<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Volker_Ludwig</id>
	<title>Volker Ludwig - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Volker_Ludwig"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Volker_Ludwig&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T08:41:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Volker_Ludwig&amp;diff=582091&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hachinger62: Zitat wieder rein, mag ja von Fritjof sein, aber das allein ist kein Kriterium. Der Autor ist evtl. nicht so bekannt, der Sender DLF Kultur ist aber auf alle Fälle wichtig</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Volker_Ludwig&amp;diff=582091&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-03-09T11:01:29Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Zitat wieder rein, mag ja von Fritjof sein, aber das allein ist kein Kriterium. Der Autor ist evtl. nicht so bekannt, der Sender DLF Kultur ist aber auf alle Fälle wichtig&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Volker Ludwig.jpg|mini|Volker Ludwig in der Garderobe des &amp;#039;&amp;#039;GRIPS Theaters&amp;#039;&amp;#039;, 2017]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Volker Ludwig&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, eigentlich &amp;#039;&amp;#039;Eckart Hachfeld&amp;#039;&amp;#039;, (* [[13. Juni]] [[1937]] in [[Ludwigshafen am Rhein]]) ist ein deutscher [[Dramatiker]] und Theaterleiter. Er ist der Sohn des Schriftstellers [[Eckart Hachfeld]] und der ältere Bruder des [[Karikatur]]isten [[Rainer Hachfeld]]. Zusammen mit seinem Bruder entstand das erste Kindertheater-Stück &amp;#039;&amp;#039;Stokkerlok und Millipilli&amp;#039;&amp;#039;. Seitdem gilt Volker Ludwig als Begründer des modernen Kindertheaters. Zuvor hatte es in Westdeutschland kein eigenes [[Theater für Kinder]] gegeben. Er ist Mitglied des [[PEN-Zentrum Deutschland|PEN-Zentrums Deutschland]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kabarett ==&lt;br /&gt;
Hachfeld wuchs ab 1939 in [[Erfurt]] (Thüringen) auf, 1948 zog die Mutter mit ihren drei Söhnen nach Hamburg, wo sie sich jedoch nicht wohlfühlten.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZDF&amp;quot; /&amp;gt; Als [[Wolfgang Neuss]], den sein Vater entdeckt hatte, mit einer Reihe von weiteren Kabarettisten nach Berlin ging, zog er mit seiner Familie nach.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Prosinger&amp;quot;&amp;gt;Julia Prosinger und [[Wolfgang Prosinger]]: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/sonntag/volker-ludwig-ueber-berlins-linie-1-jede-oma-hatte-einen-kennedy-auf-der-kommode/13487502-2.html „Sie nannten mich Stalinist, Maoist und Kinderschänder“.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Tagesspiegel]]&amp;#039;&amp;#039;, 28.&amp;amp;nbsp;April 2016, Interview mit Volker Ludwig.&amp;lt;/ref&amp;gt; Von 1953 an lebte die Familie in [[West-Berlin]], dort hatte ihnen die Atmosphäre auf Anhieb gefallen. Durch die Lektüre von [[Erich Kästner]] war ihnen Berlin schon etwas vertraut.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Prosinger&amp;quot; /&amp;gt; Sein Abitur machte er auf dem humanistischen und damals „stock[[reaktionär]]en“ [[Gymnasium Steglitz]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Prosinger&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Volker Ludwig um 1968.tif|mini|hochkant|Volker Ludwig, 1968]]&lt;br /&gt;
