<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vertrag_von_Nanking</id>
	<title>Vertrag von Nanking - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vertrag_von_Nanking"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vertrag_von_Nanking&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T06:09:34Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vertrag_von_Nanking&amp;diff=94035&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;TaxonKatBot: Bot: Kategorie:Historischer Völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich) umbenannt in Kategorie:Historischer völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich): laut Diskussion</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vertrag_von_Nanking&amp;diff=94035&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-09-26T06:49:15Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Bot: &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Historischer_V%C3%B6lkerrechtlicher_Vertrag_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Historischer Völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Historischer Völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich)&lt;/a&gt; umbenannt in &lt;a href=&quot;/index.php?title=Kategorie:Historischer_v%C3%B6lkerrechtlicher_Vertrag_(Vereinigtes_K%C3%B6nigreich)&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Kategorie:Historischer völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich) (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Kategorie:Historischer völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich)&lt;/a&gt;: laut &lt;a href=&quot;/index.php?title=Wikipedia:WikiProjekt_Kategorien/Diskussionen/2025/September/18&amp;amp;action=edit&amp;amp;redlink=1&quot; class=&quot;new&quot; title=&quot;Wikipedia:WikiProjekt Kategorien/Diskussionen/2025/September/18 (Seite nicht vorhanden)&quot;&gt;Diskussion&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:The Signing of the Treaty of Nanking.jpg|mini|hochkant=1.5|Unterzeichnung des Vertrages von Nanking an Bord der [[Royal Navy|HMS]] &amp;#039;&amp;#039;Cornwallis&amp;#039;&amp;#039;]]&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vertrag von Nanking&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{zh|t=南京條約|v=南京条约|p=Nánjīng Tiáoyuē}}) beendete im August 1842 den [[Erster Opiumkrieg|Ersten Opiumkrieg]] zwischen dem [[Vereinigtes Königreich von Großbritannien und Irland|Vereinigten Königreich]] und dem [[Qing-Dynastie|Chinesischen Kaiserreich]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Mit dem Abschluss des Vertrages konnte das Vereinigte Königreich seine vor Beginn des Krieges formulierten Kriegsziele nahezu vollständig erreichen. Der Vertrag regelte die Annexion von [[Hongkong]], die Zahlung einer großen Summe als Kompensation, die Abschaffung der bisherigen Rechtspraxis in Handel und Diplomatie sowie die Freilassung aller britischen Staatsbürger in China sowie eine Amnestie für chinesische Kollaborateure. Der Vertrag stellte den ersten der [[Ungleiche Verträge|Ungleichen Verträge]] dar und markiert den Beginn eines krisenhaften Jahrhunderts des chinesischen Staates.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Abschluss ==&lt;br /&gt;
[[Datei:HMS Cornwallis and Squadron in Nanking.jpg|mini|&amp;#039;&amp;#039;HMS Cornwallis&amp;#039;&amp;#039; und Flotte in Nanking]]&lt;br /&gt;
