<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Walter_Nausch</id>
	<title>Walter Nausch - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Walter_Nausch"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Walter_Nausch&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-07T01:53:39Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Walter_Nausch&amp;diff=581865&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Feldkurat Katz: /* Flucht in die Schweiz und Rückkehr nach Österreich */ Teamspieler verlinkt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Walter_Nausch&amp;diff=581865&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-08-11T20:46:18Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Flucht in die Schweiz und Rückkehr nach Österreich: &lt;/span&gt; Teamspieler verlinkt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Fußballspieler&lt;br /&gt;
| kurzname =&lt;br /&gt;
| bildname =&lt;br /&gt;
| bildunterschrift = Walter Nausch, der Schiedsrichter Teunessen&amp;lt;br /&amp;gt;und der Luxemburger Victor Majerus vor&amp;lt;br /&amp;gt;einem Freundschaftsspiel (1937)&lt;br /&gt;
| langname =&lt;br /&gt;
| geburtstag = [[5. Februar]] [[1907]]&lt;br /&gt;
| geburtsort = [[Wien]]&lt;br /&gt;
| geburtsland = [[Österreich-Ungarn]]&lt;br /&gt;
| sterbedatum = [[11. Juli]] [[1957]]&lt;br /&gt;
| sterbeort = [[Obertraun]]&lt;br /&gt;
| sterbeland = [[Österreich]]&lt;br /&gt;
| größe =&lt;br /&gt;
| position =&lt;br /&gt;
| jugendvereine_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station||Josefstädter Sportfreunde}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station||[[FC Libertas Wien]]}}&lt;br /&gt;
| vereine_tabelle = &amp;lt;!-- Hier sind für Spiele und Tore ausschließlich Ligaspiele zu berücksichtigen --&amp;gt;&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1923–1925|[[FK Austria Wien]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1925–1929|[[Wiener AC]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1929–1938|FK Austria Wien}}&lt;br /&gt;
| nationalmannschaft_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1929–1937|[[Österreichische Fußballnationalmannschaft|Österreich]]|39 (1)}}&lt;br /&gt;
| trainer_tabelle =&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1940–1948|[[FC Young Fellows Zürich]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1948–1954|[[Österreichische Fußballnationalmannschaft|Österreich]]}}&lt;br /&gt;
{{Team-Station|1954–1955|[[FK Austria Wien]]}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Ottakringer Friedhof - Walter Nausch.jpg|mini|Grabmal von Walter Nausch auf dem [[Ottakringer Friedhof]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Walter Nausch&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[5. Februar]] [[1907]] in [[Wien]]; † [[11. Juli]] [[1957]] in [[Obertraun]]) war ein [[österreich]]ischer [[Fußball]]spieler und [[Fußballtrainer|-trainer]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Spieler war der Läufer eine zentrale Figur des legendären [[Wunderteam]]s und gewann mit der [[FK Austria Wien]] gleich zweimal den [[Mitropapokal (Fußball)|Mitropapokal]], den Vorläufer des [[Europapokal]]s. Auf Grund seines Widerstandes gegen den [[Nationalsozialismus]] musste Walter Nausch im November 1938 in die Schweiz fliehen. Nach dem Zweiten Weltkrieg kehrte der Wiener in seine zerstörte Heimat zurück und führte als Trainer der wiedergegründeten österreichischen Nationalmannschaft das Team bei der Weltmeisterschaft 1954 mit dem 3. Platz zum größten Erfolg seiner Geschichte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Karriere ==&lt;br /&gt;
=== Wunderteam und Mitropacup ===&lt;br /&gt;
Walter Nausch begann seine erfolgreiche Fußballkarriere in der [[Josefstadt (Wien)|Josefstadt]]. Über die Josefstädter Sportfreunde und den später erstklassigen [[FC Libertas Wien]] kam der Allrounder 1923 erstmals zur [[FK Austria Wien|Wiener Austria]], damals noch Wiener Amateur-SV, nach [[Ober St. Veit]]. Hier gelang ihm bereits 1924 sein erster Meisterschaftsgewinn – diesen Triumph sollte er überraschenderweise niemals mehr wiederholen können. 1925 verließ Nausch die Veilchen vorerst wieder und ging zum Ligakonkurrenten [[Wiener AC]]. Nach ein paar Jahren, genauer 1929, zog es Walter Nausch jedoch wieder nach Ober St. Veit. Bei der Austria Wien entwickelte sich Nausch zu einer festen Größe ihm Mittelfeld, spielte aber auch als Stürmer und Verteidiger. Gemeinsam mit [[Matthias Sindelar]] prägte er maßgeblich den violetten Fußball der 1930er Jahre.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Insbesondere international feierte er mit der Austria große Erfolge. 