<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=VW_Sagitar</id>
	<title>VW Sagitar - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=VW_Sagitar"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=VW_Sagitar&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-05T09:26:54Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=VW_Sagitar&amp;diff=1273522&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Alexander-93: S</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=VW_Sagitar&amp;diff=1273522&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-01-11T14:09:36Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;S&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox PKW-Modell Generationen&lt;br /&gt;
| Marke      = [[Volkswagen|VW]]&lt;br /&gt;
| Modell     = Sagitar&lt;br /&gt;
| von        = 2006&lt;br /&gt;
| bis        = &lt;br /&gt;
| Klasse     = [[Untere Mittelklasse]]&lt;br /&gt;
| Versionen  = [[Limousine]]&lt;br /&gt;
| Vorgänger  = &lt;br /&gt;
| Nachfolger = [[VW Sagitar L]]&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;VW Sagitar&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ist ein in der [[Untere Mittelklasse|unteren Mittelklasse]] angesiedeltes Pkw-Modell. Es wird seit 2006 vom chinesischen Automobilhersteller [[FAW-Volkswagen]] als Schwestermodell zum europäischen [[VW Jetta]] in den Werken in [[Changchun]] und [[Chengdu]] gebaut. Das Nachfolgemodell [[VW Sagitar L|Sagitar L]] wurde im August 2025 eingeführt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;com-102623&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Li Na |url=https://www.autohome.com.cn/news/202508/1308633.html#pvareaid=102624 |titel=2025成都车展：全新速腾L正式开启预售 预售价格11.99万元起 |werk=autohome.com.cn |sprache=zh |datum=2025-08-30 |abruf=2025-08-30}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Im Januar 2026 wurde außerdem der [[VW Sagitar S|Sagitar S]] vorgestellt.&amp;lt;ref name=&amp;quot;com-102625&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor= |url=https://www.autohome.com.cn/news/202601/1311697.html#pvareaid=102624 |titel=一汽-大众速腾S官图 搭载1.5L/1.5T发动机 有望在1月底亮相 |werk=autohome.com.cn |sprache=zh |datum=2026-01-09 |abruf=2026-01-11}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In [[Nordkorea]] wird er als [[Pyeonghwa Zunma 1606|Zunma 1606]] von [[Pyeonghwa Motor Plant]] produziert. Es ist nicht bekannt, ob es sich um [[Badge-Engineering]] oder um [[CKD-Bausatz|CKD-Bausätze]] handelt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 1. Generation (2006–2012) ==&lt;br /&gt;
{{Infobox PKW-Modell Generationen 2&lt;br /&gt;
| Generation = 1. Generation&lt;br /&gt;
| Bild       = Volkswagen Sagitar 2 China 2012-05-06.JPG&lt;br /&gt;
| Bild zeigt = VW Sagitar (2006–2012)&lt;br /&gt;
| von        = 2006&lt;br /&gt;
| bis        = 2012&lt;br /&gt;
| Versionen  = [[Limousine]]&lt;br /&gt;
| Motoren    = [[Ottomotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;1,4–1,8 Liter&amp;lt;br /&amp;gt;(74–118 kW)&lt;br /&gt;
| Länge      = 4544&lt;br /&gt;
| Breite     = 1760&lt;br /&gt;
| Höhe       = 1461&lt;br /&gt;
| Radstand   = 2578&lt;br /&gt;
| Gewicht    = 1353–1446&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Volkswagen Sagitar 02 China 2012-04-15.JPG|mini|Heckansicht]]&lt;br /&gt;
Die erste Generation des Sagitar wurde in China am 9. April 2006 eingeführt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.chinaautoweb.com/auto-companies/faw-volkswagen/ |titel=FAW Volkswagen |abruf=2017-08-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Sie basiert auf der [[VW Jetta V|fünften Generation des VW Jetta]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Technische Daten ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size: 100%; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
!1.4 TSI&lt;br /&gt;
!1.6&lt;br /&gt;
!1.8 TSI&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Motorkenndaten&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Motortyp&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | R4-[[Ottomotor]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Hubraum]]&lt;br /&gt;
| 1395 cm³&lt;br /&gt;
| 1598 cm³&lt;br /&gt;
| 1798 cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| max. Leistung bei min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|96}} / 5000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|74}} / 6000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|118}} / 5000–6200&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| max. [[Drehmoment]] bei min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 220 Nm bei 1750–3500&lt;br /&gt;
