<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vladimir_Cosma</id>
	<title>Vladimir Cosma - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vladimir_Cosma"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vladimir_Cosma&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T22:48:25Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vladimir_Cosma&amp;diff=75545&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;SeptemberWoman: + Signatur, Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vladimir_Cosma&amp;diff=75545&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-02-10T00:39:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;+ Signatur, Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Vladimir Cosma 2007.jpg|mini|Vladimir Cosma (2007)&lt;br /&gt;
[[Datei:Vladimir cosma signature.jpg|rahmenlos|hochkant|zentriert|klasse=notpageimage skin-invert-image|Signatur]]]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vladimir Cosma&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[13. April]] [[1940]] in [[Bukarest]]) ist ein [[Rumänien|rumänisch]]-[[Frankreich|französischer]] [[Filmmusik|Filmkomponist]], [[Geiger (Musiker)|Violinist]] und [[Dirigent]].&amp;lt;ref&amp;gt;Jan Brachmann: [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/dem-filmkomponisten-vladimir-cosma-zum-achtzigsten-16716108.html &amp;#039;&amp;#039;Vladimir Cosma wird 80. Meister der Einprägsamkeit.&amp;#039;&amp;#039;] In: &amp;#039;&amp;#039;[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039;, 13. April 2020.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Vladimir Cosma wurde in eine Musikerfamilie geboren, sein Vater ist der Dirigent [[Teodor Cosma]]. Nachdem Vladimir Cosma am [[Nationale Musikuniversität Bukarest|Bukarester Conservatorium]] den ersten Preis in den Fächern Violine und Komposition gewonnen hatte, setzte er sein Studium ab 1963 am [[Pariser Konservatorium|Conservatoire national supérieur de musique]] in Paris fort, wo er mit [[Nadia Boulanger]] zusammenarbeitete. Von 1964 bis 1967 unternahm er Konzertreisen in die Vereinigten Staaten, nach Lateinamerika und nach Ostasien.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Allmusic|ID=mn0000224007|Linktext=Vladimir Cosma|Abruf=2026-02-10}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1966 lernte er den Filmkomponisten [[Michel Legrand]] kennen, der sein Interesse für die Filmmusik weckte und für den er zunächst als Arrangeur arbeitete. 1967 begann seine langjährige Zusammenarbeit mit dem Regisseur [[Yves Robert]], die bis zu dessen Tod im Jahr 2002 andauerte. Im Laufe seiner Karriere hat er für eine Reihe von Regisseuren mehrmals die Filmmusik geschrieben, für Yves Robert (13 Filme), [[Pierre Richard]] (fünf Filme), [[Pascal Thomas (Regisseur)|Pascal Thomas]] (elf Filme), [[Claude Zidi]] (zehn Filme), [[Gérard Oury]] (fünf Filme), [[Édouard Molinaro]] (sechs Filme), [[Claude Pinoteau]] (sieben Filme) oder [[Francis Veber]] (sieben Filme). Er vertonte außerdem drei Filme von [[Louis de Funès]] und zwei von [[Jean-Paul Belmondo]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Eine sehr bekannte Komposition von Cosma ist die Titelmelodie des Films &amp;#039;&amp;#039;[[Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh]]&amp;#039;&amp;#039; (1972) mit Pierre Richard, die von [[Gheorghe Zamfir]] auf der [[Panflöte]] gespielt wurde. Die Titelmelodie von &amp;#039;&amp;#039;[[Die Abenteuer des Rabbi Jacob]]&amp;#039;&amp;#039; hat international große Aufmerksamkeit erfahren und wird heute noch in Filmen rezitiert, wie bei &amp;#039;&amp;#039;[[Monsieur Claude und seine Töchter]]&amp;#039;&amp;#039;. Für den Film &amp;#039;&amp;#039;[[Asterix – Sieg über Cäsar]]&amp;#039;&amp;#039; schrieb er das bekannte Titellied &amp;#039;&amp;#039;Astérix est là&amp;#039;&amp;#039;, das im Film von [[Plastic Bertrand]] gesungen wurde und zu einem der bekanntesten [[Asterix]]-Musikstücke wurde. Die meisten seiner Filmmusiken wurden auf Tonträgern veröffentlicht, hierbei komponierte er auch einige bekannte Filmsongs. Davon war die erfolgreichste Single &amp;#039;&amp;#039;[[Reality (Lied)|Reality]]&amp;#039;&amp;#039; aus dem Film &amp;#039;&amp;#039;[[La Boum – Die Fete]]&amp;#039;&amp;#039;, gesungen von [[Richard Sanderson]], die unter anderem in Deutschland ein Nummer-eins-Hit war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben arbeitete Cosma auch außerhalb von Frankreich, so wurde er in Deutschland insbesondere für seine Filmmusik zu einigen der [[ZDF]]-[[Abenteuervierteiler|Vierteiler]] in den 1960er- und 1970er-Jahren bekannt. Der Titelsong aus &amp;#039;&amp;#039;[[Die Abenteuer des David Balfour]]&amp;#039;&amp;#039; (1978), &amp;#039;&amp;#039;David’s Song&amp;#039;&amp;#039;, wurde zunächst von der [[The Kelly Family|Kelly Family]] interpretiert und danach von zahlreichen weiteren Künstlern gecovert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
