<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Voghera</id>
	<title>Voghera - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Voghera"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Voghera&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T04:34:31Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Voghera&amp;diff=424929&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Ulanwp: Vorlagenparameterfehler beseitigt: Square brackets „[]“ im Parameter titel entfernt; Parameter titel neu gesetzt und titelerg neu eingefügt</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Voghera&amp;diff=424929&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-09T12:51:48Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Vorlagenparameterfehler beseitigt: Square brackets „[]“ im Parameter titel entfernt; Parameter titel neu gesetzt und titelerg neu eingefügt&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Italien&lt;br /&gt;
| nomeComune         = Voghera&lt;br /&gt;
| regione            = Lombardei&lt;br /&gt;
| provincia          = Pavia&lt;br /&gt;
| linkStemma         = Voghera-Stemma.svg&lt;br /&gt;
| map                = &lt;br /&gt;
| siglaRegione       = LOM&lt;br /&gt;
| siglaProvincia     = PV&lt;br /&gt;
| LokaleBezeichnung  = Vughera&lt;br /&gt;
| LokalerDialekt     = Lombardische Sprache&lt;br /&gt;
| latitudineGradi    = 44&lt;br /&gt;
| latitudineMinuti   = 59&lt;br /&gt;
| latitudineSecondi  = 33&lt;br /&gt;
| longitudineGradi   = 9&lt;br /&gt;
| longitudineMinuti  = 0&lt;br /&gt;
| longitudineSecondi = 33&lt;br /&gt;
| mappaX             = 62&lt;br /&gt;
| mappaY             = 73&lt;br /&gt;
| altitudine         = 96&lt;br /&gt;
| superficie         = 63.28&lt;br /&gt;
| frazioni           = &lt;br /&gt;
| comuniLimitrofi    = &lt;br /&gt;
| cap                = 27058&lt;br /&gt;
| prefisso           = 0383&lt;br /&gt;
| istat              = 018182&lt;br /&gt;
| fiscale            = M109&lt;br /&gt;
| nomeAbitanti       = Vogheresi oder Iriensi&lt;br /&gt;
| patrono            = San Bovo&lt;br /&gt;
| festivo            = &lt;br /&gt;
| sito               = [https://www.comune.voghera.pv.it/it Voghera]&lt;br /&gt;
| panorama    = Map of comune of Voghera (province of Pavia, region Lombardy, Italy).svg&lt;br /&gt;
| didascalia     = Lage von der Gemeinde Voghera in der Provinz Pavia&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Voghera&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine italienische Kleinstadt der Poebene mit {{EWZ|IT|018182}} Einwohnern (Stand {{EWD|IT|018182}}) in der Provinz von [[Pavia]], [[Lombardei]]. Voghera liegt etwa 60 km südlich von Mailand auf einer Höhe von etwa {{Höhe|100|IT|link=true}} am linken Ufer der [[Staffora]]. Von 1859 bis 1927 existierte der [[Kreis Voghera]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Stadt ist ein wichtiger Straßen- und Eisenbahnknotenpunkt, was ihre wirtschaftliche Entwicklung begünstigte.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.treccani.it/enciclopedia/voghera/ &amp;#039;&amp;#039;Voghera&amp;#039;&amp;#039;], in: Treccani, &amp;#039;&amp;#039;Enciclopedia&amp;#039;&amp;#039; online.&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie ist auch ein bedeutendes landwirtschaftliches Zentrum und hat u. a. Textil-, Maschinen- und Nahrungsmittelindustrie. Zu den Sehenswürdigkeiten der Stadt gehört die aus dem 17. Jahrhundert stammende Kirche San Lorenzo, ferner die aufgrund ihrer roten Backsteinfassade als &amp;#039;&amp;#039;Chiesa Rossa&amp;#039;&amp;#039; (Rote Kirche) bezeichnete Kirche Sant’Ilario. Die Adelsfamilie [[Visconti]] ließ hier um 1372 eine Burg errichten.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.britannica.com/place/Voghera &amp;#039;&amp;#039;Voghera&amp;#039;&amp;#039;], in: &amp;#039;&amp;#039;[[Encyclopædia Britannica]]&amp;#039;&amp;#039; online.