<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uladsimir_Arlou</id>
	<title>Uladsimir Arlou - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Uladsimir_Arlou"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Uladsimir_Arlou&amp;action=history"/>
	<updated>2026-06-12T14:30:01Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in Wikipedia (Deutsch) – Lokale Kopie</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.43.8</generator>
	<entry>
		<id>https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Uladsimir_Arlou&amp;diff=1157909&amp;oldid=prev</id>
		<title>imported&gt;Sokrates 399: Typografie, Kleinigkeiten.</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://wiki-de.moshellshocker.dns64.de/index.php?title=Uladsimir_Arlou&amp;diff=1157909&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2025-12-17T09:38:50Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Typografie, Kleinigkeiten.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;[[Datei:Uladzimir Arlow Polack.jpg|mini|Uladsimir Arlou, 2010]]&lt;br /&gt;
{{Umschrift aus dem Kyrillischen|Sprache=Belarussisch|Ky={{lang|be|Уладзімір Аляксеевіч Арлоў}}|Lc=Uładzimir Alaksiejevič Arłoŭ |Tl=Uladzimir Aljakseevič Arloŭ |Ts=Uladsimir Aljaksejewitsch Arlou}}&lt;br /&gt;
&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;Uladsimir Aljaksejewitsch Arlou&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; ({{beS|Уладзімір Аляксеевіч Арлоў}}, auch {{ruS|Владимир Алексеевич Орлов|Wladimir Alexejewitsch Orlow}}; * [[25. August]] [[1953]] in [[Polazk]], [[Belarus]]) ist ein belarussischer Historiker und Dichter sowie der Vorsitzende des belarussischen [[PEN-Club]]s.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Werdegang ==&lt;br /&gt;
Arlou besuchte bis 1970 die Mittelschule in Polozk und absolvierte im Anschluss bis 1975 Geschichte an der [[Belarussische Staatsuniversität|Belarussischen Staatsuniversität]] in Minsk. Nach dem Abschluss war er als Geschichtslehrer an einer Schule in [[Nawapolazk]] tätig; von 1976 bis 1986 arbeitete er u.&amp;amp;nbsp;a. als Redakteur und Korrespondent für die Zeitung &amp;#039;&amp;#039;Chimik&amp;#039;&amp;#039; ({{beS|Хімік}}, dt. „Der Chemiker“). Seit 1988 war er Lektor beim Verlag &amp;#039;&amp;#039;Mastazkaja Litaratura&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|be|Мастацкая літаратура}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1986 ist Arlou Mitglied im belarussischen Schriftstellerverband. 1988, während der Periode der [[Perestroika]], trat er der [[Partyja BNF|Belarussischen Volksfront]] (BNF) bei; 1989 trat er aus der KPdSU aus. Ab 1992 zog er zweimal als Abgeordneter der BNF ins belarussische Parlament ein.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Seit 1997 arbeitet Arlou als Mitarbeiter in der Redaktion der Zeitschrift &amp;#039;&amp;#039;Kryniza&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|be|Крыніца}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arlous Gedichte wurden seit 1976 veröffentlicht, zuerst in den Almanachen &amp;#039;&amp;#039;Blakitny lichtar&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|be|Блакітны ліхтар}}) und &amp;#039;&amp;#039;Milawiza&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|be| Мілавіца}}). Neben seinen Gedichten übersetzt Arlou aus dem Russischen, u.&amp;amp;nbsp;a. ein historisch-ethnographisches Werk. 1986 erhielt er eine Auszeichnung des Lenin-Komsomol Belars für sein Buch &amp;#039;&amp;#039;Dobry dsen, maja Schypschyna&amp;#039;&amp;#039; ({{lang|be|Добры дзень, мая Шыпшына}}).&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Arlou ist verheiratet und hat zwei Söhne.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
