<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Viscri</id>
	<title>Viscri - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Viscri"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Viscri&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-02T04:37:16Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Viscri&amp;diff=602700&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Stoschmidt: Kleinkram</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Viscri&amp;diff=602700&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-21T12:04:25Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Kleinkram&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Ort in Rumänien&lt;br /&gt;
 |NameRumänisch         = Viscri&lt;br /&gt;
 |NameDeutsch           = Deutsch-Weißkirch&lt;br /&gt;
 |NameUngarisch         = Szászfehéregyháza&lt;br /&gt;
 |NameKroatischSerbisch = &lt;br /&gt;
 |NameTschechisch       = &lt;br /&gt;
 |Wappen                = kein&lt;br /&gt;
 |lat_deg = 46 | lat_min = 3 | lat_sec = 20&lt;br /&gt;
 |lon_deg = 25 | lon_min = 5 | lon_sec = 50&lt;br /&gt;
 |Beschriftung          = &lt;br /&gt;
 |HistRegion            = Siebenbürgen&lt;br /&gt;
 |Kreis                 = Brașov&lt;br /&gt;
 |Gemeindeart           = Dorf&lt;br /&gt;
 |Gemeinde              = [[Bunești (Brașov)|Bunești]]&lt;br /&gt;
 |Höhe                  = 581&lt;br /&gt;
 |Fläche                = &lt;br /&gt;
 |Gliederung            = &lt;br /&gt;
 |Einwohner             = 424&lt;br /&gt;
 |EinwohnerStand        = 1. Dezember 2021&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.citypopulation.de/de/romania/localities/brasov/ Volkszählung in Rumänien 2021] bei citypopulation.de, abgerufen am 12. September 2023.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
 |Postleitzahl          = 507039&lt;br /&gt;
 |Bürgermeister         = &lt;br /&gt;
 |BürgermeisterStand    = &lt;br /&gt;
 |Partei                = &lt;br /&gt;
 |AnschriftStraße       = &lt;br /&gt;
 |AnschriftOrt          = &lt;br /&gt;
 |Webpräsenz            = &lt;br /&gt;
 |Stadtfest             = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Viscri&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Deutsch-Weisskirch&amp;#039;&amp;#039;}}, [[Siebenbürgisch-Sächsisch|siebenbürgisch-sächsisch]] &amp;#039;&amp;#039;Weisskirich&amp;#039;&amp;#039;, {{huS|Szászfehéregyháza}}) ist ein Dorf im [[Kreis Brașov]] in der Region [[Siebenbürgen]] in [[Rumänien]]. Der Ort ist Teil der Gemeinde [[Bunești (Brașov)|Bunești]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographische Lage ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Viscri Dorf.jpg|mini|Siebenbürger-Sächsische Höfe in Viscri]]&lt;br /&gt;
Viscri liegt im historischen [[Repser Stuhl]] von der [[Drum național 13|Nationalstraße 13]] kommend, an der asphaltierten Kreisstraße &amp;#039;&amp;#039;(Drum județean)&amp;#039;&amp;#039; DJ104L acht Kilometer südöstlich vom Gemeindesitz [[Bunești (Brașov)|Bunești]] &amp;#039;&amp;#039;(Bodendorf)&amp;#039;&amp;#039;, oder 16&amp;amp;nbsp;Kilometer nordwestlich von der Kleinstadt [[Rupea]] &amp;#039;&amp;#039;(Reps)&amp;#039;&amp;#039; entfernt. Der Ort ist von Hügelland, Wiesen und Wäldern umgeben, wo unter anderen auch Bären und Wölfe leben. Aufgrund der abgelegenen Lage gibt es in Viscri fast keine Neubauten und nur wenig Autoverkehr, somit hat sich die Siedlungsstruktur bis heute kaum verändert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Dorf mit seinen sächsischen Bauernhöfen stellt ein Musterbeispiel eines sächsischen Dorfes mit Kirchenburg dar. Das geschlossene Ortsbild ist in seiner Art nur noch selten in Siebenbürgen anzutreffen. Die ehemalige Langgasse von etwa 