{{Infobox Chartplatzierungen&lt;br /&gt;
| Singles =&lt;br /&gt;
 {{Single&lt;br /&gt;
 |Nadia’s Theme&lt;br /&gt;
 |{{Charts|DE|43|21.02.1977|4|}}&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
 {{Single&lt;br /&gt;
 |David’s Song&lt;br /&gt;
 |{{Charts|DE|28|05.02.1979|7|}}&lt;br /&gt;
 |{{Charts|UK|64|14.07.1979|1|}}&lt;br /&gt;
 }}&lt;br /&gt;
| Quellen Singles =&lt;br /&gt;
&amp;lt;ref&amp;gt;HIT-BILANZ, deutsche Chart Singles 1956–2001 auf CD-ROM, Taurus Press.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
{{Mehrspaltige Liste |breite=35em |anzahl=2 |liste=&lt;br /&gt;
* 1967: [[Alexander, der Lebenskünstler]] &amp;#039;&amp;#039;(Alexandre le bienheureux)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1968: [[Tom Sawyers und Huckleberry Finns Abenteuer]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Aventures de Tom Sawyer)&amp;#039;&amp;#039; (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1970: [[Der Zerstreute]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Distrait)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1972: [[Alfred, die Knallerbse]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Malheurs d’Alfred)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1972: [[Der große Blonde mit dem schwarzen Schuh]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Grand Blond avec une chaussure noire)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1973: [[Die Abenteuer des Rabbi Jacob]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Aventures de Rabbi Jacob)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1973: [[Mach’s gut, Nicolas]] &amp;#039;&amp;#039;(Salut, l’artiste)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1974: [[Die großen Detektive]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Grands Détectives)&amp;#039;&amp;#039; (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1974: [[Der große Blonde kehrt zurück]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Retour du grand blond)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1974: [[Der lange Blonde mit den roten Haaren]] &amp;#039;&amp;#039;(La Moutarde me monte au nez)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: [[Monsieur Dupont]] &amp;#039;&amp;#039;(Dupont-Lajoie)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1975: [[Der Tolpatsch mit dem sechsten Sinn]] &amp;#039;&amp;#039;(La Course à l’échalotte)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Michael Strogoff]] (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1976: [[Brust oder Keule]] &amp;#039;&amp;#039;(L’Aile ou la Cuisse)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Das Spielzeug]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Jouet)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Schach dem Roboter]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Robots pensants)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1976: [[Ein Elefant irrt sich gewaltig]] &amp;#039;&amp;#039;(Un éléphant ça trompe énormément)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: [[Ein irrer Typ]] &amp;#039;&amp;#039;(L’Animal)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: [[Wir kommen alle in den Himmel]] &amp;#039;&amp;#039;(Nous irons tous au paradis)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: [[Der Querkopf]] &amp;#039;&amp;#039;(La Zizanie)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: [[Und jetzt das Ganze nochmal von vorn]] &amp;#039;&amp;#039;(Je suis timide … mais je me soigne)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1978: [[Die Abenteuer des David Balfour]] &amp;#039;&amp;#039;(Kidnapped)&amp;#039;&amp;#039; (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1979: [[Die Aussteigerin]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Zwei Kamele auf einem Pferd]] &amp;#039;&amp;#039;(C’est pas moi, c’est lui)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: [[Der Hornochse und sein Zugpferd]] &amp;#039;&amp;#039;(La Chèvre)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: [[La Boum – Die Fete]] &amp;#039;&amp;#039;(La Boum)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: [[Inspektor Loulou – Die Knallschote vom Dienst]] &amp;#039;&amp;#039;(Inspecteur la Bavure)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: [[Der Regenschirmmörder]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Coup du parapluie)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1981: [[Diva (Film)|Diva]]&lt;br /&gt;
