<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=V%C5%93gtlinshoffen</id>
	<title>Vœgtlinshoffen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=V%C5%93gtlinshoffen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=V%C5%93gtlinshoffen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-21T04:32:18Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=V%C5%93gtlinshoffen&amp;diff=1191398&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Hermann Wider: /* Geographie */ Geologie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=V%C5%93gtlinshoffen&amp;diff=1191398&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2026-04-17T12:22:22Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Geographie: &lt;/span&gt; Geologie&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Infobox Gemeinde in Frankreich&lt;br /&gt;
|nomcommune=Vœgtlinshoffen&lt;br /&gt;
|armoiries=Blason de la ville de Voegtlinshofen (68).svg&lt;br /&gt;
|région=[[Grand Est]]&lt;br /&gt;
|département=[[Département Haut-Rhin|Haut-Rhin]]&lt;br /&gt;
|arrondissement=[[Arrondissement Colmar-Ribeauvillé|Colmar-Ribeauvillé]]&lt;br /&gt;
|canton=[[Kanton Wintzenheim|Wintzenheim]]&lt;br /&gt;
|intercomm=[[Communauté de communes Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux|Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux]]&lt;br /&gt;
|insee=68350&lt;br /&gt;
|cp=68420&lt;br /&gt;
|latitude=48/01/15/N&lt;br /&gt;
|longitude=07/16/53/O&lt;br /&gt;
|alt moy=338&lt;br /&gt;
|alt mini=267&lt;br /&gt;
|alt maxi=899&lt;br /&gt;
|image=Eglise Saint-Nicolas, Voegtlinshoffen, Haut-Rhin - 52469296433.jpg&lt;br /&gt;
|image-desc=Vœgtlinshoffen (&amp;#039;&amp;#039;Vöklinshofen&amp;#039;&amp;#039;) mit Weingärten, im Hintergrund rechts die Bergburgen-Ruinengruppe [[Drei Exen]] &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
[[Datei:Fontaine Saint-Nicolas.Voegtlinshoffen.jpg|mini|hochkant|Dorfstraße mit Brunnen]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Vœgtlinshoffen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{deS|&amp;#039;&amp;#039;Vöklinshofen&amp;#039;&amp;#039;, früher auch &amp;#039;&amp;#039;Vögtlinshofen&amp;#039;&amp;#039; oder &amp;#039;&amp;#039;Vöklingshofen&amp;#039;&amp;#039;}}) ist eine [[Frankreich|französische]] [[Gemeinde (Frankreich)|Gemeinde]] mit {{EWZ|FR|68350}} Einwohnern (Stand {{EWD|FR|68350}}) im [[Département]] [[Département Haut-Rhin|Haut-Rhin]] in der [[Region (Frankreich)|Region]] [[Grand Est]] (bis 2015 [[Elsass]]). Sie gehört zum [[Kanton Wintzenheim]] im Arrondissement [[Arrondissement Colmar-Ribeauvillé|Colmar-Ribeauvillé]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geographie ==&lt;br /&gt;
Die Gemeinde liegt im [[Département Haut-Rhin|Oberelsass]] auf {{Höhe|340|FR}} Höhe an der [[Elsässer Weinstraße]] am Rand der [[Vogesen]], etwa zehn Kilometer südwestlich von [[Colmar]] und sechs Kilometer südsüdwestlich von [[Wintzenheim]]. Das 3,99&amp;amp;nbsp;km² umfassende Gemeindegebiet gehört zum [[Regionaler Naturpark Ballons des Vosges|Regionalen Naturpark Ballons des Vosges]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Winzerdorf verfügt am südexponierten Rebhang zwischen Voegtlinshoffen und Gueberschwihr über eine-Grand-Cru-Lage (Hatschbourg). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geologie ==&lt;br /&gt;
