<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uwe_Paulsen</id>
	<title>Uwe Paulsen - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uwe_Paulsen"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Uwe_Paulsen&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T02:43:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Uwe_Paulsen&amp;diff=1555973&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Thomas Dresler: Typografie</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Uwe_Paulsen&amp;diff=1555973&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-20T23:48:16Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Uwe Paulsen&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[22. April]] [[1944]] in [[Elmshorn]]; † [[5. Juni]] [[2014]] in [[Berlin-Wannsee]]) war ein [[Deutschland|deutscher]] [[Schauspieler]] und [[Synchronsprecher]].&amp;lt;ref name=&amp;quot;Uwe&amp;quot;&amp;gt;{{Synchronkartei|sprecher|502|Abruf=2021-01-28}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Geboren 1944 in Elmshorn wurde Paulsen als Synchronsprecher vor allem durch seine Arbeit für [[Martin Shaw]] alias &amp;#039;&amp;#039;Raymond Doyle&amp;#039;&amp;#039; in der populären englischen TV-Krimiserie &amp;#039;&amp;#039;[[Die Profis]]&amp;#039;&amp;#039; bekannt.&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.oetinger.de/bilderbuecher-kinderbuecher-sachbuecher/sams/details/mitwirkend/7702042/9367/17637/Interpret/Uwe/Paulsen.html Kurzportrait von Uwe Paulsen]&amp;lt;/ref&amp;gt; Des Weiteren lieh Uwe Paulsen Schauspielern wie [[John Candy]], [[Christopher Walken]], [[Dirk Benedict]] oder [[Peter Falk]] seine Stimme. Als Schauspieler war er in dem Film &amp;#039;&amp;#039;[[Warum die UFOs unseren Salat klauen]]&amp;#039;&amp;#039; zu sehen. Sein Vater war der Schauspieler [[Harald Paulsen]]. Nachdem Uwe Paulsen sich krankheitsbedingt von seiner Arbeit als Synchronsprecher zurückgezogen hatte, verstarb er am 5. Juni 2014 im Alter von 70 Jahren.&amp;lt;ref name=&amp;quot;Uwe&amp;quot; /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Synchronarbeiten (Auswahl) ==&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Christopher Walken]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1977: als &amp;#039;&amp;#039;Russel (The Hustle)&amp;#039;&amp;#039; in Der Tanzpalast&lt;br /&gt;
* 1994: als &amp;#039;&amp;#039;Vanni Corso&amp;#039;&amp;#039; in Liebe und andere Geschäfte&lt;br /&gt;
* 2000: als &amp;#039;&amp;#039;Victor „Vic“ Kelly&amp;#039;&amp;#039; in [[Sein letzter Coup]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Graham Chapman]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1979: als &amp;#039;&amp;#039;Brian/Schwanzus Longus&amp;#039;&amp;#039; in [[Das Leben des Brian]]&lt;br /&gt;
* 1983: als &amp;#039;&amp;#039;Diverse Rollen&amp;#039;&amp;#039; in [[Monty Pythons wunderbare Welt der Schwerkraft]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Judge Reinhold]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1984: als &amp;#039;&amp;#039;Det. Sgt. Billy Rosewood&amp;#039;&amp;#039; in [[Beverly Hills Cop – Ich lös’ den Fall auf jeden Fall]]&lt;br /&gt;