* 1981: [[Die Rosen von Dublin]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Roses de Dublin)&amp;#039;&amp;#039; (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1981: [[Heirate mich nicht, Chérie]] &amp;#039;&amp;#039;(L’Année prochaine … si tout va bien)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1982: [[La Boum 2 – Die Fete geht weiter]] &amp;#039;&amp;#039;(La boum 2)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1982: [[Das As der Asse]] &amp;#039;&amp;#039;(L’As des as)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: [[Der Mann von Suez]] &amp;#039;&amp;#039;(L’homme de Suez)&amp;#039;&amp;#039; (TV-Mehrteiler)&lt;br /&gt;
* 1983: [[Zwei irre Spaßvögel (Film)|Zwei irre Spaßvögel]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Compères)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: [[Ticket ins Chaos]] &amp;#039;&amp;#039;(Banzaï)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Der Zwilling]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Jumeau)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Tödliche Angst]] &amp;#039;&amp;#039;(La Septième Cible)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[Erben der Liebe]] &amp;#039;&amp;#039;(Mistral’s Daughter)&amp;#039;&amp;#039; (TV-Miniserie)&lt;br /&gt;
* 1984: [[Le Bal – Der Tanzpalast]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Bal)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: Ein Klassemädchen &amp;#039;&amp;#039;(Just the Way You Are)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1985: [[Asterix – Sieg über Cäsar]] &amp;#039;&amp;#039;(Astérix et la surprise de César)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: [[Asterix bei den Briten (Film)|Asterix bei den Briten]] &amp;#039;&amp;#039;(Astérix chez les Bretons)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: [[Die Flüchtigen (1986)|Die Flüchtigen]] &amp;#039;&amp;#039;(Les Fugitifs)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988: [[Die Studentin]] &amp;#039;&amp;#039;(L’Étudiante)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1990: [[Der Ruhm meines Vaters]] &amp;#039;&amp;#039;(La Gloire de mon Père)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1990: [[Das Schloß meiner Mutter]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Château de ma mère)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: [[Der Joker und der Jackpot]] (&amp;#039;&amp;#039;La Totale !&amp;#039;&amp;#039;)&lt;br /&gt;
* 1991: [[Der Gefallen, die Uhr und der sehr große Fisch]] &amp;#039;&amp;#039;(The Favour, the Watch and the Very Big Fish)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1992: [[Die verlassene Frau]] &amp;#039;&amp;#039;(La Femme abandonnée)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1994: [[Bonsoir]]&lt;br /&gt;
* 1996: Jaguar &amp;#039;&amp;#039;(Le Jaguar)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1997: [[Schwurgericht (Fernsehreihe)|Schwurgericht]] (TV-Reihe)&lt;br /&gt;
* 1999: [[Le Fils du Français]]&lt;br /&gt;
* 2001: [[Ein Mann sieht rosa]] &amp;#039;&amp;#039;(Le Placard)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2017: [[Monsieur Pierre geht online]] &amp;#039;&amp;#039;(Un profil pour deux)&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 2020: Tony Rodriguez. Aller en prison, c’est son rêve …&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Oper ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Marius et Fanny]].&amp;#039;&amp;#039; 2007, 2 Akte, Uraufführung am 4. September in [[Marseille]]; 158 Minuten. Nach der &amp;#039;&amp;#039;[[Trilogie marseillaise]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Marcel Pagnol]]. (Liebesdrama. Vergleiche das amerikanische Musical &amp;#039;&amp;#039;[[Fanny (Musical)|Fanny]]&amp;#039;&amp;#039; von [[Harold Rome]], 1954 und das Filmdrama &amp;#039;&amp;#039;[[Fanny (1961)|Fanny]],&amp;#039;&amp;#039; 1961, von [[Joshua Logan]] aus dem gleichen Stoff.)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Schriften ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Mes Mémoires – Du Rêve à Reality&amp;#039;&amp;#039;. Plon, Paris 2022, ISBN 978-2-259-30482-5.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen und Ehrungen (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
