https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Urs_Oberlin
Urs Oberlin - Versionsgeschichte
2026-06-09T17:36:20Z
Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie
MediaWiki 1.43.8
https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Urs_Oberlin&diff=1374611&oldid=prev
imported>Jürgen Engel: /* Übersetzungen */ Titel lt. Lemma Cesare Pavese eingefügt.
2026-01-22T01:10:10Z
<p><span class="autocomment">Übersetzungen: </span> Titel lt. Lemma <a href="/index.php/Cesare_Pavese" title="Cesare Pavese">Cesare Pavese</a> eingefügt.</p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div><!-- schweizbezogen --><br />
{{Dieser Artikel|behandelt den Schriftsteller Urs Oberlin. Zum Politiker siehe [[Urs Viktor Oberlin]].}}<br />
'''Urs Oberlin''' (* [[30. März]] [[1919]] in [[Bern]]; † [[25. Juni]] [[2008]] in [[Greifensee ZH|Greifensee]]) war ein [[Schweiz]]er [[Schriftsteller]].<br />
<br />
== Leben ==<br />
<br />
Oberlin studierte Jura und Zahnmedizin an der [[Universität Freiburg (Schweiz)|Universität Fribourg]] und der [[Universität Bern]]. An der [[Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf]] wurde er 1957 mit einer Dissertation über die Zunge des Menschen [[Promotion (Doktor)|promoviert]].<br />
<br />
Im Jahr 1952 erhielt Oberlin den [[Literaturpreis des Kantons Bern]], 1969 wurde er mit dem Literaturpreis des Kantons Zürich ausgezeichnet. Zudem übersetzte er aus dem Italienischen – zum Beispiel Gedichte von [[Cesare Pavese]] – sowie Gedichte von [[Andri Peer]] aus dem [[Rätoromanische Sprachen|Rätoromanischen]].<br />
<br />
== Werke ==<br />
<br />
* ''Tagmond über Sizilien.'' Reisebericht. Origo, Zürich 1950.<br />
* ''Eos.'' Gedichte. Origo, Zürich 1951.<br />
* ''Feuererde.'' Origo, Zürich 1952.<br />
* ''Gedichte.'' Claassen, Hamburg 1961.<br />
* ''Zuwürfe.'' Lyrik. Neske, Pfullingen 1964.<br />
* ''Kalibaba oder Die Elternlosen.'' Roman. Claassen, Hamburg 1969.<br />
* ''Alle sind niemand.'' Claassen, Zürich und Stuttgart 1972.<br />
<br />
== Übersetzungen ==<br />
<br />
* Andri Peer: ''Sgrafits.'' Rätoromanische Gedichte mit deutscher Übertragung von Urs Oberlin. Rascher, Zürich 1959.<br />
* Cesare Pavese: ''Gedichte.'' Aus dem Italienischen übersetzt von Urs Oberlin. Claassen, Hamburg 1962.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* {{HLS|43734|Autor=[[Charles Linsmayer]]}}<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* {{Helveticat-GND|gnd=10538898X}}<br />
* {{DNB-Portal|10538898X}}<br />
* {{ADS|20655}}<br />
<br />
{{Normdaten|TYP=p|GND=10538898X|LCCN=nr00036198|VIAF=268913571}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Oberlin, Urs}}<br />
[[Kategorie:Autor]]<br />
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]<br />
[[Kategorie:Literatur (Schweiz)]]<br />
[[Kategorie:Lyrik]]<br />
[[Kategorie:Roman, Epik]]<br />
[[Kategorie:Erzählung]]<br />
[[Kategorie:Essay]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Rätoromanischen]]<br />
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]<br />
[[Kategorie:Dichterjurist]]<br />
[[Kategorie:Person (Bern)]]<br />
[[Kategorie:Schweizer]]<br />
[[Kategorie:Geboren 1919]]<br />
[[Kategorie:Gestorben 2008]]<br />
[[Kategorie:Mann]]<br />
<br />
{{Personendaten<br />
|NAME=Oberlin, Urs<br />
|ALTERNATIVNAMEN=<br />
|KURZBESCHREIBUNG=Schweizer Schriftsteller<br />
|GEBURTSDATUM=30. März 1919<br />
|GEBURTSORT=[[Bern]]<br />
|STERBEDATUM=25. Juni 2008<br />
|STERBEORT=[[Greifensee ZH|Greifensee]]<br />
}}</div>
imported>Jürgen Engel