<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wassertaxi_%282002%29</id>
	<title>Wassertaxi (2002) - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wassertaxi_%282002%29"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wassertaxi_(2002)&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T07:37:48Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wassertaxi_(2002)&amp;diff=1524853&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Boonekamp: wenns &gt;&gt; danns</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wassertaxi_(2002)&amp;diff=1524853&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-01-08T09:26:53Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;wenns &amp;gt;&amp;gt; danns&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{| class=&amp;quot;wikitable float-right&amp;quot; style=&amp;quot;width:30%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;background:#CEDAF2&amp;quot;| Wassertaxi&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;3&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;| [[Datei:Ferry across Elbe in Hamburg.jpg|340px| &amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Name:&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CEDAF2&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot; bgcolor=&amp;quot;#CEDAF2&amp;quot;|&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Bauwerft:&lt;br /&gt;
|[[SSB Spezialschiffbau Oortkaten]], Hamburg&lt;br /&gt;
|[[SET Schiffbau- u. Entwicklungsgesellschaft Tangermünde]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Indienststellung:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|10. Mai 2002&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Heimathafen:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|Hamburg&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Länge:&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|24,92 m&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|24,80 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Breite:&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|6,35 m&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|6,44 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Tiefgang:&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1,40 m&lt;br /&gt;
|style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1,40 m&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Fahrgäste:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|114&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Sitzplätze:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|78&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Antrieb:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot;|1 × [[Schiffsdieselmotor]] mit 328&amp;amp;nbsp;kW&amp;lt;br /&amp;gt;&lt;br /&gt;
1 × [[Propellergondel|Pod-Antrieb]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Geschwindigkeit:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|12 [[Knoten (Einheit)|Knoten]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|Besatzung:&lt;br /&gt;
|colspan=&amp;quot;2&amp;quot; style=&amp;quot;text-align:center&amp;quot;|1&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit der Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wassertaxi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=http://www.hadag.de/presse/presseinfo-radar-13-01-03.pdf |titel=Das neue elbkartengestützte Radarsystem – HADAG investiert in noch mehr Sicherheit im Schiffsverkehr |hrsg=HADAG  |datum=2003-01-13 |format=PDF; 15&amp;amp;nbsp;kB |archiv-url=https://web.archive.org/web/20070928122532/http://www.hadag.de/presse/presseinfo-radar-13-01-03.pdf |archiv-datum=2007-09-28 |abruf=2024-04-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt; bezeichnet die [[HADAG Seetouristik und Fährdienst AG]] zwei ihrer kleineren [[Personenfähre]]n, die &amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039; und die &amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039;. Sie verkehren im [[Hamburger Hafen]], im Linienverkehr sind sie in den [[Hamburger Verkehrsverbund]] (HVV) integriert. Beide Schiffe wurden nach Figuren des Musicals „[[Der König der Löwen (Musical)|Der König der Löwen]]“ benannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Allgemeine Daten ==&lt;br /&gt;
