<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Umag</id>
	<title>Umag - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Umag"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Umag&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-03T20:49:49Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Umag&amp;diff=479930&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Friedl 11: Link corr.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Umag&amp;diff=479930&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-13T08:41:09Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Link corr.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Dieser Artikel|behandelt den kroatischen Küstenort &amp;#039;&amp;#039;Umag&amp;#039;&amp;#039;; zur deutschen Monatszeitschrift siehe [[uMag]].}}&lt;br /&gt;
{{Infobox Ort in Kroatien&lt;br /&gt;
|Name               = Umag&amp;lt;br /&amp;gt;Umago&lt;br /&gt;
|Flagge             = Zastava Umaga.svg&lt;br /&gt;
|Wappen             = umag.png&lt;br /&gt;
|Bild               = Umag Kirche.jpg&lt;br /&gt;
|lat_deg            = 45&lt;br /&gt;
|lat_min            = 26&lt;br /&gt;
|lat_sec            = 00.87&lt;br /&gt;
|lon_deg            = 13&lt;br /&gt;
|lon_min            = 31&lt;br /&gt;
|lon_sec            = 01.98&lt;br /&gt;
|Beschriftung       = right&lt;br /&gt;
|Gespanschaft       = Istrien&lt;br /&gt;
|Gemeindeart        = Stadt&lt;br /&gt;
|Höhe               = 0&lt;br /&gt;
|Fläche             = 83&lt;br /&gt;
|Gliederung         = &lt;br /&gt;
|Einwohner          = 12699&lt;br /&gt;
|EinwohnerStand     = {{FormatDate|{{Metadaten Einwohnerzahl HR||STAND}}}}&lt;br /&gt;
|Postleitzahl       = 52 470&lt;br /&gt;
|Telefonvorwahl     = 052&lt;br /&gt;
|Kfz-Kennzeichen    = PU&lt;br /&gt;
|Bootskennzeichen   = UM&lt;br /&gt;
|Bürgermeister      = Vili Bassanese&lt;br /&gt;
|BürgermeisterStand = 2025&lt;br /&gt;
|Partei             = SDP&lt;br /&gt;
|AnschriftStraße    = Ul. Giuseppe Garibaldi 6&lt;br /&gt;
|AnschriftOrt       = 52 470 Umag&lt;br /&gt;
|Webpräsenz         = umag.hr&lt;br /&gt;
|Schutzpatron       = &lt;br /&gt;
|Stadtfest          = &lt;br /&gt;
}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Datei:Umag, centar - sjeverna strana.jpg|miniatur|links|Nördliches Stadtufer]]&lt;br /&gt;
[[Datei:Hauptplatz_Umag.JPG|miniatur|links|Altstadt Umag]]&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Umag&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; (italienisch &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Umago&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;, deutsch veraltet: &amp;#039;&amp;#039;[[Liste deutscher Bezeichnungen kroatischer Orte|Humag]]&amp;#039;&amp;#039;, lateinisch &amp;#039;&amp;#039;Humagum&amp;#039;&amp;#039;) ist eine [[Kroatien|kroatische]] Kleinstadt mit Hafen an der Nordwest-Küste [[Istrien]]s in der [[Gespanschaft Istrien]], nur wenige Kilometer von der kroatisch-slowenischen Grenze entfernt. Umag ist ein Geschäfts- und Fremdenverkehrszentrum mit überregionaler Anziehungskraft und 40&amp;amp;nbsp;km von [[Triest]], 150&amp;amp;nbsp;km von [[Ljubljana]] und 50&amp;amp;nbsp;Seemeilen von [[Venedig]] entfernt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Geschichte ==&lt;br /&gt;
=== Römische Zeit, Frühmittelalter ===&lt;br /&gt;
Der Name Umag wurde erstmals im 7.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert von einem unbekannten Bürger aus [[Ravenna]] erwähnt, jedoch hat die Stadt schon zu römischen Zeiten existiert. Dafür sprechen zahlreiche römische Relikte, wie eine [[Villa rustica]], die überall an der Küste entdeckt wurden. Die Geschichte der Stadt ist eng mit der Siedlung [[Savudrija|Sipar]] verbunden, deren Ruinen sich an einer Meeresengstelle sechs Kilometer nördlich von Umag befinden. Im 9.&amp;amp;nbsp;Jahrhundert wurde die Sipar-Siedlung durch einfallende [[Narentaner|Neretva]]-[[Piraterie|Piraten]] zerstört. Dennoch wuchs Umag nach diesem Ereignis weiter, was auf die Insellage, die nur durch einen schmalen Kanal vom Festland getrennt ist, zurückzuführen ist. Dieser strategische Vorteil ermöglichte eine effektive Verteidigung der Insel, und die zahlreichen Angriffe konnten abgewehrt werden. Nach der römischen Zeit, die durch Wohlstand und Wachstum gekennzeichnet war, folgte eine Zeit der Unsicherheit, eben auch ausgelöst durch ständige Angriffe, aber auch Seuchen wie [[Malaria]] und [[Cholera]], was zu einer starken Bevölkerungsabnahme führte. Umag wurde schließlich Teil des Königreiches des [[Odoaker]], dann [[Theoderich der Große|Theoderichs]].&lt;br /&gt;