| 145 Nm bei 3800&lt;br /&gt;
| 250 Nm bei 1500–4200&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Kraftübertragung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Antrieb, serienmäßig&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Vorderradantrieb]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Getriebe, serienmäßig&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | 5-Gang-[[Schaltgetriebe]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Getriebe, optional&lt;br /&gt;
| (7-Stufen-[[Doppelkupplungsgetriebe]])&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | (6-Stufen-[[Tiptronic]])&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Messwerte&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Kraftstoffverbrauch auf 100&amp;amp;nbsp;km&lt;br /&gt;
| 5,5 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(5,8 l Super)&lt;br /&gt;
| 6,0 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(6,8 l Super)&lt;br /&gt;
| 6,0 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(6,3 l Super)&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Tankinhalt&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | 55 l&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
* Werte in ( ) für Modelle mit optionalem Getriebe.&lt;br /&gt;
{{Absatz}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 2. Generation (2012–2019) ==&lt;br /&gt;
{{Infobox PKW-Modell Generationen 2&lt;br /&gt;
| Generation = 2. Generation&lt;br /&gt;
| Bild       = Volkswagen Sagitar II 2 China 2012-05-06.JPG&lt;br /&gt;
| Bild zeigt = VW Sagitar (2012–2015)&lt;br /&gt;
| von        = 2012&lt;br /&gt;
| bis        = 2019&lt;br /&gt;
| Versionen  = [[Limousine]]&lt;br /&gt;
| Motoren    = [[Ottomotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;1,4–2,0 Liter&amp;lt;br /&amp;gt;(77–147 kW)&lt;br /&gt;
| Länge      = 4640–4668&lt;br /&gt;
| Breite     = 1778–1785&lt;br /&gt;
| Höhe       = 1453–1482&lt;br /&gt;
| Radstand   = 2651&lt;br /&gt;
| Gewicht    = 1300–1465&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die zweite Generation des Fahrzeugs wird in China seit dem 7. März 2012 auf Basis des [[VW Jetta VI]] verkauft.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.chinaautoweb.com/car-models/2012-faw-volkswagen-sagitar/ |titel=2012 FAW-Volkswagen Sagitar |abruf=2017-08-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Seit dem 20. April 2013 ergänzt die {{kW2PS|147}} starke &amp;#039;&amp;#039;GLI-Sportversion&amp;#039;&amp;#039; das Modellprogramm.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.chinaautoweb.com/car-models/vw-sagitar-gli/ |titel=VW Sagitar GLI |abruf=2017-08-24}}&amp;lt;/ref&amp;gt; 2015 wurde der Sagitar überarbeitet.&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Volkswagen Sagitar II rear China 2012-05-04.JPG|Heckansicht&lt;br /&gt;
Volkswagen Sagitar II GLI China 2014-05-01.jpg|VW Sagitar GLI (2013–2015)&lt;br /&gt;
Volkswagen Sagitar II facelift China 2015-04-06.jpg|VW Sagitar (2015–2019)&lt;br /&gt;
Volkswagen Sagitar II facelift 02 China 2015-04-20.jpg|Heckansicht&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Technische Daten ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size: 100%; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;3&amp;quot;| 1.4 TSI&lt;br /&gt;
! colspan=&amp;quot;2&amp;quot;| 1.6&lt;br /&gt;
!1.8 TSI&lt;br /&gt;
!2.0 GLI&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bauzeitraum&lt;br /&gt;
| 2012–2015&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 2015–2019&lt;br /&gt;
| 2012–2015&lt;br /&gt;
| 2015–2019&lt;br /&gt;
| 2012–2015&lt;br /&gt;
| 2013–2019&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;8&amp;quot;| Motorkenndaten&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Motortyp&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;7&amp;quot; | R4-[[Ottomotor]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Hubraum]]&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | 1395 cm³&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 1598 cm³&lt;br /&gt;
| 1798 cm³&lt;br /&gt;
