imported>Wieggy: Commonscat korrigiert

2025-05-06T19:21:56Z

Commonscat korrigiert

Neue Seite

{{Infobox Wasserbauwerk
| Name = Wasserturm Bernau
| Bild = Wasserturm Bernau 2012-01-18 AMA fec (1).JPG
| Bildbeschreibung = Gesamtansicht des Turms im<br />Januar 2012 von Nordosten
| Bauzeit = 1910–1911
| Umbau/Erweiterung =
| Architekt = [[Emil Prinz]] (Ingenieur) und [[Otto Stiehl]] (Architekt für die Fassade)
| Entwurf =
| Bauausführung =
| Turmhöhe = 43,90 m
| Nutzhöhe =
| Behälterhöhe = 8,75 m
| Behälterart =
| Schema =
| Behältervolumen = 3500 m³
| Betriebszustand = seit 1995 stillgelegt
| Ursprüngliche Nutzung =
| Umnutzung = Kultureinrichtung (gelegentlich)
| Zugehöriges Wasserwerk =
| Denkmalschutz = ja
}}

Der '''Wasserturm Bernau''' ist ein 1910–1911 erbauter, unter [[Denkmalschutz]] stehender [[Wasserturm]] in [[Bernau bei Berlin]]. Der im Stil der [[Neogotik]] gestaltete Turm ist im Besitz der Stadtwerke Bernau, er diente bis 1995 zur [[Trinkwasser]]<nowiki />versorgung und wird seit seiner Stilllegung kulturell genutzt.

== Geschichte ==
Zu Beginn des 20. Jahrhunderts, als auch in Bernau die Einwohnerzahlen rapide stiegen, wurde der Bau eines [[Wasserwerk]]s mit Wasserturm zur Trinkwasserversorgung notwendig. Die Stadtverwaltung erwarb im Januar 1910 vom Bankier Mendelssohn eine Wiesenfläche von rund 40.030 Quadratmeter für das Wasserwerk<ref name="MOZ2011">Karl Bülow: [http://www.moz.de/heimat/lokalredaktionen/bernau/artikel3/dg/0/1/318166/ ''Ein Riese wird 100''.] In: ''[[Märkische Oderzeitung]]'' vom 14. Juni 2011 (zur Geschichte des Wasserturms)</ref> und stellte für den Wasserturm ein Grundstück in Zentrumsnähe auf dem Mühlenberg, der höchsten Erhebung Bernaus, bereit.<ref name="Stadtinfo">[http://www.bernau.com/sehenswuerdigkeiten/wasserturm.html ''Sehenswürdigkeiten''.] Kurzinformation auf der Stadthomepage, abgerufen am 14. März 2012.</ref> Dann suchte die Stadtverwaltung geeignete [[Architekt]]en und [[Ingenieur]]e für den Bau.

[[Datei:Wasserturm 2010-9-12 Bernau - Angela M. Arnold fec (16).JPG|mini|links|hochkant|Turmeingang]]
Der „[[Zivilingenieur]] für Wasserwerks- und Kanalisations-Anlagen“ Emil Prinz in [[Berlin-Wilmersdorf|Deutsch Wilmersdorf]]<ref>{{Berliner Adressbuch|1910|2189|Prinz, E. (Ingenieur)|Teil=Teil 1|Seite=2170|Zitat=W 15, Meierottostraße 5}}</ref> verfügte bereits über einige Jahre Erfahrung im Bau von Wasserversorgungsanlagen. Ihm wurden zunächst für ein Honorar von 3000 [[Mark (1871)|Mark]] die Planungsarbeiten übertragen. Prinz plante sowohl das Wasserwerk als auch den Turm samt dem notwendigen unterirdischen Wasserleitungsnetz und veranschlagte für die Baukosten eine Mindestsumme von 340.000 Mark.

Nach Diskussion im Stadtparlament und einigen Änderungen an den Plänen wurde das Projekt dem zuständigen [[Regierungsbezirk Potsdam|Regierungspräsidenten in Potsdam]] zur Genehmigung vorgelegt, die am 14. Februar 1910 erteilt wurde (durch den stellvertretenden Regierungspräsidenten von Grissing). Die Bauausführung unter Leitung von Prinz konnte beginnen, am 27. Mai 1910 erfolgte der [[Spatenstich|erste Spatenstich]] zu den Erdarbeiten für das drei Meter tiefe Stufen[[fundament]] des Turms.<ref name="MOZ2011" />

== Beschreibung des Turms ==
[[Datei:Wasserturm 2010-9-12 Bernau - Angela M. Arnold fec (17).JPG|mini|Formstein („nat. groß ohne Schwindmass“)]]
Der größte Außendurchmesser in der Tiefe beträgt 13 Meter, der Innendurchmesser liegt bei 10 Meter. Bis zu fünf Meter über Straßenniveau reicht der Sockel, der in [[Naturstein]]-[[Mauerwerk]] ausgeführt wurde. Der darüber aufragende Turmschaft besteht aus [[Backstein]]en und geht nahtlos in die Ummauerung des Behälters über, die in vier der zylindrischen Krümmung folgenden Giebeln endet. Das [[Kegeldach]] des Turms schließt mit kurzen [[Satteldach]]-Segmenten an diese Giebel an. Als architektonischen Schmuck wählte der Architekt [[Otto Stiehl]] dem damaligen Zeitgeist entsprechend neogotische Stilelemente. Sie sind vor allem im Eingangsbereich und am Turmkopf zu erkennen, der an einen mittelalterlichen Burgturm erinnert. Alle abgeschrägten äußeren Ecken entstanden nach dem Vorschlag des Architekten aus einem typisierten [[Formstein]]. Der Turm wurde noch im gleichen Jahr fertiggestellt, wie die Inschrift über dem Eingang angibt: „Erbaut 1910“. Der Anschluss an das Leitungsnetz und die Installation der technischen Ausstattung führten zur Inbetriebnahme der neuen Wasserversorgungsanlagen im Jahr 1911.