Die Fahrgastschiffe wurden zwischen August 2001 und Mai 2002 von den [[Werft]]en [[SET Schiffbau- u. Entwicklungsgesellschaft Tangermünde]] (&amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039;) und [[SSB Spezialschiffbau Oortkaten]] in [[Hamburg-Ochsenwerder]] (&amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039;), gebaut.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HADAG 2001-08-30&amp;quot;&amp;gt;HADAG-Pressestelle: &amp;#039;&amp;#039;HADAG vergibt die Aufträge für den Bau zweier „Wasser-Taxis“.&amp;#039;&amp;#039; Presseinformation, Hamburg 30. August 2001 ({{Webarchiv |url=http://www.hadag.de/presse/presseinfowassertaxi30-08-2001.pdf |text=PDF; 14&amp;amp;nbsp;kB |wayback=20050211234615}})&amp;lt;/ref&amp;gt; Die Gesamtkosten betrugen 2,4&amp;amp;nbsp;Millionen [[Euro]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Abendblatt 2002-05-11&amp;quot;&amp;gt;{{Webarchiv |url=http://www.abendblatt.de/daten/2002/05/11/22726.html |text=&amp;#039;&amp;#039;Neue Hadag-Fähren im Löwen-Design&amp;#039;&amp;#039; |archive-is=20130210164006}}. In: &amp;#039;&amp;#039;Hamburger Abendblatt&amp;#039;&amp;#039;, 11. Mai 2002, abgerufen am 19. Dezember 2008 (eingeschränkte Vorschau).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Beide Schiffe wurden am 10. Mai 2002 während des 813.&amp;amp;nbsp;[[Hafengeburtstag]]es von einer Darstellerin der Nala aus dem Musical an den [[St.&amp;amp;nbsp;Pauli-Landungsbrücken]] [[Schiffstaufe|getauft]] und traten anschließend ihre erste offizielle Fahrt an.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Abendblatt 2002-05-11&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Technische Daten ==&lt;br /&gt;
Die Konstruktionsmaße der Schiffe betragen etwa 24,9 Meter für die [[Schiffsmaße#Längenangaben|Länge über alles]], rund 6,4&amp;amp;nbsp;Meter für die Breite und 1,4&amp;amp;nbsp;Meter für den [[Tiefgang]]. Die [[Schiffsmaße#Seitenhöhe|Seitenhöhe]] beträgt zwei, die Höhe über der Wasserlinie drei Meter. Die tatsächlichen Maße weichen teilweise geringfügig davon ab.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039; sind orangegelb lackiert und tragen Werbung für das Musical „Der König der Löwen“. Sie haben ein [[Deck (Schiffbau)|Hauptdeck]] mit durchgehend überdachten Aufbauten. Vorn befindet sich das [[Ruder]]haus, dahinter der Zustiegsbereich mit je einer beweglichen Rampe an [[Backbord und Steuerbord|Back- und Steuerbord]]. Hinter dem Zustieg ist ein geschlossener Fahrgastraum mit 70 festen und 8 weiteren [[Klappsitz]]en sowie zwei Toiletten im [[Heck]]. Beide Schiffe können jeweils bis zu 114&amp;amp;nbsp;Personen befördern und sind damit die kleinsten innerhalb der HADAG-Flotte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bewegt werden die Schiffe von einem [[Schiffsdieselmotor]] mit einer Leistung von 328&amp;amp;nbsp;Kilowatt. Der Motor treibt einen [[Propellergondel|Pod-Antrieb]] mit gegenläufig rotierenden [[Propeller]]n an. Mit dem Schiffsantrieb wird eine Geschwindigkeit von 12&amp;amp;nbsp;[[Knoten (Einheit)|Knoten]] erreicht. Im Bugbereich befindet sich ein [[Querstrahlsteueranlage|Querstrahlruder]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das mögliche Fahrgebiet umfasst neben dem Hamburger Hafen die Zonen zwei bis vier der [[Binnenschiffsuntersuchungsordnung]] (BinSchUO), die sich auf die [[Binnenwasserstraße]]n bis zur [[Meer|See]] erstrecken.&amp;lt;ref name=&amp;quot;BinSchUO_Anh_I&amp;quot;&amp;gt;Anhang I {{§§|binschuo_2018|juris|text=BinSchUO}}: Liste der in die geografischen Zonen 1, 2, 3, und 4 eingeteilten Wasserstraßen der Bundesrepublik Deutschland (Anhang I der Binnenschiffsuntersuchungsordnung BGBl I 2018, 1398).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Schiffe wurden 2003 mit elektronischen Fahrzielanzeigern &amp;lt;!