<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unda_H%C3%B6rner</id>
	<title>Unda Hörner - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Unda_H%C3%B6rner"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Unda_H%C3%B6rner&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-11T20:37:28Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Unda_H%C3%B6rner&amp;diff=586368&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Jossiphon: /* Leben */ Laut DLF-Interview.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Unda_H%C3%B6rner&amp;diff=586368&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-11-11T06:59:20Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Leben: &lt;/span&gt; Laut DLF-Interview.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Unda Hörner&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (* [[11. November]] [[1961]] in [[Kaiserslautern]]) ist eine [[Deutschland|deutsche]] [[Schriftstellerin]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Leben ==&lt;br /&gt;
Unda Hörner wuchs in [[Salzgitter]] und [[Wiesbaden]] auf und lebte eine Zeitlang [[Paris]]. Sie studierte an der [[Freie Universität Berlin|Freien Universität Berlin]] [[Germanistik]] und [[Romanistik]] und promovierte 1993 im Fach Romanistik über [[Elsa Triolet]]. Die französische Schriftstellerin porträtierte sie 1998, neben [[Salvador Dalí|Dalí]]s Muse [[Gala Éluard Dalí|Gala Éluard]] und [[André Breton]]s Ehefrau Simone, auch in &amp;#039;&amp;#039;Die realen Frauen der Surrealisten&amp;#039;&amp;#039; sowie in &amp;#039;&amp;#039;Elsa Triolet und [[Louis Aragon]]. Die Liebenden des Jahrhunderts&amp;#039;&amp;#039;. Im Jahr 2000 erschien ihr erster Roman &amp;#039;&amp;#039;Unter Nachbarn&amp;#039;&amp;#039;. 2001 wurde Unda Hörner für ihre Kurzgeschichte &amp;#039;&amp;#039;Hangar für Hellermann&amp;#039;&amp;#039; mit dem [[Bettina-von-Arnim-Preis]] ausgezeichnet. Seit 1982 lebt die Autorin, die auch als Herausgeberin, Journalistin und Übersetzerin tätig ist, in [[Berlin]]. Sie ist Gründungsmitglied des Bruno Taut Forum, Berlin.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Audio ==&lt;br /&gt;
* [https://ondemand-mp3.dradio.de/file/dradio/2018/11/12/warum_kennt_kaum_jemand_marie_juchacz_100_jahre_drk_20181112_2325_9819ae18.mp3 &amp;#039;&amp;#039;Warum kennt kaum jemand Marie Juchacz? 100 Jahre Frauenwahlrecht&amp;#039;&amp;#039;], 11.07 Minuten (1/2 Jahr online), Gespräch mit Unda Hörner, [[Deutschlandfunk Kultur]] Fazit, 12. November 2018&lt;br /&gt;
* [https://www.wiesbadener-kulturgespräche.de/gast%20Hoerner%2003%202019.html Interview in der &amp;#039;&amp;#039;Blauen Stunde&amp;#039;&amp;#039; von Jutta Szostak mit Unda Hörner] im Rahmen der Wiesbadener Kulturgespäche zum Thema Frauenwahlrecht, März 2019&lt;br /&gt;
*[https://www.deutschlandfunk.de/publizistin-unda-hoerner-schreiben-ist-eine-art-lebensform-dlf-411a5025-100.html Publizistin Unda Hörner „Schreiben ist eine Art Lebensform“, von Joachim Scholl] mit Unda Hörner im DLF am So, 21. Juli 2024, 13:30 Uhr&lt;br /&gt;
== Werke == &lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Treffpunkt Paris. Ein Reiseführer.&amp;#039;&amp;#039; Edition Regina Runhof, München 1986&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Das Romanwerk Elsa Triolets. Im Spannungsfeld von [[Avantgarde]] und [[Sozialistischer Realismus|Sozialistischem Realismus]].&amp;#039;&amp;#039; Verlag Die Blaue Eule, Essen 1993&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Elsa Triolet und Louis Aragon. Die Liebenden des Jahrhunderts.&amp;#039;&amp;#039; Rowohlt, Berlin 1998&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die realen Frauen der Surrealisten. Simone Breton, Gala Éluard, Elsa Triolet.&amp;#039;&amp;#039; Suhrkamp, Frankfurt am Main 1998 (ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2024)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;[[Lauren Bacall]] und [[Humphrey Bogart]]. Gangsterbraut im Seemannsgarn.&amp;#039;&amp;#039; Rowohlt, Berlin 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Im Dreieck. Liebesbeziehungen von [[Friedrich Nietzsche]] bis [[Marguerite Duras]].&amp;#039;&amp;#039; (Hrsg.) Suhrkamp, Frankfurt am Main 1999&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Unter Nachbarn. Roman.&amp;#039;&amp;#039; Suhrkamp, Frankfurt am Main 2000&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Madame [[Man Ray]]. Fotografinnen der Avantgarde in Paris.&amp;#039;&amp;#039; [[Edition Ebersbach]], Berlin 2002&lt;br /&gt;
*  &amp;#039;&amp;#039;[[Nancy Cunard]]. Enfant terrible der Pariser Bohème.&amp;#039;&amp;#039; Edition Ebersbach, Berlin 2002&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Flüchtige Männer. Erzählungen.&amp;#039;&amp;#039; Suhrkamp, Frankfurt am Main 2003&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Auf nach [[Hiddensee]]! Die Bohème macht Urlaub.&amp;#039;&amp;#039; Edition Ebersbach, Berlin  2003 (Neuauflage 2014, ISBN 978-3-93470-360-5).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Hoch oben in der guten Luft. Die Bohème in [[Davos]].&amp;#039;&amp;#039; Edition Ebersbach, Berlin 2005&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Über den Dächern der Stadt. Balkongeschichten.&amp;#039;&amp;#039; (Hrsg.) Edition Ebersbach, Berlin 2006&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Eine Liebe zu dritt. Sieben Porträts.&amp;#039;&amp;#039; Edition Ebersbach, Berlin 2009&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Orte jüdischen Lebens in Berlin. Literarische Spaziergänge durch Mitte.