imported>Aka: /* Vriddhi-Ableitung */ https

2021-07-24T10:53:08Z

Vriddhi-Ableitung: https

Neue Seite

Der Begriff '''Vriddhi''' (Sanskrit: {{lang|san|वृद्धि}} ''vṛddhi'' [{{IPA|ˈʋrɪddʰɪ|IPA}}], wörtl. „Wachstum“) bezeichnet in der Grammatik des [[Sanskrit]] die stärkste der drei [[Ablaut]]stufen. Sie wird unter anderem zur Bildung von [[Derivation (Linguistik)|Ableitungen]] mit der Bedeutung „zu X gehörig“ eingesetzt. Der Begriff der '''Vriddhi-Ableitung''' wird in der [[Indogermanistik]] auch für vergleichbare Ableitungen in anderen [[Indogermanische Sprachen|indogermanischen Sprachen]] verwandt.

== Vriddhi im Sanskrit ==
Das Sanskrit kennt ein System der dreifachen Stammabstufung. Hierbei wird die Grundstufe durch einfache Steigerung in die Guna-Stufe ({{lang|skt|गुण}} ''guṇa,'' „[hoher] Grad“) und durch eine weitere Steigerung in die Vriddhi-Stufe ({{lang|skt|वृद्धि}} ''vṛddhi,'' „Wachstum“) umgewandelt. Sprachhistorisch geht die Stammabstufung des Sanskrit auf den urindogermanischen [[Ablaut]] zurück, wobei die Guna-Stufe eigentlich die Grundstufe darstellt, die zur Schwundstufe geschwächt oder zur Dehnstufe gestärkt wird. Im Sanskrit spielt die dreifache Stammabstufung bei der [[Flexion]] eine große Rolle: So erscheint die [[Wurzel (Linguistik)|Wurzel]] {{lang|skt|भृ}} ''bhṛ'' „tragen“ im [[Partizip Perfekt Passiv]] {{lang|skt|भृत}} ''bhṛta'' in der Grundstufe, in der [[Präsens]]form {{lang|skt|बिभर्ति}} ''bibharti'' in der Guna-Stufe und in der [[Perfekt]]form {{lang|skt|बभार}} ''babhāra'' in der Vriddhi-Form.<ref>Manfred Mayrhofer: ''Sanskrit-Grammatik mit sprachvergleichenden Erläuterungen''. 3. durchges. Auflage. De Gruyter, Berlin / New York 1978, S. 32–34.</ref>

{| class="wikitable" style="text-align:center"
|+ Stammabstufung im Sanskrit
|-
!style="text-align:left"| Grundstufe
| – || इ i, ई ī || उ u, ऊ ū || ऋ ṛ, ॠ ṝ || ऌ ḷ
|-
!style="text-align:left"| Guṇa-Stufe
| अ a || ए e || ओ o || अर् ar || अल् al
|-
!style="text-align:left"| Vṛddhi-Stufe
| आ ā || ऐ ai || औ au || आर् ār || –
|}

== Vriddhi-Ableitung ==
Die Vriddhi-Ableitung ist eine Form der [[Derivation (Linguistik)|Ableitung]], bei dem das abgeleitete Wort durch Längung des Vokals in die Vriddhi-Stufe gebildet wird. Es drückt die Bedeutung „zu X gehörig“ aus. Im Sanskrit ist die Vriddhi-Ableitung ein äußerst produktives Mittel zur Wortbildung. Beispielsweise wird vom Namen des Religionsstifters {{lang|skt|जिन}} ''[[Mahavira|Jina]]'' die Vriddhi-Ableitung {{lang|skt|जैन}} ''jaina'' „zu Jina gehörig, Anhänger des [[Jainismus]]“, gebildet. Auch [[Patronym]]e werden oft durch die Vriddhi-Ableitung gebildet. So wird etwa vom Namen {{lang|skt|कुरु}} ''[[Kuru (Mythologie)|Kuru]]'' die Bezeichnung {{lang|skt|कौरव}} ''[[Kaurava]]'', „Nachfahre des Kuru“ abgeleitet.

Außer im Sanskrit findet sich die Vriddhi-Ableitung auch in anderen indogermanischen Sprachen. Im [[Germanische Sprachen|Germanischen]] handelt es sich um ein hochaltertümliches Bildungsmittel, das in Wortpaaren wie ''Hahn – Huhn'' (ursprünglich „zum Hahn gehörig“) fortdauert. Fälle wie ''Schwager – Schwäher'' zeigen, dass die Bildungen vor Eintritt des [[Vernersches Gesetz|Vernerschen Gesetzes]] erfolgt sein müssen.<ref>{{Literatur |Autor=[[Jürgen Udolph]] |Titel=Namenkundliche Studien zum Germanenproblem |Sammelwerk=Reallexikon der germanischen Altertumskunde, Ergänzungsband |Band=9 |Verlag=de Gruyter |Ort=Berlin / New York |Datum=1994 |ISBN=978-3-11-014138-2 |Seiten=119 |Online=[https://books.google.de/books?id=BbjDCGNT6eoC&pg=PA119&hl=de books.google.de]}}</ref>

== Literatur ==
* {{Literatur
|Autor=Georges Darms
|Titel=Schwäher und Schwager, Hahn und Huhn. Die Vṛddhi-Ableitung im Germanischen
|Reihe=Münchener Studien zur Sprachwissenschaft, Neue Folge, Beiheft
|BandReihe=9
|Verlag=Kitzinger
|Ort=München
|Datum=1978
|ISBN=3-920645-26-X}}
* {{Literatur
|Autor=[[Jürgen Udolph]]
|Titel=Namenkundliche Studien zum Germanenproblem
|Sammelwerk=Reallexikon der germanischen Altertumskunde, Ergänzungsband
|Band=9
|Verlag=de Gruyter
|Ort=Berlin / New York
|Datum=1994
|ISBN=978-3-11-014138-2}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{SORTIERUNG:Vrddhi}}
[[Kategorie:Sanskrit]]

Vriddhi - Versionsgeschichte

imported>Aka: /* Vriddhi-Ableitung */ https