=== Byzanz, Langobarden, Franken ===&lt;br /&gt;
Vom 6. bis zum 8. Jahrhundert geriet Umag unter byzantinische Herrschaft, später dann unter die der Langobarden (751) und der [[Fränkisches Reich|Franken]] (774). Wiederum wechselten sich die Herrscher ab, unter anderem die [[Patriarchat von Grado|Patriarchen von Grado]] und [[Patriarchat Aquileia|Aquileia]] und dann die Bischöfe von [[Triest]]. &lt;br /&gt;
=== Venedig ===&lt;br /&gt;
[[Datei:Church tower detail, Umag.JPG|mini|links|Markuslöwe am Glockenturm der Mariä-Himmelfahrts-Kirche (Crkva Uznesenja Blažene Djevice Marije)]]&lt;br /&gt;
Später, mit dem Aufstieg [[Republik Venedig|Venedigs]], das ganz [[Istrien]] kontrollieren wollte, mussten Umag und andere Städte ihre Treue zu Venedig beeiden. Dazu kam es 1269, wobei der Bund bis 1797 andauerte. Venedig ernannte dabei adlige Einwohner als Statthalter von Umag. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der seit Jahrhunderten andauernde Streit mit [[Republik Genua|Genua]] brachte Leid und Zerstörung über die Stadt. Die genueser Seemacht griff die Stadt 1370 an und zerstörte dabei das Stadtarchiv. In der folgenden Zeit kam es erneut durch Seuchen zu einer Abnahme der Bevölkerung, was die Herrscher in Venedig dazu veranlasste, Siedler in das Gebiet zu senden. Dabei sollten vor allem Gebiete gestärkt werden, die durch [[Osmanisches Reich|osmanische]] Invasionen bedroht waren. Während der Jahrhunderte in Abhängigkeit von Venedig war die Wirtschaft Umags von Landwirtschaft bestimmt. Der Hafen von Umag diente dazu, landwirtschaftliche Erzeugnisse aus dem Hinterland zu verschiffen. Bis zum Zusammenbruch Venedigs war Umag eine gewöhnliche istrische Stadt, deren kommunale Herrschaft im Vertrag von 1541 garantiert wurde.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Frankreich, Österreich, Italien, Jugoslawien ===&lt;br /&gt;
Mit dem Ende der Republik Venedig im Jahr 1797 wurden Umag sowie die gesamte östliche Adriaküste [[Frankreich|französisch]]. Dies änderte sich erst 1815, als das Gebiet bis 1918 an [[Österreich-Ungarn]] fiel. Nach der [[Kaiserlich und königlich|k.u.k.]] Volkszählung 1900 lebten in Umag 2750 Italiener, jedoch keine Slowenen oder Kroaten. Nach dem [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieg]] wurde Istrien Teil [[Königreich Italien (1861–1946)|Italiens]]. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Nach dem [[Zweiter Weltkrieg|Zweiten Weltkrieg]] kam es zur Einführung des [[Freies Territorium Triest|Freien Territoriums Triest]], wobei Umag Teil davon wurde und zur von der [[Jugoslawische Volksarmee|jugoslawischen Armee]] regierten [[Zone B]] wurde.&lt;br /&gt;
[[Datei:Muzej grada Umaga (Croatia).jpg|miniatur|Stadtmuseum Umag]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Kroatien (1991) ===&lt;br /&gt;
Schließlich wurde Umag bis 1991 Teil der [[Sozialistische Republik Kroatien|Sozialistischen Republik Kroatien]], innerhalb der [[Sozialistische Föderative Republik Jugoslawien|Sozialistischen Föderativen Republik Jugoslawien]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Im Jahr 1993 wurde Umag nach der Einführung der lokalen Verwaltung eine unabhängige Gemeinde (općina); 1997 erhielt sie dann den Status einer Stadt (grad).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Stadt(gemeinde) Umag ==&lt;br /&gt;
