imported>Horst Gräbner: keine Verbesserung, zulässige Form; bitte WP:KORR beachten

2026-01-02T09:20:25Z

keine Verbesserung, zulässige Form; bitte WP:KORR beachten

Neue Seite

{{Infobox Film
| Bild =
| Deutscher Titel = Unheimliche Schattenlichter
| Originaltitel = Twilight Zone: The Movie
| Produktionsland = USA
| Originalsprache = Englisch, Deutsch, Französisch, Vietnamesisch
| Erscheinungsjahr = 1983
| Länge = 101
| FSK = 12
| JMK =
| Regie = [[John Landis]] (Prolog und Episode 1), [[Steven Spielberg]] (Episode 2), [[Joe Dante]] (Episode 3), [[George Miller (Regisseur)|George Miller]] (Episode 4)
| Drehbuch = [[John Landis]] (Prolog und Episode 1), [[George Clayton Johnson]] (Episode 2), [[Melissa Mathison]] (Episode 2), [[Jerome Bixby]] (Originalstory Episode 2), [[Richard Matheson]] (Episode 2+3+4)
| Produzent = [[John Landis]], [[Steven Spielberg]], [[Kathleen Kennedy (Filmproduzentin)|Kathleen Kennedy]] (Episode 2), [[Michael Finnell]] (Episode 3), [[Jon Davison (Filmproduzent)|Jon Davison]] (Episode 3)
| Musik = [[Jerry Goldsmith]]
| Kamera = [[Stevan Larner]] (Prolog und Episode 1), [[Allen Daviau]] (Episode 2+4), [[John Hora]] (Episode 3)
| Schnitt = [[Malcolm Campbell (Filmeditor)|Malcolm Campbell]] (Prolog und Episode 1), [[Michael Kahn]] (Episode 2), [[Tina Hirsch]] (Episode 3), [[Howard E. Smith]] (Episode 4)
| Besetzung =
'''Prolog / Epilog:'''
* [[Dan Aykroyd]]: Beifahrer / Krankenwagenfahrer
* [[Albert Brooks]]: Autofahrer
'''Episode 1'''
* [[Vic Morrow]]: Bill Connor
* [[Doug McGrath]]: Larry
* [[Charles Hallahan]]: Ray
* [[Rainer Peets]]: deutscher Offizier
* [[Kai Wulff]]: deutscher Offizier
* [[Steven Williams]]: Bargast
* [[Stephen Bishop (Musiker)|Stephen Bishop]]: charmanter G.I.
'''Episode 2'''
* [[Scatman Crothers]]: Mr. Bloom
* [[Bill Quinn]]: Leo Conroy
* [[Martin Garner]]: Mr. Weinstein
* [[Selma Diamond]]: Mrs. Weinstein
* [[Helen Shaw]]: Mrs. Dempsey
* [[Murray Matheson]]: Mr. Agee
* [[Peter Brocco]]: Mr. Mute
* [[Priscilla Pointer]]: Miss Cox
'''Episode 3'''
* [[Kathleen Quinlan]]: Helen Foley, Lehrerin
* [[Jeremy Licht]]: Anthony
* [[Kevin McCarthy (Schauspieler)|Kevin McCarthy]]: Onkel Walt
* [[Patricia Barry]]: Mutter
* [[William Schallert]]: Vater
* [[Nancy Cartwright (Synchronsprecherin)|Nancy Cartwright]]: Ethel
* [[Dick Miller]]: Walter Paisley
* [[Cherie Currie]]: Sara, „Mädchen ohne Mund“
* [[Bill Mumy]]: Tim
* [[Jeffrey Bannister]]: Charlie
'''Episode 4'''
* [[John Lithgow]]: John Valentine
* [[Abbe Lane]]: ältere Flugbegleiterin
* [[Donna Dixon]]: jüngere Flugbegleiterin
* [[John Dennis Johnston]]: Co-Pilot
* [[Larry Cedar]]: Gremlin
* [[Charles Knapp (Schauspieler)|Charles Knapp]]: [[Flugsicherheitsbegleiter|Sky Marshal]]
* [[Christina Nigra]]: kleines Mädchen
* [[Eduard Franz]]: alter Mann
* [[Jeffrey Weissman]]: junger Mann
| Synchronisation =
}}

'''Unheimliche Schattenlichter''' (Originaltitel: ''Twilight Zone: The Movie'') ist ein [[Episodenfilm]] mit [[Phantastik|Fantasy]]- und [[Horrorfilm|Horror]]-Elementen aus dem Jahr 1983. Der Film basiert auf der Fernsehserie ''[[Twilight Zone]]''.

