<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Utz_Utermann</id>
	<title>Utz Utermann - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Utz_Utermann"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Utz_Utermann&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T06:52:00Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Utz_Utermann&amp;diff=1756447&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Pönij: /* Verfilmungen */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Utz_Utermann&amp;diff=1756447&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2024-12-05T15:43:57Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Verfilmungen&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Utz Utermann&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, gebürtig &amp;#039;&amp;#039;Wilhelm Utermann&amp;#039;&amp;#039;, Pseudonyme &amp;#039;&amp;#039;Wilhelm Roggersdorf&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Mathias Racker&amp;#039;&amp;#039; (* [[3. Dezember]] [[1912]] in [[Annen (Witten)|Annen]]; † [[11. August]] [[1991]] in [[Roggersdorf]], Gemeinde [[Holzkirchen (Oberbayern)|Holzkirchen]]) war ein deutscher [[Schriftsteller]], [[Journalist]], [[Drehbuchautor]] und [[Filmproduzent]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Wilhelm Utermann schrieb und sprach bereits im Alter von 16 Jahren für den Rundfunk und studierte später Philosophie an den Universitäten von [[Rostock]], [[Köln]] und [[Berlin]]. Anschließend arbeitete er als Journalist und Schriftsteller.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Als [[Hauptschriftleiter]] der [[Reichsjugendführung]] war Utermann für die Jugendzeitschriften des [[Bund Deutscher Mädel|BDM]] und der [[Hitler-Jugend]] verantwortlich und veröffentlichte mehrere Bücher im parteieigenen [[Franz-Eher-Verlag|Eher-Verlag]]. Er war außerdem [[Schriftleitergesetz|Schriftleiter]] beim [[Völkischer Beobachter|Völkischen Beobachter]]. Von Beginn des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]] an übernahm er die Rubrik „Soldaten erzählen Soldatengeschichten“, die später in vier Sammelbänden in Millionenauflagen publiziert wurde.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Literatur |Autor=Jörg Weigand |Titel=Erinnerungen an Nazi-Deutschland und an die Zukunft |Sammelwerk=JMS-Report |Nummer=5 |Datum=2010-10}} Die Gesamtreihe hieß &amp;#039;&amp;#039;[[Völkischer Beobachter|VB]]-[[Feldpost]]&amp;#039;&amp;#039;, die vier Teilbände &amp;#039;&amp;#039;Soldaten-Alltag. Soldaten erzählen Soldatengeschichten&amp;#039;&amp;#039;, &amp;#039;&amp;#039;Im Angriff und im Biwak. Soldaten erzählen Soldatengeschichten&amp;#039;&amp;#039;,  &amp;#039;&amp;#039;Darüber lache ich noch heute. Soldaten erzählen heitere Erlebnisse&amp;#039;&amp;#039; und &amp;#039;&amp;#039;Landser lachen. Fronthumor dieses Krieges&amp;#039;&amp;#039;. Utermann hatte die Soldaten aufgerufen, für die Veröffentlichung im &amp;#039;&amp;#039;Völkischen Beobachter&amp;#039;&amp;#039; eigene Erlebnisse einzusenden.&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Gustaf Gründgens]] verpflichtete ihn als [[Dramaturg]]en des [[Schauspielhaus Berlin|Preußischen Staatstheaters]]. 1940 wurde sein Stück &amp;#039;&amp;#039;Kollege kommt gleich&amp;#039;&amp;#039; im Kleinen Lustspielhaus unter der Regie von [[Theo Lingen]] uraufgeführt. Er war auch für den Film tätig und überarbeitete die Dialoge der späten Filme von [[Emil Jannings]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Ebenfalls 1940 wurde Utermanns Komödie &amp;#039;&amp;#039;Verkannte Bekannte&amp;#039;&amp;#039; unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;[[Der Kleinstadtpoet]]&amp;#039;&amp;#039; verfilmt, wobei Utermann auch am Drehbuch mitarbeitete. 1943 erschien &amp;#039;&amp;#039;Kollege kommt gleich&amp;#039;&amp;#039; im Kino.