<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wasserturm_%28Eppelheim%29</id>
	<title>Wasserturm (Eppelheim) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wasserturm_%28Eppelheim%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wasserturm_(Eppelheim)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T03:07:22Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wasserturm_(Eppelheim)&amp;diff=1780004&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonBot: Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wasserturm_(Eppelheim)&amp;diff=1780004&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T15:13:07Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: Auflösung doppelter toter Links nach https://de.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedia:Bots/Anfragen&amp;amp;oldid=266185123#Aufl%C3%B6sung_der_doppelten_Toten_Links&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Wasserbauwerk&lt;br /&gt;
| Name                   = Wasserturm Eppelheim&lt;br /&gt;
| Bild                   = Wasserturm Eppelheim Nahaufnahme.JPG&lt;br /&gt;
| Bildbeschreibung       = &lt;br /&gt;
| Bauzeit                = 1906–1907&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.bwegt.de/land-und-leute/das-land-erleben/ausflugsziele/detail/industriedenkmal-eppelheim/wasserturm-und-trauzimmer-eppelheim/872e0feb-9586-473c-86a1-453c7fbc1337 |titel=Wasserturm und Trauzimmer Eppelheim |werk=bwegt.de |datum=&amp;lt;!--n/a--&amp;gt; |sprache=de |abruf=2024-02-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
| Umbau/Erweiterung      = &lt;br /&gt;
| Architekt              = &lt;br /&gt;
| Entwurf                = &lt;br /&gt;
| Bauausführung          = &lt;br /&gt;
| Turmhöhe               = 47,60 m&lt;br /&gt;
| Nutzhöhe               = &lt;br /&gt;
| Behälterhöhe           = &lt;br /&gt;
| Behälterart            = &lt;br /&gt;
| Schema                 = &lt;br /&gt;
| Behältervolumen        = 220 m³&lt;br /&gt;
| Betriebszustand        = stillgelegt&lt;br /&gt;
| Ursprüngliche Nutzung  = &lt;br /&gt;
| Umnutzung              = &lt;br /&gt;
| Zugehöriges Wasserwerk = &lt;br /&gt;
| Denkmalschutz          = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot;&lt;br /&gt;
|+ Einige Daten&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Bauausführung               || Anton Stephan&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Anzahl der Stufen im Turm   || 128&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Tiefe des Fundaments       || 4,00 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Höhe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Turm einschließlich Spitze  || 47,60&amp;amp;nbsp;m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Turm ohne Spitze            || 43,30 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Unteres Sandsteinmauerwerk  || 11,00 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Oberes Backsteinmauerwerk   || 18,00 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Oberer Aufbau               || 5,50 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Dachaufbau                  || 8,80 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Spitze                      || 4,30 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Durchmesser&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Turm in Bodenhöhe           || 10,05 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Unterer Turmabschnitt       || 7,10 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Oberer Turmabschnitt        || 5,50 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Wasserbehälter-Stockwerk    || 9,50 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Fundament                   || 12,40 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| Mauerstärke&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Sandsteinsockel             || 1,30 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Unterer Turmabschnitt       || 52 cm&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| Oberer Turmabschnitt        || 39 cm&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Eppelheimer Wasserturm&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; versorgte [[Eppelheim]] 76 Jahre mit Wasser und ist das [[Wahrzeichen]] der Stadt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Am 3. März 1907 wurde der [[Wasserturm]] nach knapp einem Jahr Bauzeit an die Gemeinde übergeben. Der Erbauer war &amp;#039;&amp;#039;Anton Stephan&amp;#039;&amp;#039;, dessen [[Porträt|Konterfei]] an der Stirnseite des [[Jugendstil]]hauses &amp;#039;&amp;#039;Hauptstraße 71&amp;#039;&amp;#039; zu sehen ist. Mit dem Wasserturm wurde von demselben Unternehmen auch das alte [[Wasserwerk]] mit seinen &amp;#039;&amp;#039;Tiefbrunnen&amp;#039;&amp;#039; im Westen Eppelheims errichtet, heute beherbergt es den Jugendtreff &amp;#039;&amp;#039;Altes Wasserwerk&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Zitat&lt;br /&gt;
 |Text=Der Wasserturm wird in nicht allzu langer Zeit erstellt sein; gegenwärtig arbeitet man an der Verdachung (…) Erst im Juni 1906 waren die Bauarbeiten an die Eppelheimer Firma Stephan und Schneider vergeben worden.&lt;br /&gt;
 |Autor=Pfälzer Bote&lt;br /&gt;