== Handlung ==
'''Prolog''': Zwei Personen fahren in der dunklen Nacht in einem Auto eine einsame Landstraße entlang und hören Musik. Beim Titel ''The Midnight Special'' von ''[[Creedence Clearwater Revival]]'' singen beide gemeinsam mit. Als die Musikkassette wegen [[Bandsalat]] nicht mehr funktioniert und ein Radioempfang nicht möglich ist, überlegen sich beide, wie sie sich die Zeit vertreiben können. Sie beginnen über vorgetragene Melodien die zugehörigen Fernsehsendungen zu erraten. Dabei kommen sie auch auf die TV-Serie ''Twilight Zone''. Der Beifahrer fragt nun den Fahrer, ob er etwas wirklich Gruseliges sehen will, dazu müsste er aber kurz anhalten. Der Fahrer willigt ein, und kurz nachdem sie angehalten haben, verwandelt sich der Beifahrer in ein Monster und fällt über den Fahrer her.

'''Erste Episode''' („Time Out“): Bill Connor betritt ein Lokal, wo er sich mit zwei Bekannten trifft. Er ist verbittert, dass er nicht befördert wurde, sondern ein jüdischer Kollege. Er macht rassistische Äußerungen und spricht laut seinen Hass gegen Juden, Araber, Asiaten und Schwarze aus. Wutentbrannt verlässt er das Lokal wieder durch die Eingangstür. Hier findet er sich nun aber in einer völlig anderen Gegend und Zeit vor. Anscheinend ist er nun im von Nazis besetzten Frankreich während des [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkriegs]]. Er wird von zwei Deutschen in [[Uniformen der SS|SS-Uniform]] aufgegriffen, die sich über seine seltsame Erscheinung und Kleidung wundern. Sie sprechen ihn zuerst auf Deutsch an, dann auf Französisch, doch Conner versteht kein Wort. Er flüchtet in ein Haus, wo er jedoch von den Bewohnern an die Suchtruppen gemeldet wird, die daraufhin die Wohnung stürmen. Er entkommt durchs Fenster auf einen Sims an der Außenwand. Weil gerade noch mehr Nazis eintreffen, kommt er nicht weiter und wird beschossen, als er das Gleichgewicht verliert und vom Sims fällt. Am Boden angekommen, befindet er sich anscheinend im Süden der USA während der 1940er Jahre und wird von einer Gruppe mit weißen Kapuzen aufgegriffen, dem [[Ku-Klux-Klan]]. Der Anführer beschimpft ihn als „Nigger“ und verlangt, dass sie ihn sogleich am nächsten Baum aufhängen. Es gelingt ihm zu fliehen, die Männer bleiben ihm jedoch auf den Fersen. Als er an einen See kommt, springt er hinein und taucht unter. Als er wieder auftaucht, findet er sich in einem vietnamesischen Dschungel während des [[Vietnamkrieg]]s wieder. Ein Trupp amerikanischer Soldaten hält ihn für einen [[Nationale Front für die Befreiung Südvietnams|Vietcong]]. Sie eröffnen das Feuer und werfen eine [[Handgranate]] nach ihm. Die Explosion schleudert ihn aus dem Dschungel gegen eine Mauer eines Gebäudes der Nazis. Er wird aufgegriffen, man verpasst ihm einen [[Judenstern]] und wirft ihn in den Waggon eines Zuges. Als er aus dem Zug sieht, sieht er das Lokal, das er zuvor besucht hat, und seine beiden Bekannten, die gerade davor stehen. Er versucht ihnen zuzurufen, doch sie können ihn nicht hören, und der Zug fährt ab.