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem Krieg schrieb er als Journalist Theater-, Film- und Buchkritiken. 1950 kam seine Komödie &amp;#039;&amp;#039;Das Dementi&amp;#039;&amp;#039; unter dem Titel &amp;#039;&amp;#039;[[Verlobte Leute]]&amp;#039;&amp;#039; in die Filmtheater. Als Geschäftsführer und [[Filmherstellungsleitung|Herstellungsleiter]] stand er von 1950 bis 1954 in den Diensten der Schorcht-Film bzw. Sirius-Film und wirkte ab 1955 für die Divina von [[Ilse Kubaschewski]]. 1960 gründete er in [[München]] seine eigene Utermann-Filmproduktion, die aber nur kurze Zeit existierte. Danach produzierte er für die [[Bavaria Film|Bavaria]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Utermanns Produktionen waren in der Regel verhältnismäßig tempoarm und gelten als gediegene, gepflegte Unterhaltungsware. In der zweiten Hälfte der 1950er Jahre war wiederholt [[Ruth Leuwerik]] Star seiner Filme, in den beginnenden 1960er Jahren [[Heinz Rühmann]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
1964 verließ Utermann das Filmgeschäft und wandte sich wieder der Schriftstellerei zu, unter anderem unter dem Namen „Wilhelm Roggersdorf“ als Bearbeiter&amp;lt;ref&amp;gt;möglicherweise als Ghostwriter, meint [[Jörg Weigand]] 2010&amp;lt;/ref&amp;gt; der Bücher [[Erich von Däniken]]s.&amp;lt;ref&amp;gt;Vgl. auch [[Peter Rocholl]], Wilhelm Roggersdorf: &amp;#039;&amp;#039;Das seltsame Leben des Erich von Däniken.&amp;#039;&amp;#039; Econ Verlag, Düsseldorf/Wien 1970.&amp;lt;/ref&amp;gt; Unter dem Pseudonym „Mathias Racker“ verfasste er noch in den 1980er Jahren zahlreiche Werke.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Familie ==&lt;br /&gt;
Aus der am 26. Oktober 1939 geschlossenen Ehe mit der Beauftragten für das [[Bund Deutscher Mädel|BDM]]-Werk [[Glaube und Schönheit]], [[Clementine zu Castell-Rüdenhausen]], gingen drei Söhne hervor. Die Ehe wurde am 27. Oktober 1954 geschieden; am 24. Januar 1967 heirateten die beiden ein zweites Mal.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Ausgesonderte Publikationen ==&lt;br /&gt;
Nach Ende des Zweiten Weltkrieges wurden einige Schriften Utermanns in der [[Sowjetische Besatzungszone|Sowjetischen Besatzungszone]] auf die [[Liste der auszusondernden Literatur]] gesetzt:&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit.html polunbi.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit-r.html polunbi.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit-s.html polunbi.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polunbi.de/bibliothek/1946-nslit-u.html polunbi.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polunbi.de/bibliothek/1947-nslit-u.html polunbi.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&amp;lt;ref&amp;gt;[http://www.polunbi.de/bibliothek/1948-nslit-u.html polunbi.de]&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;Panzer nach vorn!&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Herbert Reinecker]] und [[Karl Georg von Stackelberg]]; Die Heimbücherei, Berlin 1939), &amp;#039;&amp;#039;Das Reich Adolf Hitlers. Ein Bilderbuch vom Werden Großdeutschlands 1933–1940&amp;#039;&amp;#039; (mit [[Hellmut Holthaus]]; Eher, München 1940), &amp;#039;&amp;#039;Krisenfreie Wirtschaft&amp;#039;&amp;#039; ([[Deutsche Verlags-Anstalt]], Stuttgart 1940) und &amp;#039;&amp;#039;Der Herr Prinzipal&amp;#039;&amp;#039; (Eher, Berlin 1941) sowie die von ihm herausgegebenen Werke &amp;#039;&amp;#039;Scheinwerfer auf uns! Eine Sammlung grundsätzlicher Aufsätze aus der HJ&amp;#039;&amp;#039; (Westfalen-Verlag, Dortmund 1939), &amp;#039;&amp;#039;Im Angriff und im Biwak. Soldaten erzählen Soldatengeschichten&amp;#039;&amp;#039; (Eher, Berlin 1943) und &amp;#039;&amp;#039;Soldaten-Alltag. Soldaten erzählen Soldatengeschichten&amp;#039;&amp;#039; (Eher, Berlin 1943).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Filmografie (als Produzent) ==&lt;br /&gt;
