https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Ursula_HeyerUrsula Heyer - Versionsgeschichte2026-06-08T23:17:08ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Ursula_Heyer&diff=1230151&oldid=previmported>Gak69: Überschriftenstruktur korrigiert2026-04-12T23:42:28Z<p>Überschriftenstruktur korrigiert</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>'''Ursula Heyer''' (* [[15. Februar]] [[1940]] in [[Berlin]]; † [[25. März]] [[2026]] ebenda) war eine deutsche [[Schauspieler]]in und [[Synchronsprecher]]in.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.imdb.com/de/name/nm0382212/ |titel=Ursula Heyer |werk=IMDb |abruf=2026-04-09}}</ref><br />
<br />
== Leben ==<br />
Ursula Heyer erlernte den Schauspielberuf und hatte mit 18 Jahren in ''[[Der Mann, der nicht nein sagen konnte]]'' an der Seite [[Heinz Rühmann]]s ihre erste bedeutende Kinorolle. Seit Anfang der 1960er-Jahre wirkte sie in zahlreichen TV-Produktionen mit, so zum Beispiel in ''[[Rinaldo Rinaldini (Fernsehserie)|Rinaldo Rinaldini]]'', ''[[Mein Gott, Willi!]]'', ''[[Wolffs Revier]]'', ''[[Tatort (Fernsehreihe)|Tatort]]'' oder der Serie ''[[Didi – Der Untermieter|Die Nervensäge]]''. Größeren Bekanntheitsgrad erlangte sie als Synchronsprecherin von [[Joan Collins]] in der amerikanischen Fernsehserie ''[[Der Denver-Clan]]''.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.stimmgerecht.de/sprecher/1765/Ursula-Heyer.html |titel=Ursula Heyer - Synchronsprecherin, Synchronstimme Joan Collins, Werbesprecherin Wileda |abruf=2026-04-11}}</ref> Ferner wirkte sie in Kinofilmen wie ''[[Zwölf Mädchen und ein Mann]]'', ''[[Genosse Münchhausen]]'' oder ''[[Schöner Gigolo, armer Gigolo (Film)|Schöner Gigolo, armer Gigolo]]'' mit.<ref>{{Internetquelle |url=https://www.filmportal.de/person/ursula-heyer_025f6a47879f40f1806189794209cc40 |titel=Ursula Heyer {{!}} filmportal.de |abruf=2026-04-11}}</ref><ref>{{Internetquelle |url=https://www.ofdb.de/person/84086,Ursula-Heyer/ |titel=OFDb - Ursula Heyer (Synchronsprecherin / Darstellerin) |abruf=2026-04-11}}</ref> 2008 war sie als Annegret Wittkamp in der [[Seifenoper]] ''[[Verbotene Liebe]]'' zu sehen.<br />
<br />
Ursula Heyer lebte in Berlin und arbeitete dort bis zuletzt hauptsächlich als Theaterschauspielerin. Sie war bis zu seinem Tod mit dem Schauspieler und Synchronsprecher [[Rainer Brandt (Schauspieler)|Rainer Brandt]] verheiratet, die gemeinsame Tochter ist die Synchronsprecherin und Schauspielerin [[Judith Brandt]].<ref>{{Internetquelle |url=https://www.bild.de/unterhaltung/stars-und-leute/rainer-brandt-gestorben-synchron-legende-machte-die-filme-von-terence-hill-und-bud-spencer-noch-kultiger-66b35633e52d2d4a4ae63b0e |titel=Rainer Brandt gestorben: Synchron-Legende machte die Filme von Terence Hill und Bud Spencer noch kultiger |werk=[[bild.de]] |datum=2024-08-07 |sprache=de |abruf=2024-08-08}}</ref> Der gemeinsame Sohn ist Synchronsprecher, Kameramann und Fotograf [[Andrej Brandt]].<ref> https://www.synchronkartei.de/person/k6xwnNOfb/sprecher ''synchron kartei: Sprecher'' </ref> Heyer starb am 25. März 2026 im Alter von 86 Jahren in Berlin.<br />
<br />
== Filmografie (Auswahl) ==<br />
* 1957: [[Acht Mädels im Boot (1959)|Acht Mädels im Boot]]<br />
* 1958: [[Der Mann, der nicht nein sagen konnte]]<br />
