<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Verlag_Thomas_Reche</id>
	<title>Verlag Thomas Reche - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Verlag_Thomas_Reche"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Verlag_Thomas_Reche&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T21:52:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Verlag_Thomas_Reche&amp;diff=1238126&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;L. aus W. am 19. November 2024 um 17:11 Uhr</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Verlag_Thomas_Reche&amp;diff=1238126&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-11-19T17:11:38Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Verlag Thomas Reche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; mit Sitz in [[Neumarkt in der Oberpfalz]] ist ein deutscher [[Buchverlag]]. Er publiziert [[Bibliophilie|bibliophile]] Ausgaben von Büchern internationaler Autoren, die [[Typografie|typografisch]] gestaltet und illustriert werden. In der Regel handelt es sich dabei um signierte [[Erstausgabe]]n in limitierter Auflage. Den Vorzugsausgaben liegen signierte Radierungen, Holzschnitte, Originalfotografien oder Kupferstiche bei.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verlagsprogramm und Autoren ==&lt;br /&gt;
Seit der Gründung 1988 durch Thomas Reche erschienen in der im Jahr 2008 abgeschlossenen Buchreihe &amp;#039;&amp;#039;Reihe Refugium&amp;#039;&amp;#039; insgesamt 50 Ausgaben mit [[Erzählung]]en, [[Essay]]s und [[Lyrik|Gedichten]]. Ihre Autoren sind unter anderem [[Hermann Lenz]], [[Reiner Kunze]], [[Ernst Jünger]], [[Günter Kunert]], [[Hubert Schirneck]] und [[Odile Caradec]]. Sie wurden zum Beispiel von Künstlern wie [[Alfred Hrdlicka]] oder [[Jürgen Brodwolf]] mit [[Radierung]]en, [[Holzschnitt]]en, [[Zeichnung (Kunst)|Zeichnungen]] und [[Kupferstich]]en begleitet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die 2004 begonnene Reihe &amp;#039;&amp;#039;Edition Refugium&amp;#039;&amp;#039; ist auf insgesamt zwanzig Veröffentlichungen internationaler Autoren ausgelegt. Sie beinhalten meist Originaltexte mit deutscher Übersetzung. Die Ausgaben sind [[Heftung (Buch)|fadengeheftet]] oder in Leinen gebunden. Die Reihe begann mit der Erzählung &amp;#039;&amp;#039;Protokoll&amp;#039;&amp;#039; des ungarischen Nobelpreisträgers [[Imre Kertész]]. Es folgten Gedichte und Erzählungen u.&amp;amp;nbsp;a. von [[Robert Creeley]] (Offsetlithografien von [[Jürgen Brodwolf]]), [[Les Murray]] (Zeichnungen Johannes Beyerle), [[Robert Gray (Dichter)|Robert Gray]], [[John Ashbery]] (Radierungen Claudia Berg), [[Charles Simic]] (Zeichnungen Kurt Löb), [[Péter Nádas]], [[Hans Dieter Schäfer]] (Radierungen [[Susanne Theumer]]) und ein Gedichtzyklus des nigerianischen Nobelpreisträgers [[Wole Soyinka]], den Thomas Rug mit Kohlezeichnungen begleitete.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2009 erschien die an [[Franz Kafka|Kafka]] anlehnende Erzählung &amp;#039;&amp;#039;Vor dem Tor&amp;#039;&amp;#039; des südafrikanischen Nobelpreisträgers [[J. M. Coetzee]], sowie &amp;#039;&amp;#039;Heute bleibt gestern&amp;#039;&amp;#039; mit Aufzeichnungen von [[Günter Kunert]]. Zuletzt wurde ein Essay von [[Wole Soyinka]] über das Erste Exil (Offsetlithografien von [[Jürgen Brodwolf]]) veröffentlicht. In jüngster Zeit arbeitet der Verlag auch mit Photographen wie [[Barbara Klemm]] und [[Erich Lessing]] zusammen, welche die zugehörigen Texte nicht mehr im herkömmlichen Sinn illustrieren, sondern optische Korrelate bilden. Die typographische Gestaltung der Reihe liegt in den Händen von Mirko Albrecht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2011 initiierte Thomas Reche die &amp;#039;&amp;#039;Reihe Ligaturen&amp;#039;&amp;#039;, die im größeren Leinenformat Texte internationaler Autoren mit Photographien und Graphiken so kombiniert, dass neue Kontexte entstehen. Die Reihe fand ihren Anfang mit einer Veröffentlichung von [[Günter Kunert]], in dessen &amp;#039;&amp;#039;Berliner Kaleidoskop&amp;#039;&amp;#039; Kindheitserinnerungen von Bildern des Magnum-Photographen [[Thomas Hoepker]] begleitet werden. Es folgen unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Fünfzehn Stimmungen&amp;#039;&amp;#039; Gefängnisbriefe von [[Václav Havel]] (Bilder [[Erich Lessing]], Magnum), autobiographische Prosa von [[John M. Coetzee]] und unveröffentlichte Gedichte des Nobelpreisträgers [[Wole Soyinka]], die durch Schwarzweißphotographien von [[Barbara Klemm]] und [[Robert Lebeck]] illustriert werden. Auch [[Péter Nádas]] ist mehrfach mit Veröffentlichungen vertreten; [[Susanne Theumer]] fertigte Radierungen zu seinen Texten.