'''Zweite Episode''' („Kick the Can“): Im Altersheim „Sunnyvale“ verwandelt Mr. Bloom einige alte Heimbewohner in junge Kinder. Diese erfreuen sich erst über ihre körperliche Jugend, wollen dann aber wieder zurückverwandelt werden und in Zukunft im Geiste jung bleiben. Mr. Bloom macht sich daraufhin auf den Weg zum nächsten Altersheim.

'''Dritte Episode''' („It’s a Good Life“): Die 27-jährige Lehrerin Helen Foley verfährt sich auf ihrem Weg und fragt in einem [[Diner]] nach dem Weg. Bei ihrer Weiterfahrt fährt sie einen kleinen Jungen auf seinem Rad an. Der junge Anthony bleibt unverletzt, sein Rad aber wird beschädigt, und deshalb bietet Helen dem Jungen an, ihn im Auto nach Hause zu fahren. In einem abgelegenen Haus wohnen vier Personen, die er Helen als seine Schwester, seinen Onkel und seine beiden Eltern vorstellt. Es stellt sich heraus, dass die vier Personen tatsächlich aber nicht seine Familie sind, sondern Menschen, die Anthony im Haus gefangenhält. Er besitzt die Kraft, sich alles wünschen zu können, was er will. Helen erklärt ihm, dass sie ihm helfen will, seine Kraft zu beherrschen, und sie fahren gemeinsam fort.

'''Vierte Episode''' („Nightmare at 20,000 Feet“): Der an Flugangst leidende John Valentine fliegt in einem Passagierflugzeug und sieht plötzlich auf der Tragfläche eine Kreatur, die sich am Triebwerk zu schaffen macht. Als er sieht, wie die Kreatur beginnt, das Flugzeug zu zerstören, entreißt er einem mitfliegenden Flugsicherheitsbegleiter die Pistole und beginnt durch das Fenster auf das Wesen zu schießen. Die Kreatur kann jedoch die Pistole zerstören. Der Druckabfall durch das zerstörte Fenster zwingt das Flugzeug zur Notlandung, am Boden wird Valentine sogleich in eine [[Zwangsjacke]] gesteckt.

'''Epilog''': John Valentine wird in einen Krankenwagen geschafft und abtransportiert. Der Krankenwagenfahrer legt eine Kassette ein, und es ertönt das bekannte ''The Midnight Special'' von ''Creedence Clearwater Revival''. Der Fahrer stellt sich als der Beifahrer aus dem Prolog heraus. Er fragt Valentine, ob er etwas Gruseliges sehen will.

== Hintergrund ==
* Die Stimme des Erzählers stammt im Originalton von [[Burgess Meredith]], der jedoch nicht im Abspann genannt wird. In der deutschen Version hört man die Stimme von [[Ernst Wilhelm Borchert]].
* Andy House, der zweite [[Regieassistent]] der ersten Episode, ließ seinen Namen aufgrund des Unfalls bei den Dreharbeiten durch das Pseudonym [[Alan Smithee]] ersetzen.
* Der Film wurde an verschiedenen Orten in [[Kalifornien]] gedreht, die Innenaufnahmen fanden in den ''Warner Brothers Studios'' in [[Burbank (Los Angeles County)|Burbank]] statt.
* Die Produktionskosten wurden auf 10 Millionen US-Dollar geschätzt. In den Kinos der USA wurden rund 29,5 Millionen US-Dollar eingespielt.
* Kinostart in den USA war am 24. Juni 1983, in Deutschland am 20. Januar 1984.