&amp;#039;&amp;#039; Insel-Verlag, Berlin 2010&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Scharfsichtige Frauen. Fotografinnen der 20er und 30er Jahre in Paris.&amp;#039;&amp;#039; Edition Ebersbach, Berlin 2010 (Neuauflage 2020, ISBN 978-3-86915-188-5).&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die Architekten Bruno und Max Taut. Zwei Brüder – zwei Lebenswege.&amp;#039;&amp;#039; Gebr. Mann Verlag, Berlin 2012&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Berliner Luft – Pariser Leben. Geschichte und Geschichten.&amp;#039;&amp;#039; Edition Ebersbach, Berlin 2012, ISBN 978-3-86915-061-1.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Ohne Frauen geht es nicht. Kurt Tucholsky und die Liebe.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2017, ISBN 978-3-86915-137-3.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Kafka und Felice. Roman&amp;#039;&amp;#039;. ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2017, ISBN 978-3-86915-152-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;1919. Das Jahr der Frauen.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2018, ISBN 978-3-86915-169-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Gala Dalí. Am Horizont der Meere. Roman.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2019, ISBN 978-3-86915-189-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;1929. Frauen im Jahr Babylon.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2020, ISBN 978-3-86915-213-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Nancy Cunard. Zwischen Black Pride und Avantgarde&amp;#039;&amp;#039;, ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2021&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;1939. Exil der Frauen.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2022, ISBN 978-3-86915-268-4.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Der Zauberberg ruft! Die Bohème in Davos&amp;#039;&amp;#039;. ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2022, ISBN 978-3-86915-257-8.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Brecht und die Frauen. Gefährtinnen, Geliebte, gute Geister.&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2023, ISBN 978-3-86915-275-2.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Solange es eine Heimat gibt. Erika Mann&amp;#039;&amp;#039;, ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2024, ISBN 978-3-86915-293-6.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Die realen Frauen der Surrealisten,&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2024, ISBN 978-3-86915-308-7.&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Frauen am Bauhaus. Von Anni Albers bis Gunta Stölzl,&amp;#039;&amp;#039; ebersbach &amp;amp; simon, Berlin 2025, ISBN 978-3-86915-322-3.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Übersetzungen ==&lt;br /&gt;
* Paul Éluard und Benjamin Péret: &amp;#039;&amp;#039;125 Sprichwörter, auf den neuesten Stand gebracht.&amp;#039;&amp;#039; (aus dem Franz. übersetzt und hrsg. von Unda Hörner und Wolfram Kiepe) Anabas, Gießen 1995&lt;br /&gt;
* André Breton: &amp;#039;&amp;#039;Entretiens – Gespräche. Dada, Surrealismus, Politik.&amp;#039;&amp;#039; (aus dem Franz. übersetzt und hrsg. von Unda Hörner und Wolfram Kiepe) Verlag der Kunst, Amsterdam/Dresden 1996&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Dada gegen Dada. Die Affaire [[Maurice Barrès|Barrès]].&amp;#039;&amp;#039; (aus dem Franz. übersetzt und hrsg. von Unda Hörner und Wolfram Kiepe) Edition Nautilus, Hamburg 1997&lt;br /&gt;
* Leonetta Bentivoglio und Francesco Carbone: &amp;#039;&amp;#039;[[Pina Bausch]] oder die Kunst, über Nelken zu tanzen.&amp;#039;&amp;#039; Suhrkamp, Frankfurt am Main 2007&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Auszeichnungen ==&lt;br /&gt;
* 2001 [[Bettina-von-Arnim-Preis]]&lt;br /&gt;
* 2013 [[Heinrich-Mann-Stipendium]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks, Belege ==&lt;br /&gt;
* {{DNB-Portal|118101412}}&lt;br /&gt;
* [https://www.perlentaucher.de/autor/unda-hoerner.html Unda Hörner bei Perlentaucher]&lt;br /&gt;
* [https://www.suhrkamp.de/autoren/autor.cfm?id=2100 Kurzbiographie auf der Website des Suhrkamp Verlags]&lt;br /&gt;
* [https://www.ebersbach-simon.de/autor/unda-hoerner  Autorenporträt auf der Website des Verlags ebersbach&amp;amp;nbsp;&amp;amp;&amp;amp;nbsp;simon]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=118101412|LCCN=n/95/56079|VIAF=116302641}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{SORTIERUNG:Horner, Unda}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (21. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (20. Jahrhundert)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Deutsch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Französischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer aus dem Italienischen]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Übersetzer ins Deutsche]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Schriftsteller (Berlin)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Deutscher]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1961]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Frau]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Hörner, Unda&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=deutsche Schriftstellerin&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=11. November 1961&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Kaiserslautern]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Jossiphon</name></author>
	</entry>
</feed>