https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&feed=atom&title=Unsterbliche_OpferUnsterbliche Opfer - Versionsgeschichte2026-06-08T17:04:50ZVersionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale KopieMediaWiki 1.43.8https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Unsterbliche_Opfer&diff=1805497&oldid=prev~2026-18334-05 am 24. März 2026 um 17:21 Uhr2026-03-24T17:21:03Z<p></p>
<p><b>Neue Seite</b></p><div>Das Lied '''Unsterbliche Opfer''' ist ein [[Trauermarsch (Musik)|Trauermarsch]], der an die [[Russische Revolution 1905|Russische Revolution von 1905]] und ihre Toten erinnert. Der russische Text stammt von W.&nbsp;G.&nbsp;Archangelski (1878). Die deutsche [[Nachdichtung]] ist von [[Hermann Scherchen]], der mit dem Lied nach 1918 in russischer Kriegsgefangenschaft vertraut geworden war. Komponist war vermutlich N.&nbsp;N.&nbsp;Ikonnikow.<ref>''Mit Gesang wird gekämpft. Lieder der Arbeiterbewegung.'' Dietz Verlag, Berlin (Ost) 1967, S. 32.</ref><br />
<br />
Das Lied zählt zu den bekanntesten [[Politisches Lied|politischen Liedern]] der [[Arbeiterbewegung]]. [[Dmitri Dmitrijewitsch Schostakowitsch|Dmitri Schostakowitsch]] verarbeitete die Melodie im dritten Satz seiner [[11. Sinfonie (Schostakowitsch)|11. Sinfonie]]. Ebenso wird das Thema im vierten Satz in [[Karl Amadeus Hartmann]]s ''Concerto funebre'' aufgegriffen.<br />
<br />
Im [[DDR-Fernsehen]] konnte man das Lied bei den Trauerzeremonien für [[Leonid Breschnew]] (1982), [[Juri Andropow]] (1984) und [[Konstantin Tschernenko]] (1985) hören. Außerdem wurde es bei der jährlichen Demonstration anlässlich des Todestages von [[Rosa Luxemburg]] und [[Karl Liebknecht]] zur [[Gedenkstätte der Sozialisten]] auf dem [[Zentralfriedhof Friedrichsfelde]] in [[Berlin]] aber auch zu gleichen Veranstaltungen in den nationalen Gedenkstätten des NS-Terrors, wie z.&nbsp;B. im [[KZ Buchenwald|Konzentrationslager Buchenwald]], intoniert. Der Marsch war Bestandteil des [[Großer Zapfenstreich der Nationalen Volksarmee|Großen Zapfenstreichs der Nationalen Volksarmee]].<br />
<br />
In Eisenhüttenstadt wurde es zu [[Deutsche Demokratische Republik|DDR]]-Zeiten anlässlich des Tages der Befreiung jedes Jahr am [[Bedingungslose Kapitulation der Wehrmacht|8. Mai]] auf dem Platz der Deutsch-Sowjetischen-Freundschaft zur Kranzniederlegung am [[Ehrenmal]] für die gefallenen sowjetischen Soldaten von einem Blasorchester der Sowjetarmee vorgetragen.<br />
<br />
== Literatur ==<br />
* [[Karl Adamek (Musiker)|Karl Adamek]]: ''Politisches Lied heute: zur Soziologie des Singens von Arbeiterliedern: empirischer Beitrag mit Bildern und Noten'' (= Schriften des Fritz-Hüser-Instituts für Deutsche und Ausländische Arbeiterliteratur der Stadt Dortmund, 4). Verlag Klartext, Köln 1987, ISBN 978-3-88474-600-4.<br />
* Frank Trommler: ''Sozialistische Literatur in Deutschland. Ein historischer Überblick'' (= ''[[Kröners Taschenausgabe]].'' Band 434). Kröner, Stuttgart 1976, ISBN 3-520-43401-6, S.&nbsp;461.<br />
<br />
== Weblinks ==<br />
* [https://kommunisten.ch/files/unsterbliche_opfer.pdf Noten zur deutschen Version] (PDF; 69&nbsp;kB)<br />
* [https://www.marxists.org/history/ussr/sounds/lyrics/vy-zhertvoiu.htm Russisches Original mit Text und mp3]<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references /><br />
<br />
[[Kategorie:Politisches Lied]]<br />
[[Kategorie:Russische Revolution]]<br />
[[Kategorie:Trauermusik]]<br />
[[Kategorie:Kulturgeschichte (Russland)]]<br />
[[Kategorie:Musik (Russland)]]</div>~2026-18334-05