imported>Xocolatl: (GR) File renamed: File:USS OR5 Korporal 1918.jpg → File:USS OR3 Korporal 1918.jpg Criterion 3 (obvious error) · Fehlerkorrektur, Korporal ist OR3

2026-03-01T19:15:34Z

(GR) File renamed: File:USS OR5 Korporal 1918.jpg → File:USS OR3 Korporal 1918.jpg Criterion 3 (obvious error) · Fehlerkorrektur, Korporal ist OR3

Neue Seite

Die '''Ukrainische Legion''' war ein kurz nach Beginn des [[Erster Weltkrieg|Ersten Weltkrieges]] vorerst als ''Freiwillige Ukrainische Schützen'' (auch ''Ukrainische Schützenabteilung'', ''Ukrainische Freischützen'' oder ''Ukrainisches Freiwilligenkorps'') gebildeter Kampfverband [[Österreich-Ungarn]]s.

[[Datei:Ukrainian-legion-stab.jpg|mini|Offiziere der Ukrainischen Legion 1915]]

== Aufbau ==
Die Legion bestand aus [[Galizien|galizischen]] [[Ukrainer|ukrainischen]] ([[Ruthenen (Habsburgermonarchie)|ruthenischen]]) Freiwilligen, darunter auch Frauen.<ref>Darko Pavlović (Hrsg.), Peter Jung: ''Austro Hungarian Forces in World War I.'' Band 1: ''The Austro-Hungarian Forces in World War I: 1914–1916.'' Osprey Publishing, Oxford 2003, ISBN 1-84176-594-5, S. 41f.</ref> Sie war wie die [[Polnische Legionen (1914–1918)|Polnische Legion]] aus [[Schützenverein|Schützenorganisationen]] hervorgegangen und Teil der [[k.k. Landwehr]].<ref>[[Peter Broucek]]: ''Militärischer Widerstand: Studien zur österreichischen Staatsgesinnung und NS-Abwehr.'' Böhlau, Wien 2008, ISBN 3-205-77728-X, S. 217.</ref>
[[Datei:Eine heldenmütige Ukrainerin.Frl.Jarema Kuz der ukr.Legion beim Korps FML.Hofmann. (BildID 15432679).jpg|mini|Jarema Kuz als weiblicher Feldwebel der Ukrainischen Legion]]
Die Initiative zur Gründung des Freiwilligenverbandes ging vom ukrainischen Hauptrat in Galizien aus. In Anknüpfung an die Tradition der [[Saporoscher Kosaken|Kosaken]] wurde sie dann in '''Ukrainische [[Sitscher Schützen|Sitschower Schützen]]''' (auch ''Ukrainische Sitscher'' oder ''Sič Schützen'', [[Ukrainische Sprache|ukrainisch]] Українські січові стрільці, ''Ukraïnski sichovi stril'tsi'', ''Ukraïns’ki Sičovi Stril’ci'', USS) umbenannt und am 9. August 1915 zu einem regulären [[Regiment]]. Die militärische Bedeutung der Legion war weit geringer als die politische,<ref>[[Wolfdieter Bihl]]: ''Beiträge zur Ukraine-Politik Österreich-Ungarns 1918. '' In: ''Jahrbücher für Geschichte Osteuropas'', NF 14 (1966), S. 51–62, hier: S. 51.</ref> sie war ein propagandistisches Kampfmittel gegen den russischen [[Panslawismus]], weil dadurch die Eigenständigkeit der [[Ukrainer]] gestärkt werden sollte. Bis 1. September 1914 wurden 2000 zumeist sehr junge Freiwillige in [[Lemberg]] mit Gewehren ausgestattet und zum Exerzieren eingeteilt. Erst nach Ablegung des Eids auf die Landwehr am 2. September 1914 wurde die Truppe eingesetzt.<ref>Theophil Hornykiewicz (Hrsg.): ''Ereignisse in der Ukraine 1914–1922. Deren Bedeutung und historische Hintergründe.'' Band 1: ''Stand der ukrainischen Frage in der österreichisch-ungarischen Monarchie während des 1. Weltkrieges.'' W. K. Lypynsky East European Research Institute, Philadelphia 1966, S. 134.</ref>

