<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Walter_Helmut_Fritz</id>
	<title>Walter Helmut Fritz - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Walter_Helmut_Fritz"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Walter_Helmut_Fritz&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-01T16:28:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Walter_Helmut_Fritz&amp;diff=197908&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Horst Gräbner: Änderungen von ~2026-18827-85 (Diskussion) auf die letzte Version von Aka zurückgesetzt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Walter_Helmut_Fritz&amp;diff=197908&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-26T17:38:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Änderungen von &lt;a href=&quot;/index.php/Spezial:Beitr%C3%A4ge/~2026-18827-85&quot; title=&quot;Spezial:Beiträge/~2026-18827-85&quot;&gt;~2026-18827-85&lt;/a&gt; (&lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer_Diskussion:~2026-18827-85&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer Diskussion:~2026-18827-85 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;) auf die letzte Version von &lt;a href=&quot;/index.php?title=Benutzer:Aka&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Benutzer:Aka (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Aka&lt;/a&gt; zurückgesetzt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Walter Helmut Fritz&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[26. August]] [[1929]] in [[Karlsruhe]]; † [[20. November]] [[2010]] in [[Heidelberg]]) war ein deutscher [[Lyriker]], [[Essayist]] und [[Romancier]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben und Werk ==&lt;br /&gt;
Walter Helmut Fritz stammte aus einer Architektenfamilie. Er wuchs in [[Waldprechtsweier]], [[Rastatt]] und Karlsruhe auf. Nachdem er im Jahre 1949 das Abitur abgelegt hatte, studierte er bis 1954 [[Literaturwissenschaft]], [[Philosophie]] und [[Neuphilologie|neuere Sprachen]] an der [[Ruprecht-Karls-Universität Heidelberg]]. Anschließend war er als [[Gymnasiallehrer]] in Karlsruhe tätig. Seit 1964 war er freier Schriftsteller. Anfangs lehrte er daneben zeitweise als [[Dozent]] an der [[Karlsruher Institut für Technologie|Technischen Hochschule Karlsruhe]], und von 1968 bis 1970 war er [[Verlagslektor|Lektor]] im [[S. Fischer Verlag]] in [[Frankfurt am Main]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Walter Helmut Fritz hat neben einigen [[Roman]]en und gelegentlichen [[Essay]]s in erster Linie [[Lyrik]] veröffentlicht. Er galt als Vertreter einer „stillen“, lakonischen Form des Gedichts; im Mittelpunkt steht dabei die nüchterne Schilderung von Natur- und Alltagsbeobachtungen, die häufig der Illustration psychischer Zusammenhänge und Entwicklungen dient.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Walter Helmut Fritz war Mitglied des [[P.E.N.-Zentrum Deutschland|P.E.N.-Zentrums Deutschland]], der [[Bayerische Akademie der Schönen Künste|Bayerischen Akademie der Schönen Künste]] in [[München]], der [[Akademie der Wissenschaften und der Literatur]] in [[Mainz]] sowie der [[Deutsche Akademie für Sprache und Dichtung|Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung]] in [[Darmstadt]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werke ==&lt;br /&gt;
=== Einzeltitel und Anthologien ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Achtsam sein.&amp;#039;&amp;#039; Biel 1956.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bild Zeichen.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1958.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Veränderte Jahre.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte, Stuttgart 1963.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1964.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Grenzland.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1964.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Treibholz.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1964.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Umwege.&amp;#039;&amp;#039; Prosa, Stuttgart 1964.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zwischenbemerkungen.&amp;#039;&amp;#039; Aufzeichnungen. Stuttgart 1964.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Augenblicke]].&amp;#039;&amp;#039; Prosa. Stuttgart 1964.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Abweichung.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Stuttgart 1965.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Zuverlässigkeit der Unruhe. Neue Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1966.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Jean Cayrol]]s „lazarenische“ Prosa.&amp;#039;&amp;#039; Mainz 1967.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bemerkungen zu einer Gegend.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Möglichkeiten des Prosagedichts anhand einiger französischer Beispiele.&amp;#039;&amp;#039; Mainz 1969.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Verwechslung.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Frankfurt am Main 1970. Neuauflage: Karlsruhe 1985, ISBN 3-86059-058-8.&lt;br /&gt;
