<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wadi_Maghara</id>
	<title>Wadi Maghara - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Wadi_Maghara"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wadi_Maghara&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-09T03:56:50Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wadi_Maghara&amp;diff=1769321&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Muck: Hier besser platziert</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Wadi_Maghara&amp;diff=1769321&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-06-10T14:14:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Hier besser platziert&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Hieroglyphen Zweispaltig&lt;br /&gt;
|NAME = &amp;lt;hiero&amp;gt;M3:Aa1*X1-G1-N33-G17-I9:D28-X1:O49&amp;lt;/hiero&amp;gt;&lt;br /&gt;
|NAME-ERWEITERT = [[Altes Reich (Ägypten)|Altes Reich]]&lt;br /&gt;
|NAME-ERKLÄRUNG = chetiu mefkat&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;ḫtjw mfk3t&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;br /&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Türkisterrassen&amp;#039;&amp;#039;&amp;lt;ref&amp;gt;Rainer Hannig: &amp;#039;&amp;#039;Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch: (2800 – 950 v. Chr.).&amp;#039;&amp;#039; Mainz 2006, S.&amp;amp;nbsp;1178.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
|BILD1 = turquoise.pebble.700pix.jpg&lt;br /&gt;
|BILD1-BREITE = 230px&lt;br /&gt;
|BILD1-BESCHREIBUNG = [[Türkis (Mineral)|Türkiskiesel]], das Ziel der Expeditionen&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wadi Maghara&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{arS|وادي المغارة&amp;amp;lrm;|d=Wādī al-Maġāra|b=Tal der Höhle}}; [[Altägyptische Sprache|altägyptisch]] &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;chetiu mefkat&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;) ist ein Felstal auf der [[Sinai-Halbinsel]]. Es ist für seine [[pharao]]nischen [[Fels]]reliefs und altägyptischen [[Stollen (Bergbau)|Bergwerke]] bekannt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Forschungsgeschichte ==&lt;br /&gt;
Erste nachchristliche Reiseberichte verfasste der Forscher [[Ulrich Jasper Seetzen]] im Jahre 1809. Eine bedeutende [[Forschung]]s[[expedition]] leitete [[Karl Richard Lepsius]] in den Jahren 1842–1845&amp;lt;ref&amp;gt;[[Karl Richard Lepsius]]: &amp;#039;&amp;#039;Briefe aus Aegypten, Aethiopien und der Halbinsel des Sinai.&amp;#039;&amp;#039; [[Wilhelm Ludwig Hertz|Wilhelm Hertz]] (Bessersche Buchhandlung), Berlin 1852, S. 329ff.&amp;lt;/ref&amp;gt;, während der er mehrere Felsenreliefs zeichnerisch dokumentierte. Eine zweite Expedition erfolgte 1868 durch das [[Ordnance Survey|British Ordnance Survey]] unter Leitung der Captains C. W. Wilson und H. S. Palmer.&amp;lt;ref&amp;gt;Great Britain. Ordnance Survey, Sir Charles William Wilson, H. Spencer Palmer: &amp;#039;&amp;#039;[http://trove.nla.gov.au/work/8162180?q&amp;amp;l-format=Map%2FMap+series&amp;amp;l-decade=189&amp;amp;c=map&amp;amp;versionId=9401951 Ordnance survey of Mount Serbál by Captains C. W. Wilson and H. S. Palmer under the direction of Major General Sir Henry James … Director General of the Ordnance Survey, 1868-9 ; pub. by authority of the Lords Commissioners of Her Majesty’s Treasury].&amp;#039;&amp;#039; Zincographed at the Ordance Survey Office, Southampton 1870, reprinted 1892.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sir [[William Matthew Flinders Petrie]] nahm 1904–1905 erste Ausgrabungen an den antiken Minen und Untersuchungen der Felsinschriften vor.