imported>Bruno Wulfilo: Änderung 263432464 von ~2026-37783-2 rückgängig gemacht; Bezug zu Vaglio nicht belegt und aus angegebenen Quellen nicht ersichtlich.

2026-02-04T14:34:33Z

Änderung 263432464 von ~2026-37783-2 rückgängig gemacht; Bezug zu Vaglio nicht belegt und aus angegebenen Quellen nicht ersichtlich.

Neue Seite

{{lückenhaft|Verkehr, Wirtschaft…}}
{{Infobox Ort in der Schweiz
| NAME_ORT = Vaglio
| BILDPFAD_WAPPEN = GW-TI-Vaglio.png
| REGION-ISO = CH-TI
| BEZIRK = [[Bezirk Lugano]]
| KREIS = [[Kreis Capriasca]]
| GEMEINDE = [[Capriasca]]
| BFS =
| BILD = Sala Capriasca Vaglio2.JPG
| BESCHREIBUNG = Vorne Sala Capriasca, hinten Vaglio
| PLZ = 6950
| BREITENGRAD = 46.06104
| LÄNGENGRAD = 8.95720
| HÖHE = 549
| FLÄCHE = 5.24
| EINWOHNER = 496
| STAND_EINWOHNER = 31. Dezember 2000
| WEBSITE = www.capriasca.ch
}}
[[Datei:Karte Gemeinde Vaglio 2000.png|mini|Gemeindestand vor der Fusion am 15. Oktober 2001]]
[[Datei:ETH-BIB-Vaglio-LBS H1-025373.tif|mini|hochkant=1|Vaglio, historisches Luftbild von [[Werner Friedli (Fotograf)|Werner Friedli]] (1964)]]

'''Vaglio''' ist eine ehemalige politische Gemeinde im [[Kreis Capriasca]], im [[Bezirk Lugano]] des Kantons [[Kanton Tessin|Tessin]] in der [[Schweiz]].

== Geographie ==
Das Dorf liegt auf 550 m ü. M. auf dem mit Kastanien bewachsenen Rücken zwischen dem Val Cassarate und dem kleinen Lago d’Origlio; vier Kilometer nordöstlich der Station [[Torricella-Taverne|Taverne-Torricella]] der Linie [[Bellinzona]]-[[Lugano]]-[[Chiasso]] der [[Schweizerische Bundesbahnen|Schweizerischen Bundesbahnen]].

== Geschichte ==
Eine erste Erwähnung findet das Dorf im Jahre 1241 unter dem damaligen Namen ''Valio, Vallio''. Das Dorf musste in der ersten Hälfte des 15. Jahrhunderts dem [[Herzog von Mailand]] 12 Soldaten stellen.

In der Nähe der Kirche San Clemente (im 12. Jahrhundert erwähnt) sieht man die Überreste eines alten Turmes und des Weilers ''Redde'', der verschwunden ist und sich 1335 einer gewissen ökonomischen Selbständigkeit erfreute.

Am 15. Oktober 2001 hat Vaglio mit [[Campestro]] und der Fraktion Odogno, [[Cagiallo]], [[Lopagno]], [[Roveredo Capriasca]], [[Sala Capriasca]] sowie [[Tesserete]] zur neuen Gemeinde [[Capriasca]] fusioniert. Vaglio bildet aber nach wie vor eine eigenständige [[Bürgergemeinde]].<ref>[https://www4.ti.ch/di/sel/patriziati/elenco-patriziati/dettaglio?tx_tichdipatriziati_patriziati%5Baction%5D=show&tx_tichdipatriziati_patriziati%5Bcontroller%5D=Patriziati&tx_tichdipatriziati_patriziati%5Bpatriziati%5D=192&cHash=516345a9d06dd505297294f624e37dec Patriziato di Vaglio] (italienisch) auf ti.ch/di/sel/patriziati</ref>

