<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vatopedi</id>
	<title>Vatopedi - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Vatopedi"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vatopedi&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-08T23:18:09Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vatopedi&amp;diff=1127319&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;T. Wirbitzki: lk Handelsblatt (Ersatz), taz.de (Weiterleitung); https</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Vatopedi&amp;diff=1127319&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-21T16:33:08Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;lk Handelsblatt (Ersatz), taz.de (Weiterleitung); https&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Vatopedi monastery 2006.jpg|miniatur|Kloster Vatopedi]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Monk walking in Vatopedi monastery court 2006.jpg|miniatur|Im Innenhof des Klosters]]&lt;br /&gt;
[[Datei:H Agia Triada Moni Vatopediou Agion Oros.JPG|miniatur|]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Kloster &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vatopedi&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{elS|Βατοπέδι}} oder Βατοπαίδι, auch &amp;#039;&amp;#039;Vatopaidion&amp;#039;&amp;#039; umschrieben) liegt auf dem Berg [[Athos]]. Zwischen 1999 und 2007 lebten 50 bis 80 Mönche im Kloster.&lt;br /&gt;
In der hierarchischen Rangordnung der Athosklöster nimmt Vatopedi heute den zweiten Rang ein. Es gilt als reichstes der Athos-Klöster.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Unglaubwürdig ist der Bericht einer Gründung durch Kaiser [[Theodosius I.]], zutreffender dürfte die Version sein, auf Anregung des [[Athanassios Athonitis|Athanasios Athonites]] hätten drei &amp;#039;&amp;#039;archontes&amp;#039;&amp;#039; aus [[Adrianopel]] – Athanasios, Nikolaus und Antonios – ein verfallenes Kloster wiederhergestellt (um 972). Das erste urkundliche Zeugnis stammt aus dem Jahre 985, auf einer Urkunde des &amp;#039;&amp;#039;protos&amp;#039;&amp;#039; für das Kloster [[Iviron]] hat der &amp;#039;&amp;#039;hegoumenos&amp;#039;&amp;#039; Nikolaus als Zeuge noch an letzter Stelle unterschrieben. 996 konnte der &amp;#039;&amp;#039;hegoumenos&amp;#039;&amp;#039; Nikephoros bereits an zweiter Stelle seine Unterschrift setzen&amp;amp;nbsp;– Vatopedi und Iviron folgten gleichrangig in der Hierarchie hinter der [[Megisti Lavra|Großen Lavra]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch Schenkungen Kaiser [[Andronikos II. (Byzanz)|Andronikos’&amp;amp;nbsp;II.]] 1292 wurde Vatopedi zu einem der großen Landbesitzer, später förderten ebenso bulgarische Zaren und serbische Könige das Kloster, in dem gegen Ende des 12.&amp;amp;nbsp;Jahrhunderts der Zuzug slawischer Mönche eingesetzt hatte.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In jungen Jahren waren [[Gregorios Palamas]] Mönch in Vatopedi sowie [[Sava von Serbien]], bevor das Kloster [[Hilandar]] gegründet wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Gebäude und Bibliotheksbestand ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Гедеон убивает Зевея и Салмана.jpg|miniatur|[[Codex Vatopedinus 602]]]]&lt;br /&gt;
Das Kloster hat das Erscheinungsbild einer Festung, die Gebäude stammen aus verschiedenen Epochen.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Bibliothek besitzt rund 600 Handschriften aus byzantinischer Zeit, darunter seltene Werke des [[Claudius Ptolemäus]], von [[Strabon]] und [[Pausanias Periegetes|Pausanias]], aber auch illuminierte [[Psalter (Textbuch)|Psalter]] und das berühmte [[Oktateuch]]fragment [[Codex Vatopedinus 602]] mit 164 farbigen [[Miniaturen]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Immobilienskandal ==&lt;br /&gt;