== Tödlicher Unfall ==
Bei den Dreharbeiten zur ersten Episode unter Regisseur John Landis ereignete sich in [[Valencia (Santa Clarita)|Valencia]], Kalifornien am 23. Juli 1982 gegen 2:20 Uhr ([[UTC−7]]) ein Unfall, bei dem Hauptdarsteller [[Vic Morrow]] und zwei [[Kinderdarsteller]] – ein sechsjähriges Mädchen (Renee Shin-Yi Chen) und ein siebenjähriger Junge (Myca Dinh Le) – ums Leben kamen: Morrow sollte vor der Kulisse eines vietnamesischen Dorfes mit beiden Kindern im Arm einen künstlichen Fluss durchqueren, wobei er von einem US-Hubschrauber ([[Bell UH-1]]B) gejagt werden sollte, während pyrotechnische Effekte Explosionen erzeugten, um Artilleriebeschuss auf das Dorf zu simulieren. Der Hubschrauber flog dabei sehr tief (in etwa acht Metern Höhe) und wurde von Explosionen erfasst, die den Heckrotor zerstörten und das Fluggerät damit unkontrollierbar ins Trudeln brachten. Der Hubschrauber stürzte auf die Darsteller, wobei Morrow und der Junge vom Hauptrotor geköpft wurden und das Mädchen von einer Kufe durchbohrt wurde. Alle drei Personen am Boden waren sofort tot, die sechs Insassen des Hubschraubers erlitten bei dem Absturz nur leichte Verletzungen.<ref>[https://www.ntsb.gov/investigations/AccidentReports/Reports/AAR8414.pdf NTSB Report No. AAR-84-14, adopted 10/30/1984] PDF-Datei (3 MB, englisch)</ref> Die Staatsanwaltschaft klagte Regisseur John Landis wegen [[Fahrlässige Tötung|fahrlässiger Tötung]] an. Nach einer vierjährigen Ermittlungsphase fand 1986 ein Gerichtsverfahren gegen John Landis, Produzent [[George Folsey junior]] und drei weitere Mitglieder des Filmteams statt. Am Ende des Verfahrens wurden alle Angeklagten freigesprochen. Die amerikanischen Medien sprachen in diesem Zusammenhang vom ''Twilight Zone Trial''.<ref>''The Movies That Made Us – Filme: Das waren unsere Kinojahre'' Sechszehnteilige [[Netflix]]-Dokumentarfilmserie in drei Staffeln, Dritte Staffel, Episode 6: ''Der Prinz aus Zamunda'' (48 Min.), 2021. Regie: [[Brian Volk-Weiss]]. Autoren: Brian Volk-Weiss und [[Benjamin J. Frost]]. Eine Produktion von Netflix und The Nacelle Company, [[Los Angeles]], [[Kalifornien]]</ref>

== Kritiken ==
[[Lexikon des Internationalen Films]]: ''Vier Geschichten unterschiedlicher […] Qualität, […]. […] Angesiedelt zwischen Horror und Märchen, Spannung und Poesie, ist das Amüsement größer als der Schrecken der doch recht harmlosen Gruselgeschichten, von denen die Episode von George Miller die intensivste Wirkung erzielt.''<ref>{{LdiF|15652|zugriff=2017-05-22}}</ref>

== Auszeichnungen ==
* Bei den [[Saturn Award]]s 1984 gewann John Lithgow einen Preis als bester Nebendarsteller. Nominiert waren darüber hinaus Scatman Crothers als bester Nebendarsteller und der Film in der Kategorie ''Bester Horrorfilm''.
* Für einen [[Young Artist Award]] 1984 waren Jeremy Licht in der Kategorie ''Bester junger Nebendarsteller in einem Spielfilm'' und Christina Nigra in der Kategorie ''Beste junge Nebendarstellerin in einem Spielfilm'' nominiert.
* Auf dem portugiesischen Filmfestival [[Fantasporto]] 1984 war der Film für einen ''International Fantasy Film Award'' nominiert.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Twilight Zone accident|Unheimliche Schattenlichter}}
* {{IMDb|tt0086491}}
* {{AllMovie|v51331|20190418004716}}
* {{Rotten Tomatoes|twilight_zone_the_movie}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{NaviBlock
|Navigationsleiste Filme von John Landis
|Navigationsleiste Filme von Steven Spielberg
|Navigationsleiste Filme von George Miller
}}

[[Kategorie:Filmtitel 1983]]
[[Kategorie:US-amerikanischer Film]]
[[Kategorie:Science-Fiction-Film]]
[[Kategorie:Horrorfilm]]
[[Kategorie:Filmdrama]]
[[Kategorie:Thriller]]
[[Kategorie:Episodenfilm]]
[[Kategorie:Steven Spielberg]]
[[Kategorie:John Landis]]

Unheimliche Schattenlichter - Versionsgeschichte

imported>Horst Gräbner: keine Verbesserung, zulässige Form; bitte WP:KORR beachten