== Bevölkerung ==
<timeline>
Colors=
id:lightgrey value:gray(0.9)
id:darkgrey value:gray(0.7)
id:sfondo value:rgb(1,1,1)
id:barra value:rgb(0.6,0.7,0.8)

ImageSize = width:800 height:300
PlotArea = left:50 bottom:50 top:30 right:30
DateFormat = x.y
Period = from:0 till:500
TimeAxis = orientation:vertical
AlignBars = justify
ScaleMajor = gridcolor:darkgrey increment:100 start:0
ScaleMinor = gridcolor:lightgrey increment:50 start:0
BackgroundColors = canvas:sfondo

BarData=
bar:1799 text: 1799
bar:1808 text: 1808
bar:1824 text: 1824
bar:1836 text: 1836
bar:1850 text: 1850
bar:1860 text: 1860
bar:1870 text: 1870
bar:1880 text: 1880
bar:1888 text: 1888
bar:1900 text: 1900
bar:1910 text: 1910
bar:1920 text: 1920
bar:1930 text: 1930
bar:1941 text: 1941
bar:1950 text: 1950
bar:1960 text: 1960
bar:1970 text: 1970
bar:1980 text: 1980
bar:1990 text: 1990
bar:2000 text: 2000
PlotData=
color:barra width:25 align:left
bar:1799 from:0 till: 175
bar:1808 from:0 till: 209
bar:1824 from:0 till: 223
bar:1836 from:0 till: 249
bar:1850 from:0 till: 236
bar:1860 from:0 till: 216
bar:1870 from:0 till: 232
bar:1880 from:0 till: 255
bar:1888 from:0 till: 242
bar:1900 from:0 till: 220
bar:1910 from:0 till: 243
bar:1920 from:0 till: 233
bar:1930 from:0 till: 225
bar:1941 from:0 till: 207
bar:1950 from:0 till: 210
bar:1960 from:0 till: 222
bar:1970 from:0 till: 267
bar:1980 from:0 till: 379
bar:1990 from:0 till: 424
bar:2000 from:0 till: 496
PlotData=
bar:1799 at: 175 fontsize:S text: 175 shift:(-8,5)
bar:1808 at: 209 fontsize:S text: 209 shift:(-8,5)
bar:1824 at: 223 fontsize:S text: 223 shift:(-8,5)
bar:1836 at: 249 fontsize:S text: 249 shift:(-8,5)
bar:1850 at: 236 fontsize:S text: 236 shift:(-8,5)
bar:1860 at: 216 fontsize:S text: 216 shift:(-8,5)
bar:1870 at: 232 fontsize:S text: 232 shift:(-8,5)
bar:1880 at: 255 fontsize:S text: 255 shift:(-8,5)
bar:1888 at: 242 fontsize:S text: 242 shift:(-8,5)
bar:1900 at: 220 fontsize:S text: 220 shift:(-8,5)
bar:1910 at: 243 fontsize:S text: 243 shift:(-8,5)
bar:1920 at: 233 fontsize:S text: 233 shift:(-8,5)
bar:1930 at: 225 fontsize:S text: 225 shift:(-8,5)
bar:1941 at: 207 fontsize:S text: 207 shift:(-8,5)
bar:1950 at: 210 fontsize:S text: 210 shift:(-8,5)
bar:1960 at: 222 fontsize:S text: 222 shift:(-8,5)
bar:1970 at: 267 fontsize:S text: 267 shift:(-8,5)
bar:1980 at: 379 fontsize:S text: 379 shift:(-8,5)
bar:1990 at: 424 fontsize:S text: 424 shift:(-8,5)
bar:2000 at: 496 fontsize:S text: 496 shift:(-8,5)

TextData=
fontsize:S pos:(20,20)
text:"Quellen: Bundesamt für Statistik: Volkszählungsdaten"

