werden. (Nach einem ähnlichen System arbeitet noch heute die [[Nerobergbahn]] in [[Wiesbaden]].)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1845 erhielt die Anlage eine stationäre [[Dampfmaschine]], um die Wagen über die Rampe zu befördern und die Hanfseile wurden durch Stahlseile ersetzt. Gleichwohl kam es mehrfach zu [[Eisenbahnunfall|Unfällen]]:&lt;br /&gt;
* Am Morgen des 29. August 1860 waren mehrere Züge, die von der Küste kamen und Fisch geladen hatten, die Rampe hinauf befördert worden. Das abtropfende Wasser und Fett hatten die [[Eisenbahnschiene|Schienen]] sehr schlüpfrig werden lassen. Ein [[Personenzug]], der mit sieben [[Personenwagen]] talwärts verkehrte und seinen Bremswagen am [[Zugschluss]] führte, geriet so – trotz angezogener Bremsen – ins Rutschen und fuhr mit etwa 6 km/h auf die im Tal wartende Lokomotive auf. Drei Menschen wurden verletzt, der Sachschaden war gering.&amp;lt;ref&amp;gt;[[Hauptmann (Offizier)|Hauptmann]] der [[Pionier (Militär)|Pioniere]] H. W. Tyler: [&amp;#039;&amp;#039;Unfallbericht&amp;#039;&amp;#039;]. Auszugsweise veröffentlicht in [https://www.railwaysarchive.co.uk/docsummary.php?docID=3878 Railways Archive – Accidents Archive].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Am Abend des 12. Oktober 1861 sollten die Wagen eines Güterzuges, der [[Dolerit]] geladen hatte, über die Rampe nach oben befördert werden. Da die acht Wagen zu schwer waren, um alle auf einmal nach oben gezogen zu werden, wurden sie in zwei Gruppen zu je vier Wagen geteilt. Die ersten vier Wagen hatten ein Gewicht von mehr als 54 (metrischen) [[Tonne (Einheit)|Tonnen]]. Die Wagen wurden an den Bremswagen gehängt, an dem wiederum das Zugseil befestigt war. Nachdem der Zug etwas mehr als 100 Meter zurückgelegt hatte, riss das Zugseil. Der [[Bremser (Eisenbahn)|Bremser]] drehte sofort die Bremse fest, deren Kraft aber nicht reichte, den Zug anzuhalten. Er sprang ab und versuchte, extra für diesen Zweck mitgeführte Holzbohlen zwischen die Speichen der Räder zu stoßen, um diese zu blockieren, was aber misslang. Der Zug rollte zurück in den Talbahnhof und kollidierte mit den anderen dort abgestellten Wagen. Niemand wurde verletzt.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.railwaysarchive.co.uk/eventsummary.php?eventID=2511 Railways Archive – Accidents Archive].&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Bremswagen und jeweils zwei Wagen des herabrollenden und zwei Wagen des im Bahnhof noch wartenden Zugteils wurden zertrümmert.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.railwaysarchive.co.uk/docsummary.php?docID=1766 Railways Archive – Accidents Archive].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Am 10. Februar 1864 kam es dann zu einem Unfall mit zwei Toten und 13 Verletzten, als ein Seil der Anlage riss, der gerade beförderte Zug die Rampe hinunter rollte und nur noch mit der [[Handbremse]] in seinem [[Gepäckwagen (Eisenbahnwagen)|Gepäckwagen]] gebremst werden konnte, was aber völlig unzureichend war.&amp;lt;ref&amp;gt;Hauptmann H. W. Tyler: [&amp;#039;&amp;#039;Unfallbericht&amp;#039;&amp;#039;]. Auszugsweise veröffentlicht in [https://www.railwaysarchive.co.uk/docsummary.php?docID=3525 Railways Archive – Accidents Archive].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Am 1. Juli 1865 war die Umgehungsstrecke fertiggestellt, die die Rampe ersetzte, und mit Lokomotiven befahren werden konnte. Die Rampe wurde stillgelegt. Heute befindet sich auf ihrer Trasse ein Wanderweg, der &amp;#039;&amp;#039;Historic Rail Trail&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fen Bogs ===&lt;br /&gt;
Im Bereich des Fen Bogs überquert die Strecke eine Moorfläche, heute ein [[Schutzgebiete in Natur- und Landschaftsschutz|Naturschutzgebiet]]. Um den [[Oberbau (Eisenbahn)|Oberbau]] in dem 12&amp;amp;nbsp;Meter tiefen Moor stabil zu halten, wurde der Untergrund mit Lagen aus Holz-Flechtwerk und mit [[Heidekräuter|Heidekraut]] ausgestopften [[Schaffell]]en stabilisiert. Die Konstruktion hat sich sehr bewährt, obwohl –&amp;amp;nbsp;oder weil&amp;amp;nbsp;– sich das Moor vertikal bewegt: Bei großen Niederschlagsmengen steigt die Oberfläche, um bei sinkendem Wasserstand ebenfalls abzusinken. Die Bahnstrecke hebt und senkt sich mit.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verkehr ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Station Pickering 2.JPG|mini|Stromlinienlokomotive &amp;#039;&amp;#039;[[Sir Nigel Gresley]]&amp;#039;&amp;#039; bei der Einfahrt in Pickering]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im ersten Betriebsjahr, 1835/36 beförderte die Bahn bereits 10.000 Tonnen Steine von Grosmont nach Whitby und 6.000 Fahrgäste. Als Fahrzeuge für den Personenverkehr dienten geschlossene [[Kutsche]]n. Die Fahrzeit zwischen Whitby und Pickering betrug zweieinhalb Stunden, der Fahrpreis 1&amp;amp;nbsp;[[Shilling]] (=&amp;amp;nbsp;12&amp;amp;nbsp;[[Penny (Münze)|Pence]]) für einen Außensitz und 1&amp;amp;nbsp;Shilling 3&amp;amp;nbsp;Pence (=&amp;amp;nbsp;15&amp;amp;nbsp;Pence) für einen Innensitz.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* David Joy: &amp;#039;&amp;#039;Line Guide&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
* Chris Potter u.&amp;amp;nbsp;a.: &amp;#039;&amp;#039;Guide Book&amp;#039;&amp;#039;. Leeds 2008.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.nymr.co.uk/ North Yorkshire Moors Railway Internetauftritt]&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--*[http://www.thesectionalappendix.co.uk/NERS05.html British Railways in 1960 - The North Yorkshire Moors Railway (Part of the Rillington to Whitby Town route] --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:WhitbyandPickeringRailway}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verkehrsbauwerk in North Yorkshire (Unitary Authority)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bahnstrecke in England]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bahngesellschaft (England)]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Wahldresdner</name></author>
	</entry>
</feed>