Mit 19 Jahren legte er sich das [[Pseudonym]] &amp;#039;&amp;#039;Volker Ludwig&amp;#039;&amp;#039; zu (Volker hieß ein Vetter, und Ludwig bezieht sich auf seinen Geburtsort Ludwigshafen).&amp;lt;ref&amp;gt;[[Rüdiger Schaper]]: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.tagesspiegel.de/kultur/Grips-Theater-Volker-Ludwig-Theater-Interview;art772,2319333 Gutes Theater ist immer links.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Der Tagesspiegel&amp;#039;&amp;#039;, 13.&amp;amp;nbsp;Juni 2007, Interview.&amp;lt;/ref&amp;gt; Damit wollte er eine Verwechslung mit seinem gleichnamigen Vater [[Eckart Hachfeld]] vermeiden, da dieser ein erfolgreicher Autor gewesen war.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZDF&amp;quot;&amp;gt;vgl. &amp;#039;&amp;#039;[http://www.fernsehserien.de/abgeschminkt/folgen/volker-ludwig-351864 abgeschminkt: Volker Ludwig.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[ZDFtheaterkanal]]&amp;#039;&amp;#039;, 5. Dezember 2008.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von 1957 bis 1960 studierte er [[Germanistik]] und [[Kunstgeschichte]] in Berlin und München, brach jedoch ab, da ihm eine wissenschaftliche Tätigkeit nicht gefiel.&amp;lt;ref name=&amp;quot;ZDF&amp;quot; /&amp;gt; Seit 1959 schrieb er für &amp;#039;&amp;#039;[[Die Stachelschweine]]&amp;#039;&amp;#039;, für das [[Düsseldorf]]er [[Kom(m)ödchen]], für die &amp;#039;&amp;#039;[[Lach- und Schießgesellschaft]]&amp;#039;&amp;#039; und für [[Wolfgang Neuss]]. Seit 1962 ist er freier Schriftsteller und von 1965 bis 1971 war er Leiter des von ihm gegründeten &amp;#039;&amp;#039;[[Reichskabarett]]&amp;#039;&amp;#039; in der Berliner Ludwigkirchstraße. Dieses verstand sich als Teil der [[Außerparlamentarische Opposition|außerparlamentarischen Opposition]]. Neben [[Dieter Kursawe]], [[Detlef Michel (Autor)|Detlef Michel]] und [[Volker Kühn (Regisseur)|Volker Kühn]] gehörte Volker Ludwig zu dessen Hauptautoren.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kindertheater ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Grips-theater.berlin-hansaplatz.II.JPG|mini|links|&amp;#039;&amp;#039;[[GRIPS Theater]]&amp;#039;&amp;#039; am [[Hansaplatz (Berlin)|Hansaplatz]]]]&lt;br /&gt;
Angeregt durch die [[Außerparlamentarische Opposition|APO]]-[[Kinderladen|Kinderläden]] gründete Ludwig 1969 ein emanzipatorisches Theater für Kinder. Ab 1972 wurde es unter dem Namen &amp;#039;&amp;#039;[[Grips-Theater|GRIPS Theater]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt. Es entwickelte sich zum wichtigsten deutschsprachigen Kinder- und Jugendtheater. Auf dem Programm standen ausschließlich Eigenproduktionen, die in fast 40 Sprachen übersetzt wurden. Die 1986 uraufgeführte musikalische Revue &amp;#039;&amp;#039;[[Linie 1]]&amp;#039;&amp;#039; unter der Regie von [[Wolfgang Kolneder]] wurde zu einem der größten Erfolge des Grips-Theaters, von zahlreichen bundesdeutschen Theatern nachgespielt und von [[Reinhard Hauff]] verfilmt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:4Linie1.jpg|mini|Szene aus der Musikrevue &amp;#039;&amp;#039;Linie 1&amp;#039;&amp;#039; (2024)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 22. Juni 2010 gab Ludwig das Ende seiner Tätigkeit als künstlerischer Leiter mit Beginn der Spielzeit 2011/2012 bekannt, sein Nachfolger wurde Stefan Fischer-Fels. Er bleibt jedoch weiterhin als Geschäftsführer tätig.&amp;lt;ref&amp;gt;Rüdiger Schaper: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.tagesspiegel.de/kultur/neue-leitung-fuer-das-grips-theater/1865588.html Neue Leitung für das Grips-Theater.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Der Tagesspiegel&amp;#039;&amp;#039;, 23.&amp;amp;nbsp;Juni 2010.