<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Valfurva</id>
	<title>Valfurva - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Valfurva"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Valfurva&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-06T23:01:03Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Valfurva&amp;diff=2646724&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Invisigoth67: typo</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Valfurva&amp;diff=2646724&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-21T08:11:00Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;typo&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Italien&lt;br /&gt;
| nomeComune         = Valfurva&lt;br /&gt;
| regione            = Lombardei&lt;br /&gt;
| provincia          = Sondrio&lt;br /&gt;
| linkStemma         = Valfurva-Wappen.png&lt;br /&gt;
| siglaRegione       = LOM&lt;br /&gt;
| siglaProvincia     = SO&lt;br /&gt;
| LokaleBezeichnung  = Forba&lt;br /&gt;
| LokalerDialekt     = Lombardische Sprache&lt;br /&gt;
| latitudineGradi    = 46&lt;br /&gt;
| latitudineMinuti   = 27&lt;br /&gt;
| latitudineSecondi  = 0&lt;br /&gt;
| longitudineGradi   = 10&lt;br /&gt;
| longitudineMinuti  = 25&lt;br /&gt;
| longitudineSecondi = 0&lt;br /&gt;
| mappaX             = 83&lt;br /&gt;
| mappaY             = 34&lt;br /&gt;
| altitudine         = 1339&lt;br /&gt;
| superficie         = 215.9&lt;br /&gt;
| Sottodivisioni     = Madonna dei Monti, San Gottardo, San Nicolò, Sant’Antonio, Santa Caterina, Teregua, Uzza&lt;br /&gt;
| comuniLimitrofi    = [[Bormio]], [[Martello]] (BZ), [[Peio]] (TN), [[Ponte di Legno]] (BS), [[Sondalo]], [[Stelvio]] (BZ), [[Valdisotto]]&lt;br /&gt;
| cap                = 23030&lt;br /&gt;
| prefisso           = 0342&lt;br /&gt;
| istat              = 014073&lt;br /&gt;
| fiscale            = L576&lt;br /&gt;
| nomeAbitanti       = Valfurvesi&lt;br /&gt;
| patrono            = [[Nikolaus von Myra]]{{Absatz|links}}([[6. Dezember]])&lt;br /&gt;
| festivo            = 6. Dezember&lt;br /&gt;
| sito               = [https://www.comune.valfurva.so.it Gemeinde Valfurva]&lt;br /&gt;
| panorama           = Map of comune of Valfurva (province of Sondrio, region Lombardy, Italy).svg&lt;br /&gt;
| didascalia         = Lage der Gemeinde Valfurva in der Provinz Sondrio&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Valfurva&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist eine [[Italien|norditalienische]] Gemeinde (&amp;#039;&amp;#039;comune&amp;#039;&amp;#039;) in der [[Provinz Sondrio]] in der [[Lombardei]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Lage und Einwohner ==&lt;br /&gt;
Die {{EWZ|IT|014073}} Einwohner (Stand {{EWD|IT|014073}}) zählende Gemeinde liegt rund 80&amp;amp;nbsp;Kilometer nordöstlich von [[Sondrio]] und grenzt unmittelbar an die [[Provinz Brescia|Provinzen Brescia]], [[Provinz Bozen|Bozen]] und [[Provinz Trient|Trient]] ([[Trentino-Südtirol]]). Valfurva ist die östlichste Gemeinde der Provinz Sondrio und zusammen mit der Nachbargemeinde [[Bormio]] ein bekanntes Skigebiet. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Nachbargemeinden sind Bormio, [[Martell (Südtirol)|Martell]] (BZ), [[Peio]] (TN), [[Ponte di Legno]] (BS), [[Sondalo]], [[Stilfs]] (BZ) und [[Valdisotto]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Temporale In Fondovalle (167031401).jpeg|400px|mini|links|Valfurva]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Santa Caterina Valfurva.jpg|mini|270px|Santa Caterina Valfurva]]&lt;br /&gt;
=== Bevölkerungsentwicklung ===&lt;br /&gt;
&amp;lt;timeline&amp;gt;&lt;br /&gt;
Colors=&lt;br /&gt;
  id:lightgrey value:gray(0.9)&lt;br /&gt;
  id:darkgrey  value:gray(0.8)&lt;br /&gt;
  id:sfondo value:rgb(1,1,1)&lt;br /&gt;
  id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
ImageSize  = width:660 height:300&lt;br /&gt;
PlotArea   = left:50 bottom:50 top:30 right:30&lt;br /&gt;
DateFormat = x.y&lt;br /&gt;
Period     = from:0 till:3000&lt;br /&gt;
TimeAxis   = orientation:vertical&lt;br /&gt;
AlignBars  = late&lt;br /&gt;
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:500 start:0&lt;br /&gt;
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:100 start:0&lt;br /&gt;
BackgroundColors = canvas:sfondo&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