Das Kloster und sein aus Zypern stammender [[Archimandrit]] Efraim standen um 2008 im Mittelpunkt eines Immobilienskandals, der die Regierung des Ministerpräsidenten [[Kostas Karamanlis]] aufs Schwerste erschütterte. Hauptstreitpunkt im Skandal um umstrittene Immobilientransaktionen zwischen dem griechischen Staat und dem Kloster war der [[Vistonida-See]]. Der See war dem Kloster angeblich vor fast 1000 Jahren von [[Byzantinisches Reich|byzantinischen]] Kaisern vermacht worden. Obwohl die Besitzansprüche des Klosters streitig waren, wurden sie vom Staat anerkannt. Im Tausch gegen den See mit seiner gesamten Wasseroberfläche und allen Ufergrundstücken erhielt das Kloster 260 werthaltige Grundstücke in touristisch entwickelten Gebieten, auch im Olympiadorf in Athen, die es teilweise sogleich mit Gewinn weiterverkaufte. {{&amp;quot;|Sie haben dem Staat den See&amp;amp;nbsp;– sprich ‚Luft‘ verkauft&amp;amp;nbsp;– und dafür wertvolle Büros, Grundstücke und Gebäude in Athen zum Austausch bekommen}}, kritisierte die Opposition.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.tagesanzeiger.ch/ermittlungen-gegen-moenche-vom-heiligen-berg-athos-384911175920 Tages-Anzeiger vom 22. Oktober 2008: &amp;#039;&amp;#039;Ermittlungen gegen Mönche vom Heiligen Berg Athos&amp;#039;&amp;#039;].&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Schaden, der dem Staat dadurch entstanden ist, dass die vom Kloster beanspruchten Seegrundstücke stark überbewertet und die staatlichen Tauschgrundstücke stark unterbewertet wurden, wird mit 100 Millionen Euro beziffert.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Niels Kadritzke |Titel=Dubioser Deal mit Kloster: Griechischer Premier unter Druck |Sammelwerk=Die Tageszeitung |Datum=2008-10-20 |ISSN=0931-9085 |Online=https://taz.de/Dubioser-Deal-mit-Kloster/!5174069/ |Abruf=2025-11-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Der Immobilienskandal führte bereits zum Rücktritt des in die Immobiliengeschäfte verwickelten Handelsmarineministers [[Giorgos Voulgarakis]]. Zwei Staatsanwälte traten zurück, weil sie von der Regierung in ihrer Ermittlungstätigkeit behindert worden seien.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.derstandard.at/story/1224256204567/orden-am-berg-athos-loest-immobilienskandal-aus Der Standard vom 22. Oktober 2008: &amp;#039;&amp;#039;Orden am Berg Athos löst Immobilienskandal aus.&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Unter starken Beschuss der Opposition geriet ferner der Regierungssprecher Staatsminister [[Theodoros Rousopoulos]], ein Freund von Archimandrit Efraim und gleichzeitig enger Vertrauter von Ministerpräsident [[Kostas Karamanlis]]; Rousopoulos trat am 23. Oktober 2008 zurück.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 25. Dezember 2011 wurde der Archimandrit von der griechischen Polizei festgenommen;&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Titel=Griechenland: Polizei rückt gegen Kloster vor – Abt unter Arrest |Sammelwerk=Der Spiegel |Datum=2011-12-25 |ISSN=2195-1349 |Online=https://www.spiegel.de/wirtschaft/soziales/griechenland-polizei-rueckt-gegen-kloster-vor-abt-unter-arrest-a-805733.html |Abruf=2025-11-21}}&amp;lt;/ref&amp;gt; wenige Tage später wurde er in das Hochsicherheitsgefängnis [[Korydallos]] bei [[Athen]] gebracht.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.welt.de/politik/ausland/article13787854/Immobilien-Abt-muss-in-Hochsicherheitstrakt.html Welt Online vom 28. Dezember 2011: &amp;#039;&amp;#039;Immobilien-Abt muss in Hochsicherheitstrakt&amp;#039;&amp;#039;]&amp;lt;/ref&amp;gt; Am 30. März 2012 wurde er nach Hinterlegung einer Kaution entlassen und kehrte in das Kloster zurück.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.interfax-religion.ru/?act=news&amp;amp;div=44863 Настоятель афонского монастыря освобожден из тюрьмы и вернулся в родную обитель]&amp;lt;/ref&amp;gt; Der russische Präsident Putin hatte sich für ihn eingesetzt, nachdem der [[Heiliger Gürtel#Verehrung|Heilige Gürtel]], die wichtigste Reliquie des Klosters, während der [[Proteste in Russland 2011|Wahlphasen]] in Russland erstmals überhaupt das Kloster verlassen hatte, um in Russland gezeigt zu werden. Der Putin-Vertraute [[Wladimir Jakunin]] hatte dazu erklärt: „Wir hoffen, damit die geistliche Wiedergeburt Russlands sowie der christlichen Werte und vor allem der Familie zu fördern.