 |Quelle=18. Juni 1906}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beide Gebäude sind in einheitlicher [[Backstein]]-Bauweise mit einem [[Sandstein]]sockel errichtet worden. Von 1902 bis 1905 wurden die [[Kanalisation]] und das Wasserwerk mit [[Pumpstation]] gebaut, und damit die Brunnenwasserversorgung abgelöst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1907 bis 1948 wurde im alten Wasserwerk mit Kohle Gas erzeugt, mit dem die [[Kolbenpumpe]]n angetrieben wurden. 1928 wurde zusätzlich eine Elektropumpe mit 15 l/s Leistung eingebaut, 1946 folgten zwei weitere [[Kreiselpumpe]]n mit 25 l/s beziehungsweise 15 l/s zur Förderung des Wassers und dem Weitertransport ins Ortsnetz und auf den Turm.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1976 tobte ein gewaltiger Sturm über Eppelheim und Umgebung. Dabei wurde die Spitze des Wasserturms verbogen und musste neu hergerichtet werden. Der Wasserturm wurde am 27. April 1983 stillgelegt. Am 1. Oktober 1990 sprach sich der [[Gemeinderat]] einstimmig dafür aus, die dringend notwendigen Instandsetzungsarbeiten am Wahrzeichen der Gemeinde durchführen zu lassen. Vom 31. August 1993 bis 31. März 1994 wurde der Wasserturm für 1,3 Millionen DM innen und außen [[Sanierung (Bauwesen)|saniert]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1910 betrug die Fördermenge 55.951 m³ Wasser bei 2.776 Einwohnern. 80 Jahre später, 1990, betrug der Jahresverbrauch rund 791.739 m³ bei 13.382 Einwohnern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Nutzung ==&lt;br /&gt;
Der Wasserturm beherbergt seit Juli 2007 ein [[Trauzimmer]]&amp;lt;ref&amp;gt;{{Toter Link |datum=2019-05 |url=http://www.eppelheim.de/p/d1.asp?artikel_id=1306 |text=eppelheim.de: Trauzimmer |archivebot=2019-05-22 20:42:35 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt;, sowie seit November 2009 das von [[Josef Walch]] gestiftete &amp;#039;&amp;#039;[[Deutsches Hasenmuseum|Deutsche Hasenmuseum]]&amp;#039;&amp;#039;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.eppelheim.de/p/d3.asp?artikel_id=1307 |text=eppelheim.de: Hasenmuseum |wayback=20121102190120 |archiv-bot=2019-05-22 20:42:35 InternetArchiveBot}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nach einer Begehung durch das städtische Bauamt im Jahr 2016 musste zunächst die obere Ausstellungsfläche des Museums geräumt werden, da der Aufgang als nicht kindgerecht beurteilt wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rnz.de/region_artikel,-Region-Heidelberg-Hasenmuseum-Eppelheim-Hasen-tummeln-sich-nur-noch-im-Erdgeschoss-_arid,268701.html |titel=Hasenmuseum Eppelheim: Hasen tummeln sich nur noch im Erdgeschoss |hrsg=RNZ (Sabine Geschwill) |datum=2017-04-14 |abruf=2024-02-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Nachdem das Bauamt 2017 auch die Nutzung der Zwischenempore als Trauzimmer untersagt hatte, da ein Rettungsweg fehlte,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rnz.de/region_artikel,-Region-Heidelberg-Eppelheim-Trauungen-im-Turm-sind-Vergangenheit-_arid,276757.html |titel=Eppelheim: Trauungen im Turm sind Vergangenheit |hrsg=RNZ (Sabine Geschwill) |datum=2017-05-19 |abruf=2024-02-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt; wurde das Trauzimmer im Untergeschoss eingerichtet. Für das Hasenmuseum blieb damit kein Raum mehr und es musste schließen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.rnz.de/region_artikel,-Eppelheimer-Wasserturm-Ausgehoppelt-Bleibt-das-Hasenmuseum-fuer-immer-geschlossen-_arid,349225.html |titel=Eppelheimer Wasserturm: Ausgehoppelt - Bleibt das Hasenmuseum für immer geschlossen? |hrsg=RNZ (Anja Hammer) |datum=2018-04-03 |abruf=2024-02-06}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste von Wassertürmen in Baden-Württemberg]]&lt;br /&gt;
* [[Eppelheim#Wasserturm|Eppelheimer Wasserturm]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Peter Schell: &amp;#039;&amp;#039;Andreas Jäger. Bürgermeister von Eppelheim (1919–1933, 1945–1954).&amp;#039;&amp;#039; [[Selbstverlag]], Eppelheim 1995.&lt;br /&gt;
* Jens U. Schmidt, Günther Bosch, Albert Baur: &amp;#039;&amp;#039;Wassertürme in Baden-Württemberg. Land der Wassertürme.&amp;#039;&amp;#039; Regia-Verlag, Cottbus 2009, ISBN 978-3-86929-002-7.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Water tower in Eppelheim|Wasserturm Eppelheim|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* http://www.eppele.de/wasserturm/wasserturm.html&lt;br /&gt;
* http://www.eppelheim.de/&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate|NS=49/24/7/N|EW=8/37/47/E|type=landmark|dim=15|region=DE-BW}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Stillgelegter Wasserturm in Baden-Württemberg|Eppelheim]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rundturm|Eppelheim]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Turm im Rhein-Neckar-Kreis]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erbaut 1907]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kulturdenkmal in Eppelheim]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Umgenutztes Bauwerk im Rhein-Neckar-Kreis]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Turm in Europa]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Bauwerk in Eppelheim|Wasserturm]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonBot</name></author>
	</entry>
</feed>