&amp;lt;/ref&amp;gt; Wegen zu großer unterschiedlicher Ansichten über den Grips-Spielplan verlängerte Ludwig den Vertrag von Stefan Fischer-Fels 2015 nicht mehr und berief ab der Saison 2016/17 den hausinternen Theaterpädagogen [[Philipp Harpain]] als neuen künstlerischen Leiter des Kindertheaters.&amp;lt;ref&amp;gt;Patrick Wildermann: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.tagesspiegel.de/kultur/grips-theater-die-mutmacherbande/11550662.html Grips-Theater. Die Mutmacherbande.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Der Tagesspiegel&amp;#039;&amp;#039;, 24.&amp;amp;nbsp;März 2015, Interview mit Philipp Harpain und Volker Ludwig.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zu seinem 80. Geburtstag 2017 schrieb [[Deutschlandfunk Kultur]] Ludwig habe Stücke geschrieben, &amp;quot;die das Kinder-und Jugendtheater in Deutschland erneuerten und emanzipierten&amp;quot;.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur|Titel=Gründer des Berliner Grips-Theaters - &amp;quot;Theater geht nach wie vor&amp;quot;|Sammelwerk=Deutschlandfunk|Online=http://www.deutschlandfunk.de/gruender-des-berliner-grips-theaters-theater-geht-nach-wie.911.de.html?dram:article_id=388986|Abruf=2017-06-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Aus Anlass dieses Geburtstags zog sich Ludwig am Ende der Spielsaison 2017 auch aus der Geschäftsführung zurück und übergab die Verantwortung an Harpain. Der Theaterkritiker [[Rüdiger Schaper]] würdigte ihn zum Abschied mit den Worten: „Berlin hat einiges an Welttheater hervorgebracht. Volker Ludwig und das Grips gehören dazu. [...] Ein Wunder. Was für ein Glück, das miterlebt zu haben.“&amp;lt;ref&amp;gt;Rüdiger Schaper: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.tagesspiegel.de/kultur/zum-80-von-volker-ludwig-das-wunder-vom-hansaplatz/19924318.html Zum 80. von Volker Ludwig. Das Wunder vom Hansaplatz.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Tagesspiegel&amp;#039;&amp;#039;, 12.&amp;amp;nbsp;Juni 2017.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Volker Ludwig übersetzte auch zahlreiche Lieder der [[Sesamstraße]] ins Deutsche.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kritik an Kulturfinanzierung ==&lt;br /&gt;
Ludwig äußerte sich 2024 öffentlich über die unzureichende Finanzierung des Kultursektors in Berlin, insbesondere unter dem Regierenden Bürgermeister [[Kai Wegner]].&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle|url=https://publik.verdi.de/ausgabe-202408/kultur-muss-drin-sein/|autor=Petra Welzel|titel=Kultur? Muss drin sein!|hrsg=[[ver.di Publik]]|datum=2024-12-05|abruf=2025-01-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 1969: [[Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin]] für &amp;#039;&amp;#039;Stokkerkok und Millipilli&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1971: Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin für &amp;#039;&amp;#039;Balle, Malle, Hupe und Artur&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin für &amp;#039;&amp;#039;Das hältste ja im Kopf nicht aus&amp;#039;&amp;#039; (Regie: [[Wolfgang Kolneder]]) und 1976 Einladung zum [[Berliner Theatertreffen]]&lt;br /&gt;
* 1982: [[Deutscher Kritikerpreis]]&lt;br /&gt;
* 1987: [[Mülheimer Dramatikerpreis]]&lt;br /&gt;
* 1989: [[Heinrich Bolten-Baeckers|Heinz-Bolten-Baeckers-Preis]] der GEMA&lt;br /&gt;
* 1990: Brüder-Grimm-Preis des Landes Berlin für &amp;#039;&amp;#039;Himmel, Erde, Luft und Meer&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: Silbernes Blatt der [[Dramatiker Union]]&lt;br /&gt;
* 1994: [[Carl-von-Ossietzky-Medaille]]&lt;br /&gt;
* 2000: [[Bundesverdienstkreuz]]&lt;br /&gt;
* 2007: [[Verdienstorden des Landes Berlin]]&lt;br /&gt;