BarData=&lt;br /&gt;
  bar:1861 text:1861&lt;br /&gt;
  bar:1871 text:1871&lt;br /&gt;
  bar:1881 text:1881&lt;br /&gt;
  bar:1901 text:1901&lt;br /&gt;
  bar:1911 text:1911&lt;br /&gt;
  bar:1921 text:1921&lt;br /&gt;
  bar:1931 text:1931&lt;br /&gt;
  bar:1936 text:1936&lt;br /&gt;
  bar:1951 text:1951&lt;br /&gt;
  bar:1961 text:1961&lt;br /&gt;
  bar:1971 text:1971&lt;br /&gt;
  bar:1981 text:1981&lt;br /&gt;
  bar:1991 text:1991&lt;br /&gt;
  bar:2001 text:2001&lt;br /&gt;
  bar:2011 text:2011&lt;br /&gt;
  bar:2021 text:2021&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PlotData=&lt;br /&gt;
  color:barra width:25 align:left&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  bar:1861 from: 0 till:1470&lt;br /&gt;
  bar:1871 from: 0 till:1537&lt;br /&gt;
  bar:1881 from: 0 till:1580&lt;br /&gt;
  bar:1901 from: 0 till:1578&lt;br /&gt;
  bar:1911 from: 0 till:1742&lt;br /&gt;
  bar:1921 from: 0 till:1860&lt;br /&gt;
  bar:1931 from: 0 till:1944&lt;br /&gt;
  bar:1936 from: 0 till:2006&lt;br /&gt;
  bar:1951 from: 0 till:2128&lt;br /&gt;
  bar:1961 from: 0 till:2343&lt;br /&gt;
  bar:1971 from: 0 till:2548&lt;br /&gt;
  bar:1981 from: 0 till:2768&lt;br /&gt;
  bar:1991 from: 0 till:2777&lt;br /&gt;
  bar:2001 from: 0 till:2742&lt;br /&gt;
  bar:2011 from: 0 till:2703&lt;br /&gt;
  bar:2021 from: 0 till:2498&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
PlotData=&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
  bar:1861 at:1470  fontsize:S text: 1.470  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1871 at:1537  fontsize:S text: 1.537  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1881 at:1580  fontsize:S text: 1.580  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1901 at:1578  fontsize:S text: 1.578  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1911 at:1742  fontsize:S text: 1.742  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1921 at:1860  fontsize:S text: 1.860  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1931 at:1944  fontsize:S text: 1.944  shift:(-13,5)&lt;br /&gt;
  bar:1936 at:2006  fontsize:S text: 2.006  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:1951 at:2128  fontsize:S text: 2.128  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:1961 at:2343  fontsize:S text: 2.343  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:1971 at:2548  fontsize:S text: 2.548  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:1981 at:2768  fontsize:S text: 2.768  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:1991 at:2777  fontsize:S text: 2.777  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:2001 at:2742  fontsize:S text: 2.742  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:2011 at:2703  fontsize:S text: 2.703  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
  bar:2021 at:2498  fontsize:S text: 2.498  shift:(-12,5)&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
TextData=&lt;br /&gt;
  fontsize:S pos:(30,30)&lt;br /&gt;
  text:Quelle = Istituto Nazionale di Statistica ISTAT&lt;br /&gt;
&amp;lt;/timeline&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Verkehrsanbindung ===&lt;br /&gt;
Die von Ponte di Legno kommende Staatsstraße 300 (Strada statale 300 del Passo di Gavia) verläuft durch die Gemeinde und mündet in Bormio in die [[Strada Statale 38 dello Stelvio]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die nächste Bahnstation ist in [[Tirano]], etwa 45&amp;amp;nbsp;km von Santa Catarina entfernt. Von und nach Bormio gibt es regelmäßige Busverbindungen der Busgesellschaft Perego, die in einer knappen halben Stunde das Zentrum Santa Catarina erreichen.&amp;lt;ref&amp;gt;[https://www.busperego.com Busgesellschaft Perego]&amp;lt;/ref&amp;gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Fraktionen ===&lt;br /&gt;
==== Santa Caterina Valfurva ====&lt;br /&gt;
[[Santa Caterina Valfurva|Santa Caterina]] ist eine Urlaubsresidenz der ehemaligen Skirennläuferin [[Deborah Compagnoni]]. Es gibt Wintersportarten wie Nordic und Abfahrtsski. Einige Routen können 3000 Meter erreichen. Die Einwohnerzahl beträgt 250.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Madonna dei Monti ====&lt;br /&gt;