* Friedrich Bentmann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Teilstrecken.&amp;#039;&amp;#039; Karlsruhe 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Aus der Nähe. Gedichte 1967–1971.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1972.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Beschaffenheit solcher Tage.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Hamburg 1972.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bevor uns Hören und Sehen vergeht.&amp;#039;&amp;#039; Roman. Hamburg 1975, ISBN 3-455-02257-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kein Alibi&amp;#039;&amp;#039;. Mit Radierungen von [[Johannes Schreiter]], Duisburg 1975.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Tag wächst über den Weg.&amp;#039;&amp;#039; Zürich 1975.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Bäume.&amp;#039;&amp;#039; Recke 1976.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Besucher.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1976.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schwierige Überfahrt. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1976, ISBN 3-455-02259-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Sehnsucht. Gedichte und Prosagedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1978, ISBN 3-455-02261-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Auch jetzt und morgen. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Pfaffenweiler 1979, ISBN 3-921365-26-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gesammelte Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1979, ISBN 3-455-02262-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Einen Felsen durchbohren. Neun Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Leonberg 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Liebesgedichte aus Goethes „West-östlichem Divan“.&amp;#039;&amp;#039; Mainz 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wer hat sich nicht getäuscht? Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Zürich 1980.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wunschtraum Alptraum. Gedichte und Prosagedichte 1979–1981.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1981, ISBN 3-455-02263-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Werkzeuge der Freiheit. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1983, ISBN 3-455-02264-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gespräch über Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Stuttgart 1984.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt;Cornelias Traum&amp;lt;nowiki&amp;gt;&amp;#039;&amp;lt;/nowiki&amp;gt; und andere Aufzeichnungen.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1985, ISBN 3-455-02266-9.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Wie nie zuvor. Gedichte&amp;#039;&amp;#039;. Mit Holzschnitten von [[Alfred Pohl]] Pfaffenweiler 1986, ISBN 3-921365-83-X.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Immer einfacher, immer schwieriger. Gedichte und Prosagedichte 1983–1986.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1987, ISBN 3-455-01880-7.&lt;br /&gt;
* mit [[Franz Bernhard (Bildhauer)|Franz Bernhard]]: &amp;#039;&amp;#039;Linien.&amp;#039;&amp;#039; Bonn 1988.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unaufhaltbar. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Warmbronn 1988, ISBN 3-924316-26-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mit einer Feder aus den Flügeln des Ikarus. Ausgewählte Gedichte und Prosagedichte.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1989.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zeit des Sehens. Prosa.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1989, ISBN 3-455-02267-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kein Aufschub.&amp;#039;&amp;#039; Bergen, Holland 1990.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Schlüssel sind vertauscht. Gedichte und Prosagedichte 1987–1991.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1992, ISBN 3-455-02268-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Teil der Dunkelheit.&amp;#039;&amp;#039; Gedichte mit Zeichnungen von Heidelore Goldammer, Warmbronn 1993, ISBN 3-924316-63-5.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Schon ein gleichgültiger Blick sei ein Totschlag.&amp;#039;&amp;#039; Gedichtzyklus, in: &amp;#039;&amp;#039;[[Karl Bohrmann]] – Zeichnungen.&amp;#039;&amp;#039; Stuttgart 1993, ISBN 3-87173-998-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gesammelte Gedichte 1979–1994.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1994, ISBN 3-455-02269-3.&lt;br /&gt;