* 2008: [[Der Faust-Theaterpreis]] für Ludwigs Lebenswerk&amp;lt;ref&amp;gt;Presse-Mitteilung: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.miz.org/news_5778.html Dritte Verleihung Deutscher Theaterpreis DER FAUST.]&amp;#039;&amp;#039; Von: &amp;#039;&amp;#039;[[Deutscher Bühnenverein]]&amp;#039;&amp;#039;, 11. September 2008, (nach unten [[scrollen]]).&amp;lt;br /&amp;gt; &amp;amp;nbsp;&amp;amp;nbsp;[[dpa]]: {{Webarchiv |url=http://www.ruhrnachrichten.de/leben-und-erleben/kulturwelt/buehne/Theater-ehren-ihre-Besten;art609,420608 |text=&amp;#039;&amp;#039;Theater ehren ihre Besten.&amp;#039;&amp;#039; |archive-is=20150601181247}}. In: &amp;#039;&amp;#039;[[Ruhrnachrichten]]&amp;#039;&amp;#039;, 30.&amp;amp;nbsp;November 2008.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2013: [[Deutscher Schauspielerpreis]] (Ehrenpreis für eine Persönlichkeit, die durch ihr Wirken in besonderer Weise die Kreativität der Schauspieler ermöglicht und gefördert hat.)&lt;br /&gt;
* 2015: [[Alice Salomon Poetik Preis]]&amp;lt;ref&amp;gt;Sandra Teuffel: &amp;#039;&amp;#039;[https://idw-online.de/de/news622049 Volker Ludwig erhält Alice Salomon Poetik Preis 2015.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Alice Salomon Hochschule Berlin]]&amp;#039;&amp;#039;, 26.&amp;amp;nbsp;Januar 2015.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* 2019: [[Pfalzpreis für Literatur]], für sein Lebenswerk&amp;lt;ref&amp;gt;chr: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.nachtkritik.de/index.php?option=com_content&amp;amp;view=article&amp;amp;id=17052:pfalzpreis-fuers-lebenswerk-an-volker-ludwig&amp;amp;catid=126:meldungen-k&amp;amp;Itemid=100089 Pfalzpreis fürs Lebenswerk an Volker Ludwig.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[nachtkritik.de]]&amp;#039;&amp;#039; vom 15.&amp;amp;nbsp;August 2019, abgerufen am 16. August 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;Frank Pommer: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.rheinpfalz.de/pfalz_artikel,-pfalzpreis-f%C3%BCr-literatur-volker-ludwig-f%C3%BCr-lebenswerk-ausgezeichnet-_arid,1496154.html Pfalzpreis für Literatur: Volker Ludwig für Lebenswerk ausgezeichnet.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Die Rheinpfalz|Rheinpfalz]]&amp;#039;&amp;#039;, 8.&amp;amp;nbsp;August 2019.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Wolfgang Kolneder]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Das Grips-Theater. Geschichte und Geschichten. Erfahrungen und Gespräche aus einem Kinder- und Jugendtheater.&amp;#039;&amp;#039; [[Wagenbach Verlag]], Berlin 1979.&lt;br /&gt;
* Wolfgang Kolneder, Stefan Fischer-Fels: &amp;#039;&amp;#039;Das Grips-Theater-Buch. Geschichten.&amp;#039;&amp;#039; Edition Hentrich, Berlin 1994, ISBN 3-89468-106-3.&lt;br /&gt;
* [[Curt Bernd Sucher|C. Bernd Sucher]] (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Theaterlexikon: Autoren, Regisseure, Schauspieler, Dramaturgen, Bühnenbildner, Kritiker.&amp;#039;&amp;#039; Deutscher Taschenbuch Verlag (DTV), München 1995, ISBN 3-423-03322-3.&lt;br /&gt;
* [[Birger Heymann]], Volker Ludwig: &amp;#039;&amp;#039;Das Grips-Liederbuch.&amp;#039;&amp;#039; Alexander Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-89581-040-1; mit Zeichnungen von Rainer Hachfeld.&lt;br /&gt;