* 1994: als &amp;#039;&amp;#039;Det. Sgt. Billy Rosewood&amp;#039;&amp;#039; in [[Beverly Hills Cop III]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[Jim Dale]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1986: als &amp;#039;&amp;#039;Sänftenträger&amp;#039;&amp;#039; in [[Ist ja irre – ’ne abgetakelte Fregatte]]&lt;br /&gt;
* 1987: als &amp;#039;&amp;#039;Lord Darcy&amp;#039;&amp;#039; in [[Ist ja irre – Nur nicht den Kopf verlieren]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;[[William Atherton]]&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;&lt;br /&gt;
* 1988: als &amp;#039;&amp;#039;Richard Thornburg&amp;#039;&amp;#039; in [[Stirb langsam]]&lt;br /&gt;
* 1990: als &amp;#039;&amp;#039;Richard Thornburg&amp;#039;&amp;#039; in [[Stirb langsam 2]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Filme ===&lt;br /&gt;
* 1967: Dominique Maurin als &amp;#039;&amp;#039;Michel&amp;#039;&amp;#039; in [[Balduin, der Ferienschreck]]&lt;br /&gt;
* 1975: Dal McKennon als &amp;#039;&amp;#039;Pedro&amp;#039;&amp;#039; in [[Susi und Strolch]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Féodor Atkine]] als &amp;#039;&amp;#039;Merlino, der Fotograf&amp;#039;&amp;#039; in [[Inspektor Loulou – Die Knallschote vom Dienst]]&lt;br /&gt;
* 1980: [[Paul Reubens]] als &amp;#039;&amp;#039;Kellner&amp;#039;&amp;#039; in [[Blues Brothers]]&lt;br /&gt;
* 1984: Patrick Houser als &amp;#039;&amp;#039;Harkin Banks&amp;#039;&amp;#039; in [[Hot Dog – Der Typ mit dem heißen Ski]]&lt;br /&gt;
* 1984: [[Timothy Carhart]] als &amp;#039;&amp;#039;Geiger&amp;#039;&amp;#039; in [[Ghostbusters – Die Geisterjäger]]&lt;br /&gt;
* 1987: [[Jacques Rousselot]] als &amp;#039;&amp;#039;Monsieur Vaillant&amp;#039;&amp;#039; in [[Ein unzertrennliches Gespann]]&lt;br /&gt;
* 1990: [[Peter Firth]] als &amp;#039;&amp;#039;Iwan Putin&amp;#039;&amp;#039; in [[Jagd auf Roter Oktober (Film)|Jagd auf Roter Oktober]]&lt;br /&gt;
* 1990: [[Oliver Platt]] als &amp;#039;&amp;#039;Neil Bleene&amp;#039;&amp;#039; in [[Grüße aus Hollywood]]&lt;br /&gt;
* 1993: [[John Candy]] als &amp;#039;&amp;#039;Irving „Irv“ Blitzer&amp;#039;&amp;#039; in [[Cool Runnings – Dabei sein ist alles]]&lt;br /&gt;
* 1997: als &amp;#039;&amp;#039;Schlange&amp;#039;&amp;#039; in [[Die furchtlosen Vier]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Serien ===&lt;br /&gt;
* 1964: [[Peter Falk]] als &amp;#039;&amp;#039;Duke Mullen&amp;#039;&amp;#039; in [[Die Unbestechlichen (Fernsehserie)|Die Unbestechlichen]]&lt;br /&gt;
* 1981–1991: [[Martin Shaw]] als &amp;#039;&amp;#039;Raymond Doyle (1. Stimme)&amp;#039;&amp;#039; in [[Die Profis]]&lt;br /&gt;
* 1983: [[René Auberjonois (Schauspieler)|René Auberjonois]] als &amp;#039;&amp;#039;Mr. Springfield&amp;#039;&amp;#039; in [[Hart aber herzlich]]&lt;br /&gt;
* 1983–1988: [[Bo Hopkins]] als &amp;#039;&amp;#039;Matthew Blaisdel&amp;#039;&amp;#039; in [[Der Denver-Clan]]&lt;br /&gt;
* 1985: [[Kenneth Tigar]] als &amp;#039;&amp;#039;Baldwin&amp;#039;&amp;#039; in [[Hart aber herzlich]]&lt;br /&gt;
* 1985–1993: [[James Read]] als &amp;#039;&amp;#039;Murphy Michaels&amp;#039;&amp;#039; in [[Remington Steele]]&lt;br /&gt;
