imported>SchlurcherBot: Bot: http → https

2025-10-09T05:54:30Z

Bot: http → https

Neue Seite

[[Datei:Slovene literats 1925-35.jpg|mini|[[Edvard Kocbek]], [[Bogomil Hrovat]], [[Slavko Grum]], [[Anton Ocvirk]], [[Josip Vidmar]] und Vladimir Bartol]]
'''Vladimir Bartol''' (* [[24. Februar]] [[1903]] bei [[Triest]], [[Österreich-Ungarn]]; † [[12. September]] [[1967]] in [[Ljubljana]], [[Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien]]) war ein [[Jugoslawien|jugoslawischer]] [[Autor]] und berühmt für seinen [[Roman]] ''[[Alamut (Roman)|Alamut]],'' der 1938 erschien und 1982 ins Deutsche übersetzt wurde.

== Leben ==
Bartol wurde am 24. Februar 1903 in dem Dorf San Giovanni bei [[Triest]] als drittes von sieben Kindern geboren. Seine Eltern Gregor Bartol, Postbeamter, und Marica Bartol-Nadlisek, Lehrerin und Autorin, kümmerten sich sehr um seine Erziehung. In seiner [[Autobiografie]] beschreibt er sich selbst als ein überempfindliches und etwas merkwürdiges Kind mit großer Fantasie. In seinem Leben interessierte er sich für die verschiedensten Gebiete, so unter anderem: [[Biologie]], [[Philosophie]], [[Psychologie]], [[Kunst]], [[Theater]] und [[Literatur]]. Als Naturwissenschaftler sammelte und erforschte er Schmetterlinge. Vladimir Bartol begann seine Schulzeit in Triest und beendete sie in [[Ljubljana]], wo er sich an der dortigen Universität für ein Biologie- und Philosophiestudium einschrieb. Besondere Aufmerksamkeit richtete er dabei auf die Arbeiten von [[Sigmund Freud]]. Er machte 1925 seinen Abschluss und studierte von 1933 bis 1934 an der [[Sorbonne]] weiter. Im Jahr 1928 diente er bei der Armee in [[Peterwardein]]. Von 1933 bis 1934 lebte er in [[Belgrad]]. Danach zog er wieder nach Ljubljana und arbeitete dort bis 1941 als freier Autor. Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] kehrte er in seine Geburtsstadt zurück, wo er ein [[Jahrzehnt]] von 1946 bis 1956 verbrachte. Später wurde er als ständiges Mitglied in die [[Slowenische Akademie der Wissenschaften und Künste]] (SAZU) gewählt, für die er nach der Rückkehr nach Ljubljana bis zu seinem Tod arbeitete.

== Werke ==
* ''Lopez.'' 1932 (Drama)
* ''Al Araf.'' 1935 (Sammlung von Kurzgeschichten)
* ''Alamut.'' Ljubljana 1938; 1958; 1984; 1988.
** ''Alamut. Ein Roman aus dem alten Orient.'' Aus dem Slowenischen von Claude Vincenot. Französische Überarbeitung von Jean-Pierre Sicre. Aus dem Französischen von Sylvia Antz. [[Bastei Lübbe]], Bergisch Gladbach 1992, ISBN 3-7857-0638-3; ebd. 1993, ISBN 3-404-11990-8.
** ''Alamut. Historischer Roman.'' Bergisch Gladbach 1997, ISBN 3-404-25310-8.
* ''Tržaške humoreske.'' 1957 (Sammlung von Kurzgeschichten)
* ''Don Lorenzo.'' 1985
* ''Med idilo in grozo.'' 1988
** ''Zwischen Idylle und Grauen. Novellen.'' Aus dem Slowenischen von [[Erwin Köstler (Übersetzer)|Erwin Köstler]]. Mit einem Nachwort von Jelka Kernev Štrajn. Klagenfurt: Drava, Mohorjeva/Hermagoras, Wieser 2013 ([[Slowenische Bibliothek]]), ISBN 978-3-85435-683-7
* ''Mladost pri Svetem Ivanu.'' 2001 (Autobiografie)

== Weblinks ==
{{Commonscat}}
* ''{{Webarchiv | url=http://www.ukom.gov.si/en/media_relations/background_information/culture/vladimir_bartol_the_author_of_alamut/ | wayback=20131029190041 | text=Vladimir Bartol, the Author of Alamut}}'', Porträt auf der Website des '' Government Communication Office'' der Republik Slowenien, Februar 2003 (auch als [http://www.ukom.gov.si/fileadmin/ukom.gov.si/pageuploads/slike/backgrounds/Vladimir_Bartol_the_Author_of_Alamut.pdf PDF])
* ''[http://www.theslovenian.com/articles/bartol.htm Vladimir Bartol: Far Ahead of His Time],'' Auszug aus '' Rodna Gruda,'' März 2003
* Miran Hladnik: [https://lit.ijs.si/alamut_de.html ''Das Dilemma der Nation: Alamut von Vladimir Bartol''] Übersetzt von Madita Šetinc Salzmann. Salzburger Festspiele 2005 (Version vom 5. Mai 2006).
* Embassy of the Republic of Slovenia in Tehran: [http://www.teheran.veleposlanistvo.si/fileadmin/user_upload/dkp_47_vte/2021/Alamut_Brochure_2021_compressed__1_.pdf Alamut: A Bridge between Slovenia and Iran.] (pdf, Englisch)

{{Normdaten|TYP=p|GND=119081008|LCCN=n/88/271282|VIAF=100237161}}

{{SORTIERUNG:Bartol, Vladimir}}
[[Kategorie:Autor]]
[[Kategorie:Roman, Epik]]
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]
[[Kategorie:Literatur (Slowenisch)]]
[[Kategorie:Jugoslawe]]
[[Kategorie:Geboren 1903]]
[[Kategorie:Gestorben 1967]]
[[Kategorie:Mann]]

{{Personendaten
|NAME=Bartol, Vladimir
|ALTERNATIVNAMEN=Владимир Бартол (kyrillisch)
|KURZBESCHREIBUNG=jugoslawischer Autor
|GEBURTSDATUM=24. Februar 1903
|GEBURTSORT=bei [[Triest]], [[Österreich-Ungarn]]
|STERBEDATUM=12. September 1967
|STERBEORT=[[Ljubljana]], [[Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien]]
}}

Vladimir Bartol - Versionsgeschichte

imported>SchlurcherBot: Bot: http → https