1933 konnte die Mannschaft mit ihrem eleganten Spiel erstmals das Finale des Mitropacups gegen [[Inter Mailand]] für sich entscheiden. Das Hinspiel in Italien ging zwar 1:2 verloren, doch drei Tore von Sindelar im Rückspiel beim 3:1 gegen die Mannschaft von [[Giuseppe Meazza]] bedeuteten den Gewinn des Pokals. Der zweite Triumph im Vorläuferbewerb des Europapokals gelang 1936. Gegen [[Slavia Prag]] im Finale gelang in Wien zunächst nur ein torloses Remis; im Strahov-Stadion konnte jedoch [[Camillo Jerusalem]] den einzigen Treffer beim 1:0-Auswärtssieg im Rückspiel erzielen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Internationale Erfolge gab es für Walter Nausch nicht nur im Dress der Austria Wien. Seit seinem Debüt in [[Bern]] beim Sieg Österreichs über die Schweiz 1929 gehörte der Austrianer zum festen Bestandteil der österreichischen Nationalmannschaft. Nausch spielte in zahlreichen Spielen des [[Wunderteam]]s und stand auch beim legendären Spiel gegen [[Englische Fußballnationalmannschaft|England]] auf dem Platz. Auf dem Weg zur [[Fußball-Weltmeisterschaft 1934]] verletzte sich der Läufer jedoch schwer in der Qualifikation beim 6:1 gegen [[Bulgarische Fußballnationalmannschaft|Bulgarien]]. Bis 1937 absolvierte der Wiener jedoch insgesamt 39 Länderspiele.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Flucht in die Schweiz und Rückkehr nach Österreich ===&lt;br /&gt;
Nach dem [[Anschluss (Österreich)|Anschluss]] Österreichs an das [[Drittes Reich|Dritte Reich]] 1938 war die Austria Wien massiven Repressalien ausgesetzt. Gründe dafür waren zum einen die jüdische Herkunft vieler Vorstandsmitglieder und Spieler und zum anderen die „undeutsche“ Spielweise. Fast der gesamte Vorstand und die Hälfte der Kampfmannschaft musste aufgegeben werden. Am 17. März 1938 wurde eine vorläufige Sperre des Vereins bekannt gegeben – eine Zeit lang musste der Verein als Sportklub Ostmark auftreten. Walter Nausch war durch seine hohe Beliebtheit und Bekanntheit relativ von diesen Maßnahmen geschützt und verpasste keine Gelegenheit seine geringe Wertschätzung für den [[Nationalsozialismus]] zu zeigen. Nausch wollte seinen Stammverein schließlich als Trainer übernehmen. Dies wurde von der Partei nur genehmigt, wenn sich Walter Nausch von seiner jüdischen Frau getrennt hätte. Für den ehemaligen Wunderspieler kam dies nicht in Frage, er floh schließlich im November 1938 mit seiner Frau in die Schweiz nach [[Zürich]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In Zürich wurde Nausch daraufhin von einigen Austriafunktionären 1939 besucht, die ihm die goldene Ehrennadel mit Brillanten übergaben. Der Wiener knüpfte bald verschiedene Kontakte zu Zürcher Fußballvereinen und stieg schließlich als Trainer beim [[FC Young Fellows Zürich]] ein. Von ÖFB-Präsident [[Josef Gerö]] wurde Walter Nausch schließlich 1948 nach Österreich heimgeholt und als neuer Trainer der österreichischen Fußballnationalmannschaft präsentiert. Höhepunkt und Abschluss seiner Karriere als Teamchef war die Fußball-Weltmeisterschaft in der Schweiz. Die rot-weiß-rote Auswahl erkämpfte sich mit dem 3. Platz das beste Ergebnis ihrer Geschichte. Walter Nausch schaffte es mit Stars wie [[Walter Zeman|Zeman]], [[Ernst Happel|Happel]], [[Gerhard Hanappi|Hanappi]], [[Ernst Ocwirk|Ocwirk]], den Brüdern [[Robert Körner|Robert]] und [[Alfred Körner]], [[Erich Probst|Probst]] und [[Ernst Stojaspal|Stojaspal]] eine Mannschaft zu bilden, welche an das alte Wunderteam erinnerte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Nationalteam kehrte Nausch ein letztes Mal – dieses Mal als Trainer – zur Austria Wien zurück. Bereits 1957 starb Nausch an den Folgen eines Herzinfarkts, der ihn zuvor im [[Café Prückel]] nach der blamablen 3:4-Niederlage der Austria gegen den [[Kremser SC]] vom 28. April 1957 ereilt hatte. Nausch starb am Morgen des 11. Juli 1957, er hielt sich in der Sportschule Obertraun auf.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;quot;Arbeiterzeitung Wien&amp;quot; vom 12. Juli 1957&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Er ruht in einem [[Liste gewidmeter Gräber der Stadt Wien|ehrenhalber gewidmeten Grab]] auf dem [[Ottakringer Friedhof]] (Gruppe 22, Reihe 2, Nummer 28).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ehrungen ==&lt;br /&gt;
Im April 1949 erhielt er vom [[Schweizerischer Fussballverband|Schweizer Fussballverband]] für besondere Verdienste um den Schweizer Fußball die &amp;#039;&amp;#039;Goldene Verbandsnadel&amp;#039;&amp;#039; verliehen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{ANNO|nos|07|04|1949|4|}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Mai 1955 wurde Walter Nausch ein Ehrenring für die verdienstvolle Förderung freundschaftlicher Beziehungen unter den Sportlern verschiedener Länder vom Charlie Chaplin-Friedensfonds zuerkannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Urkunde im Archiv der Hilfsgemeinschaft der Blinden und Sehschwachen Österreichs&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Walter Nausch wurde zum Ehrenkapitän der Austria ernannt und 2001 in die [[Austria-Elf des Jahrhunderts]] gewählt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stationen ==&lt;br /&gt;
