<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wampuy</id>
	<title>Wampuy - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wampuy"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wampuy&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T11:56:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wampuy&amp;diff=719294&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Aka: typografische Anführungszeichen</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wampuy&amp;diff=719294&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2022-12-20T23:32:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typografische Anführungszeichen&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wampuy&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ([[Quechua (Sprache)|Quechua]] für „Schwimmen, Boot fahren, Reisen“) oder &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Quechua II&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist die linguistische Bezeichnung (nach [[Alfredo Torero]]) für einen der beiden Hauptäste der [[Quechua-Sprachfamilie]] mit ca. 8 Millionen Sprechern, der das gesamte [[Quechua (Sprache)|Quechua]]-Sprachgebiet nördlich und südlich des [[Waywash]] (Quechua I) umfasst.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wampuy zerfällt in drei Nebenäste:&lt;br /&gt;
* [[Yunkay]] (Quechua II a)&lt;br /&gt;
* [[Chinchay]] (Quechua II b)&lt;br /&gt;
* [[Südliches Quechua]] (Quechua II c)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Unterschiede zwischen Waywash und Wampuy ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! Waywash&lt;br /&gt;
! Wampuy&lt;br /&gt;
! Deutsch&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-ĉaw&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-pi&amp;#039;&amp;#039; || in&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-piqta, -pita, -piq&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-manta&amp;#039;&amp;#039; || aus, von&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-naw&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-šina, -hina&amp;#039;&amp;#039; || wie&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-r&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-špa&amp;#039;&amp;#039; || (Gerundium), -nd&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| [Vokalverdopplung] || &amp;#039;&amp;#039;-ni&amp;#039;&amp;#039; || (Verb: 1. Person Sg. „ich“)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-ya-, -paaku-&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-ku(na), -llapa&amp;#039;&amp;#039; || (Verb: Mehrzahl)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-ma-&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-wa-&amp;#039;&amp;#039; || mir, mich&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-kaq&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;(chay ...-qa)&amp;#039;&amp;#039; || der, die, das&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;#039;&amp;#039;-naa, naq&amp;#039;&amp;#039; || &amp;#039;&amp;#039;-šqa&amp;#039;&amp;#039; || (narrative Vergangenheit)&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Alfredo Torero]]: &amp;#039;&amp;#039;Los dialectos quechuas&amp;#039;&amp;#039;. &amp;#039;&amp;#039;Anales Científicos de la Universidad Agraria&amp;#039;&amp;#039;, 2, pp.&amp;amp;nbsp;446-478. Lima, 1964.&lt;br /&gt;
* Alfredo Torero: &amp;#039;&amp;#039;La familia lingüística quechua&amp;#039;&amp;#039;. En: Pottier, Bernard (ed.) &amp;#039;&amp;#039;América Latina en sus lenguas indígenas&amp;#039;&amp;#039;. Caracas; Monte Avila Editores, C.A. pp.&amp;amp;nbsp;61-92., 1983.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Quechua]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Aka</name></author>
	</entry>
</feed>