</timeline>Einwohnerzahlen: Volkszählungsdaten<ref>{{Internetquelle |autor=Martin Schuler |url=https://www.bfs.admin.ch/asset/de/24306914 |titel=Cantone Ticino - L'effettivo della populazione a livello locale prima del 1850 |hrsg=Bundesamt für Statistik, Neuchâtel |datum=2023-06-16 |format=CSV; 34 kB |abruf=2025-11-11}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.bfs.admin.ch/bfs/de/home/grundlagen/volkszaehlung.assetdetail.32067220.html |titel=Daten der Eidgenössischen Volkszählungen ab 1850 nach Gemeinden |hrsg=Bundesamt für Statistik, Neuchâtel |datum=2024-07-12 |format=XLSX; 10 MB |abruf=2025-11-11 |kommentar=Öffnung in Excel nur über "Anhang/Excel-Datensatz" möglich}}</ref>

Vaglio entwickelte sich in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts zu einer Wohngemeinde in der Agglomeration Lugano.

== Sehenswürdigkeiten ==
{{Siehe auch|Liste der Kulturgüter in Capriasca}}
* Pfarrkirche Santi Antonio di Padova, Giacomo e Filippo, 1916, Architekt [[Ernesto Quadri]]<ref name="Martinoli">Simona Martinoli u. a.: ''Guida d’arte della Svizzera italiana.'' Hrsg. [[Gesellschaft für Schweizerische Kunstgeschichte]] GSK. Edizioni Casagrande, Bellinzona 2007, ISBN 978-88-7713-482-0, S. 374.</ref><ref>[https://api3.geo.admin.ch/rest/services/kgs/MapServer/ch.babs.kulturgueter/5761/extendedHtmlPopup?lang=de Pfarrkirche Santi Antonio da Padova, Giacomo e Filippo] auf api3.geo.admin.ch/rest/services</ref>
* Oratorium Madonna di Casletto, erstmals 1577 erwähnt, bewahrt das Fresko ''Madonna in trono'' des Malers Rocco da Seregno (1514)<ref name="Martinoli" />
* Oratorium San Clemente im Ortsteil Redde, erstmals 12. Jahrhundert erwähnt, renoviert 1772/1773, restauriert 2011, bewahrt die zwei Fresken ''Madonna del Buon Consiglio mit Päpste Clemente und Lino'' und'' Padre Eterno e gli Evangelisti''<ref name="Martinoli" />
* Mittelalterlicher Wohnturm [[Torre di Redde]], erstmals 1310 erwähnt, restauriert 1998/1999 (Architekt [[Ivo Trümpy]])<ref name="Martinoli" />
* Schalenstein (Kennzeichenstein) im Ortsteil ''Preda piatta sotto'' an der Grenze der Gemeinden [[Comano TI]] und [[Origlio]] (620 m ü. M.)<ref>Franco Binda: ''Il mistero delle incisioni.'' Armando Dadò editore, Locarno 2013, Seite 100.</ref>

== Persönlichkeiten ==
* Rocco da Seregno (* um 1480 in [[Lugano]]; † nach 1514 ebenda), Künstler. Ausgebildeter [[Malerei|Maler]] in der Luganeser Werkstatt des Vaters Cristoforo da Seregno. Autor des Freskos mit der ''Thronenden Madonna'' im Oratorium von Santa Maria del Casletto in Vaglio (1514)<ref>{{SIKART|14969669|Rocco da Seregno|Autor=}}</ref>
* Giovan Domenico Pezzi (* Oktober 1556 in Vaglio; † 6. März 1585 ebenda ?), Neffe von Domenico Pezzi aus [[Puria]], Künstler. Im letzten Viertel des 16. Jahrhunderts im [[Kanton Tessin]] und in der [[Lombardei]] tätiger Maler.<ref>{{SIKART|15005392|Giovan Domenico Pezzi|Autor=}}</ref>
* Gabriele Alberto Quadri (* 7. Februar 1950 in Vaglio), Sekundarlehrer in [[Pregassona]], Dichter, Schriftsteller, Dramaturg, Schillerpreis 1986, Insubriapreis 2003, wohnt in Cagiallo<ref>[https://tls.theaterwissenschaft.ch/wiki/Gabriele_Alberto_Quadri Gabriele Alberto Quadri] (italienisch) auf tls.theaterwissenschaft.ch, abgerufen am 10. Mai 2021</ref><ref>[https://www.viceversaliteratur.ch/author/17570 Gabriele Alberto Quadri (mit Foto)] auf viceversaliteratur.ch/author</ref><ref>[http://www.adhikara.com/gabriele-alberto-quadri/nuova_pagina_10.htm Gabriele Alberto Quadri] (italienisch) auf adhikara.com/gabriele-alberto-quadri</ref><ref>{{ADS|20911}}</ref>
* Antonietta Airoldi (* 21. September 1951 in Capriasca), Kunstweberin<ref>{{SIKART|13225721|Antonietta Airoldi|Autor=}}</ref>