-- Hier nicht die Weiterleitung ersetzen, die Schiffe fahren nicht auf Schienen! --&amp;gt; und einem Elna-FIS (Fluss-Informations-System) ausgestattet. Das neue Navigationssystem besteht aus einem Elna-Flussradar 4007/9-TFT und einem Inland-ECDIS-Radar-Pilot 720. Es vereint das Radarbild und den Wendeanzeiger und stellt die eigene Position, die anderer Fahrzeuge mit Richtung und Geschwindigkeit, sowie stehende Hindernisse [[Differential Global Positioning System|DGPS]]-unterstützt auf einer elektronischen Elbkarte metergenau dar. Die Investitionskosten für das System betrugen pro Schiff etwa 35.000&amp;amp;nbsp;Euro. &amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039; und die [[HADAG-Typ 2000|&amp;#039;&amp;#039;Harmonie&amp;#039;&amp;#039;]], eine weitere HADAG-Fähre, gehörten zu den ersten drei Schiffen im Hamburger Hafen, die damit ausgerüstet wurden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;HADAG 2003-01-13&amp;quot;&amp;gt;HADAG-Pressestelle: &amp;#039;&amp;#039;Das neue elbkartengestützte Radarsystem – HADAG investiert in noch mehr Sicherheit im Schiffsverkehr.&amp;#039;&amp;#039; Presseinformation, Hamburg 13. Januar 2003 ({{Webarchiv |url=http://www.hadag.de/presse/presseinfo-radar-13-01-03.pdf |text=PDF; 15&amp;amp;nbsp;kB |wayback=20070928122532}}).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fährdienst ==&lt;br /&gt;
Die Schiffe &amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039; werden seit dem Sommerfahrplan 2002 auf der Hafenfährlinie&amp;amp;nbsp;73 Landungsbrücken–Oderhöft eingesetzt. Durch die flache Bauform der Schiffe kann die Argentinienbrücke auf [[Hamburg-Steinwerder]] auch bei mittlerem Hochwasser sicher unterfahren werden. Dadurch konnte die Linie&amp;amp;nbsp;73 bis zum Oderhöft auf Steinwerder verlängert und die Fährlinie&amp;amp;nbsp;77, ehemals Fähre&amp;amp;nbsp;VII, die bis dahin von den St.&amp;amp;nbsp;Pauli-Landungsbrücken dorthin führte, eingestellt werden. Durch das Zusammenlegen der Fährlinien spart die HADAG nach eigenen Angaben etwa 100.000&amp;amp;nbsp;Euro Betriebskosten pro Jahr. Daneben werden die Schiffe eingesetzt, um Besucher des Musicals „Der König der Löwen“ von den Landungsbrücken zum [[Theater im Hafen Hamburg|Theater im Hafen]] am gegenüberliegenden Elbufer überzusetzen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Schiffe können als einzige der HADAG-Flotte in der [[Speicherstadt]] fahren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Nala (ship, 2002)|&amp;#039;&amp;#039;Nala&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Rafiki (ship, 2002)|&amp;#039;&amp;#039;Rafiki&amp;#039;&amp;#039;}}&lt;br /&gt;
* HADAG-Pressestelle: &amp;#039;&amp;#039;Abschiedsfahrt auf der Hafenfähr-Linie&amp;amp;nbsp;77 / Fähre&amp;amp;nbsp;VII – Verlängerung der Linie&amp;amp;nbsp;73 bis zum Oderhöft und Einsatz der Wasser-Taxis „Rafiki“ und „Nala“.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 14. Juni 2002 ({{Webarchiv | url=http://www.hadag.de/presse/presseinfo-linie-77.pdf |text=PDF; 486&amp;amp;nbsp;kB |wayback=20070928122555}}).&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle |url=http://www.hadag.de/presse/schiffspark2007.pdf |titel=Schiffspark 2007 |werk=hadag.de |hrsg=HADAG Seetouristik und Fährdienst, Hamburg |datum=2007-06-27 |format=PDF; 6&amp;amp;nbsp;kB |sprache=de |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20120131203821/http://www.hadag.de/presse/schiffspark2007.pdf |archiv-datum=2012-01-31 |abruf=2022-05-08 |abruf-verborgen=1}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Typschiffe der HADAG Seetouristik und Fährdienst AG}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Hamburger Hafen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fähre (Elbe)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schifffahrt (Hamburg)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:SET Schiffbau- u. Entwicklungsgesellschaft Tangermünde]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Boonekamp</name></author>
	</entry>
</feed>