Madonna dei Monti (ca. 750 Einwohner) ist eine Fraktion und eine Pfarrei des Valfurva, die aus neun Gemeinden besteht, die sich auf einer Höhe zwischen 1400 und 1700&amp;amp;nbsp;m auf der sonnigen rechten Seite des Tales an der Mündung des Val Zebrù erstrecken. Ausgehend von unten treffen die Häuser von Paris, Adam, Plazzòla, Canéreglia, Niblogo, Noàl, Cadalberto, Fantelle und Plazzanecco zusammen, Dörfer, die ihre ursprünglichen Merkmale noch weitgehend erhalten haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die typische Architektur der alten Herrenhäuser der Madonna dei Monti unterscheidet sich von den Häusern im Talboden durch germanischer Einflüsse. Vermutlich wurden diese bewohnten Zentren von [[Walser]]n gegründet, die in diesen Tälern auf der Suche nach neuen zu kolonisierenden Ländern oder von Gruppen bayerisch-tiroler Bergarbeiter, die sich mit der Ausbeutung der Eisenerzgruben von Val Zebrù beschäftigten, gebaut wurden.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Sant’Antonio ====&lt;br /&gt;
Sant’Antonio (ca. 1462 Einwohner) ist ein Teil des Tals, der einen der ursprünglichen Kerne des Landes beherbergt, in dem sich heute die Schulen befinden. Dort befindet sich auch die bedeutende Kirche Sant’Antonio abate. Am 17. Januar wird ein Fest zu seinen Ehren veranstaltet.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Teregua ====&lt;br /&gt;
Die Fraktion Teregua bewahrt die Kirche Santissima Trinità. Über der Eingangstür in einer Lünette befindet sich das Fresko der [[Heilige Dreifaltigkeit|Heiligen Dreifaltigkeit]]; im Apsys sind merkwürdige Fresken (1546) des Malers Vincenzo de Barberis aus [[Brescia]]. Die Bildgeschichte wird von der Ikonographie der Dreieinigkeit und der vier Evangelisten beherrscht, aber auch von der volkstümlichen Liebe: [[Heilige Agatha]], [[Agnes von Rom]], [[Lucia von Syrakus]], [[Barbara von Nikomedien]] und [[Katharina von Alexandrien]], erscheinen in der Nähe der Heiligen [[Georg (Heiliger)]], [[Antonius der Große]], [[Rochus von Montpellier]] und [[Nikolaus von Myra]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
==== Uzza ====&lt;br /&gt;
In Uzza befindet sich die Kirche San Rocco aus dem 15. Jahrhundert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
[[Datei:Karte Drei Bünde.jpg|mini|links|270px|Karte der Drei Bünde]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Chiesa della SS. Trinità - panoramio.jpg|mini|270px|Kirche Santissima Trinità: Innenraum]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Chiesa della Trinità - S. Ambrogio - panoramio.jpg|mini|270px|Kirche Santissima Trinità: Nikolaus von Myra]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Cappellina delll&amp;#039;Addolorata - panoramio.jpg|mini|270px|Bergkapelle Madonna Addolorata]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der alte Name des Dorfes Sant’Antonio, Furva oder Furvaplana, wurde erweitert, um das gesamte Tal zu definieren und zu identifizieren. Eine Besonderheit des Valfurva ist nur die Aufgabe einiger alter Ortsnamen, den Namen des Heiligen Titulats der Kirche anzunehmen. Genau wie Sant’Antonio, der den Namen Furva verloren hat, wurde Flodraglio San Nicolò genannt, aus Zurdo wurde San Gottardo und Magliavacca Santa Caterina.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In den 14. und 15. Jahrhundert ist Valfurva ein wichtiger Transitpunkt, der durch das Gavia-Tal die [[Republik Venedig]] und die Grafschaft Bormio verbindet und so die Entwicklung profitabler Geschäftsbeziehungen begünstigt. Im Laufe der Jahrhunderte hat Valfurva die Geschichte und das Schicksal der Magnifica Terra, der kleinen autonomen Republik Bormio, verfolgt, die es geschafft hat, im Laufe der Jahrhunderte eine florierende Handelsaktivität zu bewahren und zu fördern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Santa Caterina Valfurva wird zu einem berühmten Kurort aus dem siebzehnten Jahrhundert. Dank der Quellen des eisenhaltigen Wassers, die 1698 vom Pfarrer Don Baldassare Bellotti entdeckt wurden. Die Quellen, die aus dem Untergrund fließen, sind zwei: die Quelle schwefelhaltigen Wassers, die reich an Schwefel ist, und die Quelle der &amp;#039;&amp;#039;Akua-Forta&amp;#039;&amp;#039;, die mit Eisen imprägniert sind und einen sauren und würzigen Geschmack haben.