“&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv | url=https://katholisches.info/2011/11/21/heiliger-gurtel-der-jungfrau-maria-in-moskau-ausgestellt-athos-reliquie-fur-wiedergeburt-ruslands/| wayback= 20131124024714| text=Heiliger Gürtel der Jungfrau Maria in Moskau ausgestellt – Athos-Reliquie für „Wiedergeburt Rußlands“}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.novayagazeta.ru/articles/2019/02/05/79436-afonsko-kievskiy-detektiv Athos Kiew Detektiv], Nowaja Gaseta, 5. Februar 2019&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Quellen ==&lt;br /&gt;
* [[Jacques Bompaire]]: &amp;#039;&amp;#039;Actes de Vatopédi. Des origines a 1329&amp;#039;&amp;#039;. Text- und Tafelband. (= Archives de l&amp;#039;Athos. 21). Paris 2001, ISBN 2-283-60421-4.&lt;br /&gt;
* Jacques Lefort: &amp;#039;&amp;#039;Actes de Vatopédi. De 1330 à 1376&amp;#039;&amp;#039;. Text- und Tafelband. (= Archives de l&amp;#039;Athos. 22). Paris 2006, ISBN 2-283-60462-1.&lt;br /&gt;
* Georgios Salakides: &amp;#039;&amp;#039;Sultansurkunden des Athos-Klosters Vatopedi aus der Zeit Bayezid II. und Selim I. Kritische Edition und wissenschaftlicher Kommentar.&amp;#039;&amp;#039; Thessaloniki 1995, ISBN 960-7387-08-2.&lt;br /&gt;
* Sōphronios Eustratiadēs: &amp;#039;&amp;#039;Arkadios, Catalogue of the Greek manuscripts in the library of the monastery of Vatopedi on mt. Athos.&amp;#039;&amp;#039; (= Harvard theological studies. 11). Cambridge, Mass. 1924 (Nachdruck 1969)&lt;br /&gt;
* [[Erich Lamberz]], Euthymios K. Litsas: &amp;#039;&amp;#039;Katalogos cheirographon tēs batopedinēs Skētēs Hagiu Demetriu&amp;#039;&amp;#039;. Thessaloniki 1978 (PST: Catalogue of the manuscripts of the Skete of St. Demetrius, Vatopedi)&lt;br /&gt;
* Sōtērēs N. Kadas: &amp;#039;&amp;#039;Ta sēmeiōmata tōn cheirographōn tēs Ieras Megistēs Monēs Batopaidiu&amp;#039;&amp;#039;. Agion Oros 2000, ISBN 960-7735-17-X.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Alexander Kazhdan u. a.: &amp;#039;&amp;#039;Vatopedi.&amp;#039;&amp;#039; In: &amp;#039;&amp;#039;Oxford Dictionary of Byzantium.&amp;#039;&amp;#039; III, 1991, S. 2155–2156.&lt;br /&gt;
* Archimandrit Efraim: &amp;#039;&amp;#039;Das Große Kloster Vatopaedi: Ein Handbuch für den Pilger&amp;#039;&amp;#039;. Edition Hagia Sophia, Straelen, 2010, ISBN 978-3-937129-66-2.&lt;br /&gt;
* Gunaridēs, Paris (Hrsg.): &amp;#039;&amp;#039; Iera Monē Batopediu. Istoria kai technē(The monastery of Vatopedi)&amp;#039;&amp;#039;. Athen 1999, ISBN 960-371-009-1. ( Beitr. teilw. griech., neugriech., teilw. engl., teilw. franz.)&lt;br /&gt;
* Stauros B. Mamalukos: &amp;#039;&amp;#039;To katholiko tēs monēs Batopediu. Istoria kai architektonikē.&amp;#039;&amp;#039; Athen 2001, ISBN 960-7666-32-1 (Zsfassung in engl. Sprache u.d.T.: The katholikon of the Vatopedi monastery.)&lt;br /&gt;
* P. Huber: &amp;#039;&amp;#039;Bild und Botschaft. Byzantinische Miniaturen zum Alten und Neuen Testament.&amp;#039;&amp;#039; Zürich / Freiburg i.&amp;amp;nbsp;B. 1973.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Vatopedi monastery|Vatopedi}}&lt;br /&gt;
* [https://asceticexperience.com/ The Ascetic Experience - site maintained by the Holy Monastery of Vatopedi]&lt;br /&gt;
* {{Webarchiv | url=http://www.macedonian-heritage.gr/Athos/Monastery/vatopedi.html | wayback=20150926071404 | text=&amp;#039;&amp;#039;Mount Athos: The Holy Mountain&amp;#039;&amp;#039;}} von Macedonian Heritage mit Bildern (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Athos-Klöster}}&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=k|GND=4411338-9}}&lt;br /&gt;
{{Coordinate |NS=40/18/51/N |EW=24/12/40/E |type=landmark |region=GR-69}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kloster des Athos]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Kloster (10. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vatopedi| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;T. Wirbitzki</name></author>
	</entry>
</feed>