* Klaus Isele (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Pulsschlag. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Eggingen 1996.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das offene Fenster. Prosagedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1997, ISBN 3-455-02312-6.&lt;br /&gt;
* mit Franz Bernhard: &amp;#039;&amp;#039;… als beginne eine Erzählung.&amp;#039;&amp;#039; Karlsruhe 1999.&lt;br /&gt;
* [[Rainer Malkowski]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Ausgewählte Gedichte und Prosa&amp;#039;&amp;#039;. Mit Beiträgen zu Fritz von [[Hans Bender (Schriftsteller)|Hans Bender]], [[Elisabeth Borchers]], [[Hugo Dittberner]], [[Tankred Dorst]], [[Peter Härtling]], [[Ludwig Harig]], [[Harald Hartung]], [[Bruno Hillebrand]], [[Dieter Hoffmann (Schriftsteller)|Dieter Hoffmann]], [[Wulf Kirsten]], [[Eckart Kleßmann]], [[Michael Krüger (Schriftsteller)|Michael Krüger]], [[Barbara König (Schriftstellerin)|Barbara König]], [[Paul Michael Lützeler]], Rainer Malkowski, [[Uwe Pörksen]], [[Herbert Rosendorfer]], [[Helga Schütz]], [[Arnold Stadler]], [[Guntram Vesper]], [[Dieter Wellershoff]], [[Erwin Wickert]], [[Bernhard Zeller]] u. [[Gerda Zeltner]]. Darmstadt: Wiss. Buchgesellschaft 1999. (= Mainzer Reihe. 89. Autoren sehen einen Autor.), ISBN 3-534-14772-3 bzw., ISBN 3-89244-845-0.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Was einmal im Geist gelebt hat. Aufzeichnungen.&amp;#039;&amp;#039; Heidelberg 1999, ISBN 3-88423-159-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Zugelassen im Leben. Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 1999, ISBN 3-455-02242-1.&lt;br /&gt;
* [[Matthias Kußmann]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Die Liebesgedichte.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 2002, Neuauflage Göttingen 2004, ISBN 3-89244-852-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Maskenzug – Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 2003, ISBN 3-455-02243-X.&lt;br /&gt;
* mit Franz Bernhard: &amp;#039;&amp;#039;Unterwegs. Materialbilder, Aufzeichnungen.&amp;#039;&amp;#039; Stuttgart 2003, ISBN 3-87173-273-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mein Lesezeichen.&amp;#039;&amp;#039; Gedicht mit einer Rede von Harald Hartung, Hauzenberg 2004, ISBN 3-931883-37-X.&lt;br /&gt;
* Matthias Kußmann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Offene Augen. Gedichte und Aufzeichnungen.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 2007.&lt;br /&gt;
* Matthias Kußmann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Herzschlag. Die Liebesgedichte.&amp;#039;&amp;#039; mit einem Vorwort von Michael Krüger, Hamburg 2008.&lt;br /&gt;
* Matthias Kußmann (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Werke in drei Bänden.&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;Gedichte, Prosagedichte.&amp;#039;&amp;#039; Band 2: &amp;#039;&amp;#039;Romane, Prosa.&amp;#039;&amp;#039; Band 3: &amp;#039;&amp;#039;Hörspiel, Theaterstück, Aufsätze.&amp;#039;&amp;#039; Hamburg 2009.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Ausgewählte Gedichte ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ich weiß nicht (Der Tag ist blaß und klar)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Fahrt in den Regen (Regen gegen die Scheibe)&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Die beiden Gedichte sind aus: Hans Bender (Hrsg.), &amp;#039;&amp;#039;Widerspiel. Deutsche Lyrik seit 1945.&amp;#039;&amp;#039; Carl Hanser Verlag, München 1962, ohne, ISBN&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Herausgabe ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Romanfiguren.&amp;#039;&amp;#039; Mainz 1971.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über Karl Krolow.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1972.&lt;br /&gt;