1&amp;amp;nbsp;km Länge und die beiden zur Kirchenburg abzweigenden Gassen (&amp;#039;&amp;#039;Kirchgasse&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Neugasse&amp;#039;&amp;#039;) sind mit sächsischen Höfen bebaut. Meist zeigen die Giebelfassaden der Wohnhäuser und auch die Toreinfahrten zur Straßenseite. Nach hinten haben die regelmäßig angeordneten Bauernhöfe zuerst Stallgebäude sowie zur Rückseite hin abschließend große Scheunen. An beiden Ortsenden findet man die Häuser der Rumänen, die im Baustil ähnlich, aber meist etwas kleiner sind und mit einem Kreuz an der Fassade verziert wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Viehbrandzeichen 08-03 Weißkirch.jpg|mini|Viehbrandzeichen von Viscri/Deutsch-Weisskirch]]&lt;br /&gt;
Anfang des 13. Jahrhunderts lebten hier ungarische Grenzwächter um eine weiße Kapelle &amp;#039;&amp;#039;Alba eclesia&amp;#039;&amp;#039;, ewlche später die angesiedelten [[Siebenbürger Sachsen]] als Gotteshaus benützten. Die Kapelle wird 1231 auch als &amp;#039;&amp;#039;Villa Albae ecclesiae&amp;#039;&amp;#039; urkundlich erwähnt,&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Arcanum Kézikönyvtár |url=https://www.arcanum.com/hu/online-kiadvanyok/ErdelyHelysegnevTar-erdely-bansag-es-partium-torteneti-es-kozigazgatasi-helysegnevtara-1/telepulesek-1C9/v-16A7/viscri-1813/?list=eyJmaWx0ZXJzIjogeyJNVSI6IFsiTkZPX0tPTllfRXJkZWx5SGVseXNlZ25ldlRhcl8xIl19LCAicXVlcnkiOiAiYnJhc292In0 |titel=Historisch-administratives Ortsnamenbuch von Siebenbürgen, Banat und Partium |hrsg=arcanum.hu |datum= |sprache=hu |zugriff=2026-04-21 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; wobei der Ort erst 1400 urkundlich erwähnt wird.&amp;lt;ref name=&amp;quot;hsrs&amp;quot;&amp;gt;Heinz Heltmann, Gustav Servatius (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Reisehandbuch Siebenbürgen.&amp;#039;&amp;#039; Kraft, Würzburg 1993, ISBN 3-8083-2019-2.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zwischen dem 18. und 20. Jahrhundert zählte das Dorf etwa 700 Einwohner, hauptsächlich Siebenbürger Sachsen, und zeichnet sich durch die von sächsischen Höfen geprägte Dorfstruktur aus.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach der Abwanderung des größten Teils der deutschsprachigen Minderheit nach Deutschland ab Ende der 1980er Jahre lebten 2009 in Viscri noch 36 Siebenbürger Sachsen.&amp;lt;ref&amp;gt;Dieter Drotleff: &amp;#039;&amp;#039;Pfarrer, Kuratoren, Seelenzahlen.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Allgemeine Deutsche Zeitung.&amp;#039;&amp;#039; Beilage: &amp;#039;&amp;#039;Karpatenrundschau&amp;#039;&amp;#039;, 4. März 2010, S. 3.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die heute rund 450 Dorfbewohner sind hauptsächlich [[Rumänen]] und [[Roma in Rumänien|Roma]], seltener [[Magyaren in Rumänien|Ungarn]]. Die Geschichte des Dorfes hat durch den „Exodus“ von 1989/90 eine bedeutende Zäsur erfahren. Die Epoche der Siebenbürger Sachsen neigt sich dem Ende zu. Die meist rumänische Bevölkerung prägt das Dorf auf ihre Weise, bemüht sich aber, das Bild und den Charakter des Dorfes aufrechtzuerhalten. Trotz der für viele Dorfbewohner problematischen wirtschaftlichen Lage ist der größere Teil der Häuser gepflegt und viele der sächsischen Höfe werden bis heute bewirtschaftet und instand gehalten. Im Dorf gibt es drei Läden, eine Schule, ein Postamt sowie eine Gesundheitsstation.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den letzten Jahren – besonders seit der Aufnahme in die Liste des Weltkulturerbes 1999 – hat der Tourismus nach Viscri zugenommen und bildet eine zusätzliche Einnahmequelle für die Bevölkerung Viscris. Es gibt auch Zuzüge westlicher (z.&amp;amp;nbsp;T. deutscher) Ausländer. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Kirchenburg ==&lt;br /&gt;