== Bilder ==
<gallery>
Wlm vaglio 6583.JPG|Ernesto Quadri: ''Pfarrkirche Santi Antonio da Padova, Giacomo e Filippo''
Vaglio 11931 3.JPG|Oratorium Santa Maria del Casletto
San clemente, capriasca - panoramio.jpg|Oratorium San Clemente in Redde
Redde – 13.jpg|Oratorium San Clemente in Redde
Redde – 02.jpg|Turm von Redde
Redde – 15.jpg|Resten der Wohnhäuser von Redde
</gallery>

== Literatur ==
* Franco Binda: ''Il mistero delle incisioni.'' Armando Dadò editore, Locarno 2013, ISBN 978-88-8281-353-6.
* {{HLS|2213|Vaglio|Autor=Eva Camenisch Luisoni|Datum=2023-12-04}}
* [[Virgilio Gilardoni]]: ''Il Romanico. Catalogo dei monumenti nella Repubblica e Cantone del Ticino.'' La Vesconta, Casagrande, Bellinzona 1967, S. 577–578.
* Flavio Maggi: ''Patriziati e patrizi ticinesi.'' Pramo Edizioni, Viganello 1997.
* Simona Martinoli u. a.: ''Guida d’arte della Svizzera italiana.'' Edizioni Casagrande, Bellinzona 2007, S. 374.
* [[Celestino Trezzini]]: ''Vaglio.'' In: ''[[Historisch-Biographisches Lexikon der Schweiz]],'' Band 7, ''Ungelt – Villarvolard.'', Attinger, Neuenburg 1934, S. 185 ([https://biblio.unibe.ch/digibern/hist_bibliog_lexikon_schweiz/Ungelt_Villarvolard_140_276.pdf Digitalisat]).

== Weblinks ==
* [https://www.capriasca.ch Webauftritt der Gemeinde Capriasca]
* [https://www3.ti.ch/DFE/DR/USTAT/index.php?fuseaction=dati.dettaglio&id=181 Amt für Statistik des Kantons Tessin: Capriasca] (italienisch)
* [https://www4.ti.ch/dt/dstm/sst/ubc/temi/inventario-dei-beni-culturali/consultazione-ibc/consultazione/ Capriasca-Vaglio: Kulturgüterinventar des Kantons Tessin]

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Navigationsleiste Kreis Capriasca}}
{{Normdaten|TYP=g|GND=4529879-8|VIAF=243181813}}

[[Kategorie:Geographie (Capriasca)]]
[[Kategorie:Ort im Kanton Tessin]]
[[Kategorie:Ehemalige politische Gemeinde in der Schweiz]]
[[Kategorie:Ortsbild von nationaler Bedeutung im Kanton Tessin]]
[[Kategorie:Ortsteil in der Schweiz|Capriasca]]
[[Kategorie:Ersterwähnung 1241]]
[[Kategorie:Gemeindeauflösung 2001]]

Vaglio TI - Versionsgeschichte

imported>Bruno Wulfilo: Änderung 263432464 von ~2026-37783-2 rückgängig gemacht; Bezug zu Vaglio nicht belegt und aus angegebenen Quellen nicht ersichtlich.