https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Verso 2026-05-28T08:23:45Z Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie MediaWiki 1.43.8 https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Verso&diff=257922&oldid=prev 2026-03-23T12:34:36Z

<p></p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>{{Begriffsklärungshinweis}}<br /> {{SEITENTITEL:verso}}<br /> [[Datei:Recto and verso.svg|mini|Bei „abendländischen“ Schriften von links nach rechts bezeichnet verso die linke, recto die rechte Seite.]]<br /> &#039;&#039;&#039;Verso&#039;&#039;&#039; ([[Ablativ]] von {{laS|versus}} „gewendet, gedreht“; meist schlicht mit &#039;&#039;&#039;v.&#039;&#039;&#039; abgekürzt) bezeichnet die Rückseite eines Blattes [[Papier]], [[Papyrus]], [[Pergament]] oder auch einer [[Banknote]] (bei Münzen: [[Revers (Numismatik)|Revers]]). <br /> <br /> Die Bestimmung von &#039;&#039;verso&#039;&#039; und &#039;&#039;[[recto]]&#039;&#039; (r.) war in der [[Papyrologie]] lange Zeit weder eindeutig bestimmt noch unumstritten. In der Regel bezeichnet &#039;&#039;recto&#039;&#039; die Seite eines Papyrus, auf der die Fasern horizontal verlaufen, also die Innenseite der Rolle, die als primäre Schreibfläche galt und an der sich meist auch die Klebung (&#039;&#039;kóllēsis&#039;&#039;) erkennen lässt. &#039;&#039;Verso&#039;&#039; meint demgegenüber die Außenseite der Rolle mit vertikalem Faserverlauf, die ursprünglich nicht für eine Beschriftung vorgesehen war. In neueren Papyruseditionen wird die Faserrichtung häufig durch Pfeilsymbole gekennzeichnet, wobei → für horizontale und ↓ für vertikale Fasern steht; bei Fragmenten oder Einzelblättern ohne erkennbare Klebung oder eindeutige Faserrichtung kommen entsprechend ↔ und ↕ zur Anwendung. <br /> <br /> Eindeutig geregelt ist der Gebrauch der Begriffe &#039;&#039;verso&#039;&#039; und &#039;&#039;recto&#039;&#039; hingegen bei Handschriften in Codexform sowie bei gedruckten Büchern. In Schriften, die von links nach rechts verlaufen, bezeichnet &#039;&#039;recto&#039;&#039; die rechte, &#039;&#039;verso&#039;&#039; die linke Seite; bei von rechts nach links laufenden Schriften kehrt sich diese Zuordnung folgerichtig um.<br /> <br /> == Literatur ==<br /> * [[Paolo Eleuteri]]: &#039;&#039;Recto/verso&#039;&#039;. In: &#039;&#039;[[Der Neue Pauly]]&#039;&#039;, Stuttgart/Weimar 2001, Sp. 820–821.<br /> <br /> [[Kategorie:Papier]]<br /> [[Kategorie:Papyrologie]]<br /> [[Kategorie:Editionsphilologie]]</div>

imported>Maddiin