https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Werner_D%C3%BCrrsonWerner Dürrson - Versionsgeschichte2026-06-27T06:23:03ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Werner_D%C3%BCrrson&diff=281599&oldid=previmported>TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links2026-04-17T15:18:15Z<p>Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Werner Thomas Dürrson''' (eigentlich ''Werner Thomas Dürr'', * [[12. September]] [[1932]] in [[Villingen-Schwenningen|Schwenningen am Neckar]]; † [[17. April]] [[2008]] in [[Neufra (Riedlingen)|Neufra]]) war ein [[deutscher Schriftsteller]].<ref>{{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.gea.de/detail/971772 |text= |archivebot=2019-05-23 08:05:02 InternetArchiveBot}}</ref><br />
<br />
== Leben ==<br />
Nach der [[Mittlere Reife| Mittleren Reife]] im Jahre 1949 absolvierte Dürrson eine Handwerkslehre in [[Stuttgart]]. Von 1953 bis 1955 studierte er mit einem [[Stipendium]] am Musiklehrerseminar in [[Trossingen]], wo er 1955 das [[Staatsexamen]] ablegte. Er holte 1957 das [[Abitur]] nach und studierte anschließend [[Germanistik]], [[Romanistik]] und [[Musikwissenschaft]] in [[Universität München|München]] und [[Universität Tübingen|Tübingen]]. 1962 [[Promotion (Doktor)|promovierte]] er in Tübingen. <br />
<br />
Von 1962 bis 1968 war er [[Dozent]] für deutsche Sprache und Literatur an der Universität in [[Universität Poitiers|Poitiers]] und von 1968 bis 1978 an einem Privatinstitut in [[Zürich]]. Seitdem lebte Dürrson als [[freier Schriftsteller]] und [[Übersetzer]] in [[Oberschwaben]] und [[Paris]]. Er schrieb [[Lyrik]], [[Erzählung]]en und [[Essay]]s; daneben [[Übersetzer|übersetzte]] er aus dem [[Französische Sprache|Französischen]]. Während sein frühes Werk noch unter dem Einfluss von [[Hermann Hesse]] steht, erhielt er während seines Frankreichaufenthalts grundlegende Impulse von [[Surrealismus|surrealistischen]] Künstlern wie [[Max Ernst]] und Autoren wie [[René Char]]. <br />
Er starb mit 75 Jahren auf Schloss Neufra.<br />
<br />
Dürrson war Mitglied des [[Verband Deutscher Schriftsteller|Verbandes Deutscher Schriftsteller]], des [[P.E.N.|PEN]]-Zentrums der [[Bundesrepublik Deutschland]], der [[Association Internationale des Critiques Littéraires]] und der [[Humboldt-Gesellschaft]].<br />
<br />
== Einzeltitel ==<br />
=== Wissenschaftliches ===<br />
* ''Hermann Hesse. Vom Wesen der Musik in der Dichtung''. Stuttgart 1957<ref name="Dürr">Unter dem Namen Werner Dürr</ref> <br />
* ''Untersuchungen zur poetischen und musikalischen Metrik'', Tübingen 1962<ref name="Dürr" /><br />
<br />
{{Mehrspaltige Liste|<br />
=== Literarisches ===<br />
* ''Blätter im Wind'', Stuttgart 1959<ref name="Dürr" /><br />
* ''Kreuzgänge'', Tuttlingen 1960<ref name="Dürr" /><br />
* ''Dreizehn Gedichte'', Stierstadt i.Ts. 1965<br />
* ''Schattengeschlecht'', Köln 1965<br />
* ''Flugballade'', Köln 1966<br />
* ''Drei Dichtungen'', Freiburg im Breisgau 1971<br />
* ''Höhlensprache'', Stuttgart 1974<br />
* ''Mitgegangen, mitgehangen'', Darmstadt 1975<br />
* ''Werner Dürrson'', Leonberg 1976<br />
* ''Schubart, Christian Friedrich Daniel'', Frankfurt am Main 1980<br />
* ''Schubart-Feier'', Stuttgart 1980<br />
* ''Läuse flöhen meine Lieder'', Stuttgart 1981<br />
* ''Werner Dürrson'', München 1981<br />
* ''Stehend bewegt'', Leonberg 1982<br />
* ''Der Luftkünstler'', Schloß Scheer 1983<br />
* ''Das Kattenhorner Schweigen'', Weingarten 1984<br />
* ''Feierabend'', Neuß u.&nbsp;a. 1985<br />
* ''Blochaden'', Düsseldorf 1986<br />
* ''Wie ich lese?'', Warmbronn 1986<br />
* ''Denkmal fürs Wasser'', Stuttgart 1987<br />
* ''Kosmose'', Warmbronn 1987<br />
* ''Ausleben'', Moos u.&nbsp;a. 1988<br />
* ''Abbreviaturen'', Warmbronn 1989<br />
* ''Auch kräht hier der Hahn noch'', Sigmaringendorf 1989<br />
* ''Katzen-Suite'', Warmbronn 1989<br />
* ''Werke'', Moos u.&nbsp;a.<br />