{{Hauptartikel|Kirchenburg Deutsch-Weisskirch}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Biserica evanghelică fortificată Viscri.jpg|mini|links|Kirchenburg in Viscri ]]&lt;br /&gt;
Am nordwestlichen Ende des Dorfes steht die [[Kirchenburg]]. Im 13. Jahrhundert errichteten hier, noch vor den deutschen Siedlern, Szekler eine kleine romanische Saalkirche. Der Taufstein der heutigen Kirche stammt noch aus dieser kleinen Saalkirche. Nach den ersten Türkeneinfällen wurde die Kirche im 14. Jahrhundert befestigt und ein Wehrring mit Wehrtürmen errichtet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Ortsbild von Viscri wird maßgeblich von der alles überragenden Burganlage mit den insgesamt sechs Wehrtürmen geprägt. Die gedrungene Anlage wird dominiert von einem mit der Kirche verbundenen Wehrturm mit pyramidenförmigem Dach. In die Burgmauer wurden neben den Wehrtürmen auch Wohn- und Vorratsräume integriert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im 16. Jahrhundert erhielt die Kirchenburg durch verschiedene Umbauten ihre heutige Gestalt. Die Kirchenburg wurde niemals von Feinden eingenommen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== UNESCO-Weltkulturerbe ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Flag of UNESCO.svg|mini|UNESCO]]&lt;br /&gt;
Die Kirchenburg und der Dorfkern wurden 1999 in die Liste des [[Weltkulturerbe]]s der [[UNESCO]] aufgenommen. Neben Viscri stehen auch die Kirchenburgen in [[Biertan]] &amp;#039;&amp;#039;(Birthälm)&amp;#039;&amp;#039;, [[Prejmer]] &amp;#039;&amp;#039;(Tartlau)&amp;#039;&amp;#039;, [[Dârjiu]] &amp;#039;&amp;#039;(Ders&amp;#039;&amp;#039;/&amp;#039;&amp;#039;Székelyderzs)&amp;#039;&amp;#039;, [[Saschiz]] &amp;#039;&amp;#039;(Keisd)&amp;#039;&amp;#039;, [[Câlnic (Alba)|Câlnic]] &amp;#039;&amp;#039;(Kelling)&amp;#039;&amp;#039; und [[Valea Viilor]] &amp;#039;&amp;#039;(Wurmloch)&amp;#039;&amp;#039; auf der Liste des Weltkulturerbes.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Zudem bemüht sich die Londoner Mihai-Eminescu-Stiftung um die Erhaltung der Kirchenburg und der Bausubstanz des Dorfes. [[Charles III.|Prinz Charles]] hat Viscri bereits mehrfach besucht, um die Arbeit der Stiftung zu unterstützen. Die [[Deutsche Stiftung Welterbe]], eine Stiftung der Welterbestädte [[Stralsund]] und [[Wismar]], beschloss im Herbst 2004 – in Zusammenarbeit mit der Organisation &amp;#039;&amp;#039;GAIA Heritage&amp;#039;&amp;#039; aus Frankreich und dem rumänischen &amp;#039;&amp;#039;Mihai-Eminescu-Trust&amp;#039;&amp;#039; – die Unterstützung eines Pilotprojektes in Viscri mit dem Ziel, die traditionelle Struktur der Dorfstraße wiederherzustellen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;!-- Bitte nur Personen mit einem Artikel in der de:WP, ansonsten nur mit Einzelnachweis eintragen! --&amp;gt;&lt;br /&gt;
* [[Erich Markel]] (1920–1999), Jurist und Hochschullehrer&lt;br /&gt;
* Michael Markel (* 1937), Literaturwissenschaftler&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.siebenbuerger.de/zeitung/artikel/interviews/18157-der-resonanz-des-wortes-auf-der-spur.html Brigitte Stamm: &amp;#039;&amp;#039;Der Resonanz des Wortes auf der Spur: Michael Markel zum Achtzigsten&amp;#039;&amp;#039;], am 7. Oktober 2017 bei siebenbuerger.de, abgerufen am 24. Oktober 2022.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weitere Besonderheiten Viscris ==&lt;br /&gt;
Viscri ist außerdem bekannt für die Initiative „Socken aus Viscri“, ein Selbsthilfeprojekt des Dorfes. Die Wolle für die Socken, die hauptsächlich nach Deutschland verkauft werden, wird in einer von der Fraueninitiative organisierten Spinnerei hergestellt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verschiedenes ==&lt;br /&gt;