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1932 führte die englische [[Harvard University]] eine Expedition ins Wadi Maghara durch, bei der [[Nabatäer|nabatäische]] Felsreliefs im benachbarten [[Wadi Qena]] entdeckt wurden. Weitere Expeditionen fanden von 1967 bis 1987 statt, darunter die unter dem Forscher [[Raphael Giveon]], der das Relief des Königs ([[Pharao]]) [[Djoserteti]] wiederentdeckte.&amp;lt;ref name=&amp;quot;KB&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Topografie ==&lt;br /&gt;
{{Positionskarte+&lt;br /&gt;
|Ägypten&lt;br /&gt;
|caption= &lt;br /&gt;
|width= 180&lt;br /&gt;
|float= right&lt;br /&gt;
|places=&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~&lt;br /&gt;
|Ägypten&lt;br /&gt;
|label=&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Abu Rudeis&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|lat = 28/54/00/N&lt;br /&gt;
|long = 33/06/00/E&lt;br /&gt;
|position=left&lt;br /&gt;
|region=EG-JS&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Positionskarte~&lt;br /&gt;
|Ägypten&lt;br /&gt;
|label=&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Wadi Maghara&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
|lat = 28/54/0/N&lt;br /&gt;
|long = 33/22/0/E&lt;br /&gt;
|position=right&lt;br /&gt;
|region=EG-JS&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wadi Maghara liegt auf dem südlichen Sinai etwa 19&amp;amp;nbsp;km Luftlinie östlich der am [[Golf von Suez]] liegenden Ortschaft [[Ras Abu Rudeis]] und durchläuft als [[Schlucht]] ein [[Sandstein]][[gebirge]]. Es ist reich an natürlichen Vorkommen von [[Kupfer]]erz und [[Türkis (Mineral)|Türkis]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;KB&amp;quot;&amp;gt;Kathryn Bard, Steven Blake Shubert: &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of the archaeology of the ancient Egypt&amp;#039;&amp;#039;. London 1999, S.&amp;amp;nbsp;875–876.&amp;lt;/ref&amp;gt; Das Hochplateau von [[Serabit el-Chadim|Serabit el Chadim]] ist nur 10 km nördlich davon entfernt. Dort hatten die alten Ägypter seit etwa 1920 v. Chr. einen großen Tempelkomplex errichtet, der vor allem der Göttin [[Hathor]], der Schutzgöttin der Arbeiter in den Kupfer- und Türkisminen, gewidmete war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
An der Ostseite der Steilhänge finden sich Überreste schlichter Behausungen ehemaliger Steinbrucharbeiter, an der Westseite hingegen liegen die Eingänge der alten Bergwerksstollen. Dort sind auch die Felsbilder und Stelen der Könige zu sehen. Viele von ihnen sind über die Jahre zerstört worden. Solche, die gerettet werden konnten, wurden in das [[Ägyptisches Museum (Kairo)|ägyptische Museum von Kairo]] gebracht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das einzige Felsbild, das sich noch immer im Wadi Maghara befindet, ist das des Königs Djoserteti aus der [[3. Dynastie|3.&amp;amp;nbsp;Dynastie]], das früher fälschlicherweise [[Semerchet]] ([[1. Dynastie|1.&amp;amp;nbsp;Dynastie]]) zugesprochen wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;Mursi Saad El Din, Ayman Taher, Luciano Romano: &amp;#039;&amp;#039;Sinai: the site &amp;amp; the history&amp;#039;&amp;#039;. New York 1998, S.&amp;amp;nbsp;30.