** 1. ''Dem Schnee verschrieben'', 1992<br />
** 2. ''Beschattung'', 1992<br />
** 3. ''Gegensprache'', 1992<br />
** 4. ''Kleist für Fortgeschrittene'', 1992<br />
** 5. ''Stimmen aus der Gutenberg-Galaxis'', 1997<br />
** 6. ''Aufgehobene Zeit'', 2002<br />
* ''Oberschwaben'', Konstanz 1994 (zusammen mit [[Peter Horlacher]])<br />
* ''Ausgewählte Gedichte'', Hamburg 1995<br />
* ''Der verkaufte Schatten'', Hamburg 1997<br />
* ''Wasserspiele'', Bodman 1999<br />
* ''Pariser Spitzen'', Waldburg 2000<br />
* ''Gegenflut'', Stuttgart 2003<br />
* ''Lohmann oder die Kunst, sich das Leben zu nehmen. Eine romaneske Biographie'', Tübingen 2007<br />
}}<br />
<br />
== Übersetzung ==<br />
* [[Frédéric Clément]]: ''Die Wunder-Boutique'', München u.&nbsp;a. 1997<br />
* [[Yvan Goll]]: ''Der Triumphwagen des Antimons'', Frankfurt am Main u.&nbsp;a. 1973<br />
* [[Margarete von Navarra]]: ''Die Liebesgedichte'', Darmstadt 1974<br />
* [[Henri Michaux]]: ''Eckpfosten'', München u.&nbsp;a. 1982<br />
* [[Henri Michaux]]: ''Momente'', München u.&nbsp;a. 1983<br />
* [[Arthur Rimbaud]]: ''Une saison en enfer'', Stuttgart 1970<br />
* [[Donatien-Alphonse-François de Sade]]: ''Vom Unglück der Tugend'', Eggingen 1989<br />
* [[Wilhelm IX. (Aquitanien)|Wilhelm von Aquitanien]]: ''Gesammelte Lieder'', Zürich 1969<br />
<br />
== Ehrungen ==<br />
* 1951 Lyrikpreis der [[Südwest Presse]]<br />
* 1973 [[Deutscher Kurzgeschichtenpreis]]<br />
* 1978 [[Johann Friedrich von Cotta-Literatur- und Übersetzerpreis der Landeshauptstadt Stuttgart|Literaturpreis der Stadt Stuttgart]]<br />
* 1980 [[Schubart-Literaturpreis]]<br />
* 1983 Deutscher Kurzgeschichtenpreis<br />
* 1985 [[Bodensee-Literaturpreis]]<br />
* [[Bundesverdienstkreuz]] am Bande (30. Juli 1992)<ref>Liste der Träger des Bundesverdienstordens (Bundespräsidialamt)</ref><br />
* 1997 Eugen Viehof-Ehrengabe der [[Deutsche Schillerstiftung|Deutschen Schillerstiftung]]<br />
* 2001 [[Eichendorff-Literaturpreis]]<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Ulrich Keicher]] (Hg.): ''Ich bleib dir auf den Versen''. Leonberg-Warmbronn 1982.<br />
* Michael J. H. Zimmermann: „''Was bleibet aber, stiften die Dichter“ Werner Dürrson und seine Ästhetik des Widerstands aus dem Empfinden des Ewigen''. In: ''Schwäbische Heimat''. Bd. 63 (2012), Nr. 3, S. 309–314 (https://doi.org/10.53458/sh.v63i3.2826). <br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{DNB-Portal|116240598}}<br />
* {{Munzinger|00000015624}}<br />
* [http://www.literaturbuero.de/lektorat/Lektor%20Duerrson.htm Kurzbiografie zu Werner Dürrson]<br />
* [http://www.neheims-netz.de/geschichte/w_kolloquium_presse.php Deutscher Kurzgeschichtenpreis]<br />
* [http://wernerduerrson.de Website] (Gedichte, Faksimiles, Biografisches, Bilder usw.)<br />
* [https://www.literaturland-bw.de/museum/info/119/ Werner Dürrson Gedenkraum in Riedlingen, Kapuzinerkloster]<br />
* [http://www.wernerduerrson-stiftung.de/ Werner Dürrson Stiftung, Schloß Neufra in Riedlingen]<br />
* Persönlicher Nachruf im LauschKult [https://www.elvira-lauscher.de/]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=116240598|LCCN=nr/89/3969|VIAF=73852792}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Durrson, Werner}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]<br />
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes am Bande]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1932]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2008]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Dürrson, Werner<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Dürrson, Werner Thomas (vollständiger Name); Dürr, Werner Thomas (wirklicher Name)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=12. September 1932<br />
|GEBURTSORT=[[Villingen-Schwenningen|Schwenningen am Neckar]]<br />
|STERBEDATUM=17. April 2008<br />
|STERBEORT=[[Neufra (Riedlingen)|Neufra]]<br />
}}</div>imported>TaxonBot