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Es ist ein Wasser mit bemerkenswerten therapeutischen Eigenschaften, dessen Ruhm bald die Grenzen des Tales übersteigt; viele kommen von den Stufen Mortirolo und Gavia, vor allem Adlige und Adlige. Langsam beginnt sich das Land zu verwandeln und gastfreundlicher zu werden; die Quelle wird verschönert und um sie zu schützen, wird ein ungewöhnlicher gotischer hölzerner Pavillon gebaut, ein einzigartiges Werk, das sich sehr von den typischen Bergbauten unterscheidet. 1835 wurde in Santa Caterina Valfurva eine echte Anlage zur Abfüllung der erstaunlichen Akua Forta eröffnet, die so berühmt wurde, dass sie ins Ausland exportiert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Ende der Herrschaft im Jahre 1797 folgte das Schicksal des Contado und wurde Teil der Lombardei. Im Jahr 1816, nach einer ersten Teilung des Tals in zwei getrennte Gemeinden, wurden alle Bezirke der einzigen Gemeinde Valfurva einbezogen, wie sie sich bereits im alten Regime versammelt hatten. Unter den wirtschaftlichen Aktivitäten, zu den traditionellen mit Berg Landwirtschaft, Zucht und einem schlechten Handel durch den [[Gaviapass]], in der zweiten Hälfte des neunzehnten Jahrhunderts die ersten touristischen Aktivitäten verbunden waren: Bergsteigen und Heilung mit den gesunden eisenhaltigen Gewässern.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Tourismus ==&lt;br /&gt;
Das Grand Hotel Santa Caterina bot den ersten Bergsteigern, vor allem Engländer und Deutsche, eine bequeme Basis, um die faszinierenden Berge zu erklimmen, die das Valfurva krönen, sowie ein komfortables und raffiniertes Zuhause für die Elite, die Behandlungen mit den berühmten Gewässern wählte. Der Tourismus, der noch in den Kinderschuhen steckt, wird dann zum führenden Wirtschaftszweig für das gesamte Tal werden und eine andere Tätigkeit als Ergänzung zur Landwirtschaft vergessen lassen: den Schuhmacher, einen saisonalen Einwanderer in den Ländern Norditaliens. Von dieser uralten Praxis gibt es nur das Studium ihres charakteristischen Jargons für Linguisten: &amp;#039;&amp;#039;al plat di scióbar&amp;#039;&amp;#039;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sehenswürdigkeiten ==&lt;br /&gt;
* Kirche Santissima Trinità im Ortsteil Teregua enthält wichtige Fresken (1546) von Francesco de Barberis aus [[Brescia]].&lt;br /&gt;
* Pfarrkirche San Nikolaus von Myra im Ortsteil San Nicolò, mit Gemälde &amp;#039;&amp;#039;Santissima Trinità&amp;#039;&amp;#039; (XVII Jahrhundert) von G.B. und Giovan Paolo Recchi aus [[Como]].&lt;br /&gt;
* Kirche San Rocco im Ortsteil Uzza mit grosses Fresko &amp;#039;&amp;#039;San Cristoforo&amp;#039;&amp;#039; (XV Jahrhundert).&lt;br /&gt;
* Museo vallivo della Valfurva gegründent 1974.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Achille Compagnoni]] (1914–2009), Bergsteiger&lt;br /&gt;
* [[Deborah Compagnoni]] (* 1970), Skirennläuferin, in Valfurva aufgewachsen&lt;br /&gt;
* [[Tino Pietrogiovanna]] (* 1950), Skirennläufer&lt;br /&gt;
* [[Fabrizio Pedranzini]] (* 1954), Skilangläufer&lt;br /&gt;
* [[Pietro Vitalini]] (* 1967), Skirennläufer, in Valfurva aufgewachsen&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* Anna Ferrari-Bravo, Paola Colombini: &amp;#039;&amp;#039;Guida d’Italia. Lombardia (esclusa Milano).&amp;#039;&amp;#039; Milano 1987, S.&amp;amp;nbsp;402.&lt;br /&gt;
* Lombardia – Touring club italiano, Touring Editore (1999), ISBN 88-365-1325-5, [https://books.google.ch/books?hl=it&amp;amp;id=Qr4VBzd6RJ8C&amp;amp;q=valfurva#v=snippet&amp;amp;q=valfurva&amp;amp;f=false Valfurva Online]&lt;br /&gt;
* [https://www.tuttitalia.it/lombardia/51-valfurva/ Valfurva] auf tuttitalia.it/lombardia&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
* [https://www.lombardiabeniculturali.it/architetture/schede/1n110-00072/ Kirche Santissima Trinità in Teregua] (italienisch) auf lombardiabeniculturali.it/architetture.&lt;br /&gt;
* [https://www.valtellina.it/it/approfondimenti/chiese/chiesa-della-santissima-trinita Kirche Santissima Trinità in Teregua] (italienisch) auf valtellina.it/it/approfondimenti/chiese/.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden Provinz Sondrio}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=7703780-7|VIAF=237510769}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Lombardei]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Nationalpark Stilfserjoch]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Invisigoth67</name></author>
	</entry>
</feed>