Die Stadt(gemeinde) Umag besteht aus folgenden 23 Siedlungen (kroat. naselje):&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.istra-istria.hr/fileadmin/dokumenti/upravna_tijela/UO_za_tal_nac_zaj/Instrumenti_zastite_ljudskih_prava/III.Nacionalno-unutarnje_zakonodavstvoRH/1.Ustav,zakoni/III-1.15.Zakon_o_podrucjima_u_RH.pdf |wayback=20150103052443 |text=Zakon o područjima županija, gradova i općina u Republici Hrvatskoj |archiv-bot=2019-05-20 05:30:55 InternetArchiveBot }}, abgerufen am 9.&amp;amp;nbsp;März&amp;amp;nbsp;2016&amp;lt;/ref&amp;gt; [[Babići (Umag)|Babići]] – Babici, [[Bašanija]] – Bassania, [[Crveni Vrh]] – Monte Rosso, [[Čepljani]] – Cipiani, [[Đuba]] – Giubba, [[Finida]] – Finida, [[Juricani]] – Giurizzani, [[Katoro (Istrien)|Katoro]] – Catoro, [[Kmeti]] – Metti, [[Križine]] – Crisine, [[Lovrečica]] – San Lorenzo, [[Materada]] – Matterada, [[Monterol]] – Monterol, [[Murine (Umag)|Murine]] – Morno, [[Petrovija]] – Petrovia, [[Savudrija]] – Salvore, [[Seget (Umag)|Seget]] – Seghetto, [[Sveta Marija na Krasu]] – Madonna del Carso [teilweise], &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Umag&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; – Umago, [[Valica]] – Valizza, [[Vardica]] – Vardiza, [[Vilanija]] – Villania und [[Zambratija]] – Zambrattia.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wirtschaft ==&lt;br /&gt;
Die natürlichen Gegebenheiten der Region haben einen erheblichen Einfluss auf die wirtschaftliche Entwicklung. So kam es nach dem Zweiten Weltkrieg aufgrund der Lage zu einem erheblichen Wachstum der [[Tourismus]]branche, die seitdem immer stärker wird. Auch führt die Nähe zu den westeuropäischen Märkten und Zentren zu einer weiteren Verbesserung der Wirtschaftslage, wobei vor allem die Landwirtschaft weiterhin sehr wichtig ist. Der sehr fruchtbare Boden der Region dient auch zum Anbau von Erzeugnissen, die typisch für die Mittelmeerregion sind, wie [[Olivenbaum|Oliven]] und [[Wein]].&lt;br /&gt;
[[Datei:Plaža Laguna u Umagu.2.JPG|miniatur|Kiesstrand Laguna]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Tourismuswirtschaftlich gesehen ist das Hinterland von Umag für viele potenzielle Besucher noch unbekanntes Gebiet, das sich zwischen den istrischen Flüssen [[Dragonja]] und [[Mirna (Kroatien)|Mirna]] erstreckt und von der [[Savudrija|Savudrijer]] [[Riviera (Küstenabschnitt)|Riviera]], der Umager Riviera und der [[Novigrad (Istrien)|Novigrader]] Riviera umgeben ist.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Die Strände in Umag und in der Umgebung der Stadt sind betonierte Liegeflächen (Katoro, Punta), Kiesstrände (Djuba, Stella Maris, Savudrija, Crveni Vrh) oder Sandstrand (Stadtstrand Rita, Zambratija, Stella Maris/Monterol).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sport ==&lt;br /&gt;
Seit 1990 findet im Ortsteil Stella Maris ein ATP-Tennisturnier, die [[ATP Umag|Croatia Open]], statt. Seit 2013 findet jährlich das UCI-Eintagesrennen [[Umag Trophy]] statt. Umag ist außerdem seit 2012 der Austragungsort des Auftaktprologs der Rundfahrt [[Istrian Spring Trophy]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Persönlichkeiten ==&lt;br /&gt;
* [[Marino Busdachin]] (1956–2023), italienischer Menschenrechtsaktivist&lt;br /&gt;
* [[Alka Vuica]] (* 1961), kroatische Musikerin, lebt in Umag&lt;br /&gt;
* [[Vanja Rupena]] (* 1978), kroatisches Model und ehemalige [[Miss Kroatien]], lebt in Umag&lt;br /&gt;
* [[Luka Belić]] (* 1988), kroatischer Tennisspieler&lt;br /&gt;
* [[Baby Lasagna]] (* 1995), kroatischer Sänger, Songwriter und Musikproduzent, Vertreter Kroatiens beim [[Eurovision Song Contest 2024]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Sonstiges ==&lt;br /&gt;
Der Fischer- und Freizeit-Hafen befindet sich am Rande der Altstadt.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
{{Commonscat|Umag}}&lt;br /&gt;
* [https://umag.hr/ Offizielle Website der Stadt Umag]. (kroatisch, italienisch)&lt;br /&gt;
* ISTRA D.M.C.: [https://www.coloursofistria.com/de/ Tourismusverband Nordwest Istrien]. (deutsch, englisch, italienisch, kroatisch, slowenisch)&lt;br /&gt;
* Tourismusverband Istrien: [https://www.istra.hr/de/reiseziele/umag &amp;#039;&amp;#039;Willkommen in Umag&amp;#039;&amp;#039;]. (deutsch, englisch, italienisch, kroatisch), Offizielles Tourismusportal Istriens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Navigationsleiste Städte und Gemeinden der Gespanschaft Istrien}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=g|GND=4508228-5|VIAF=237443557}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Umag| ]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort in der Gespanschaft Istrien]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Ort mit Seehafen]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Friedl 11</name></author>
	</entry>
</feed>