Die Handlung des 16. Bandes der Kinderbuchreihe [[Der Kleine Vampir]] spielt überwiegend dort. Die Familie von Schlotterstein wohnt nach ihrer Heimkehr nach Transsylvanien im Keller der Kirchenburg. Im Buch benutzen die Vampire auch oft die Bezeichnung „Schwarzgruft“ für Weißkirch.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Herman van der Haegen, Paul Niedermaier (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039;Weisskirch. (Deutsch-Weisskirch / Viscri). Ein siebenbürgisches Dorf im Griff der Zeit. Zur Siedlungsgeschichte Rumäniens&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Acta geographica Lovaniensia.&amp;#039;&amp;#039; Bd. , {{ISSN|0065-1257}}). Instituut voor Sociale en Economische Geografie, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven 1997.&lt;br /&gt;
* Timo Hagen: &amp;#039;&amp;#039;UNESCO-Weltkulturerbe Dorf und Kirchenburg Deutsch-Weisskirch Viscri.&amp;#039;&amp;#039; = &amp;#039;&amp;#039;Deutsch-Weisskirch, Viscri, Szászfehéregyháza, Dorf und Kirchenburg, UNESCO-Weltkulturerbe&amp;#039;&amp;#039; (= &amp;#039;&amp;#039;Schnell. Kunstführer&amp;#039;&amp;#039; 2726 = &amp;#039;&amp;#039;Kleine Kunstführer in der Potsdamer Bibliothek östliches Europa.&amp;#039;&amp;#039; Bd. 1). Schnell + Steiner, Regensburg 2009, ISBN 978-3-7954-6812-5.&lt;br /&gt;
* [[Werner Schmitz (Schriftsteller)|Werner Schmitz]], Sara Dootz: &amp;#039;&amp;#039;Mit der Sonne steh&amp;#039; ich auf. Eine Bäuerin aus Siebenbürgen erzählt aus ihrem Leben.&amp;#039;&amp;#039; LV-Buch, Münster 2010, ISBN 978-3-7843-5081-3.&lt;br /&gt;
* Annette Schorb: &amp;#039;&amp;#039;Mein rumänisches Tagebuch.&amp;#039;&amp;#039; s. n., Brașov 2004.&lt;br /&gt;
* Annette Schorb: &amp;#039;&amp;#039;Ein Dorf wie nirgends anderswo : unsere 22 Jahre in Viscri/Deutsch-Weisskirch in Siebenbürgen&amp;#039;&amp;#039; Hermannstadt / Bonn – Schiller-Verlag, 2019, ISBN 978-3-946954-51-4&lt;br /&gt;
* Andreas Unger: &amp;#039;&amp;#039;Von den Socken.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Brand Eins.&amp;#039;&amp;#039; 10. Jg., Nr. 7, Juli 2008, {{ISSN|1438-9339}}, S. 150–155. ([http://www.brandeins.de/uploads/tx_brandeinsmagazine/150_b1_07_08_sockendorf.pdf PDF; 0,7 MB])&lt;br /&gt;
* Michael Wagner: &amp;#039;&amp;#039;Schicksale und Erinnerungen. Zeitgeschichten aus der Vergangenheit eines siebenbürgischen Dorfes.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage. Hora-Verlag, Hermannstadt 2002, ISBN 973-8226-13-9.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Viscri, Brașov|Viscri}}&lt;br /&gt;
* [https://www.siebenbuerger.de/ortschaften/deutsch-weisskirch/ Deutsch-Weißkirch bei siebenbuerger.de]&lt;br /&gt;
* [[Wiener Zeitung]]: {{Webarchiv | url=http://www.wienerzeitung.at/Desktopdefault.aspx?TabID=3946&amp;amp;Alias=wzo&amp;amp;lexikon=Rum%C3%A4nien&amp;amp;letter=R&amp;amp;cob=3877 | wayback=20070930165346 | text=Zeitungsartikel über Viscri aus Österreich}}&lt;br /&gt;
* [https://ome-lexikon.uni-oldenburg.de/orte/eger/deutschweisskirch-viscri &amp;#039;&amp;#039;Deutsch-Weißkirch/Viscri&amp;#039;&amp;#039;] bei [[Carl von Ossietzky Universität Oldenburg]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Dörfer mit Kirchenburgen in Siebenbürgen (Welterbe)}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4577907-7|VIAF=240089798}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dörfer mit Kirchenburgen in Siebenbürgen (Welterbe)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ersterwähnung 1400]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Stoschmidt</name></author>
	</entry>
</feed>