https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=VoortrekkerVoortrekker - Versionsgeschichte2026-06-11T03:37:19ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Voortrekker&diff=211796&oldid=previmported>Chtrede am 17. November 2025 um 08:08 Uhr2025-11-17T08:08:14Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>[[Datei:G.S. Smithard; J.S. Skelton (1909) - The Voortrekkers.jpg|mini|''Die Voortrekker'', Gemälde von G. S. Smithard und J. S. Skelton (1909)]]<br />
[[Datei:Voortrekker Monument.jpg|mini|Das [[Voortrekkerdenkmal]] in Pretoria (2001)]]<br />
[[Datei:Voortrekker flag.svg|mini|Voortrekker-Flagge]]<br />
'''Voortrekker''' ([[Afrikaans]]/[[Niederländische Sprache|Niederländisch]] für „Pionier“ (Vorherzieher)) sind die [[Buren|burischen]] Bewohner der [[Kapregion]], die nach der [[Vereinigtes Königreich Großbritannien und Irland|britischen]] [[Annexion]] der [[Kapkolonie]] ab 1835 im [[Großer Treck|Großen Treck]] in Richtung Nordosten auswanderten.<ref>[https://www.kapstadt.de/suedafrika/geschichte/briten-und-buren-1795-1836 ''Vom Einzug der Briten bis zum Auszug der Buren (1795–1836).''] Kapstadt.de. Abgerufen am 17. November 2025.</ref><br />
<br />
== Geschichte ==<br />
Zu den Auslösern des Trecks gehörten das offizielle Verbot der [[Sklaverei]] durch die Briten, das vielen Buren der Kapkolonie die Existenzgrundlage entzog, sowie die Abschaffung des [[Niederländische Sprache|Niederländischen]] als [[Amtssprache]] bzw. des Niederländischen und des [[Afrikaans]] als Gerichtssprache,<ref>Oliver Ransford: ''The Great Trek.'' Readers Union, 1972, ISBN 0-7195-2625-6, S. 10–18.</ref> obwohl die meisten Buren das [[Englische Sprache|Englische]] nicht beherrschten. Von 1835 bis 1841 wanderten etwa 12.000 Buren ins Landesinnere,<ref>[[Christoph Marx (Historiker, 1957)|Christoph Marx]]: ''Im Zeichen des Ochsenwagens: der radikale Afrikaaner-Nationalismus in Südafrika und die Geschichte der Ossewabrandwag.'' LIT, Münster 1998, ISBN 3-8258-3907-9, S. 1. [https://books.google.de/books?id=qHZqr_x_jKoC&pg=PA1&lpg=PA1&dq=Gro%C3%9Fer+Trek+12000&source=bl&ots=gMgkG2JawN&sig=B8BUmzJ1ddwBNsqAcc5Zlv7xcGM&hl=de&sa=X&ved=2ahUKEwiE7JLrg_LdAhVRKuwKHQESBPAQ6AEwCHoECAQQAQ#v=onepage&q=Gro%C3%9Fer%20Trek%2012000&f=false Auszüge bei books.google.de]</ref> um sich neues Farmland zu suchen. Diese Volkswanderung wurde als Großer Treck bezeichnet und die beteiligten Buren als Voortrekker. Die Voortrekker gründeten im Nordosten des heutigen Südafrikas die [[Burenrepubliken]] ([[Südafrikanische Republik|Transvaal]], [[Oranje-Freistaat]], [[Republik Natalia|Natalia]] und einige weitere kleinere Staaten).<ref>[https://www.britannica.com/topic/Boer-people Geschichte der Buren], Britannica, abgerufen am 10. Januar 2018</ref><ref>Jan C. Visagie: ''Voortrekkerstamouers 1835–1845.'' Protea Boekhuis, 2011, ISBN 978-1869193720, S. ?</ref><br />
<br />
Nach diesen historischen Pionieren wurde die südafrikanische Jugendorganisation [[Voortrekkers]] benannt.<br />
<br />
Bis etwa 1880 war statt ''Voortrekker'' das Wort ''Trekker'' üblich.<ref>{{Webarchiv | url=http://liberationheritage.co.za/articles/the-battle-of-blood-river | wayback=20140202102232 | text=''The Battle of Blood River'' bei liberationheritage.co.za}} (englisch), abgerufen am 3. Dezember 2015</ref><br />
<br />
== Die Jerusalemgangers ==<br />
Bei einer von Johan Adam Enslin geführten Gruppe von Voortrekkern verband sich der Widerstand gegen die Briten mit der [[Calvinismus|calvinistisch]] begründeten Überzeugung, einem von Gott erwählten Volk anzugehören, zu der Entscheidung, quer durch Afrika nach [[Jerusalem]] zu ziehen. Doch mehr als die Hälfte der ''Jerusalemgangers'' (‚Jerusalemgeher‘), darunter auch Enslin selbst, erlagen 1852 der [[Malaria]].<ref>Hendrik Bosman: ''The „Jerusalemgangers“ as an Illustration of Resistance against the British Empire and Nineteenth Century Biblical Interpretation in Southern Africa''. In: Carly Crouch, Jonathan Stökl (Hrsg.): ''In the Name of God. The Bible in the Colonial Discourse of Empire'' (= ''Biblical Interpretation Series'', Bd. 126). Brill, Leiden 2013, ISBN 978-90-04-25833-4, S. 151–168.</ref> Danach zerstreuten sich die Jerusalemgangers.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* Bernhard Voigt: ''Die Vortrecker'', Ludwig Voggenreiter Verlag, Potsdam 1934.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
{{Commonscat|Voortrekkers|Voortrekker}}<br />
{{Wiktionary}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Großer Treck]]<br />
[[Kategorie:Personenbezeichnung (Politik)]]<br />
[[Kategorie:Kapkolonie]]<br />
[[Kategorie:Migration (Südafrika)]]</div>imported>Chtrede