=== Spieler ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Josefstädter Sportfreunde&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* [[FC Libertas Wien]]&lt;br /&gt;
* [[FK Austria Wien]] (1923–1925)&lt;br /&gt;
* [[Wiener AC]] (1925–1929)&lt;br /&gt;
* [[FK Austria Wien]] (1929–1938)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trainer ===&lt;br /&gt;
* [[FC Young Fellows Zürich]] (1940–1948)&lt;br /&gt;
* [[Österreichische Fußballnationalmannschaft]] (1948–1954)&lt;br /&gt;
* [[FK Austria Wien]] (1954–1955)&lt;br /&gt;
Walter Nausch war u.&amp;amp;nbsp;a. auch Trainer der (nur aus Europäern bestehenden) FIFA-Auswahl, die am 21. Oktober 1953 in [[Wembley]] gegen England 4:4 spielte. Er betreute dabei sogar drei seiner Landsmänner (Tormann [[Walter Zeman]], [[Gerhard Hanappi]] und [[Ernst Ocwirk]], der laut „Arbeiterzeitung Wien“ vom 20. Oktober 1953 Kapitän war). Der Hamburger [[Jupp Posipal]] spielte damals Mittelläufer. Referee [[Marvin Griffith]] aus Wales, der spätere Linienrichter im WM-Finale von Bern, verhängte unmittelbar vor Spielende einen höchst zweifelhaften Strafstoß gegen den „Rest der Welt“. Dieses Elfmeter-Geschenk ließ sich [[Alf Ramsey]], der spätere Nationaltrainer der WM-Elf von 1966, natürlich nicht entgehen und verwandelte zum schmeichelhaften 4:4-Ausgleich. So blieb dieser „home record“ eben noch bis zum 25. November bestehen. Dann stürmten die Magyaren die Festung Wembley und der Mythos, noch nie gegen ein kontinentales Team verloren zu haben, war zerstört. Hinsichtlich der Bezeichnung Trainer dieser Auswahl ist anzumerken, dass offensichtlich [[Karel Lotsy]] (so steht es in englischen Internetseiten) der offizielle Betreuer (Manager) war, die „Arbeiterzeitung Wien“ erwähnt auch die Herren Calero (Spanien) und  [[Gaston Barreau]] (Frankreich), die ein Mitspracherecht hinsichtlich Aufstellung bzw. Spielsystem hatten, wobei es heißt, dass Nausch nach „Wiener Schule“ spielen wollte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Erfolge ==&lt;br /&gt;
=== Spieler ===&lt;br /&gt;
* 2 × [[Mitropapokal (Fußball)|Mitropacupsieger]]: 1933, 1936&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 1 × [[Österreichischer Meister (Fußball)|Österreichischer Meister]]: 1924&lt;br /&gt;
* 5 × [[ÖFB-Cup|Österreichischer Cupsieger]]: 1924, 1925 1933, 1935, 1936&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
* 39 [[Länderspiel]]e und ein Tor für die [[österreichische Fußballnationalmannschaft]] von 1929 bis 1937&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Trainer ===&lt;br /&gt;
* 3. Platz bei der [[Fußball-Weltmeisterschaft]]: 1954&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [[Fußball-Weltmeisterschaft 1954/Österreich|Österreich bei der Weltmeisterschaft 1954 in der Schweiz]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Mitglieder des Wunderteams}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Teamchefs der österreichischen Fußballnationalmannschaft}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=128536435X|VIAF=9750168109564243630004}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Nausch, Walter}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationalspieler (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FC Libertas Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (FK Austria Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballspieler (Wiener AC)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballnationaltrainer (Österreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FK Austria Wien)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fußballtrainer (FC Young Fellows Zürich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreichischer Meister (Fußball)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Österreicher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1907]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1957]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Nausch, Walter&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=österreichischer Fußballspieler und -trainer&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=5. Februar 1907&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Wien]], [[Österreich-Ungarn]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. Juli 1957&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Obertraun]], [[Österreich]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Feldkurat Katz</name></author>
	</entry>
</feed>