* 1959: [[Zwölf Mädchen und ein Mann]]<br />
* 1959: [[Hinter den sieben Gleisen]]<br />
* 1959: [[Liebe, Luft und lauter Lügen]]<br />
* 1960: [[Die Fastnachtsbeichte (1960)|Die Fastnachtsbeichte]]<br />
* 1962: [[Ich kann nicht länger schweigen]]<br />
* 1962: [[Genosse Münchhausen]]<br />
* 1963: [[Winnetou 1. Teil]]<br />
* 1963: [[Meine Frau Susanne]] (Fernsehserie, Folge: ''Große Wäsche'')<br />
* 1966: [[Angeklagt nach § 218]] ''(Der Arzt stellt fest…)''<br />
* 1977: [[Nonstop Nonsens]] (TV-Serie, 2 Folgen)<br />
* 1978: [[Schöner Gigolo, armer Gigolo (Film)|Schöner Gigolo, armer Gigolo]]<br />
* 1978/1979: [[Der Alte]] (Fernsehserie, 3 Folgen)<br />
* 1978/79: [[Café Wernicke]] (Fernsehserie, 20 Folgen)<br />
* 1980: [[Mein Gott, Willi!]]<br />
* 1982: [[Christian und Christiane]] (TV-Miniserie)<br />
* 1984: [[Ein Fall für zwei]] (Fernsehserie, Folge: [[Ein Fall für zwei: Elf Jahre danach|''Elf Jahre danach'']])<br />
* 1985: [[Die Frau mit den Karfunkelsteinen (Fernsehfilm)|Die Frau mit den Karfunkelsteinen]]<br />
* 1986: [[Die Schwarzwaldklinik]] (Fernsehserie, Folge: ''Der Versager'')<br />
* 1986: [[Detektivbüro Roth]] (Fernsehserie, Folge: ''Hase und Igel'')<br />
* 1986: [[Didi – Der Untermieter]] (Miniserie, 2 Folgen)<br />
* 1986–1992: [[Berliner Weiße mit Schuß (Fernsehserie)|Berliner Weiße mit Schuß]] (TV-Serie, 3 Folgen)<br />
* 1987: [[Ein Heim für Tiere]] (TV-Serie, Folge: ''Danke, Carusos'')<br />
* 1988: [[Praxis Bülowbogen]] (TV-Serie, 3 Folgen)<br />
* 1989: [[Eine unheimliche Karriere]]<br />
* 1990: [[Der doppelte Nötzli]]<br />
* 1990: [[Tatort: Lauf eines Todes]] (TV-Reihe)<br />
* 1992: [[Ein Fall für zwei]] (TV-Serie, Folge: [[Ein Fall für zwei: Todesspiel|''Todesspiel'']])<br />
* 1996: [[Atemlos durch die Nacht (Film)|Atemlos durch die Nacht]]<br />
* 1998: [[Wolffs Revier]] (TV-Serie, Folge: ''Urlaub in den Tod'')<br />
* 2000: [[Dr. Stefan Frank – Der Arzt, dem die Frauen vertrauen]] (TV-Serie, Folge: ''Wintersonne'')<br />
* 2000–2008: [[In aller Freundschaft]] (Fernsehserie, 2 Folgen, verschiedene Rollen)<br />
* 2000: [[Höllische Nachbarn – Chaos im Hotel]]<br />
* 2002: Edgar Wallace – [[Das Schloss des Grauens]]<br />
* 2002–2004: [[Die Rettungsflieger]] (Fernsehserie, 7 Folgen)<br />
* 2003: [[Edel & Starck]] (Fernsehserie, Folge: ''Das Geschäft mit der Liebe'')<br />
* 2008: [[Verbotene Liebe]] (Fernsehserie, 26 Folgen)<br />
<br />
== Synchrontätigkeit (Auswahl) ==<br />
'''[[Dunja Rajter]]'''<br />
* 1963: [[Winnetou 1. Teil]] als ''Belle''<br />
* 1964: [[Unter Geiern (Film)|Unter Geiern]] als ''Betsy''<br />
'''[[Sharon Tate]]'''<br />
* 1967: [[Die nackten Tatsachen]] als ''Malibu''<br />
* 1967: [[Das Tal der Puppen]] als ''Jennifer North''<br />
'''[[Sylva Koscina]]'''<br />
* 1968: [[Der Etappenheld]] als ''Contessa de Montefiori''<br />
* 1969: [[Kampf um Rom]] als ''Theodora''<br />
'''[[Marie Versini]]'''<br />
* 1964: [[Der Schut (Film)|Der Schut]] als ''Tschita''<br />
* 1965: [[Durchs wilde Kurdistan (Film)|Durchs wilde Kurdistan]] als ''Ingdscha''<br />
* 1965: [[Im Reiche des silbernen Löwen (Film)|Im Reiche des silbernen Löwen]] als ''Ingdscha''<br />
'''[[Joan Collins]]'''<br />