2010 wurde er in [[Danzig]] mit dem Literaturpreis &amp;#039;&amp;#039;Europäischer Dichter der Freiheit&amp;#039;&amp;#039; (Europejski Poeta Wolności) geehrt.&amp;lt;ref&amp;gt;{{Webarchiv|url=http://www.europejskipoetawolnosci.pl/pl/aktualnosci/europejski_poeta_wolnosci_wybrany |wayback=20100412071544 |text=Europejski poeta wolności}}&amp;lt;/ref&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Veröffentlichungen ==&lt;br /&gt;
=== Belarussisch ===&lt;br /&gt;
* {{lang|be|Добры дзень, мая Шыпшына}} (1986)&lt;br /&gt;
* {{lang|be|Дзень, калі ўпала страла}} (1988)&lt;br /&gt;
* {{lang|be|Асветніца з роду Ўсяслава}} (1989)&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
=== Auf Deutsch erschienen ===&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Weißrussische Anthologie: Ein Lesebuch zur weißrussischen Literatur&amp;#039;&amp;#039;, München 1983, ISBN 3-87690-252-5&lt;br /&gt;
* Weißrussland – die eroberte Sprache (=&amp;#039;&amp;#039;Ostara&amp;#039;&amp;#039; 4). Hannover: Rabenrat-Verlag 1995&lt;br /&gt;
* Joachim Sartorius, Internationales Berlin Literaturfestival: &amp;#039;&amp;#039;Die Welt über dem Wasserspiegel&amp;#039;&amp;#039; (Sammlung), Berlin 2001, ISBN 3-89581-070-3&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;die horen&amp;#039;&amp;#039; 4/2007 (228)&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;European Borderlands – Sprachlandschaften der Poesie&amp;#039;&amp;#039;. Herausgegeben von Ulrich Janetzki. München: Allianz-Kulturstiftung 2009&lt;br /&gt;
* &amp;#039;&amp;#039;Literatur und Kritik&amp;#039;&amp;#039; 460/461-2012&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Einzelnachweise ==&lt;br /&gt;
&amp;lt;references /&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Weblinks ==&lt;br /&gt;
* [http://www.literabel.de/node/18 Uładzimier Arłoŭ bei literabel.de]&lt;br /&gt;
* [http://lyrikline.org/index.php?id=60&amp;amp;L=0&amp;amp;author=ua01&amp;amp;cHash=ba1d49b051 Uladzimir Arlou bei lyrikline.org]&lt;br /&gt;
* [http://www.zeit.de/2002/08/Uladsimir_Arlou_Verurteilte?page=3 &amp;#039;&amp;#039;Die Zeit&amp;#039;&amp;#039; Kultur, Textbeispiel]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Normdaten|TYP=p|GND=103243976|LCCN=no/91/9948|VIAF=44712397}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{DEFAULTSORT:Arlou, Uladsimir}}&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Autor]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Historiker]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Literatur (Belarussisch)]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Belarusse]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Geboren 1953]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Mann]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie:Person (Polazk)]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
{{Personendaten&lt;br /&gt;
|NAME=Arlou, Uladsimir&lt;br /&gt;
|ALTERNATIVNAMEN=Арлоў, Уладзімір Аляксеевіч (belarussisch); Orlow, Wladimir Alexejewitsch (russische Transkription); Орлов, Владимир Алексеевич (russisch); Arlou, Uladzimir Aljaksandravic; Arlou, Uladzimir Aljakseevic; Orlov, Vladimir Alekseevic; Arlou, Uladsimir Aljaksejewitsch&lt;br /&gt;
|KURZBESCHREIBUNG=belarussischer Historiker und Dichter&lt;br /&gt;
|GEBURTSDATUM=25. August 1953&lt;br /&gt;
|GEBURTSORT=[[Polazk]]&lt;br /&gt;
|STERBEDATUM=&lt;br /&gt;
|STERBEORT=&lt;br /&gt;
}}&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>imported&gt;Sokrates 399</name></author>
	</entry>
</feed>