== Bauwerk und technische Details ==
[[Datei:Wasserturm 2010-9-12 Bernau - Angela M. Arnold fec (4).JPG|mini|Untersicht des Wasserbehälters]]
Im Inneren des Turms wurde ein [[Hochbehälter]] mit einem Außendurchmesser von acht Metern eingebaut, der auf einer Mauerwulst aufliegt. Der Behälter ist 8,75 Meter hoch, nach damaligen technologischen Möglichkeiten wurde er aus Stahlsegmenten hergestellt und [[Niet#Verfahren|genietet]]. Sein Leergewicht beträgt etwa drei Tonnen, sein [[Volumen|Fassungsvermögen]] 3500 Kubikmeter. Die Plattform direkt unter dem Behälter ist über eine freistehende viereinhalbgeschossige [[Treppe#Stahl|Stahltreppenkonstruktion]] erreichbar und befindet sich rund 20 Meter über dem Straßenniveau. Die Zulaufrohre haben einen Durchmesser von 200 Millimeter, die Ablaufrohre von 250 Millimeter. Auf der Plattform sind Hand-Ventile zur Bedienung untergebracht.

Am oberen Rand des Behälters ist ein Umlauf eingebaut,<ref name="Stadtinfo" /> der zu Inspektions- und Reparaturzwecken genutzt wurde; er kann nur über eine Leiter erreicht werden.

Der Großteil der technischen Geräte wie Pumpen, Rohre, Ventile wurde (nach Originalmaterialien im Turm) von der [[Maschinenfabrik Cyclop|Maschinenfabrik „Cyclop“ Mehlis & Behrens]]<ref>{{ZentralblBauverw |Autor=- |Titel=Anzeige der Maschinenfabrik ''Cyclop Mehlis & Behrens'' |Jahr=1882 |Heft=44 |Seiten=3 |Kommentar=Anzeiger |zlb=838}}</ref> in Berlin (Pankstraße 14/15) geliefert und im Sommer 1910 eingebaut.

Der zur Einspeisung in das Wasserrohrsystem der Stadt Bernau erforderliche Druck wurde vor Ort mittels [[Manometer]] gemessen. In späteren Betriebsjahren wurden die Werte per Telefon-Standleitung zum [[Wasserwerk]] übermittelt und dort eingeregelt.

== Nutzung ==
Nach der Stilllegung des Turms im Jahr 1995 stand er eine Zeit lang leer. Seit etwa 2009 wird er kulturell genutzt, unter anderem für Konzerte.<ref>Klaus-Peter Rudolph: [http://www.moz.de/heimat/lokalredaktionen/uckermark/streit-um-den-pinnower-kreisel/artikelansicht/dg/0/1/298516/ ''Huschke bringt den Wasserturm zum Beben''.] In: ''[[Märkische Oderzeitung]]'', 21. Mai 2011 (über das E-Cello-Konzert von [[Wolfram Huschke (Cellist)|Wolfram Huschke]] im Mai 2011 im Bernauer Wasserturm)</ref><ref>[http://www.popfrontal.de/konzert/Youn%20Sun%20Nah/Bernau/Wasserturm/12400325 Ankündigung eines Jazz-Konzerts im Bernauer Wasserturm am 5. Mai 2012.] popfrontal.de</ref> In Abstimmung mit dem ''PANKE-Park Kulturkonvent Bernau e. V.'' oder mit den Stadtwerken Bernau oder über den Wasser- und Abwasserverband „Panke/Finow“ können Besichtigungen vereinbart werden.

== Umgebung des Wasserturms ==
Unmittelbar östlich schließen sich eine Turnhalle und der Sportplatz an, der von mehreren Bernauer Schulen und vom ''FSV Bernau'' genutzt wird.

An der Oranienburger Straße gibt es in Höhe des Turms eine [[Kindertagesstätte]] unter Trägerschaft des [[Deutsches Rotes Kreuz|DRK]], die sich ''Kita Kinderland am Wasserturm'' nennt. Gleich daneben eröffnete 1998 ein [[Montessoripädagogik|Montessori]]-Kindergarten.<ref>[http://www.montessori-kindergarten-bernau.de/einrichtung/profil.html Website des Montessori-Kindergartens]</ref>

Ebenfalls ganz in der Nähe ist das [[Sankt-Georgen-Hospital zu Bernau|Sankt-Georgen-Hospital]] zu finden, ein weiteres Bernauer Baudenkmal.

== Literatur ==
* Informationsblatt ''Der Wasserturm in Bernau'', aus Anlass des Tages des offenen Denkmals 2010 ausgegeben

== Weblinks ==
{{Commonscat|audio=0|video=0}}
* {{Denkmaldatenbank des Landes Brandenburg|09175331}}
* [http://technikfreun.de/2008/09/15/der-wasserturm-von-bernau-bei-berlin/ Die technikfreun.de] mit einigen Informationen zum Wasserturm Bernau

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Coordinate |NS=52.682708 |EW=13.578398 |name=Wasserturm Bernau |type=landmark|region=DE-BB}}

[[Kategorie:Baudenkmal in Bernau bei Berlin]]
[[Kategorie:Erbaut in den 1910er Jahren]]
[[Kategorie:Stillgelegter Wasserturm in Brandenburg|Bernau]]
[[Kategorie:Bauwerk in Bernau bei Berlin]]
[[Kategorie:Turm in Europa]]

Wasserturm Bernau - Versionsgeschichte

imported>Wieggy: Commonscat korrigiert