https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Wang_Dulu
Wang Dulu - Versionsgeschichte
2026-06-26T01:44:15Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie
MediaWiki 1.43.8
https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wang_Dulu&diff=378589&oldid=prev
imported>Leyo: falsches Minuszeichen durch Halbgeviertstrich ersetzt
2025-05-26T23:38:33Z
<p>falsches <a href="/index.php/Minuszeichen" title="Minuszeichen">Minuszeichen</a> durch <a href="/index.php/Halbgeviertstrich" title="Halbgeviertstrich">Halbgeviertstrich</a> ersetzt</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><!-- Der Attribut „zh-Hani“ bzw. „c=“ steht allgemein für die chinesische Han-Schrift (chinesische Schriftzeichen), die sowohl für Lang- als auch Kurzzeichen gelten, während der Attribut „zh-Hans“ bzw. „v=“ für vereinfachtes Kurzzeichen und „zh-Hant“ bzw. „t=“ für traditionelle Langzeichen steht. --><br />
'''Wang Dulu''' ({{zh|t=王度盧|v=王度卢|p=Wáng Dùlú|kj=Wong4 Dou6lou4}}, geboren als {{zh|c=王葆祥|p=Wáng Bǎoxiáng|kj=Wong4 Bou2coeng4|kurz=1}}, [[Chinesischer Name#Weitere Namen|Zi]] Xiaoci {{zh|c=霄羽|p=xiāoyǔ|b=Himmelsfeder|kurz=1}}; * [[1909]] in [[Peking]]; † [[1977]] in [[Tieling]], [[Volksrepublik China|China]]) war ein chinesischer Autor.<ref name="Epochtimes_01">{{Internetquelle |autor={{lang|zh-Hant|黃大平}} – „Huang Daping“ |url=https://www.epochtimes.com/b5/1/5/15/n88914.htm |titel=《{{lang|zh-Hant|臥虎藏龍}}》{{lang|zh-Hant|作者王度廬的坎坷一生}} – „Tiger and Dragon – Das harte Leben des Autors Wang Dulu“ |hrsg=[[Epoch Times]] |sprache=zh |abruf=2020-01-26}}</ref><ref name="Wangdulu_01">{{Internetquelle |url=http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/c/2-2-24.htm |titel={{lang|zh-Hant|王度盧}} – „Wang Dulu“ |werk=edu.ocac.gov.tw |sprache=zh-Hant |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20191225074722/http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/c/2-2-24.htm |archiv-datum=2019-12-25 |abruf=2023-01-21}}</ref><ref name="Wangdulu_02">{{Internetquelle |url=http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/e/2-2-24.htm |titel=Wang Dulu |werk=edu.ocac.gov.tw |sprache=en |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20070313112515/http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/e/2-2-24.htm |archiv-datum=2007-03-13 |abruf=2023-01-21}}</ref><br />
<br />
== Leben ==<br />
Wang Dulu wurde 1909 als Sohn einer [[Mandschu|mandschurischen]] Familie in Peking geboren. Er war [[Autodidakt]] und war oft [[Gasthörer]] in der [[Universität Peking|Pekinger Universität]]. Wang Dulu war ein Autor des chinesischen [[Wuxia]]-Genres. Das Wuxia ist ein Genre, das sich mit [[Kung Fu|Kung-Fu]]-Kämpfern befasst. Wang Dulu wurde durch seine Geschichten in den 1930ern bekannt und schrieb über 30 Wuxia-Romane. Er war als Erfinder und Vater der nördlichen Wuxia-Literatur bekannt und beeinflusste viele Autoren, die nach ihm kamen. In seiner Jugend schrieb er Artikel für Zeitungen. Später verfasste er [[Detektivgeschichte|Detektiv-]] und romantische Geschichten, bis er in den 30er Jahren begann, Romane zu schreiben. Nachdem er nach [[Qingdao]] gezogen war, begann er Anfang des 20. Jh. die damals modernen Wuxia-Romane ({{zh|kurz=1|v=武侠小说}})<ref name="Anm_a" /> zu schreiben und galt als einer der „fünf einflussreichsten Autoren der nördlichen Wuxia-Literatur“ ({{zh|kurz=1|v=北派五大家}}).<ref name="Anm_b" /><ref name="michelleyeoh_01">{{Internetquelle |url=http://michelleyeoh.info/Movie/Ch/novels.html |titel=Crouching Tiger, Hidden Dragon – Crane - Iron Pentalogy – Novles by Wang Du Lu |werk=michelleyeoh.info |hrsg=Michelle Yeoh Web Theatre |datum=2001-06-27 |sprache=en |abruf=2020-01-22}}</ref><ref name="Wangdulu_03">{{Internetquelle |url=http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/c/2-2.htm |titel={{lang|zh-Hant|民初舊派武俠作家}} – „Die Alten Wuxia-Romane in der republikanischen Periode“ |werk=edu.ocac.gov.tw |sprache=zh-Hant |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20191221184356/http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/c/2-2.htm |archiv-datum=2019-12-21 |abruf=2023-01-21}}</ref><ref name="Wangdulu_04">{{Internetquelle |url=http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/e/2-2.htm |titel=The Old-Fashioned Wuxia Novels in the Republican Period |werk=edu.ocac.gov.tw |sprache=zh-Hant |offline=1 |archiv-url=https://web.archive.org/web/20200219141532/http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/e/2-2.htm |archiv-datum=2020-02-19 |abruf=2023-01-21}}</ref> Sein berühmtestes Werk ist die ''Kranich und Eisen''-Pentalogie.<br />
<br />
Im Laufe seines harten Lebens übte er verschiedene Berufe aus. Unter anderem arbeitete er als Redakteur einer kleinen Zeitung und als Angestellter einer Händlervereinigung und ab 1949 in [[Luoyang]] in der Provinz [[Liaoning]] als Lehrer an einer [[Mittelschule]]. Während der [[Kulturrevolution]] 1969 wurde er als Lehrer im [[Pension (Altersversorgung)|Pensionsalter]] für etwa sechs Jahre zur „Umerziehung“ aufs Land geschickt. Danach zog er 1975 zu seinem jüngsten Sohn nach [[Tieling]] nahe Luoyang.<ref name="michelleyeoh_01" /> Wang Dulu starb im Februar 1977.<ref name="Epochtimes_01" /><ref name="Wangdulu_01" /><ref name="Wangdulu_02" /><br />
<br />
== Werke (Auswahl) ==<br />
Die Werke Wang Dulus sind bisher nicht ins Deutsche übersetzt worden und daher keine deutsche Bücher mit offiziellen deutschen Titeln verfügbar.<br />
<!-- Liste der Werke Wang Dulus, bitte nicht löschen, bei Bedarf Kommentierung entfernen, THX<br />
# ''Der Kranich schreckt Kunlun'' ({{zh|kurz=1|t=鶴驚崑崙|v=鹤惊昆仑|p=Hè jīng Kūnlún|en=Crane Frightens KunLun}})<br />
# ''Wertvolles Schwert, Goldene Haarnadel'' ({{zh|kurz=1|t=寶劍金釵|v=宝剑金钗|p=Bǎojiàn jīnchāi|en=Precious Sword, Golden Hairpin}})<br />
# ''Schwertkraft, Perlenschein'' ({{zh|kurz=1|t=劍氣珠光|v=剑气珠光|p=Jiànqì zhūguāng|en=Sword Spirit, Pearl Light}})<br />
# ''Kauernder Tiger, Verborgener Drache'' ({{zh|kurz=1|t=臥虎藏龍|v=卧虎藏龙|p=Wòhǔ cánglóng|en=Crouching Tiger, Hidden Dragon}}) ([[Tiger and Dragon|verfilmt]])<br />
# ''Eiserner Ritter, Silberne Vase'' ({{zh|kurz=1|t=鐵騎銀瓶|v=铁骑银瓶|p=Tiěqí yínpíng|en=Iron Knight, Silver Vase}}) ([[Tiger and Dragon|verfilmt]]).<br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=紫鳳鏢|v=紫凤镖|p=Zǐfèngbiāo}}) <br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=紫電青霜|v=紫电青霜|p=Zǐdiàn qīngshuāng}})<br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=河嶽遊俠傳|v=河岳游侠传|p=Hé Yuè yóuxiázhuàn}}) <br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=風雨雙龍劍|v=风雨双龙剑|p=Fēngyǔ shuānglóngjiàn}})<br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=燕市俠伶|v=燕市侠伶|p=Yānshì xiálíng}}) <br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=春秋戟|v=春秋戟|p=Chūnqiūjǐ}})<br />
# '' – '' ({{zh|kurz=1|t=龍虎鐵連環|v=龙虎铁连环|p=Lónghǔ tiěliánhuán}}) <br />
--><br />
{| class="wikitable sortable"; style="float:left";<br />
|+<br />
|- class="hintergrundfarbe8" <br />
!class="unsortable" style="width:1em"| # !! Titel !! [[Chinesische Schrift|Langz.]] !! [[Kurzzeichen|Kurzz.]] !! [[Pinyin]] !! [[Englische Sprache|Englisch]] !! Serie !!class=unsortable style="width:12%;"| Bemerkung<br />
|-<br />
| 1<br />
| Der Kranich schreckt Kunlun<br />
| {{lang|zh-Hant|鶴驚崑崙}}<br />
| {{lang|zh-Hans|鹤惊昆仑}}<br />
| ''Hè jīng Kūnlún''<br />
| ''Crane Frightens KunLun''<br />
| Kranich und Eisen-[[Pentalogie]] – Bd. 1<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 2<br />
| Wertvolles Schwert, Goldene Haarnadel<br />
| {{lang|zh-Hant|寶劍金釵}}<br />
| {{lang|zh-Hans|宝剑金钗}}<br />
| ''Bǎojiàn jīnchāi''<br />
| ''Precious Sword, Golden Hairpin''<br />
| Kranich und Eisen-Pentalogie – Bd. 2<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 3<br />
| Schwertkraft, Perlenschein<br />
| {{lang|zh-Hant|劍氣珠光}}<br />
| {{lang|zh-Hans|剑气珠光}}<br />
| ''Jiànqì zhūguāng''<br />
| ''Sword Spirit, Pearl Light''<br />
| Kranich und Eisen-Pentalogie – Bd. 3<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 4<br />