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Historische Bedeutung im Alten Ägypten ==&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; width=&amp;quot;100%&amp;quot;&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; width=&amp;quot;25%&amp;quot;|[[Datei:ReliefFragmentOfPharaohSanakht-BritishMuseum-August21-08.jpg|x140px]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; width=&amp;quot;25%&amp;quot;|[[Datei:Djoserrelief.png|x140px]]&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;center&amp;quot; width=&amp;quot;25%&amp;quot;|[[Datei:Snofrurelief.png|x140px]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| &amp;lt;small&amp;gt;Felsrelief des Sanacht aus dem Wadi Maghara&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;small&amp;gt;Felsrelief des [[Djoser]]&amp;lt;ref&amp;gt;[[Alan Gardiner|Alan Henderson Gardiner]], Thomas Eric Peet, [[Jaroslav Černý (Ägyptologe)|Jaroslav Černý]]: &amp;#039;&amp;#039;The Inscriptions of Sinai&amp;#039;&amp;#039; Band 1: &amp;#039;&amp;#039;Introduction and plates&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Memoir of the Egypt Exploration Fund.&amp;#039;&amp;#039; Band 45, {{ISSN|0307-5109}} ). 2nd edition, revised and augmented by Jaroslav Černý, Egypt Exploration Society, London 1955, S. 54, Nr. 1, Tafel 1.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
| &amp;lt;small&amp;gt;Sandsteinrelief des [[Snofru]]&amp;lt;ref&amp;gt;Abeer El-Shahawy, Farid S. Atiya: &amp;#039;&amp;#039;The Egyptian Museum in Cairo: a walk through the alleys of ancient Egypt&amp;#039;&amp;#039;. American University in Cairo, Kairo 2005, ISBN 978-977-17-2183-3, S. 45, Abbild 21.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;/small&amp;gt;&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Wadi Maghara muss den alten Ägyptern schon sehr früh bekannt gewesen sein. Eine Felsinschrift aus der Regierungszeit des Königs Semerchet ([[1. Dynastie|1.&amp;amp;nbsp;Dynastie]]) belegt eine Expedition in, bzw. durch das Wadi zu Tausch- und Handelszwecken.&amp;lt;ref&amp;gt;Toby A. H. Wilkinson: &amp;#039;&amp;#039;Early Dynastic Egypt.&amp;#039;&amp;#039; London / New York 1999, S.&amp;amp;nbsp;79–81.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Felsenreliefs mit den Namen und Abbildungen von Königen finden sich im gesamten Wadi und stammen aus dem [[Altes Reich (Ägypten)|Alten Reich]], dem [[Mittleres Reich (Ägypten)|Mittleren Reich]] und dem [[Neues Reich (Ägypten)|Neuen Reich]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;KB&amp;quot; /&amp;gt; Alle Herrscher dieser Epochen entsandten zahlreiche Expeditionen ins Wadi Maghara, um dort die Vorkommen an [[Kupfer]], Türkis und [[Malachit]] ausbeuten zu lassen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bekannte Beispiele sind unter anderem die Könige [[Sanacht]]&amp;lt;ref&amp;gt;Nicolas Grimal: &amp;#039;&amp;#039;A History of Ancient Egypt.&amp;#039;&amp;#039; Weinheim 1994, S.&amp;amp;nbsp;64.&amp;lt;/ref&amp;gt; und [[Snofru]], der außerdem einen Militärstreich gegen die im Wadi Maghara ansässigen [[Iuntiu#Dynastische Zeit|Iuntiu]] führte, um die Gebiete zurückzuerobern, die von den Ägyptern nur zeitweise genutzt werden konnten.&amp;lt;ref&amp;gt;Nicolas Grimal: &amp;#039;&amp;#039;A History of Ancient Egypt.&amp;#039;&amp;#039; Weinheim 1994, S.&amp;amp;nbsp;69.&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Djedkare|Asosi]] ([[5. Dynastie]]) entsandte zwei Expeditionen in Abständen von zehn Jahren ins Wadi Maghara.&amp;lt;ref&amp;gt;Nicolas Grimal: &amp;#039;&amp;#039;A History of Ancient Egypt.&amp;#039;&amp;#039; Weinheim 1994, S.&amp;amp;nbsp;79.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von [[Amenemhet III.]] finden sich zehn Inschriften über örtliche Expeditionen.&amp;lt;ref&amp;gt;Nicolas Grimal: &amp;#039;&amp;#039;A History of Ancient Egypt.