Erste Verhandlungen begann der Kaiser [[Daoguang]] durch die Beauftragung des Gouverneurs von [[Zhapu]] [[Yilibu]] ({{zh|t=伊里布|kurz=1}}) über untergeordnete Vermittler im Mai 1842. Ebenso sandte er [[Keying (Qing-Dynastie)|Qiying]] ({{zh|t=耆英|kurz=1}}) als &amp;#039;&amp;#039;Kaiserlichen Bevollmächtigten&amp;#039;&amp;#039; und Generalgouverneur von Lianguang. Dieser fungierte im Verhandlungsteam mit Yilibu und [[Niu Jian]] ({{zh|t=牛鑑|kurz=1}}) als Ranghöchster und war vom Kaiser zur Annahme eines Vertrages ohne weitere Rücksprache ermächtigt. Qiying führte zunächst ebenso Vorverhandlungen auf niederer Ebene über seinen Gefolgsmann [[Zhang Xi]] Anfang August 1842. Am 16. August legten die Briten schließlich einen Vertragsentwurf vor. Am 19. August signalisierte die chinesische Seite Zustimmung zu diesem Vertragsentwurf. Am 20. August kam es an Bord des britischen Flaggschiffs [[HMS Cornwallis (1813)|HMS Cornwallis]] vor [[Nanjing|Nanking]] zu einem ersten Treffen zwischen Qiying und Pottinger. Die weiteren Zusammentreffen brachten jedoch keine Änderungen des Vertragsentwurfs. Am 29. August 1842 unterzeichneten Qiying und Yilibu den Vertrag an Bord der HMS Cornwallis im Namen des Chinesischen Kaiserreichs.&amp;lt;ref&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 405–414&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Vertrag wurde am 26. Juni 1843, nach förmlicher Billigung durch Königin [[Victoria (Vereinigtes Königreich)|Viktoria]] und Kaiser Daoguang in [[Hongkong]] ratifiziert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Opiumkrieg stellte die Reaktion Englands auf den Versuch Chinas dar, den Opiumhandel zu unterbinden. Die Anweisungen von [[Henry Temple, 3. Viscount Palmerston|Lord Palmerston]], welche von seinem Nachfolger [[George Hamilton-Gordon, 4. Earl of Aberdeen|Lord Aberdeen]] sahen explizit vor, bezüglich einer Legalisierung des Opiumhandels keine Forderungen zu stellen. Allerdings wurde er auch angewiesen, soweit es ihm möglich war, Druck auf die chinesische Regierung auszuüben, die Opiumprohibition nicht weiter zu verfolgen. Pottinger erhielt von seinem Verhandlungspartner Qiying die Zusicherung, dass die chinesische Regierung keine weiteren Beschlagnahmungen von Opium in ausländischem Besitz durchführen werde. Er behielt China jedoch das Recht auf Strafverfolgung von einheimischen Opiumhändlern und -konsumenten ausdrücklich vor.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt; Die privatwirtschaftlich organisierten Opiumhändler hatten an einer Legalisierung kein Interesse, da sie Preisverfall und Konkurrenz fürchteten.&amp;lt;ref&amp;gt;Stephen R. Platt: &amp;#039;&amp;#039;Imperial Twilight – The Opium War and the End of China&amp;#039;s Last Golden Age.&amp;#039;&amp;#039; New York, 2019, S. 426&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ursprünglicher Inhalt ==&lt;br /&gt;
=== Liberalisierung des Handels ===&lt;br /&gt;
[[Datei:VertragNanking.jpg|275px|mini|Schematische Karte mit den nach dem Vertrag von Nanking (1842) bestimmten Vertragshäfen und Hongkong]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Replica of Treaty of Nanking.jpg|250px|mini|Replica des Vertrags im [[Hong Kong Museum of History|Museum für Geschichte von Hongkong]], [[Tsim Sha Tsui|TST]] [[Kowloon]]]]&lt;br /&gt;
Als zentrale Bestimmung sah der Vertrag die Öffnung der Häfen von [[Guangzhou]] ([[Exonym und Endonym#Exonym|Exonym]] [[Guangzhou|Kanton]]), [[Xiamen]] (veraltet nach [[Transkriptionssystem der chinesischen Post|Post]] [[Xiamen#Allgemeines|Amoy]]), [[Fuzhou]], [[Ningbo]] und [[Shanghai]] für den freien Handel mit dem Vereinigten Königreich vor (Art. 2). Insbesondere wurden die vielfältigen Einschränkungen des [[Kanton-System (China)|Kanton-Systems]] aufgehoben:&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die britischen Kaufleute mussten in den Vertragshäfen nicht mehr in einer Art Ghetto leben. Vielmehr wurde den britischen Untertanen in den genannten Hafenstädten nunmehr ein unbeschränktes Wohnrecht eingeräumt und sogar die Errichtung von [[Konsul]]aten zugestanden (Art. 2).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die Briten mussten sich bei der Kommunikation mit den chinesischen Handelshäusern nicht mehr der Vermittlung durch Kaufleute der sog. Cohong-Gilde sowie der vom Hof bestellten Handelsbeamten („[[Hoppo]]“ {{zh|kurz=1|t=關部|v=关部|p=Guānbù|kj=Gwaan1bou6}}, chinesischer Zolldirektion in Kanton) bedienen (Art. 5).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