| Kauernder Tiger, Verborgener Drache<br />
| {{lang|zh-Hant|臥虎藏龍}}<br />
| {{lang|zh-Hans|卧虎藏龙}}<br />
| ''Wòhǔ cánglóng''<br />
| ''Crouching Tiger, Hidden Dragon''<br />
| Kranich und Eisen-Pentalogie – Bd. 4<br />
| [[Tiger and Dragon|verfilmt]]<br />
|-<br />
| 5<br />
| Eiserner Ritter, Silberne Vase<br />
| {{lang|zh-Hant|鐵騎銀瓶}}<br />
| {{lang|zh-Hans|铁骑银瓶}}<br />
| ''Tiěqí yínpíng''<br />
| ''Iron Knight, Silver Vase''<br />
| Kranich und Eisen-Pentalogie – Bd. 5<br />
| [[Crouching Tiger, Hidden Dragon: Sword of Destiny|verfilmt]]<br />
|-<br />
| 6<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|紫鳳鏢}}<br />
| {{lang|zh-Hans|紫凤镖}}<br />
| ''Zǐfèngbiāo''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 7<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|紫電青霜}}<br />
| {{lang|zh-Hans|紫电青霜}}<br />
| ''Zǐdiàn qīngshuāng''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 8<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|河嶽遊俠傳}}<br />
| {{lang|zh-Hans|河岳游侠传}}<br />
| ''Hé Yuè yóuxiázhuàn''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 9<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|風雨雙龍劍}}<br />
| {{lang|zh-Hans|风雨双龙剑}}<br />
| ''Fēngyǔ shuānglóngjiàn''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 10<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|燕市俠伶}}<br />
| {{lang|zh-Hans|燕市侠伶}}<br />
| ''Yānshì xiálíng''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 11<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|春秋戟}}<br />
| {{lang|zh-Hans|春秋戟}}<br />
| ''Chūnqiūjǐ''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|-<br />
| 12<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{lang|zh-Hant|龍虎鐵連環}}<br />
| {{lang|zh-Hans|龙虎铁连环}}<br />
| ''Lónghǔ tiěliánhuán''<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
| {{N/A-Feld}}<br />
|}<br />
{{Absatz}}<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Gu Long]]<br />
* [[Jin Yong]]<br />
* [[Liang Yusheng]]<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{IMDb|nm0238893}}<br />
* [https://hkmdb.com/db/people/view.mhtml?id=20183&display_set=eng Wang Dulu] bei Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)<br />
* {{Webarchiv |url=http://edu.ocac.gov.tw/culture/chinese/cul_kungfu/e/2-2-24.htm |wayback=20200918070916 |text=''Wang Dulu – Kurzbiografie.''}} In: edu.ocac.gov.tw (englisch)<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references><br />
<!-- Beginn Anmerkung --><br />
<ref name="Anm_a"><br />
Der Wuxia-Roman ({{zh|t=武俠小說|v=武侠小说|p=wǔxiá xiǎoshuō|kj=mou5hap6 siu2syut3|b=die Romane der ritterliche Helden}})<br />
</ref><br />
<ref name="Anm_b"><br />
Die Autoren der nördlichen Wuxia-Literatur ({{zh|kurz=1|c=北派五大家|p=běipài wǔ dàjiā|kj=bak1paai3 ng5 daai6gaa1|b=die fünf großen Autoren der Wuxia-Literatur der nördlichen Schule}})<br />
</ref><br />
<!-- Ende Anmerkung --><br />
</references><br />
<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=136409342|LCCN=n81081707|VIAF=27270425}}<br />
{{Hinweis Chinesischer Name|Wang|Dulu}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Wang, Dulu}}<br />
[[Kategorie:Schriftsteller (Peking)]]<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Mandschu]]<br />
[[Kategorie:Wuxia]]<br />
[[Kategorie:Chinese]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1909]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 1977]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Wang, Dulu<br />
|ALTERNATIVNAMEN=Wáng, Dùlú (Pinyin); Wong4, Dou6lou4 (Jyutping); 王度盧 (chinesisch, Langzeichen); 王度卢 (chinesisch, Kurzzeichen); Wáng, Bǎoxiáng (Geburtsname, Pinyin); Wong4, Bou2coeng4 (Geburtsname, Jyutping); 王葆祥 (Geburtsname, chinesisch, Lang- und Kurzzeichen)<br />
|KURZBESCHREIBUNG=chinesischer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=1909<br />
|GEBURTSORT=[[Peking]]<br />
|STERBEDATUM=1977<br />
|STERBEORT=[[Tieling]]}}</div>
imported>Leyo