* 1978: Nominierung für den [[César]] in der Kategorie [[César/Beste Filmmusik|Beste Filmmusik]] für &amp;#039;&amp;#039;Ein irrer Typ&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1980: Nominierung für den César in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;Die Aussteigerin&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1982: César in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;Diva&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1983: Nominierung für den César in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;La Boum 2 – Die Fete geht weiter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: [[David di Donatello]] in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;Le Bal – Der Tanzpalast&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: César in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;Le Bal – Der Tanzpalast&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: 7 d’Or in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;L’Été 36&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1991: 7 d’Or in der Kategorie Beste Filmmusik&lt;br /&gt;
* 1991: Doppelnominierung für den César in der Kategorie Beste Filmmusik für &amp;#039;&amp;#039;Der Ruhm meines Vaters&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Das Schloß meiner Mutter&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* Ritter der [[Ehrenlegion]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://festival1001notes.com/artistes/biographe-de-vladimir-cosma |titel=Vladimir Cosma |werk=Festival 1001 Notes |sprache=fr |abruf=2021-11-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Kommandeur des [[Ordre des Arts et des Lettres]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Großoffizier des [[Orden Für Verdienst (Rumänien)|Rumänischen Nationalverdienstordens]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Ehrendoktor]] der [[Nationale Musikuniversität Bukarest|Nationalen Musikuniversität Bukarest]]&amp;lt;ref name=&amp;quot;:0&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|audio=0|video=0}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|132830477|TEXT=Werke von und über}}&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0006019}}&lt;br /&gt;
* {{Discogs|15501}}&lt;br /&gt;
* [https://www.soundtrackcollector.com/catalog/composerdiscography.php?composerid=122 Diskografie] bei Soundtrackcollector.com&lt;br /&gt;
* [https://www.faz.net/aktuell/feuilleton/kino/dem-filmkomponisten-vladimir-cosma-zum-achtzigsten-16716108.html &amp;#039;&amp;#039;Vladimir Cosma wird 80. Meister der Einprägsamkeit&amp;#039;&amp;#039;] in &amp;#039;&amp;#039;[[Frankfurter Allgemeine Zeitung]]&amp;#039;&amp;#039;, 13. April 2020&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=132830477|LCCN=n86002072|VIAF=6105496}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Cosma, Vladimir}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmkomponist]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Komponist (Frankreich)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ehrendoktor einer Universität in Rumänien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:César-Preisträger]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Ehrenlegion (Ritter)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Träger des Ordre des Arts et des Lettres (Komtur)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Rumäne]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Franzose]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1940]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Cosma, Vladimir&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=rumänischer Filmkomponist&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=13. April 1940&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Bukarest]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;SeptemberWoman</name></author>
	</entry>
</feed>