* Die bislang üblichen monopolistisch-administrativen Preisfestsetzungen zulasten der Fremden wurden aufgegeben. Als einzige Handelsbeschränkung waren nunmehr angemessene [[Zoll (Abgabe)|Export-, Import- und Transitzölle]] für alle Kaufleute ohne Ansehung der Nationalität vorgesehen (Art. 10).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt; Der ursprüngliche Vertrag wurde nach der Unterzeichnung ergänzt und sah mit 5 % Importzoll unter Verbot von Transitzöllen in China selbst den niedrigsten Importzollsatz der damaligen Welt vor.&amp;lt;ref&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 444&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Hongkong ===&lt;br /&gt;
In Artikel 3 des Nanking-Vertrags wurde dem Vereinigten Königreich das „ewige Besitzrecht“ an der [[Hong Kong Island|Insel Hongkong]] (Hong Kong Island) übertragen. De jure hätte die [[Volksrepublik China]] deshalb 1997 lediglich die Rückübertragung der erst 1898 gepachteten [[New Territories]] verlangen können. Wenn gleichwohl auch Hong Kong Island und das 1860 durch die [[Pekinger Konvention]] abgetretene [[Kowloon]] zurückgegeben wurde, so geschah dies aus diplomatischen Gründen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Geldleistungen ===&lt;br /&gt;
Weiter verpflichtete sich China zur Zahlung von insgesamt 21 Mio. Silberdollar an das Vereinigte Königreich. Zhang Xi hatte in den Vorverhandlungen eine Reduktion der ursprünglichen Forderung von 30 Mio. Silberdollar erzielt.&amp;lt;ref&amp;gt;Julia Lovell: &amp;#039;&amp;#039;The Opium War.&amp;#039;&amp;#039; 2. Auflage, London, 2012, S. 233&amp;lt;/ref&amp;gt; Davon waren&lt;br /&gt;
* 7 Mio. als Entschädigung für die im Mai 1839 durch Kommissar [[Lin Zexu]] in Kanton vernichteten 20.000 Kisten britischen [[Opium]]s (Art. 4),&lt;br /&gt;
* 12 Mio. als [[Reparation]]sleistung für die militärischen Aufwendungen des Vereinigten Königreichs im Ersten Opiumkrieg (Art. 6) und&lt;br /&gt;
* 2 Mio. als Ablöse für britische Schulden bei den Cohong-Kaufleuten (Art. 5) vorgesehen.&lt;br /&gt;
Die Zahlung sollte in vier [[Ratenzahlung|Raten]] bis 1845 erfolgen. Bei Terminüberschreitung wurden Verzugszinsen in Höhe von 5 % p.&amp;amp;nbsp;a. fällig (Art. 7).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als Gegenleistung für die genannte Kriegsentschädigung verpflichteten sich die britischen Streitkräfte zum Rückzug aus Nanking und vom [[Kaiserkanal]] nach Erhalt der ersten Rate. Das ebenfalls besetzte [[Zhoushan]] sollte indes erst nach vollständiger Begleichung der gesamten Summe geräumt werden (Art. 12).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Sonstiges ===&lt;br /&gt;
In Art. 8 und 9 des Vertrags verpflichtete sich die chinesische Regierung zur sofortigen Freilassung aller inhaftierten britischen Staatsangehörigen sowie zur bedingungslosen [[Amnestie]]rung aller chinesischen Untertanen, die bei Briten gewohnt, mit Briten gehandelt oder in britischen Diensten gestanden haben.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Art. 11 schließlich sah eine Neuordnung der außenpolitischen Verhältnisse zwischen China und dem Vereinigten Königreich vor. Die beiden Staaten verpflichteten sich zu diplomatischen Beziehungen auf Augenhöhe. Das vormalige System, wonach den Briten als &amp;#039;&amp;#039;Barbaren (Yi)&amp;#039;&amp;#039; der Kontakt zur chinesischen Regierung nur über Vermittler möglich gewesen war, wurde abgeschafft. Dies stellte ein von außen aufgezwungenes Novum in der politischen Praxis des Kaiserreiches dar und widersprach der [[Sinozentrismus|sinozentrischen]] Staatsideologie des Reiches. Der Vertrag sollte gemäß Art. 10 von beiden Staatsoberhäuptern binnen einer festgelegten Frist ratifiziert werden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Mao2016433435&amp;quot;&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 433–435&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Folgen ==&lt;br /&gt;
