imported>Eduevokrit: Änderungen von 2A01:C23:9431:1200:2DB6:508E:CD73:953 (Diskussion) auf die letzte Version von 128.127.109.171 zurückgesetzt

2019-07-05T16:33:17Z

Änderungen von 2A01:C23:9431:1200:2DB6:508E:CD73:953 (Diskussion) auf die letzte Version von 128.127.109.171 zurückgesetzt

Neue Seite

Der Ausdruck '''voir dire''' [{{IPA|vwaʀˈdiʀ}}] kommt aus dem [[Mittelfranzösische Sprache|Mittelfranzösischen]]; im modernen [[Englische Sprache|Englisch]] wird er mit „''tell the truth''“ (deutsch: die Wahrheit sagen) übersetzt und bezieht sich generell auf den Prozess, durch den voraussichtliche ''[[Jury (angelsächsisches Rechtssystem)|Jury]]''-Mitglieder über ihre sozialen Hintergründe und ihre mögliche [[Vorurteil|Voreingenommenheit]] befragt werden, bevor sie in einer ''jury'' eingesetzt werden.

„Voir dire“ schließt allgemeine Fragen ein, die einer ganzen Gruppe voraussichtlicher ''Jury''-Mitglieder gestellt und beispielsweise durch Handzeichen beantwortet werden, und Fragen, die einzelnen voraussichtlichen ''Jury''-Mitgliedern gestellt und verbal beantwortet werden.

In England besteht „voir dire“ aus der einen Frage:
:''Can you give a fair hearing to both the crown and the defence?''<br>(Deutsch: Können Sie sowohl der Krone als auch der Verteidigung eine gerechte Gerichtsverhandlung ermöglichen?)

Jedes voraussichtliche ''Jury''-Mitglied, das mit „Ja“ auf die Frage antwortet, wird als Geschworener eingesetzt.

[[Kategorie:Französische Phrase]]
[[Kategorie:Rechtssprache]]
[[Kategorie:Recht (England und Wales)]]
[[Kategorie:Recht (Vereinigte Staaten)]]

Voir dire - Versionsgeschichte

imported>Eduevokrit: Änderungen von 2A01:C23:9431:1200:2DB6:508E:CD73:953 (Diskussion) auf die letzte Version von 128.127.109.171 zurückgesetzt