In [[Wien]] versuchten ruthenische Abgeordnete durch Bildung einer „Zentralleitung der k.k. Ukrainischen Legion“ Einfluss zu nehmen und die Interessen der Truppe gegenüber dem [[Armeeoberkommando]] (AOK) zu vertreten. Das AOK lehnte das aber als Einmischung in militärische Angelegenheiten ab.<ref>Ernst Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918'' (= ''Österreichische militärhistorische Forschungen'', Band 9/10), Holzhausen, Wien 2009, ISBN 978-3-85493-166-9, S. 13 f.</ref>

Die Legion kämpfte im Verband der 55. k.u.k Infanterie-Division und war auf 2500 Soldaten beschränkt.<ref name="Rosenfeld">Günter Rosenfeld (Hrsg.): ''Pavlo Skoropads'kyi. Erinnerungen 1917 bis 1918.'' Steiner, Stuttgart 1999, ISBN 3-515-07467-8, S. 269 f.</ref> Gruppenkommandeur war Generalmajor [[Peter von Hofmann|Peter Freiherr von Hofmann]] (1865–1923). Später wurde eine Aufstockung auf 5000 Soldaten bewilligt,<ref>Theophil Hornykiewicz (Hrsg.): ''Ereignisse in der Ukraine 1914–1922. Deren Bedeutung und historische Hintergründe.'' Band 1: ''Stand der ukrainischen Frage in der österreichisch-ungarischen Monarchie während des 1. Weltkrieges.'' W. K. Lypynsky East European Research Institute, Philadelphia 1966, S. 136.</ref> eine Rekrutierung [[Kaiserlich Russische Armee|russischer Kriegsgefangener]] ukrainischer Herkunft jedoch abgelehnt. [[Garnison]]en waren Lemberg und [[Stryj]]. Die ersten Kommandanten waren Theodor Rozhankovski (* 1875) und Michael Haluszczynski (* 1878),<ref>[https://www.encyclopediaofukraine.com/display.asp?AddButton=pages%5CU%5CK%5CUkrainianSichRiflemen.htm ''Ukrainian Sich Riflemen''] in der [[Encyclopedia of Ukraine]]</ref> weitere bekannte Offiziere [[Jewhen Konowalez]] und [[Andrij Melnyk (Offizier)|Andrij Melnyk]]. Im Spätherbst 1914 wurde auch eine Reiterabteilung aufgestellt. Mit russischen Beutepferden ausgestattet und rekrutiert meist unter den reitkundigen Söhnen von Großbauern, kam die kleine Einheit ab dem Frühjahr 1915 meist für Feindaufklärung und Botendienste zwischen den Einheiten zum Einsatz.<ref>Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' S. 57 f.</ref>

== Dienstgradabzeichen, ''Ukrainische Sitscher Schützen'' ==
=== Offiziere ===

{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 0px 12px 12px 0px;"
|- style="background-color:#CCCCCC"
! Rank group
! colspan=3| [[Stabsoffizier]]e
! colspan=1| [[Hauptleute]]
! colspan=2| [[Leutnante]]
! Fähnriche
|- style="text-align:center;"
! rowspan=2| [[Datei:USS kokarda.svg|35px]] Sitscher Schützen
| [[Datei:USS OF5 Oberst 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OF4 Oberstieutenant 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OF3 Major 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:Hauptmann USS.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OF1a Oberleutenant 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OF1b Leutnant 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OF(D) Fahnrich 1918.jpg|70px]]
|- style="text-align:center;"
| {{lang|uk|Полковник}} {{lang|uk-latn|Polkovnyk}}
| {{lang|uk|Підполковник}} {{lang|uk-latn|Pidpolkovnyk}}
| {{lang|uk|Отаман}} {{lang|uk-latn|Otaman}}
| {{lang|uk|Сотник}} {{lang|uk-latn|Sotnyk}}
| {{lang|uk|Поручник}} {{lang|uk-latn|Poruchnyk}}
| {{lang|uk|Підпоручник}} {{lang|uk-latn|Pidporuchnyk}}
| {{lang|uk|Хорунжий}} {{lang|uk-latn|Khorunzhyy}}
|- style="text-align:center;"
! k.u.k. Army || Oberst || Oberstleutnant|| Major || Hauptmann || Oberleutnant || Leutnant || Fähnrich
|- style="text-align:center; background-color:#CCCCCC"
! NATO
| OF-5 || OF-5 || OF-3 || OF-2
|colspan=2| OF-1
| OF(D)
|}