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Partnerstädte sind [[Leinfelden-Echterdingen]] in [[Deutschland]] und [[Manosque]] ([[Provence]]) in [[Frankreich]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Voghera liegt an der Stelle des vorrömischen [[Ligurer|ligurischen]] Ortes &amp;#039;&amp;#039;Iria&amp;#039;&amp;#039;. Es blieben Reste aus vorrömischer Zeit erhalten. Nachdem der Konsul [[Spurius Postumius Albinus (Konsul 148 v. Chr.)|Spurius Postumius Albinus]] 148 v. Chr. die [[Via Postumia]] hatte erbauen lassen, gehörte auch &amp;#039;&amp;#039;Iria&amp;#039;&amp;#039; zu den an dieser [[Römerstraße]] gelegenen Orten. Nach dem &amp;#039;&amp;#039;[[Itinerarium Antonini]]&amp;#039;&amp;#039; befand sich &amp;#039;&amp;#039;Iria&amp;#039;&amp;#039; etwa 25 km nordöstlich von [[Tortona|Dertona]]. Laut antiken Inschriften&amp;lt;ref&amp;gt;{{CIL|5|785}}; {{CIL|5|7375}}&amp;lt;/ref&amp;gt; aus Tortona und [[Aquileia]] trug der Ort in späterer römischer Zeit den Namen &amp;#039;&amp;#039;Colonia Forum Iulium Iriensium&amp;#039;&amp;#039;. Den Status eines Forums hatte der Ort wohl seit der Zeit des Kaisers [[Augustus]]. Der römische Gelehrte [[Plinius der Ältere]]&amp;lt;ref&amp;gt;Plinius der Ältere, &amp;#039;&amp;#039;[[Naturalis historia]]&amp;#039;&amp;#039; 3, 49.&amp;lt;/ref&amp;gt; zählte &amp;#039;&amp;#039;Iria&amp;#039;&amp;#039; zu den bedeutenderen [[Oppidum|&amp;#039;&amp;#039;Oppida&amp;#039;&amp;#039;]] der neunten augusteischen Region Italiens. Wann es zur [[Colonia (Rom)|&amp;#039;&amp;#039;Colonia&amp;#039;&amp;#039;]] erhoben wurde, ist unbekannt. Nach dem Niedergang des [[Römisches Reich|Römischen Reichs]] scheint &amp;#039;&amp;#039;Iria&amp;#039;&amp;#039; zu einem &amp;#039;&amp;#039;[[Vicus]]&amp;#039;&amp;#039; herabgesunken zu sein. Aus der im frühen [[Mittelalter]] für den Ort gebräuchlichen Bezeichnung &amp;#039;&amp;#039;Vicus Iria&amp;#039;&amp;#039; leitete sich die im etwas späteren Mittelalter verwendete Namensform &amp;#039;&amp;#039;Viqueria&amp;#039;&amp;#039; und in der Folge der heutige Name Voghera ab.&amp;lt;ref&amp;gt;{{RE|IX,2|2035||Iria 1|[[Hans Philipp (Geograph)|Hans Philipp]]}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;Enc-Italiana&amp;quot;&amp;gt;[https://www.treccani.it/enciclopedia/voghera_%28Enciclopedia-Italiana%29/ &amp;#039;&amp;#039;Voghera&amp;#039;&amp;#039;], in: &amp;#039;&amp;#039;[[Enciclopedia Italiana]]&amp;#039;&amp;#039;, Bd. 35 (1937).&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 10. Jahrhundert organisierte sich das nun wieder bedeutendere Voghera als freie Kommune und stellte sich auf die Seite des Kaisers. In den Kämpfen der damaligen Zeit erlitt die Stadt öfters Verwüstungen. Ihre Beziehungen zu den Nachbargemeinden [[Pavia]] und Tortona gestalteten sich wechselvoll, indem sie mit ihnen während gewisser Perioden verbündet, zu anderen Zeiten aber verfeindet war. Anschließend kam Voghera unter die Herrschaft der bedeutenden italienischen Adelsfamilie der [[Visconti]]. Später stand es zunächst unter der Oberhoheit der [[Sforza]], dann der Spanier. Durch den Wormser Vertrag kam die Stadt 1743 an das [[Königreich Sardinien]]. Diese Regelung wurde fünf Jahre später im [[Frieden von Aachen (1748)|Frieden von Aachen]] bestätigt. Der sardische König [[Karl Emanuel III. (Savoyen)|Karl Emanuel III.]] verlieh Voghera 1770 das [[Stadtrecht]]. 1800 besetzten französische Truppen [[Napoleon Bonaparte|Napoleons]] die Stadt, die zunächst dem [[Département Marengo]] und 1805 dem Département Genua zugeschlagen wurde. Nach der französischen Niederlage 1814 eroberten die Österreicher die Stadt und gaben sie dem [[Haus Savoyen]] zurück. Im 19.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert fand eine Umwandlung der 1372 von [[Galeazzo II. Visconti]] angelegten Festungswerke in schöne Alleen statt. Nach der 1860 erfolgten Gründung des [[Königreich Italien (1861–1946)|Königreichs Italien]] wurde die Stadt Teil der [[Provinz Pavia]]. Am 9.&amp;amp;nbsp;Oktober 1928 richtete ein [[Erdbeben]] in Voghera große Schäden an.