* 1986: [[William Russ]] als &amp;#039;&amp;#039;Mack McPherson&amp;#039;&amp;#039; in [[Trio mit vier Fäusten]]&lt;br /&gt;
* 1988–1994: [[Corbin Bernsen]] als &amp;#039;&amp;#039;Arnie Becker&amp;#039;&amp;#039; in [[L.A. Law – Staranwälte, Tricks, Prozesse]]&lt;br /&gt;
* 1990: [[Sammy Davis, Jr.]] als &amp;#039;&amp;#039;Ray Palomino&amp;#039;&amp;#039; in [[Die Bill Cosby Show]]&lt;br /&gt;
* 1990: [[Larry Linville]] als &amp;#039;&amp;#039;Maj. Frank Burns (1. Stimme)&amp;#039;&amp;#039; in [[M*A*S*H (Fernsehserie)|M*A*S*H]]&lt;br /&gt;
* 1991–1993: [[Clayton Moore]] als [[Lone Ranger (Figur)|Lone Ranger]] in [[The Lone Ranger (Fernsehserie)|The Lone Ranger]]&lt;br /&gt;
* 1992: [[Larry Hovis]] als &amp;#039;&amp;#039;Sgt. Andrew Carter&amp;#039;&amp;#039; in [[Ein Käfig voller Helden]]&lt;br /&gt;
* 1995–2000: [[Wayne Knight]] als &amp;#039;&amp;#039;Newman&amp;#039;&amp;#039; in [[Seinfeld]]&lt;br /&gt;
* 1999–2004: [[Corbin Bernsen]] als &amp;#039;&amp;#039;Captain Owen Sebring&amp;#039;&amp;#039; in [[JAG – Im Auftrag der Ehre]]&lt;br /&gt;
* 2002–2007: [[Tim Conway]] als &amp;#039;&amp;#039;Blaubarschbube (1. Stimme)&amp;#039;&amp;#039; in [[SpongeBob Schwammkopf]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Hörspiele ==&lt;br /&gt;
* 1974: &amp;#039;&amp;#039;[[Timm Thaler]]&amp;#039;&amp;#039; (Regie: [[Kurt Vethake]]), Unsere Welt&lt;br /&gt;
* 1980: &amp;#039;&amp;#039;[[Sams (Buchreihe)|Am Samstag kam das Sams zurück]]&amp;#039;&amp;#039; (Regie: [[Kurt Vethake]]) als Herr Mon und Kellner&lt;br /&gt;
* 1981: &amp;#039;&amp;#039;[[Pitje Puck]]&amp;#039;&amp;#039; - Folgen „Als Schneider“, „Überlistet den Dieb“, Domino&lt;br /&gt;
* 1993: &amp;#039;&amp;#039;[[Sams (Buchreihe)|Neue Punkte für das Sams]]&amp;#039;&amp;#039; (Regie: [[Kurt Vethake]]) als Herr Mon und Hamburger Tourist&lt;br /&gt;
* 2020: &amp;#039;&amp;#039;[[SpongeBob Schwammkopf]] - Staffelbox 1 (mp3-CD) - Folge 1 - 24 - Die Original-Hörspiele zur TV-Serie&amp;#039;&amp;#039;, Edel:Kids (Edel)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0667331}}&lt;br /&gt;
* {{Synchronkartei|sprecher|502}}&lt;br /&gt;
* [https://www.discogs.com/de/artist/1275630-Uwe-Paulsen?type=Credits&amp;amp;filter_anv=0 Uwe Paulsen] als Hörspielsprecher bei [[Discogs]] (englisch)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=104986588X|VIAF=307324633}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Paulsen, Uwe}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmschauspieler]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Synchronsprecher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1944]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 2014]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Paulsen, Uwe&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schauspieler und Synchronsprecher&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=22. April 1944&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Elmshorn]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=5. Juni 2014&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Berlin-Wannsee]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Thomas Dresler</name></author>
	</entry>
</feed>