&amp;#039;&amp;#039; Weinheim 1994, S.&amp;amp;nbsp;170.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;!--== Gegenwärtige Situation des Wadi Maghara ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Katharinenkloster Sinai BW 2.jpg|mini|Das Katharinenkloster]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine neuzeitliche Verdienstquelle für den Sinai ist [[Tourismus]], der das heutige Leben dort nachhaltig beeinflusst. Obwohl das touristische Potenzial bereits in den frühen 60er und 70er Jahre ausgeschöpft war, erwies sich dessen Wert als von großer Bedeutung für die soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Halbinsel. Während die Tourismusindustrie als Ganzes seit 1990 mit ernsthaften Problemen konfrontiert wird, floriert der Tourismus in allen Gebieten des Sinai.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die nördlichen Gebiete dienen vorrangig als Sommer-Residenzen für einheimische Touristen. Die mittlere Region ist Touristen aus aller Welt vorbehalten, besonders Besuchern aus den [[USA]], [[Westeuropa|westeuropäischen]] Ländern und [[Japan]]. Der Erfolg des Sinai-Tourismus gründet auf mehreren Faktoren. Die Halbinsel beherbergt mehrere Gebiete, die ein altreligiöses Prestige genießen, allen voran das [[Katharinenkloster (Sinai)|Katharinenkloster]]. Dann gibt es noch zahlreiche Örtlichkeiten von archäologischer Bedeutung. Des Weiteren locken die als malerisch geltenden [[Rundblick|Panoramen]] von zerklüfteten und vielfarbigen Felsen. Der [[Golf von Aqaba]] ist für seinen [[Tauchsport|Tauchertourismus]] bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;Mursi Saad El Din, Ayman Taher, Luciano Romano: &amp;#039;&amp;#039;Sinai: the site &amp;amp; the history&amp;#039;&amp;#039;. New York 1998, S. 68.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
auskommentiert: allgemeine Aussagen zum Sina, ohne besonderen Bezug zum Lemma --&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Toby Wilkinson|Toby A. H. Wilkinson]]: &amp;#039;&amp;#039;Early Dynastic Egypt&amp;#039;&amp;#039;. Routledge, London / New York 1999, ISBN 0-415-26011-6.&lt;br /&gt;
* Kathryn A. Bard, Steven Blake Shubert: &amp;#039;&amp;#039;Encyclopedia of the archaeology of ancient Egypt&amp;#039;&amp;#039;. Routledge, London 1999, ISBN 0-415-18589-0.&lt;br /&gt;
* [[Nicolas Grimal]]: &amp;#039;&amp;#039;A History of Ancient Egypt&amp;#039;&amp;#039;. Wiley &amp;amp; Blackwell, Weinheim 1994, ISBN 0-631-19396-0.&lt;br /&gt;
* Mursi Saad El Din, Ayman Taher, Luciano Romano: &amp;#039;&amp;#039;Sinai: the site &amp;amp; the history&amp;#039;&amp;#039;. New York University Press, New York 1998, ISBN 0-8147-2203-2.&lt;br /&gt;
* [[Rainer Hannig]]: &amp;#039;&amp;#039;Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch: (2800 – 950 v. Chr.)&amp;#039;&amp;#039;. von Zabern, Mainz 2006, ISBN 3-8053-1771-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [http://sinaitrekkingandsafari.com/photoarchive/index.php?/tags/272-wadi_maghara Landschaftsaufnahmen und Stolleneingänge]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=28/54/00/N |EW=33/22/00/E |type=landmark |region=EG-JS}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wadi|Maghara]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Tal in Asien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Ägypten]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Archäologischer Fundplatz in Asien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gouvernement Dschanub Sina]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Muck</name></author>
	</entry>
</feed>