Im Osten erstreckt sich die Gemarkung über eine flache Hügelzone, deren Untergrund aus Schichten der [[Tertiär|tertiären]] Rheingrabenfüllung besteht. Den Untergrund der Rebbergzone über dem Dorf bildet weithin eine [[Jura (Geologie)|Jurakalkscholle]]. Für den bewaldeten Steilanstieg des Geländes sind die harten Bänke des [[Buntsandstein|Buntsandsteins]] verantwortlich. Dahinter folgt westwärts ein Mosaik von [[Muschelkalk]]- und [[Keuper]]&amp;lt;nowiki/&amp;gt;schollen. Diese Vorbergzone der Vogesen wird von einer großen, die Bumat in NO-SW-Richtung querenden Verwerfung gegen das hier aus [[Granit]] bestehende [[Grundgebirge|Grundgebirgsmassiv]] der Vogesen abgegrenzt. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
Auf der Flur „Altklösterle“ wurden bedeutende Spuren eines altsteinzeitlichen Wohnplatzes entdeckt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
In einer vom [[Hochstift Straßburg|Straßburger Bischof]] [[Heinrich I. von Hasenburg|Heinrich I.]] 1188 ausgefertigten und dem [[Stift Marbach]] ausgehändigten Urkunde wird ein &amp;#039;&amp;#039;Ödalrico von Vocelineshoven&amp;#039;&amp;#039; genannt.&amp;lt;ref&amp;gt;&amp;#039;&amp;#039;Urkunden und Akten der Stadt Straßburg.&amp;#039;&amp;#039; Hrsg. mit Unterstützung der Landes- und der Stadtverwaltung. Verlag Karl J. Trübner, Strassburg 1879–1900. Teil I: &amp;#039;&amp;#039;Urkundenbuch der Stadt Straßburg.&amp;#039;&amp;#039; Band 4, 1. Hälfte (1898): &amp;#039;&amp;#039;Nachträge und Berichtigungen zu Band I–III&amp;#039;&amp;#039; gesammelt von [[Wilhelm Wiegand]], &amp;#039;&amp;#039;Register zu Band II, III und IV,1&amp;#039;&amp;#039; bearbeitet von Aloys Schulte und Wilhelm Wiegand, S. 6–7, Ziffer 9 ([https://books.google.de/books?id=tFQoAAAAYAAJ&amp;amp;pg=PA6 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt; Weitere ältere Ortsbezeichnungen kommen vor als &amp;#039;&amp;#039;Walchilshove&amp;#039;&amp;#039; (1212), &amp;#039;&amp;#039;Vochelmisheim&amp;#039;&amp;#039; (1222), &amp;#039;&amp;#039;Walchilnshove&amp;#039;&amp;#039; (1265), &amp;#039;&amp;#039;Walchilshove&amp;#039;&amp;#039; (1265), &amp;#039;&amp;#039;Vochilishofen&amp;#039;&amp;#039; (1298), &amp;#039;&amp;#039;Fockelinishoven&amp;#039;&amp;#039; (13. Jh.), &amp;#039;&amp;#039;Vokelinshofe ... Vögkelinshoven&amp;#039;&amp;#039; (14. Jh.), &amp;#039;&amp;#039;Vöckelshoffen&amp;#039;&amp;#039; (1424), &amp;#039;&amp;#039;Vöchliszhoffen ... Vöklinszhoffen&amp;#039;&amp;#039; (1433), &amp;#039;&amp;#039;Vockliszhöuen&amp;#039;&amp;#039; (1487), &amp;#039;&amp;#039;Fockelszhouen&amp;#039;&amp;#039; (1488), &amp;#039;&amp;#039;Feckelszhoffen&amp;#039;&amp;#039; (1439) und als &amp;#039;&amp;#039;Hadstat cum filia Voglishouen&amp;#039;&amp;#039; (1441).&amp;lt;ref name=&amp;quot;Kraus&amp;quot;&amp;gt;[[Franz Xaver Kraus]]: &amp;#039;&amp;#039;Kunst und Alterthum in Elsass-Lothringen. Beschreibende Statistik&amp;#039;&amp;#039;. Band II: &amp;#039;&amp;#039;Ober-Elsass&amp;#039;&amp;#039;,  Friedrich Bull, Straßburg 1881, S. 683–684 ([https://books.google.de/books?id=DvFYAAAAYAAJ&amp;amp;pg=PA683 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt; &amp;#039;&amp;#039;Topographisches Wörterbuch des Ober-Elsasses – die alten und neuen Ortsnamen enthaltend&amp;#039;&amp;#039;, Georg Stoffel (Hrsg.). Zweite Auflage, Barth, Colmar 1876. S. 573, rechte Spalte  ([https://books.google.de/books?id=2KBHNoxVxL4C&amp;amp;pg=PA573 Google Books])&amp;lt;/ref&amp;gt; 1890 wurden südlich des Dorfs auf der Flur ‚Altes Klösterle‘ in Richtung [[Gueberschwihr|Geberschweier]] Gold- und Silbermünzen aus dem 14. und 15. Jahrhundert gefunden.