{| width=&amp;quot;100%&amp;quot; align=&amp;quot;center&amp;quot; |&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* 1954: [[Bildnis einer Unbekannten]]&lt;br /&gt;
* 1955: [[Rosen im Herbst]]&lt;br /&gt;
* 1956: [[Die Trapp-Familie]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Königin Luise (1957)|Königin Luise]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Auf Wiedersehen, Franziska!]]&lt;br /&gt;
* 1957: [[Immer wenn der Tag beginnt]] (auch Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1958: [[Taiga (1958)|Taiga]]&lt;br /&gt;
* 1958: [[Die Trapp-Familie in Amerika]]&lt;br /&gt;
* 1959: [[Dorothea Angermann]]&lt;br /&gt;
* 1959: [[Die ideale Frau]]&lt;br /&gt;
* 1959: [[Liebe auf krummen Beinen]] (nur Drehbuch)&lt;br /&gt;
* 1960: [[Eine Frau fürs ganze Leben]]&lt;br /&gt;
|width=&amp;quot;50%&amp;quot; valign=&amp;quot;top&amp;quot;|&lt;br /&gt;
* 1960: [[Das schwarze Schaf (1960)|Das schwarze Schaf]]&lt;br /&gt;
* 1960: [[Auf Engel schießt man nicht]]&lt;br /&gt;
* 1960: [[Mein Schulfreund]]&lt;br /&gt;
* 1961: [[Mörderspiel]]&lt;br /&gt;
* 1961: [[Die Stunde, die du glücklich bist]]&lt;br /&gt;
* 1961: [[Das Leben beginnt um acht]]&lt;br /&gt;
* 1961: [[Max, der Taschendieb]]&lt;br /&gt;
* 1962: [[Dicke Luft (Film)|Dicke Luft]]&lt;br /&gt;
* 1962: [[Er kann’s nicht lassen]]&lt;br /&gt;
* 1963: [[Meine Tochter und ich]]&lt;br /&gt;
* 1963: [[Hedda Gabler (1963, Paul Hoffmann)|Hedda Gabler]]&lt;br /&gt;
* 1964: [[Vorsicht Mister Dodd]]&lt;br /&gt;
|}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verfilmungen ==&lt;br /&gt;
* 1940: [[Der Kleinstadtpoet]]&lt;br /&gt;
* 1943: Kollege kommt gleich&lt;br /&gt;
* 1944/50: [[Verlobte Leute]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Literatur ==&lt;br /&gt;
* [[Kay Weniger]]: &amp;#039;&amp;#039;[[Das große Personenlexikon des Films]]. Die Schauspieler, Regisseure, Kameraleute, Produzenten, Komponisten, Drehbuchautoren, Filmarchitekten, Ausstatter, Kostümbildner, Cutter, Tontechniker, Maskenbildner und Special Effects Designer des 20. Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Band 8: &amp;#039;&amp;#039;T – Z. David Tomlinson – Theo Zwierski.&amp;#039;&amp;#039; Schwarzkopf &amp;amp; Schwarzkopf, Berlin 2001, ISBN 3-89602-340-3, S.&amp;amp;nbsp;114.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* {{IMDb|nm0882505}}&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|1014295424}}&lt;br /&gt;
* {{DDB|Person|1014295424}}&lt;br /&gt;
* {{WestfAutoren|1703|Wilhelm Utermann}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=1014295424|LCCN=no/91/12591|VIAF=179200551}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Utermann, Utz}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Drehbuchautor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Filmproduzent]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Dramaturg]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Journalist (Deutschland)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mitglied der Reichsschrifttumskammer]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1912]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Gestorben 1991]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Utermann, Utz&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Utermann, Wilhelm (Geburtsname); Roggersdorf, Wilhelm; Racker, Mathias&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutscher Schriftsteller, Journalist, Drehbuchautor und Filmproduzent&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=3. Dezember 1912&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Annen (Witten)|Annen]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=11. August 1991&lt;br /&gt;
|STERBEORT=[[Roggersdorf]], Gemeinde [[Holzkirchen (Oberbayern)|Holzkirchen]]&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Pönij</name></author>
	</entry>
</feed>