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach Abschluss der Reihe Ligaturen initiierte der Verleger 2022 die ebenfalls auf 20 Publikationen projektierte Reihe Resonanzen.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Reche, thomas |url=https://www.verlag-thomas-reche.de/reihe-resonanzen |titel=Reihe Resonanzen | werk=verlag-thomas-reche.de |hrsg=Verlag Thomas Reche |datum=2022-11 |sprache=de |abruf=2023-03-20 }}&amp;lt;/ref&amp;gt; Auch hier ist zentrales Anliegen, mittels einer sorgfältigen Typographie ausgewählte Texte und Bilder zu einem sensiblen Ensemble zu verbinden. Als erster Band erschienen Essays der Literaturnobelpreisträgerin [[Herta Müller]] mit Schwarzweißphotographien von Axel Heller unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;Am Rand der Pfütze springt jede Katze anders.&amp;#039;&amp;#039; Im Anschluss daran wurden ein Band mit Gefängnistexten von [[Liao Yiwu]] publiziert, zu denen [[Jürgen Brodwolf]] Offsetlithographien schuf. In Vorbereitung befindet sich eine Ode des nigerianischen Nobelpreisträgers [[Wole Soyinka]], das einem von [[Boko Haram]] verschleppten Mädchen gewidmet ist und von [[William Kentridge]] mit Kohlezeichnungen begleitet wird. [[Barbara Klemm]] folgt mit der Edition Landschaften. Bilder, das großformatige Schwarzweißaufnahmen auf fünfzig Jahren versammelt und von [[Péter Nádas]] mit einem Essay eingeleitet wird, der zu den Bildern entstand.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Daneben wurden in lockerer Folge literarisch-graphische Blätter und Originalgraphiken in den Reihen &amp;#039;&amp;#039;Jahresblätter&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Positionen&amp;#039;&amp;#039; verlegt. Selten erscheinen in diesem Verlag Festschriften, Kataloge oder wissenschaftliche Publikationen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Für sein „herausragendes Programm“ (so [[Markus Blume]], der bayerische Staatsminister für Wissenschaft und Kunst) und die Publikation Gefängnis-Flucht von [[Liao Yiwu]], zu der Jürgen Brodwolf Sepiazeichnungen fertigte, erhielt der Verlag im November 2022 die Bayerische Verlagsprämie.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.literaturportal-bayern.de/figuren?task=lpbcharacter.default&amp;amp;id=119 |titel=Auszeichnungen 2022 |werk=literaturportal-bayern.de |datum=2022-11 |abruf=2023-03-20 }}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* M. Eckhardt: &amp;#039;&amp;#039;Literarische und graphische Kostbarkeiten. Der Verlag Thomas Reche.&amp;#039;&amp;#039; In: Marginalien. Zeitschrift für Buchkunst und Bibliophilie, H. 2, Berlin 1999.&lt;br /&gt;
* R. Lieske: &amp;#039;&amp;#039;Bücher gegen den Zeitgeist. Hinweis auf den Verlag Thomas Reche.&amp;#039;&amp;#039; In: Illustration 63. Zeitschrift für die Buchillustration, H. 3, Memmingen 2000.&lt;br /&gt;
* M. Hör.: &amp;#039;&amp;#039;Von Liniengespinsten und schattig-kantigen Begleitern. Zwanzig Jahre Buchkunst im Verlag Thomas Reche&amp;#039;&amp;#039;. In: Graphische Kunst. Internationale Zeitschrift für Buchkunst und Graphik, H. 2, Memmingen 2007.&lt;br /&gt;
* A. Schinkel: &amp;#039;&amp;#039;Von Flurgängern und Verschollenen. Thomas Reche ediert seit dreißig Jahren schöne Bücher.&amp;#039;&amp;#039; In: Marginalien. Zeitschrift für Buchkunst und Bibliophilie, 233. Heft, Jena 2019.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [https://www.verlag-thomas-reche.de Verlagshomepage]&lt;br /&gt;
* [https://www.nordbayern.de/freizeit-events/schmerzende-gefuhle-der-ausweglosigkeit-1.1737979?aliasWildcardRedirect=true Rezension von Bernd Noack]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Reche Verlag}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Buchverlag (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Verlag (Bayern)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmen (Neumarkt in der Oberpfalz)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Unternehmensgründung 1988|Verlag Thomas Reche]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;L. aus W.</name></author>
	</entry>
</feed>