=== Unteroffiziere und Mannschaften ===
{| style="border:1px solid #8888aa; background-color:#f7f8ff; padding:5px; font-size:95%; margin: 0px 12px 12px 0px;"
|- style="background-color:#CCCCCC"
! Rank group
!colspan=3| [[Unteroffizier]]e
!colspan=2| [[Rekrut|Charge / Rekrut]]
|- style="text-align:center;"
! rowspan=2| [[Datei:USS kokarda.svg|35px]] Sitscher Schützen
| [[Datei:Feldwebel USS.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OR6 Zugsfuhrer 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OR3 Korporal 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OR2 Oberschütze 1918.jpg|70px]]
| [[Datei:USS OR1 Schütze 1918.jpg|70px]]
|- style="text-align:center;"
| {{lang|uk|Підхорунжий}} {{lang|uk-latn|Pidkhorunzhyy}}
| {{lang|uk|Десятник}} {{lang|uk-latn|Desyatnyk}}
| {{lang|uk|Вістун}} {{lang|uk-latn|Vistun}}
| {{lang|uk|Старший стрілець}} {{lang|uk-latn|Starshyy striletsʹ}}
| {{lang|uk|Стрілець}} {{lang|uk-latn|Striletsʹ}}
|- style="text-align:center;"
! k.u.k. Army || [[Offizierstellvertreter]] || [[Zugsführer]] || [[Korporal]] || [[Oberschütze]] || [[Schütze (Militär)|Schütze]]
|- style="text-align:center; background-color:#CCCCCC"
! NATO
| OR-9 || OR-4 || OR-3 || OR-2 || OR-1
|}

== Einsatz ==
Vor und während der [[Schlacht in den Karpaten]] war die Legion im Aufklärungs- und Kleindienst im Einsatz oder zwischen reguläre Truppen eingeschoben, um sie unter Kontrolle zu halten. Das anfängliche Misstrauen der Armeeführung stellte sich aber als unbegründet heraus, den Offizieren und Mannschaften wurde offiziell das „beste Zeugnis“ ausgestellt. [[Feldmarschallleutnant]] Hofmann lobte vor allem die Fähigkeiten der Legion bei der Aufklärung in kleinen Kompanien.<ref>Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' S. 24.</ref> Auch in der [[Schlacht von Gorlice-Tarnów]] und bei der [[Bug-Offensive]] war die Legion im Rahmen des Korps Hofmann erfolgreich im Einsatz.<ref>Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' S. 31 ff.</ref>

Am 30. September 1916 wurde die Legion in einem Gefecht bei [[Potutory]], nahe [[Bereschany]] fast völlig aufgerieben. Wegen eines Durchbruchs im benachbarten Frontabschnitt konnten russische Truppen die Legion vollständig einschließen und gefangen nehmen. Bei der Neuformierung wurde ihr die „K.u.k. [[Huzulen]]kompanie“ (das frühere „Ruthenische“ bzw. „[[Bukowina]]er Freiwilligenbataillon“) als eigene Kompanie eingegliedert.<ref>Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' S. 15 und 72 ff.</ref> Ähnliches passierte auch am 1. Juli 1917, als zu Beginn der [[Kerenski-Offensive]] abermals fast der gesamte im Einsatz befindliche Teil der Legion durch einen russischen Angriff bei Bereschany eingeschlossen wurde.<ref>Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' S. 78 ff.</ref>

Durch die deutsche Besetzung der Ukraine Anfang 1918 und die Einsetzung der Regierung unter dem [[Ukrainischer Staat|Hetman]] [[Pawlo Skoropadskyj]] lief die [[Habsburgermonarchie]] Gefahr, gegenüber Deutschland ins Hintertreffen zu geraten. Daraufhin schuf [[Karl I. (Österreich-Ungarn)|Kaiser Karl]] die Spezialeinheit „Kampfgruppe Erzherzog Wilhelm“ unter dem Kommando von [[Wilhelm Franz von Habsburg-Lothringen|Erzherzog Wilhelm]] mit etwa 4000 Soldaten. Dazu gehörte auch die Ukrainische Legion. Sie operierte während und nach der [[Operation Faustschlag|Eroberung der Ukraine]] durch die [[Mittelmächte]] 1918 im Süden des Landes.<ref>[[Timothy Snyder]]: ''Der König der Ukraine. Die geheimen Leben des Wilhelm von Habsburg.'' Paul Zsolnay Verlag, Wien 2009, ISBN 978-3-552-05478-3, S. 128 f.</ref> Die Legion erreichte [[Cherson]] und [[Odessa]], wegen der geringen Gegenwehr konnte sogar der [[Dnepr]] als Transportweg genutzt werden. Das letzte Gefecht der Legion unter [[habsburg]]ischen Banner fand am 16. April 1918 in [[Saporischschja]] statt. Die Bolschewiki mussten die Stadt räumen.<ref>Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' S. 89 ff.</ref>