* [[Karl Krolow]]: &amp;#039;&amp;#039;Ein Lesebuch.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt am Main 1975.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Übersetzung ===&lt;br /&gt;
* [[Alain Bosquet]]: &amp;#039;&amp;#039;J&amp;#039;écrirai ce poème.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1965.&lt;br /&gt;
* [[Jean Follain]]: &amp;#039;&amp;#039;Gedichte.&amp;#039;&amp;#039; Ebenhausen bei München 1962.&lt;br /&gt;
* [[Philippe Jaccottet]]: &amp;#039;&amp;#039;Fin d&amp;#039;hiver.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1965.&lt;br /&gt;
* [[René Ménard]]: &amp;#039;&amp;#039;Entre deux Pierres.&amp;#039;&amp;#039; Darmstadt 1964.&lt;br /&gt;
* [[Claude Vigée]]: &amp;#039;&amp;#039;Netz des Windes.&amp;#039;&amp;#039; Frankfurt 1968.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1957 und 1960 [[Kulturpreis der Stadt Karlsruhe]] für lyrische Dichtung&lt;br /&gt;
* 1962 Ehrengabe der [[Bayerische Akademie der Schönen Künste|Bayerischen Akademie der Schönen Künste]]&lt;br /&gt;
* 1963 [[Villa Massimo|Villa-Massimo]]-Stipendium&lt;br /&gt;
* 1973 Ehrengabe des Kulturkreises im [[Bundesverband der Deutschen Industrie e. V.]]; Förderpreis Literatur zum [[Kunstpreis Berlin]]&lt;br /&gt;
* 1986 [[Johann Friedrich von Cotta-Literatur- und Übersetzerpreis der Landeshauptstadt Stuttgart|Literaturpreis der Stadt Stuttgart]]&lt;br /&gt;
* 1991 [[Deidesheim#Turmschreiber|Deidesheimer Turmschreiber]]&lt;br /&gt;
* 1992 [[Georg-Trakl-Preis]]&lt;br /&gt;
* 1994 [[Oberrheinischer Kulturpreis]]&lt;br /&gt;
* 1995 [[Großer Literaturpreis der Bayerischen Akademie der Schönen Künste]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Theo Breuer (Schriftsteller)|Theo Breuer]]: &amp;#039;&amp;#039;Zu Walter Helmut Fritz&amp;#039; Der Wal.&amp;#039;&amp;#039; In: Hiltrud Gnüg (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Moderne deutsche Naturlyrik. Interpretationen.&amp;#039;&amp;#039; Reclam-Verlag, Stuttgart 2016, ISBN 978-3-15-017538-5.&lt;br /&gt;
* Theo Breuer: [http://www.poetenladen.de/theo-breuer-walter-helmut-fritz.htm &amp;#039;&amp;#039;Zwischenbemerkungen – Mensch der leisen Töne. Walter Helmut Fritz zum 80. Geburtstag.&amp;#039;&amp;#039;]&lt;br /&gt;
* Theo Breuer: &amp;#039;&amp;#039;Walter Helmut Fritz.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Aus dem Hinterland. Lyrik nach 2000.&amp;#039;&amp;#039; Edition YE, Sistig/Eifel 2005, ISBN 3-87512-186-4.&lt;br /&gt;
* Bernhard Nellessen (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Sätze sind Fenster.&amp;#039;&amp;#039; &amp;#039;&amp;#039;Zur Lyrik und Porsa von Walter Helmut Fritz&amp;#039;&amp;#039;. Hempel Verlag, Lebach 1989, S. 12 ff., ISBN 978-3-925192-37-1.&lt;br /&gt;
* [[Hansgeorg Schmidt-Bergmann]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;W. H. Fritz – P. Hamm – H. R. Schwab – Augenblicke der Wahrnehmung.&amp;#039;&amp;#039; Karlsruhe 1999, ISBN 3-930314-30-4.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118881159}}&lt;br /&gt;
* Online-Findbuch [[Landesarchiv Baden-Württemberg]], [[Generallandesarchiv Karlsruhe]], [http://www.landesarchiv-bw.de/plink/?f=4-1756224 N Fritz]&lt;br /&gt;
* [http://www.spiegel.de/kultur/literatur/0,1518,730475,00.html Meister der Klarheit: Lyriker Walter Helmut Fritz gestorben], [[Spiegel Online]], 22. November 2010&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise und Anmerkungen ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118881159|LCCN=n/83/186134|VIAF=73867409}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Fritz, Walter Helmut}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Lyrik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Roman, Epik]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Essay]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verlagslektor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Akademie der Wissenschaften und der Literatur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Bayerischen Akademie der Schönen Künste]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1929]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2010]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Romanist]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Fritz, Walter Helmut&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=26. August 1929&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Karlsruhe]], Deutschland&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=20. November 2010&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Heidelberg]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Horst Gräbner</name></author>
	</entry>
</feed>