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Enc-Italiana&amp;quot; /&amp;gt; Es erlitt auch im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] infolge von Bombardierungen schwere Verwüstungen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://lombardia.anpi.it/voghera/bomb44.htm  |titel=Il bombardamento dell’agosto 1944 |hrsg=ANPI Voghera |sprache=it |abruf=2026-02-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.vogheranews.it/wp/2018/04/voghera-16042018-ricercatore-vogherese-parla-dei-bombardamento-citta-del-1944-sulla-rivista-storia-rete-bombardamento-anomalo-purtroppo-esiste-ancora-monumento-una-lapide-che-ricordi/ |titel=VOGHERA 16/04/2018 |titelerg=Ricercatore vogherese parla dei Bombardamento in città del 1944 sulla rivista “Storia in Rete”. “Bombardamento anomalo”. “Purtroppo non esiste ancora un monumento o una lapide che ricordi quei vogheresi rimasti uccisi” |werk=VogheraNews |datum=2018-04-16 |sprache=it |abruf=2026-02-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ein [[Eisenbahnunfall von Voghera|Eisenbahnunfall]], der sich am 31.&amp;amp;nbsp;Mai 1962 im [[Bahnhof Voghera]] ereignete, kostete 64&amp;amp;nbsp;Menschen das Leben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Popkulturelle Referenz ==&lt;br /&gt;
Der italienische Begriff &amp;quot;Hausfrau von Voghera&amp;quot; (&amp;#039;&amp;#039;casalinga di Voghera&amp;#039;&amp;#039;) wird in den Medien, im politischen Diskurs und sogar im allgemeinen kolloquialen Sprachgebrauch häufig verwendet, um eine stereotype Durchschnittsperson aus der unteren Mittelschicht, einen Wähler oder Wählerin oder einen durchschnittlichen Verbraucher zu bezeichnen. Es handelt sich dabei in aller Regel nicht um einen abwertenden Begriff, sondern um eine Durchschnittsperson, die – obwohl sie in allen Metaphern als nicht sehr gebildet oder anspruchsvoll gilt – mit harter Arbeit und Selbstaufopferung versucht, eine Familie so gut wie möglich großzuziehen. Deutsche Entsprechungen sind etwa [[Otto Normalverbraucher]], [[Lieschen Müller]], [[Max Mustermann]], [[Hinz und Kunz]] oder [[Krethi und Plethi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Söhne und Töchter der Stadt ==&lt;br /&gt;
* [[Federico Momo]] (1878–1958), Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Carlo Maserati]] (1881–1910), Ingenieur, Motorrad- und Automobilrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Umberto Cisotti]] (1882–1946), Mathematiker, Ingenieur und Physiker&lt;br /&gt;
* [[Bindo Maserati]] (1883–1980), Ingenieur, Unternehmer und Automobilrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Alfieri Maserati]] (1887–1932), Automobilingenieur und -rennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Luigi Lucotti]] (1893–1980), Radrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Ettore Maserati]] (1894–1990), Ingenieur und Unternehmer&lt;br /&gt;
* [[Ambrogio Casati]] (1897–1977), Maler und Bildhauer&lt;br /&gt;
* [[Ernesto Maserati]] (1898–1975), Automobilrennfahrer, Ingenieur und Unternehmer&lt;br /&gt;
* [[Gian Giacomo Dalmasso]] (1907–1981), Comicautor&lt;br /&gt;
* [[Rosa Del Conte]] (1907–2011), Romanistin&lt;br /&gt;
* [[Carlo Bandirola]] (1915–1981), Motorradrennfahrer&lt;br /&gt;
* [[Sandro Bolchi]] (1924–2005), Filmschaffender&lt;br /&gt;
* [[Valentino Garavani]] (1932–2026), Modeschöpfer&lt;br /&gt;
* [[Nora Orlandi]] (1933–2025), Pianistin, Violinistin, Sopranistin, Komponistin &lt;br /&gt;
* [[Giancarlo Dellagiovanna]] (* 1961), Erzbischof und Diplomat des Heiligen Stuhls&lt;br /&gt;
* [[Alessandro Calvi]] (* 1983), Schwimmer&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Bahnhof Voghera]]&lt;br /&gt;
* [[Flugplatz Voghera]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden Provinz Pavia}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4282411-4|LCCN=n88056220|VIAF=168214470}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Lombardei]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Ulanwp</name></author>
	</entry>
</feed>