Insbesondere nach seiner Ergänzung durch den [[Vertrag von Humen]] 1843 sollte der Vertrag von Nanking den Weg für eine Reihe ähnlicher Abkommen frei machen, mit denen die ausländischen Mächte China Zug um Zug großer Teile seiner staatlichen [[Souveränität]] beraubten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Vertrag war eine unfassbare Demütigung für China, das sich bis dahin als Zentrum der Welt verstand, das allen „Barbaren“ weit überlegen war. Innerhalb des Kaiserreichs wurde der Vertrag sowohl in der staatstragenden Elite der Gelehrten wie auch der Allgemeinbevölkerung als Niederlage und Prestigeverlust der Qing-Dynastie gesehen. Der Gouverneur von [[Zhejiang]], [[Liu Yunke]], warnte vor einem Dominoeffekt, da andere europäische Staaten versuchen würden, ähnliche Verträge durchzusetzen. Den Verlust über die Souveränität des Außenhandels sah er als eine weitere Quelle wirtschaftlichen Niedergangs, da dadurch die durch eine Silbermangelversorgung verursachte Währungskrise verschärft werde. Ebenso fürchtete er, dass die Abgabe der Souveränitätsrechte im Nanking-Vertrag weitere Konflikte nach sich ziehen würde. Dies könne das Vereinigte Königreich nutzen, um in einem erneuten Krieg noch weitreichendere Zugeständnisse zu erlangen. Die Staatselite des Kaiserreichs fand jedoch angesichts ihrer militärischen Schwäche keine Antwort auf diese Herausforderungen. In der heutigen chinesischen Geschichtsschreibung wird der Vertrag als erster der Ungleichen Verträge gesehen, welche das Machtungleichgewicht weiter zu Ungunsten des Kaiserreichs verschärften.&amp;lt;ref&amp;gt;Mao Haijian: &amp;#039;&amp;#039;The Qing Empire and the Opium War – The Collapse of the Heavenly Dynasty.&amp;#039;&amp;#039; Cambridge 2016, S. 416–421&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Opiumkriege]]&lt;br /&gt;
* [[Britische Ostindien-Kompanie]]&lt;br /&gt;
* [[Britische Kolonien und Protektorate]]&lt;br /&gt;
* [[Kronkolonie (Vereinigtes Königreich)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* R. Derek Wood: &amp;#039;&amp;#039;The Treaty of Nanking. Form and the Foreign Office, 1842–1843.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Journal of Imperial and Commonwealth History&amp;#039;&amp;#039; 24, 1996, S. 181–196.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Treaty of Nanking|Vertrag von Nanking}}&lt;br /&gt;
{{Wikisource|Treaty of Nanking|lang=en}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Qing-Dynastie]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ungleiche Verträge (China)|Nanking]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historischer völkerrechtlicher Vertrag (Vereinigtes Königreich)|Nanking]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historischer völkerrechtlicher Vertrag (Volksrepublik China)|Nanking]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Britische Kolonialgeschichte (China)|Nanking]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Politik 1842]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Friedensvertrag|Nanking]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vertrag (19. Jahrhundert)|Nanking]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nanjing]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Erster Opiumkrieg]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;TaxonKatBot</name></author>
	</entry>
</feed>