| 1984 cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| max. Leistung bei min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|96}} / 5000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|96}} / 5000–6000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|110}} / 5000–6000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|77}} / 5600&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|81}} / 5800&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|118}} / 5000–6200&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|147}} / 5100–6000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| max. [[Drehmoment]] bei min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 220 Nm bei 1750–3500&lt;br /&gt;
| 225 Nm bei 1500–3500&lt;br /&gt;
| 250 Nm bei 1750–3000&lt;br /&gt;
| 155 Nm bei 3500&lt;br /&gt;
| 155 Nm bei 3800&lt;br /&gt;
| 250 Nm bei 1500–4500&lt;br /&gt;
| 280 Nm bei 1700–5000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;8&amp;quot;| Kraftübertragung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Antrieb, serienmäßig&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;7&amp;quot; | [[Vorderradantrieb]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Getriebe, serienmäßig&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 5-Gang-[[Schaltgetriebe]]&lt;br /&gt;
| 7-Stufen-[[Doppelkupplungsgetriebe]]&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 5-Gang-Schaltgetriebe&lt;br /&gt;
| 7-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe&lt;br /&gt;
| 6-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Getriebe, optional&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | (7-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe)&lt;br /&gt;
| —&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | (6-Stufen-[[Tiptronic]])&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;8&amp;quot;| Messwerte&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Höchstgeschwindigkeit&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 200&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 210&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 185&amp;amp;nbsp;km/h&amp;lt;br /&amp;gt;(180&amp;amp;nbsp;km/h)&lt;br /&gt;
| 187&amp;amp;nbsp;km/h&amp;lt;br /&amp;gt;(185&amp;amp;nbsp;km/h)&lt;br /&gt;
| 215&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 230&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Beschleunigung, 0–100&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 9,9 s&amp;lt;br /&amp;gt;(9,8 s)&lt;br /&gt;
| 9,8 s&amp;lt;br /&amp;gt;(9,7 s)&lt;br /&gt;
| 9,2 s&lt;br /&gt;
| 13,3 s&amp;lt;br /&amp;gt;(12,5 s)&lt;br /&gt;
| 12,5 s&amp;lt;br /&amp;gt;(13,9 s)&lt;br /&gt;
| 8,2 s&lt;br /&gt;
| 7,3 s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Kraftstoffverbrauch auf 100&amp;amp;nbsp;km&lt;br /&gt;
| 6,5 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(6,4 l Super)&lt;br /&gt;
| 6,3 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(6,2 l Super)&lt;br /&gt;
| 5,9 l Super&lt;br /&gt;
| 6,9 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(7,6 l Super)&lt;br /&gt;
| 6,5 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(6,8 l Super)&lt;br /&gt;
| 7,6 l Super&lt;br /&gt;
| 8,0 l Super&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
* Werte in ( ) für Modelle mit optionalem Getriebe.&lt;br /&gt;
{{Absatz}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== 3. Generation (seit 2019) ==&lt;br /&gt;
{{Infobox PKW-Modell Generationen 2&lt;br /&gt;
| Generation = 3. Generation&lt;br /&gt;
| Bild       = 2019 FAW-Volkswagen Sagitar (front).jpg&lt;br /&gt;
| Bild zeigt = VW Sagitar (2019–2021)&lt;br /&gt;
| von        = 2019&lt;br /&gt;
| bis        = &lt;br /&gt;
| Versionen  = [[Limousine]]&lt;br /&gt;
| Motoren    = [[Ottomotor]]en:&amp;lt;br /&amp;gt;1,2–1,5 Liter&amp;lt;br /&amp;gt;(85–118 kW)&lt;br /&gt;
| Länge      = 4753–4791&lt;br /&gt;
| Breite     = 1800–1801&lt;br /&gt;
| Höhe       = 1462–1465&lt;br /&gt;
| Radstand   = 2731&lt;br /&gt;
| Gewicht    = 1330–1418&lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
Die dritte Generation des Sagitar wurde im Januar 2019 vorgestellt und wird seit März 2019 in China verkauft. Eine überarbeitete Version folgte im November 2021. Technisch basiert sie auf dem [[VW Jetta VII]], hat jedoch einen längeren Radstand.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Internetquelle |url=https://www.autoweek.nl/autonieuws/artikel/nieuwe-volkswagen-sagitar-gepresenteerd/ |titel=Nieuwe Volkswagen Sagitar gepresenteerd |datum=2019-01-22 |abruf=2019-03-31}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref name=&amp;quot;com-311700&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Xie Yue |url=https://www.autohome.com.cn/advice/202111/1224633-2.html?pvareaid=3311700 |titel=我们期待的1.5T来了 静态体验新款速腾 |werk=autohome.com.cn |datum=2021-11-18 |sprache=zh |abruf=2021-11-18}}&amp;lt;/ref&amp;gt; Ein nahezu baugleiches Modell der Marke [[Jetta (Automarke)|Jetta]] ist der [[Jetta VA7|VA7]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;com-102624&amp;quot;&amp;gt;{{Internetquelle |autor=Yan Huan  |url=https://www.autohome.com.cn/news/202411/1301769.html#pvareaid=102624 |titel=11月10日开启预售 速腾兄弟车型 搭载1.4T动力 捷达VA7申报图曝光 |werk=autohome.com.cn |sprache=zh |datum=2024-11-08 |abruf=2024-11-12}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