=== Ukrainische Schützen-Kosakendivision ===
Im Frühjahr 1918 wurde aus ukrainischen Gefangenen die ''1. ukrainische Schützen-Kosakendivision'' gebildet.<ref>Peter Broucek: ''Militärischer Widerstand: Studien zur österreichischen Staatsgesinnung und NS-Abwehr.'' Böhlau, Wien 2008, ISBN 3-205-77728-X, S. 220.</ref> Eine Übergabe an die ukrainische Regierung unter Skoropadskyj war nur „am Papier“ geplant, das k.u.k. AOK wollte die Kontrolle über die „Polizeitruppe“ behalten. Die Übergabe der inzwischen durch Desertationen stark geschwächten Truppe an [[Kiew]] erfolgte erst Ende August 1918.<ref>Wolfdieter Bihl: ''Beiträge zur Ukraine-Politik Österreich-Ungarns 1918. '' In: ''Jahrbücher für Geschichte Osteuropas'' NF 14 (1966), S. 51–62, hier: S. 57 f.</ref>

== Nach dem Weltkrieg ==
Nach Kriegsende ging Wilhelm wieder in die Ukraine, die ''Ukrainischen Sitschower Schützen'' wurden Teil der regulären Armee der [[Sachidno-Ukrajinska Narodna Respublika|Westukrainischen Volksrepublik]] und Wilhelm deren Oberst. Am 6. November 1918 besetzte eine Abteilung der Legion unter Wilhelms Befehl die Hauptstadt der Bukowina, [[Czernowitz]]. Die Truppen waren von ukrainischen Funktionären des Landes zur Unterstützung gegen [[Rumänien]] herbeigerufen worden. Wenige Tage später musste sich die Legion jedoch vor der einrückenden rumänischen Armee kampflos zurückziehen.<ref>[[Mariana Hausleitner]]: ''Die Rumänisierung der Bukowina. Die Durchsetzung des nationalstaatlichen Anspruchs Grossrumäniens 1918–1944''. Oldenbourg Verlag, München 2001, ISBN 3-486-56585-0, S. 98f.</ref>

Nach Ausrufung der [[West-Ukrainische Volksrepublik|Westukrainischen Volksrepublik]] am 1. November 1918 bildete die Legion den organisatorischen Kern von deren Armee und ging später als erste Brigade in den [[Sitscher Schützen]] der [[Ukrainische Volksrepublik|Ukrainischen Volksrepublik]] auf.<ref name="Rosenfeld" />

== Literatur ==
* Ernst Rutkowski: ''Die k.k. Ukrainische Legion 1914–1918.'' (=''Österreichische militärhistorische Forschungen'', Band 9/10). Holzhausen, Wien 2009, ISBN 978-3-85493-166-9.
* Sokrates Ivanyckyj: ''Die ukrainische Legion und ihre Rolle im Kampf für die Freiheit der Ukraine.'' In: ''Mitteilungen der Arbeits- und Förderungsgemeinschaft der Ukrainischen Wissenschaften'', Heft 2, München 1965, S. 5–13.
* Viacheslav Artemenko: ''Die Ukrainische Legion 1918–1922. Von der österreichischen zur sowjetischen Armee.'' In. ''Pallasch. Zeitschrift für Militärgeschichte''. Bd. 10 (2006), Heft 23, S. 153–158.

== Weblinks ==
{{Commonscat|Ukrainian Sich Riflemen|Ukrainische Legion}}

== Einzelnachweise ==
<references />

{{Normdaten|TYP=k|GND=4476534-4|LCCN=no/94/31441|VIAF=158566522}}

[[Kategorie:Militärischer Verband im Ersten Weltkrieg (Österreich-Ungarn)|Legion]]
[[Kategorie:Ukrainische Militärgeschichte]]

Ukrainische Legion - Versionsgeschichte

imported>Xocolatl: (GR) File renamed: File:USS OR5 Korporal 1918.jpg → File:USS OR3 Korporal 1918.jpg Criterion 3 (obvious error) · Fehlerkorrektur, Korporal ist OR3