<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Werner_Beutler</id>
	<title>Werner Beutler - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Werner_Beutler"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Werner_Beutler&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T05:01:21Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Werner_Beutler&amp;diff=2729912&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Glypho45: /* Leben und Wirken */ von bis</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Werner_Beutler&amp;diff=2729912&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-17T17:02:34Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben und Wirken: &lt;/span&gt; von bis&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Werner Beutler.Köln.jpg|mini|Werner Beutler (2017)]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Werner Beutler&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[18. Dezember]] [[1924]] in [[Köln]]; † [[25. Februar]] [[2025]] ebenda&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.wirtrauern.de/traueranzeige/werner-beutler/anzeigen |titel=Werner Beutler * 18.12.1924 † 25.02.2025 |titelerg= |werk=wirtrauern.de |datum=2025-03-22 |sprache=de |abruf=2025-03-22 |offline= |archiv-url=https://web.archive.org/web/20250322205445/https://www.wirtrauern.de/traueranzeige/werner-beutler/anzeigen |archiv-datum=2025-03-22}}&amp;lt;/ref&amp;gt;) war ein [[Deutschland|deutscher]] Lehrer. Er forschte auf dem Gebiet der Ordensgeschichte der [[Kartäuser]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Wirken ==&lt;br /&gt;
Werner Beutler wuchs in einem katholischen Elternhaus in Köln auf. Nach der Schulzeit am [[Gymnasium Kreuzgasse]] und dem Militärdienst begann er im Wintersemester 1945 mit einem [[Lehramt]]sstudium an der [[Universität Köln]]. Nach Abschluss des Studiums arbeitete er von 1954 bis 1960 als Lehrer an der [[Deutsche Schule Madrid|Deutschen Schule]] in Madrid. Beutler unterrichtete von 1960 bis zur Pensionierung 1988 am [[Schiller-Gymnasium Köln]] die Fächer [[Philosophieunterricht|Philosophie]], [[Deutschunterricht|Deutsch]] und [[Geschichtsunterricht|Geschichte]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.eg.nsdok.de/default.asp?typ=p |titel=Erlebte Geschichte |hrsg=&amp;lt;!-- NS-Dokumentationszentrum der --&amp;gt;Stadt Köln  |sprache=de |abruf=2023-06-11 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
[[Datei:Carducho venerable odon.jpg|mini|Vicente Carducho: Tod des ehrwürdigen Odon von Novara, 1632, Öl auf Leinwand, 337 × 299 cm, Prado, Madrid.]]&lt;br /&gt;
Nebenberuflich stellte Beutler historische Forschungen zum heiligen [[Bruno von Köln]] und dem von ihm gegründeten [[Kartäuser]]orden an. 1991 entdeckte er einen Bilderzyklus zu Ehren des heiligen Bruno im Keller der Kirche [[St. Severin (Köln)|St. Severin]] in Köln.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Kirsten Serup-Bilfeldt |url=http://www.dradio.de/dkultur/sendungen/religionen/1573026/ |titel=Spürsinn, Mut und Gottvertrauen&amp;lt;!-- |titelerg=ein Kölner auf der Jagd nach einem verschollenen Bilderzyklus --&amp;gt; |werk=Deutschlandradio Kultur |datum=8. November 2011 |sprache=de |abruf=2023-06-11 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ab 1994 suchte Beutler den seit 1939 verschollenen Kartäuserzyklus von [[Vicente Carducho]], der über etliche Orte in Spanien verstreut war. Er fand 52 der 54 Bilder, nur zwei waren im [[Spanischer Bürgerkrieg|Spanischen Bürgerkrieg]] von 1936 bis 1939 zerstört worden. Er publizierte sie, organisierte ihre Restaurierung durch das &amp;#039;&amp;#039;Estudio Restauracion Obras Arte&amp;#039;&amp;#039; (ROA) in Madrid für das [[Museo del Prado|Prado-Museum]] und sorgte für die Rückführung ins [[Kloster El Paular]] im Jahr 2011. Das von Carducho für die Kartause El Paular in der Provinz Madrid angefertigte Kunstwerk ist der größte Bilderzyklus zu den Kartäusern. Die Bilder waren nach der Aufhebung des Klosters im Zuge der [[Desamortisation in Spanien#Desamortisation unter Isabella II. (Regentin María Cristina de Borbón / Mendizábal)|Desamortisation]] 1835 verstreut worden und in Vergessenheit geraten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beutlers Bildband &amp;#039;&amp;#039;Vicente Carducho Der Große Kartäuserzyklus in El Paular&amp;#039;&amp;#039; (1997) wurde 1998 mit dem Preis „Kreatives Alter“ der [[Vontobel-Stiftung]] (Zürich) ausgezeichnet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur | Autor=Werner Beutler, [[Helmut Fischer (Germanist)|Helmut Fischer]] | Titel=[[Hennef]]-[[Bödingen]] | Verlag=Neusser Druckerei und Verlag | Ort=Neuss  | Datum=1990 | ISBN=3-88094-659-0 }}&lt;br /&gt;
* {{Literatur | Autor=Werner Beutler | Titel=Der Brunozyklus in der Basilika St. Severin zu Köln | Auflage= | Verlag=Verlag Schnell und Steiner | Ort=München, Regensburg | Datum=1993  | ISBN=3-7954-5812-9 }}&lt;br /&gt;
* {{Literatur | Autor=Werner Beutler |Hrsg=James Hogg |Reihe=Analecta Cartusiana |BandReihe=130/12 | Titel=Vicente Carducho |TitelErg=Der Große Kartäuserzyklus in El Paular | Auflage= | Verlag=Institut für Anglistik und Amerikanistik der Universität Salzburg | Ort=Salzburg | Datum=1997  | ISBN=3-7052-0591-9 }}&lt;br /&gt;
Für weitere Veröffentlichungen siehe [[Regesta Imperii]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://opac.regesta-imperii.de/lang_en/autoren.php?name=Beutler%2C+Werner |titel=Publications »Beutler, Werner« |werk=RI OPAC |hrsg=[[Akademie der Wissenschaften und der Literatur]] |sprache=en |abruf=2025-03-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* {{Literatur |Autor=E. Burckhard Schmitz |Titel=Porträt: Werner Beutler – Jäger der verlorenen Bilder |Online=[https://www.schillergymnasium-koeln.de/images/downloads/Geschichte_Schillergymnasium_gesamt.pdf online] |Auflage=2 |Ort=Köln | Sammelwerk=Die Geschichte des Schiller-Gymnasiums Köln 1899–2015 | Datum=2015 | Seiten=139–141}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://search.worldcat.org/de/search?q=au=%22Beutler%2C%20Werner%22 Werner Beutler] in [[WorldCat]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1175648760|LCCN=n99022223|VIAF=46903695}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Beutler, Werner}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Köln)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gymnasiallehrer (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hundertjähriger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1924]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2025]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Beutler, Werner&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Gymnasiallehrer und Kartäuserforscher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=18. Dezember 1924&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Köln]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=25. Februar 2025&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Köln]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Glypho45</name></author>
	</entry>
</feed>