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Hertzog&amp;quot;&amp;gt;[[August Hertzog]]: &amp;#039;&amp;#039;Der Vöklinshofener Münzfund&amp;#039;&amp;#039;. In: &amp;#039;&amp;#039;Mittheilungen der Gesellschaft für Erhaltung der geschichtlichen Denkmäler im Elsass&amp;#039;&amp;#039;, II. Folge, Band 15, Straßburg 1892, S. 328–333 ([https://books.google.de/books?id=izdNAAAAMAAJ&amp;amp;pg=PA328 Google Books]).&amp;lt;/ref&amp;gt; Im [[Dreißigjähriger Krieg|Dreißigjährigen Krieg]] suchten die Truppen des in französischem Dienst gegen die Kaiserlichen stehenden [[Bernhard von Sachsen-Weimar]] das Dorf heim.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Das Dorf gehörte im Mittelalter zum Besitz und weltlichen Herrschaftsbereich des [[Bistum Straßburg|Bischofs von Straßburg]]. Im Streit mit diesem wurde der befestigte Friedhof 1298 durch den [[Grafen von Pfirt]] zerstört. 1460 gelangte der Ort durch Kauf in den Besitz der [[Habsburg|Habsburger]], die ihn als Lehen den Herren von Hattstatt übereigneten. Von diesen kam er 1585 an die Schauenburger, die ihn bis zur Revolution innehatten. Im [[Westfälischer Friede|Westfälischen Frieden]] 1648 ging der Ort mit dem ganzen habsburgischen Besitz im Elsass an die französische Krone, was im Rahmen der [[Reunionspolitik|Réunionspolitik]] Ludwigs XIV. 1680 durch die Réunionskammern in Breisach und Metz bekräftigt wurde.   &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Durch den [[Frankfurter Friede]]n vom 10. Mai 1871 kam das Gebiet an das deutsche [[Reichsland Elsaß-Lothringen]], und das Dorf wurde dem [[Kreis Colmar]] im [[Bezirk Oberelsass]] zugeordnet.  Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] musste die Region aufgrund der Bestimmungen des [[Versailler Vertrag]]s 1919 an Frankreich abgetreten werden. Im [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] war die Region von der deutschen [[Wehrmacht]] besetzt. Voegtlinshoffen  wurde zum Ende des Zweiten Weltkriegs am 4. Februar 1945, zwei Tage nach Colmar, durch Truppen der 1. französischen Armee unter General [[Jean de Lattre de Tassigny|de Lattre de Tassigny]] von der Naziherrschaft befreit. Dies geschah im Zuge der Endoffensive der Alliierten gegen den von den Deutschen noch immer hartnäckig verteidigten [[Brückenkopf Elsass]] (poche de Colmar). &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Am 1.&amp;amp;nbsp;Januar 1996 wurde der Name von &amp;#039;&amp;#039;Vœgtlinshofen&amp;#039;&amp;#039; in &amp;#039;&amp;#039;Vœgtlinshoffen&amp;#039;&amp;#039; geändert.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Demographie ===&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{| class=&amp;quot;wikitable&amp;quot; &lt;br /&gt;
|+ Anzahl Einwohner seit 1945&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot; class=&amp;quot;hintergrundfarbe1&amp;quot;&lt;br /&gt;
! align=&amp;quot;left&amp;quot; | Jahr ||            1962 || 1968 || 1975 || 1982 || 1990 || 1999 || 2006 || 2014&lt;br /&gt;
|- align=&amp;quot;center&amp;quot;&lt;br /&gt;