2019 FAW-Volkswagen Sagitar (rear).jpg|Heckansicht&lt;br /&gt;
2022 FAW-Volkswagen Sagitar 280 TSI (facelift, front).jpg|VW Sagitar (seit 2021)&lt;br /&gt;
2022 FAW-Volkswagen Sagitar 280 TSI (facelift, rear).jpg|Heckansicht&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Technische Daten ===&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; style=&amp;quot;font-size: 100%; text-align: center;&amp;quot;&lt;br /&gt;
|- class=&amp;quot;hintergrundfarbe5&amp;quot;&lt;br /&gt;
|&lt;br /&gt;
! 200 TSI&lt;br /&gt;
! 280 TSI&lt;br /&gt;
! 300 TSI&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Bauzeitraum&lt;br /&gt;
| seit 03/2019&lt;br /&gt;
| 03/2019–06/2022&lt;br /&gt;
| seit 06/2022&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Motorkenndaten&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Motortyp&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | R4-[[Ottomotor]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| [[Hubraum]]&lt;br /&gt;
| 1197 cm³&lt;br /&gt;
| 1395 cm³&lt;br /&gt;
| 1498 cm³&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| max. Leistung bei min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|85}} / 5000–6000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|110}} / 5000–6000&lt;br /&gt;
| {{kW2PS|118}} / 5500&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| max. [[Drehmoment]] bei min&amp;lt;sup&amp;gt;−1&amp;lt;/sup&amp;gt;&lt;br /&gt;
| 175 Nm bei 1500–4500&amp;lt;br /&amp;gt;(200 Nm bei 1500–4500)&lt;br /&gt;
| 250 Nm bei 1750–3000&lt;br /&gt;
| 250 Nm bei 1750–4000&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Kraftübertragung&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Antrieb, serienmäßig&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;3&amp;quot; | [[Vorderradantrieb]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Getriebe, serienmäßig&lt;br /&gt;
| 5-Gang-[[Schaltgetriebe]]&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | 7-Stufen-[[Doppelkupplungsgetriebe]]&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Getriebe, optional&lt;br /&gt;
| (7-Stufen-Doppelkupplungsgetriebe)&lt;br /&gt;
| colspan=&amp;quot;2&amp;quot; | —&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot; colspan=&amp;quot;4&amp;quot;| Messwerte&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Höchstgeschwindigkeit&lt;br /&gt;
| 200&amp;amp;nbsp;km/h&amp;lt;br /&amp;gt;(200&amp;amp;nbsp;km/h)&lt;br /&gt;
| 200–220&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 200&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Beschleunigung, 0–100&amp;amp;nbsp;km/h&lt;br /&gt;
| 11,1–11,6 s&amp;lt;br /&amp;gt;(11,0–11,8 s)&lt;br /&gt;
| 8,7–9,3 s&lt;br /&gt;
| 8,8 s&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
! style=&amp;quot;text-align:left;&amp;quot;| Kraftstoffverbrauch auf 100&amp;amp;nbsp;km&lt;br /&gt;
| 5,5 l Super&amp;lt;br /&amp;gt;(5,3–5,4 l Super)&lt;br /&gt;
| 5,6 l Super&lt;br /&gt;
| 5,8 l Super&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
* Werte in ( ) für Modelle mit optionalem Getriebe.&lt;br /&gt;
{{Absatz}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Volkswagen Sagitar}}&lt;br /&gt;
* [https://vw.faw-vw.com/#/CarDetails?vsid=9&amp;amp;car_series=%E8%BD%BF%E8%BD%A6&amp;amp;car_model=%E9%80%9F%E8%85%BE&amp;amp;entrance_tap=eJ64Wv07yQZPT2PDjxQaxYs0CYbWrdgCqRVDY7u/9RdBfA0mKtV8mJ1XnqbDcSdC&amp;amp;entrance_page=03vxR4e0JMgb6rm8OhMvxw==&amp;amp;car_type=1 offizielle Website] (chinesisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Volkswagen-Modelle}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Fahrzeug der unteren Mittelklasse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Limousine]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:FAW-Volkswagen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Alexander-93</name></author>
	</entry>
</feed>