* 1980: [[Die unglaublichen Geschichten von Roald Dahl]] als ''Natalie Turton''<br />
* 1981–1989: [[Der Denver-Clan]] als ''Alexis Morell Carrington Colby Dexter Rowan''<br />
* 1987: [[Love Boat]] als ''Janine Adams''<br />
* 1990: [[Fantasy Island]] als ''Lucy Atwell''<br />
* 2013: [[Saving Santa – Ein Elf rettet Weihnachten]] als ''Vera Baddington''<br />
<br />
=== Filme ===<br />
* 1958: Für [[Anne Bancroft]] in [[Unter zwei Flaggen (1954)|Unter zwei Flaggen]] als ''Katy Bishop'' (2. Synchro)<br />
* 1966: Für [[Elga Andersen]] in [[Siebzehn Jahr, blondes Haar (Film)|Siebzehn Jahr, blondes Haar]] als ''Sonia''<br />
* 1970: Für [[Suzy Kendall]] in [[Das Geheimnis der schwarzen Handschuhe]] als ''Julia''<br />
* 1971: Für [[Adrienne Corri]] in [[Uhrwerk Orange (Film)|Uhrwerk Orange]] als ''Mrs. Alexander''<br />
* 1972: Für [[Marina Malfatti]] in [[Das Rätsel des silbernen Halbmonds]] als ''Kathy Adams''<br />
* 1977: Für Jane Hylton in [[Blockade in London]] als ''Molly'' (2. Synchro)<br />
* 1977: Für [[Mary Astor]] in [[Zeit der Liebe, Zeit des Abschieds]] als ''Mrs. Edith Cortright''<br />
* 1977: Für [[Bibi Andersson]] in [[Ich hab’ dir nie einen Rosengarten versprochen (Film)|Ich hab’ dir nie einen Rosengarten versprochen]] als ''Dr. Fried''<br />
* 1977: Für [[Charlotte Rampling]] in [[Orca, der Killerwal]]<br />
* 1982: Für [[Margaret Blye]] in Entity – Es gibt kein Entrinnen vor dem Unsichtbaren, das uns verfolgt als ''Cindy Nash''<br />
* 1983: Für [[Barbara Carrera]] in [[Sag niemals nie]] als ''Fatima Blush''<br />
* 1996: Für [[Stéphane Audran]] in [[Maximum Risk]] als ''Chantal Moreau''<br />
* 2000: Für [[Christine Baranski]] in [[Der Grinch (2000)|Der Grinch]] als ''Martha May Whovier''<br />
<br />
=== Serien ===<br />
* 1985: Für [[Jacqueline Scott]] in [[Trio mit vier Fäusten]] als ''Wanda Wise''<br />
* 1985: Für [[Carol Lynley]] in [[Ein Colt für alle Fälle]] als ''Ivy Morris''<br />
* 1989: Für [[Christine Belford]] in [[Kampfstern Galactica]] als ''Leda''<br />
* 1989: Für [[Britt Ekland]] in [[Simon & Simon]] als ''Samantha Blake''<br />
* 2006: Für [[Carol Burnett]] in [[Desperate Housewives]] als ''Eleanor Mason''<br />
<br />
== Theater ==<br />
* 1976: Marcel Mithois: ''Arc de Triomphe'' – Regie: [[Wolfgang Spier]] ([[Theater am Kurfürstendamm|Komödie am Kurfürstendamm]] [[Berlin]])<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{IMDb|nm0382212}}<br />
* {{Synchronkartei|talker|276}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=1061259390|LCCN=no2019145922|VIAF=316739656}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Heyer, Ursula}}<br />
[[Kategorie:Synchronsprecher]]<br />
[[Kategorie:Filmschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Theaterschauspieler]]<br />
[[Kategorie:Darstellender Künstler (Berlin)]]<br />
[[Kategorie:Deutscher]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1940]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2026]]<br />
[[Kategorie:Frau]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Heyer, Ursula<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schauspielerin und Synchronsprecherin<br />
|GEBURTSDATUM=15. Februar 1940<br />
|GEBURTSORT=[[Berlin]]<br />
|STERBEDATUM=25. März 2026<br />
|STERBEORT=[[Berlin]]<br />
}}</div>imported>Gak69