| align=&amp;quot;left&amp;quot; | &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Einwohner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ||  433 ||  434 ||  387 ||  392 ||  446 ||  478 ||  531 ||  534&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
| align=center colspan=&amp;quot;10&amp;quot; | Cassini und INSEE&lt;br /&gt;
|-&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
Voegtlinshoffen 075.JPG|Nikolaikirche (Aufnahme 2010)&lt;br /&gt;
Voegtlinshoffen 079.JPG|Altes Dorfhaus&lt;br /&gt;
Ancienne entrée sud du village de Voegtlinshoffen (1).jpg|Alter südlicher Dorfeingang&lt;br /&gt;
Voegtlinshoffen 072.JPG|Dorfstraße&lt;br /&gt;
Voegtlinshoffen 070.JPG|Rathaus ([[mairie]])&lt;br /&gt;
Vœgtlinshoffen, Grotte de Lourdes.jpg|Lourdesgrotte an der Kirche&lt;br /&gt;
Vœgtlinshoffen, Monument aux morts.jpg|Gefallenendenkmal&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Bauwerke ==&lt;br /&gt;
Die &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Sankt-Nikolauskirche&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (Église Saint-Nicolas) wurde 1788 geweiht und besitzt eine beachtenswerte barocke Innenausstattung (aus Marbach und anderen Gotteshäusern), Das Hochaltargemälde von Franz Carl Stauder. Zwei spätromanische Weihwasserbecken (aus Marbach).  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Von der 1115 geweihten Abteikirche &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Marbach&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; sind nur geringe Reste vorhanden (ein Teil der Westwand, dessen Portal, eine Doppelpforte, ein Teil der gotischen Chorapsis). Zwei Pfeiler des romanischen Kreuzgangs. Skulpturenreste am Ort und in elsässischen Museen. Die Klosterbauten wurden im 19. Jahrhundert als Steinbruch benützt. Erhalten hat sich die Klostermauer; unteres Tor 1492, oberes Tor romanisch. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Infrastruktur ==&lt;br /&gt;
Durch die Lage unmittelbar an den Vogesen erfolgt die Verkehrsanbindung hauptsächlich in Richtung Osten zur [[Route nationale 83|D 83]] bzw. noch weiter östlich zur [[Autoroute A35|A 35]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Regelmäßige Veranstaltungen ==&lt;br /&gt;
Am letzten Wochenende des Monats Juni findet das Dorffest statt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Le Patrimoine des Communes du Haut-Rhin.&amp;#039;&amp;#039; Flohic Editions, Band 2, Paris 1998, ISBN 2-84234-036-1, S. 1337–1338.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Siehe auch ==&lt;br /&gt;
* [[Liste der Monuments historiques in Vœgtlinshoffen]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references/&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden im Arrondissement Colmar-Ribeauvillé}}&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Gemeinden im Kommunalverband Pays de Rouffach, Vignobles et Châteaux}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4601549-8|VIAF=245838458}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Voegtlinshoffen}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in Grand Est]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Weinbauort in Frankreich]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Vœgtlinshoffen| ]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Hermann Wider</name></author>
	</entry>
</feed>