* Stefan Fischer-Fels (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Volker Ludwig. Linie 1 und Linie 2 – Der Alptraum&amp;#039;&amp;#039;. [[Theater der Zeit]], Berlin 2011, ISBN 978-3-942449-11-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Film ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;abgeschminkt: Volker Ludwig.&amp;#039;&amp;#039; Fernseh-Portrait, Deutschland, 2008, 20 Min., Buch und Regie: Johanna Schickentanz, Produktion: [[ZDFtheaterkanal]], Reihe: &amp;#039;&amp;#039;abgeschminkt&amp;#039;&amp;#039;, Erstsendung: 5.&amp;amp;nbsp;Dezember 2008 bei ZDFtheaterkanal, [http://www.fernsehserien.de/abgeschminkt/folgen/volker-ludwig-351864 Inhaltsangabe] von [[fernsehserien.de]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|11904210X}}&lt;br /&gt;
* Kirsten Küppers: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.taz.de/dx/2007/06/13/a0213.1/text.ges,1 Der Patriarch vom Hansaplatz.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[die tageszeitung|taz]]&amp;#039;&amp;#039;, 13.&amp;amp;nbsp;Juni 2007&lt;br /&gt;
* [[Axel Prahl]]: [http://www.berliner-zeitung.de/archiv/dem-gripstheater-gruender-volker-ludwig-zum-70--geburtstag-volker-hoert-die-signale,10810590,10483498.html &amp;#039;&amp;#039;Volker hört die Signale. Dem Gripstheater-Gründer Volker Ludwig zum 70. Geburtstag&amp;#039;&amp;#039;.] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Berliner Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039;, 13.&amp;amp;nbsp;Juni 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
; Interviews&lt;br /&gt;
* {{Internetquelle&lt;br /&gt;
   |autor=Claudius Prößer&lt;br /&gt;
   |url=https://taz.de/50-Jahre-Grips-Theater/!5599591/&lt;br /&gt;
   |titel=„Eltern sind nicht das Problem“&lt;br /&gt;
   |werk=[[taz]]&lt;br /&gt;
   |datum=2019-06-08&lt;br /&gt;
   |abruf=2019-08-11&lt;br /&gt;
   |abruf-verborgen=1&lt;br /&gt;
   |kommentar=Volker Ludwig und Vassilis Koukalani im Gespräch}}&lt;br /&gt;
* Julia und [[Wolfgang Prosinger]]: &amp;#039;&amp;#039;[https://www.tagesspiegel.de/weltspiegel/sonntag/volker-ludwig-ueber-berlins-linie-1-sie-nannten-mich-stalinist-maoist-und-kinderschaender/13487502-all.html Volker Ludwig über Berlins „Linie 1“.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;[[Der Tagesspiegel]]&amp;#039;&amp;#039;, 28.&amp;amp;nbsp;April 2016, mit Bilderstrecke&lt;br /&gt;
* [[Rüdiger Schaper]]: &amp;#039;&amp;#039;[http://www.tagesspiegel.de/kultur/Grips-Theater-Volker-Ludwig-Theater-Interview;art772,2319333 Gutes Theater ist immer links.]&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Der Tagesspiegel&amp;#039;&amp;#039;, 13.&amp;amp;nbsp;Juni 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=11904210X|LCCN=n89626434|VIAF=15571136}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Ludwig, Volker}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Theaterintendant]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kinder- und Jugendliteratur]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger der Carl-von-Ossietzky-Medaille]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Verdienstordens des Landes Berlin]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Bundesverdienstkreuzes]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Wikipedia:Träger des Bundesverdienstkreuzes (Ausprägung ungeklärt)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Akademie der Künste (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied im PEN-Zentrum Deutschland]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1937]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Ludwig, Volker&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Hachfeld, Eckart (wirklicher Name)&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Dramatiker und Theaterleiter&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. Juni 1937&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Ludwigshafen am Rhein]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hachinger62</name></author>
	</entry>
</feed>